  |
はてなキーワード: 日本語とは
音楽プロデューサーSean Combsが性的暴行で逮捕され、140人の被害者が名乗りをあげる大事件に発展しているわけだが、
最年少の被害者は当時8歳の少年であったとされ、15歳だった頃のジャスティン・ビーバーも暴行の被害者なのではないかと疑われている
しかし英語圏で大騒ぎになっているのに対して日本語の報道はまるでない状態だな
15歳でバカ売れしてセレブになり奇行と薬物と交通事故（自損）の「お騒がせ」扱いされているままだ
英語圏ではSean Combsと10代のジャスティン・ビーバーが会話している明らかに様子がおかしい過去動画などが発掘され、
夜職や美容アカの整形アカウントの美容用語を解説付きで並べまくってる広告が燃えているが、全く取り下げる気配がない。
例えるなら
｢転校生は前の学校で片親で貧乏だから虐められていた！お前らは虐めちゃ駄目だぞ！！｣
｢こことここの住所は部落地区だ！部落差別はしちゃ駄目だぞ！！｣
的な無神経なグロさに満ちているけど、マジであの滅茶苦茶な基準を学生さんとかが知ってしまったら危険だと思うし、せめて渋谷駅広告だけでも取り下げて欲しい。
ここにオタクが乱入してきて、ダヴはルッキズム否定してくれてるのに日本語も読めない女はーとか言い出して粘着はじめていたら地獄みが増していたから、広告に美少女キャラを書いてないのだけは不幸中の幸い。
タイトル通り、社会人になって3,4年になるがいまだにビジネス英語に慣れない
じゃあ使わなければいいじゃんという話になるが、職場の周りの人間は当たり前のようにカタカナ英語で会話をするのでそういう訳にも行かない
職種の特性もあるのかもしれないが、息をするようにカタカナ英語を使う
予定変更はリスケ、会議の議題はアジェンダ、司会者はファシリテーターなどという。挙句の果てには司会進行をすることをファシると言ったりもする
新卒でこの会社に入ったので他の会社のことが分からないが、交流がある会社もそんな感じである、きっとこの会社の人も周りから影響を受けたのだろう
別に高々言葉にいちゃもんをつける気はないが、どうも背伸びした言葉を使って自分を上に見せているようであまり気分のよいものではない
とかなんとか言っていたらこの間自分の作っていた説明資料の中に「ナレッジの蓄積」という語句が入っていた
何となくひっかかったので「知見の蓄積」に書き換えたが、だんだんと自分も「ビジネス英語」に書き換えられていくようで薄気味悪くなった
それこそ日本人とかいう別にそこまで多くもない人種、日本語とかいうマイノリティ言語を母国語に生まれてる時点で…だし
本気で言ってたら君は日本語しゃべれて無いと思うよ。
「ステマ規制は誇大広告が問題であって～」みたいなのをそのざっくりなんとかに言い換えるのは無理ありすぎるし
身元を隠す行為と誇大広告を併用したと言う限定的な状況。(ステマ自体の性質じゃない)
高校の頃、英語の授業に２０代前半の結構イケメンなアメリカ人教師が来た。
授業は一人一人アメリカ人先生に名前を呼ばれ、前に出てマンツーマンで話をするっていう形式。
先生には授業前に生徒の名前をローマ字に直したプリントを渡してた。
授業が始まると片言の日本語で挨拶をする先生に女子連中はキャーキャー言っていたけど
それを結構厳しい口調で注意するような真面目な先生だったので、みんな真剣に授業に臨んでた。
授業は順調に進み、結構人気のあった女子の「新保（しんぽ）さん」の番になった。
先生はそれまでやってきたように大きな声で彼女の名前を呼んだ。
「ジャアツギノヒトネ。ンーーアーー・・・ちんぽ！ちんぽサン！」
生徒は一瞬凍りついた。教室にいた全員が瞬時に「笑ってはいけない！」と思った。
でも、たぶん「シンポ」と言っているんだろうけど、どう聞いても日本語の「ちんぽ」だったし
「それまで片言だったのに、なぜよりによって「ちんぽ」の発音だけがこんなにもネイティブなのか」とか
「なぜか「ちんぽ」に敬称を付けている」とか考えだすとみんな耐えられなくなった。
結局新保さん以外の全員が爆笑。新保さんは顔を真っ赤にしてうつむいていた。
その様子を見ていたアメリカ人先生は状況が飲み込ていないようなのだが、
生徒の一人がみんなの笑いものになっている状況だけは理解できたのだろう
突然般若のような顔になりその爆笑をかき消すかのような大声で「シャァァラッップッ！！」と全員を一喝した。
その表情とテンションの凄さに、教室は水を打ったように静まり返った。
新保さんの肩に手を置くと「ナンデ？ナンデミンナちんぽをワラウ？ちんぽガナニカシタ？」
全員が「まずお前のせいだ。あと男性生殖器の名称を連呼するのをやめてください」と思っていたと思う。
その後、慰めようとしたのだろう、先生はやさしい口調でうつむいて座っている彼女に語りかけた。
「ちんぽゲンキダシテ。マエニキテクダサイ。ちんぽスタンドアップ！」
新保さんも笑った。
意味がよくわからず、そこで初めて容姿を見ると、インド系の若い女性だった
彼女は少しだけ顔を濁したように見え、視線から私がカリスマという名前に戸惑っていることが伝わってしまったように思う
申し訳ないなと思った
先ほどネットで調べたところ、Karishmaはインドでよくある女性の名前らしい
意味はサンスクリット語で "miracle", "divine favor", or "grace"とGenminiが言っている
「神からの」という意味が強いにせよ、graceということは日本語名でいうと「恵」みたいなもんなのだろうか
みんな知ってるかもしれんが、一応ここにも書いといて、「恵ちゃん」くらいなもんらしいよと伝えておく
今朝隣の部署の人と打合せしてるときにその人の言ってることが明らかに間違ってるのに「こんなことも知らないんですかw」とか「なにを勉強してきたの？w」とか小馬鹿にされて、口喧嘩慣れしてなくて即座に言い返せなかった自分もそんな小物のことで家に帰ってからも（こう言えばよかったのかな）とかぐるぐる考えてしまう自分もこの程度の愚痴ですらうまく言語化できなくてぐちゃぐちゃの日本語になる自分も情けなくて腹が立つ
