Episode: Binbou Shimai Monogatari - 5 - A Day of the Apartment, Sakura Trees, and Moving
Info
Autumn has come; the sisters watch the falling leaves of the sakura tree in front of their room's window - and observe their lodging's owner doing the same. To their bewilderment the owner addressed them as "Eriko" and "Nami" and allows them to delay their payment of rent for the first time ever.
A couple of days later both sisters meet the owner who tells the girls to move out their location as soon as possible! The house is about to be torn down and rebuilt to provide more expensive apartments - which means that the precious sakura tree will also be gone soon.
A couple of days later both sisters meet the owner who tells the girls to move out their location as soon as possible! The house is about to be torn down and rebuilt to provide more expensive apartments - which means that the precious sakura tree will also be gone soon.
Airing Schedule
songs
Relation |
Song |
in Episodes |
Rating |
Credit |
Staff |
Comment |
|---|---|---|---|---|---|---|
| opening | Shinkokyuu | 1-10, OP1 | N/A (1) | Vocals/Performed by (歌手) | Splash Candy
|
|
| Lyrics (作詞) | Babee
|
|||||
| Music Composition (作曲) | Franken
|
|||||
| Music Arrangement (編曲) | Splash Candy
|
|||||
| ending | Soyokaze Life | 1-10, ED1 | N/A (0) | Vocals/Performed by (歌手) | Sakai Kanako
|
|
| Lyrics (作詞) | Kumano Kiyomi
|
|||||
| Music Composition (作曲) | Sakurai Shin`ichi
|
|||||
| Music Arrangement (編曲) | Sakurai Shin`ichi
|
- Cast
- Staff
- collapse pane
Cast
main character
episode appearance
appears in ep: 1-10
9, female, , ahogeConsisting of a single, often large, lock of hair sticking out from the top of the head, it is most often used to identify foolish, bumbling or carefree characters., brown hairThe character has brown hair., childA child is any person 3 to 12 years old. In everyday usage, babies (younger than 3 years old) are also children, but they are tagged separately; they should not be tagged child as well. Once a person becomes 13, they are an adolescent instead., orphanThe character (in common usage: only a child, or the young of an animal) has lost both parents., studentA student or pupil is a learner, or someone who attends an educational institution. The may be understood to mean only those enrolled in some sort of educational institution, but, in its widest use, it applies to anyone who is learning, including mid-career adults who are taking vocational education or returning to university, or younger researchers or artists learning from a more experienced colleague and mentor., very long hairVery long hair is hair from (and including) waist-length hair or longer.
voiced by:
Kaneda Tomoko
episode appearance
appears in ep: 1-10
15, female, , adolescentAn adolescent (teenager) is 13 to 19 years old., black hairThe character has black hair., exposed midriffIn fashion, midriff is a term for the human abdomen. The midriff is exposed when wearing a crop top or some forms of swimwear., orphanThe character (in common usage: only a child, or the young of an animal) has lost both parents., scarf tieA scarf tie is an item that would ordinarily be a scarf, but which is being used to tie a collar, typically a low-cut collar, well below the neck line, or attached in a similar way. Scarf ties are a common part of the sailor uniform frequently seen worn by Japanese schoolgirls. A scarf tie is not to be confused with a regular scarf; they should be treated separately. It is also not a ribbon tie; in fact, despite the name, a scarf tie is not a type of tie at all., school uniformA type of uniform worn in Japanese schools (called "seifuku" in Japanese), generally high school age or younger. They can vary considerably; commonly, females will wear a sailor uniform (modelled off the British Royal Navy uniforms in 1920) and males will often wear a "gakuran", which is a dark button-up uniform modelled off Prussian army uniforms. But expect to see a substantial amount of variety., short hairShort hair is hair from (but not including) bald, up to (but not including) shoulder-length hair. This hair length is what one would typically, though not always, see on most males. Short hair includes hair that goes no more than a centimetre or two beyond the chin; anything longer is shoulder-length., studentA student or pupil is a learner, or someone who attends an educational institution. The may be understood to mean only those enrolled in some sort of educational institution, but, in its widest use, it applies to anyone who is learning, including mid-career adults who are taking vocational education or returning to university, or younger researchers or artists learning from a more experienced colleague and mentor.
voiced by:
Sakamoto Maaya
secondary cast
episode appearance
appears in ep: 1-2, 5, 10
78, male, elderlyAn elderly person is someone that is older than "middle-aged". For humans, this generally covers anyone age 65 and older., landlordA landlord is the owner of a house, apartment, condominium, land or real estate which is rented or leased to an individual or business, who is called a tenant (also a lessee or renter).
voiced by:
Mugihito
episode appearance
appears in ep: 2, 4-5, 10
female, sunglassesA form of protective eye-wear designed primarily to prevent bright sunlight from damaging or discomforting the eyes. Also used as a fashion detail. For practical tagging purposes, sunglasses should not be considered glasses; apply only the "sunglasses" tag for sunglasses, not both. However, a character who wears prescription glasses with dark lenses or who wears both eyewear types should take both tags., writerno description set, young adultSomeone is generally considered a young adult if they are between 20 to 40 years old.
voiced by:
Hiramatsu Akiko
