Episode: Demashita! Powerpuff Girls Z - 3 - Girls, Concentrate! Part 1 / Girls, Concentrate! Part 2

Info

edit entry add/edit titles add/edit resources add/edit tags

Info
Titles

Main Title	Girls, Concentrate! Part 1 / Girls, Concentrate! Part 2 (e52247)
Official Title	x-jat Girls, Kesshuu! Sono 1 / Girls, Kesshuu! Sono 2
Official Title	ja ガールズ, 結集! その1 / ガールズ, 結集! その2
Play Length	25 min
Air/Release Date	15.07.2006
Rating	N/A (3)
Added by	hidden on 2006-07-18 20:51
Edited by	hidden on 2006-07-20 09:36

Main Title	Girls, Concentrate! Part 1 / Girls, Concentrate! Part 2 (e52247)
Official Title	x-jat Girls, Kesshuu! Sono 1 / Girls, Kesshuu! Sono 2
Official Title	ja ガールズ, 結集! その1 / ガールズ, 結集! その2
Official Title	fr Elles sont enfin 3

Airing Schedule

TV Tokyo

From: 14.07.06 22:00 UTC

Until: 14.07.06 22:30 UTC

TV Setouchi

From: 21.07.06 21:30 UTC

Until: 21.07.06 22:00 UTC

AT-X

From: 15.08.06 00:30 UTC

Until: 15.08.06 01:00 UTC

Cartoon Network

From: 08.04.07 03:00 UTC

Until: 08.04.07 04:00 UTC

songs

add/edit songs

Relation	Song	in Episodes	Rating	Credit	Staff
opening	Kibou no Kakera	1-26, OP1	N/A (0)	Vocals/Performed by (歌手)	Kitade Nana
				Lyrics (作詞)	Kitade Nana
				Music Composition (作曲)	Tanaka Hidenori
				Music Arrangement (編曲)	Yasuhara Hyoue snakyskullhead
ending	Mayonaka no Door	1-13, ED1	N/A (0)	Vocals/Performed by (歌手)	イーフェイ
				Lyrics (作詞)	Mizue
				Music Composition (作曲)	Nakano Yuuta
				Music Arrangement (編曲)	Ootomo Kouetsu

Cast
Staff
collapse pane

Cast

assign existing Cast add/edit cast

appears

Akatsutsumi Kuriko

8, female,

voiced by: Saitou Chiwa

staff

add/edit staff credits

Credit	Name	in Episodes
Serialisation (漫画連載)	Komiyuno Shiho	1-26
Mechanical Design (メカデザイン)	Satou Gen	1-26
Action Design (アクション設定)	Hakamada Yuuji	1-26
Music Assistance (音楽協力)	Toei Animation Ongaku Shuppan
Music Assistance (音楽協力)	TV Tokyo Music
Music Editing (音楽編集)	Harada Fumiko
Sound Effects (音響効果)	Kawata Kiyotaka
Editing (編集)	Fukumitsu Shin`ichi	1-9
Planning Assistance (企画協力)	DLE

Script/Screenplay (脚本)	Kageyama Yumi	3, 16, 21, 24, 31, 40-41, 45
Storyboard (絵コンテ)	Shimizu Junji	3
Episode Direction (演出)	Kado Yuriko	3, 9, 17
Assistant Episode Direction (演出助手)	Tanaka Yuuta	3, 9, 12, 16, 20, 23
Animation Direction (作画監督)	Ookouchi Shinobu	3, 9, 25
Key Animation (原画)	Itou Tomoko	3	Meruhensha (メルヘン社)
	Kawaguchi Kouji	3	Meruhensha (メルヘン社)
	Kawaguchi Chisato	3, 9	Meruhensha (メルヘン社)
	Ikeda Shino	3, 9, 25	Meruhensha (メルヘン社)
	Kobayashi Yoshiteru	3, 9, 25	Meruhensha (メルヘン社)
	Meruhensha	3, 9, 25
	Nishida Kouji	3, 9, 25	Meruhensha (メルヘン社)
	Nishikawa Yukiko	3, 9, 25	Meruhensha (メルヘン社)
	Nozu Michiko	3, 9, 25	Meruhensha (メルヘン社)
	Ookouchi Shinobu	3, 9, 25	Meruhensha (メルヘン社)
	Ootani Fusayo	3, 9, 25	Meruhensha (メルヘン社)
	Shimomura Kozue	3, 9, 25	Meruhensha (メルヘン社)
	Okada Seiji	3, 25	Meruhensha (メルヘン社)
Transformation Animation (変身アニメーション)	Nagamine Tatsuya	1-16, 23
Transformation Animation (変身アニメーション)	Tomita Yoshikazu	1-16, 23
In-Between Animation (動画)	Toei Animation Philippines	1, 3, 5-7, 9, 11-12, 15-17, 22-23
	Snowlight Staff	3, 9, 25
	西野洋子	3, 9, 25
	大森唯	3, 25
Colour Specification (色指定)	Toyonaga Shin`ichi	3, 5-6, 9, 11, 13
Digital Colouring (デジタル彩色)	Toei Animation Philippines	1, 3, 5-7, 9, 11-12, 15-17, 20, 22-23
Digital Colouring (デジタル彩色)	Kagura	1, 3, 6-7, 9, 12, 15-17, 20, 22, 25
Finishing/Clean-up Manager (仕上進行)	Ogino Mitsuo	1-3, 5-9, 11-17, 20-21
Art (美術)	Kubota Tadao	1, 3, 5, 7, 9, 11, 13, 19
Art Manager (美術進行)	Misono Hiroshi	1-26
Background Art (背景)	Ishida Katsunori	1, 3, 5, 7, 9, 11, 13, 15, 17, 19, 21, 23, 25	Mukuo Studio (ムクオスタジオ)
	Mukuo Studio	1, 3, 5, 7, 9, 11, 13, 15, 17, 19, 21, 23, 25
	Maezuka Taiichi	1, 3, 5, 7, 9, 11, 13, 17, 23, 25	Mukuo Studio (ムクオスタジオ)
	Shikano Yoshiyuki	3, 5, 9, 11, 13	Mukuo Studio (ムクオスタジオ)
	Komatsu Natsuko	3, 21	Mukuo Studio (ムクオスタジオ)
Digital Photography (デジタル撮影)	Shiratori Tomokazu	1, 3	Sankou Production (三晃プロダクション)
	Sankou Production	1, 3, 9, 11-13, 15-17, 20, 22-23, 25
	Hanami Sanae	3, 11, 13, 16, 23	Sankou Production (三晃プロダクション)
	Nakayama Terumi	3, 11, 13, 16, 23	Sankou Production (三晃プロダクション)
	Natsuhara Hironari	3, 11, 13, 16, 23	Sankou Production (三晃プロダクション)
	Matsudaira Takayoshi	3, 20	Sankou Production (三晃プロダクション)
Editing Assistant (編集助手)	Maki Nobutaka	1-9
Online Editing (オンライン編集)	Tovic	1-26
Recording (記録)	Kajimoto Minori	3, 5, 7
Recording (録音)	Itou Mitsuharu	1-26
Recording Assistant (録音助手)	Sawamura Hiroki	1-52
Recording Studio (録音スタジオ)	TAVAC	1-52
Publicity (番組宣伝)	Horike Atsuko	1-26
	Ishii Machiko	1-26	TV Tokyo (テレビ東京)
	Ogawa Youko	1-26
Assistant Production Manager (製作担当補)	Murakami Masahiro	1-7
Assistance/Cooperation (協力)	Aoni Production	1-52