تصفيات كأس العالم 2014 – آسيا المرحلة الرابعة

معلومات عامة
الرياضة	كرة القدم
الاتحاد	الاتحاد الدولي لكرة القدم
الفئة	كرة القدم للرجال
جزء من	تصفيات كأس العالم 2014
الفترة	2014
البلد	اليابان

تقدم هذه الصفحة ملخصات مباريات المرحلة الرابعة للاتحاد الآسيوي لكرة القدم من تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2014.

النظام

شهدت المرحلة الرابعة تقسيم فائزي وثواني المجموعات الخمسة من المرحلة الثالثة إلى مجموعتين من خمسة.^[1] الفريقان الأعليان من كل مجموعة تقدما إلى نهائيات كأس العالم لكرة القدم 2014 في البرازيل، بينما الفريقان في المرتبة الثالثة تقدما إلى المرحلة الخامسة.

التصنيف

عقدت قرعة المرحلة الرابعة في 9 مارس 2012 في كوالالمبور، ماليزيا،^[2] بتصنيف الفرق وفقا لتصنيف الفيفا في مارس 2012.^[3] تصنيف الفيفا المستعمل أصدر في 7 مارس 2012 وتضمن كل المباريات من المرحلة الثالثة من التصفيات الآسيوية لكأس العالم لكرة القدم 2014.^[4] وتنقسم الفرق العشرة (المبينة أدناه بترتيبها بين قوسين، ومواقعها في المرحلة الثالثة في الأقواس صغيرة)^[5] إلى خمس مجموعات، مع احتواء كل مجموعة على فريق من كل وعاء.^[6]

الوعاء 1	الوعاء 2	الوعاء 3	الوعاء 4	الوعاء 5
أستراليا (20) (د1) كوريا الجنوبية (30) (ب1)	اليابان (33) (ج2) إيران (51) (ر1)	أوزبكستان (67) (ج1) العراق (76) (أ1)	الأردن (83) (أ2) قطر (88) (ر2)	عمان (92) (د2) لبنان (124) (ب2)

المجموعات

لعبت المباريات في الفترة من 3 يونيو 2012 إلى 18 يونيو 2013.^[1]

لأن يوم المباريات الأخير يتداخل مع كأس القارات 2013 (الذي يبدأ في 15 يونيو 2013)، تم تعديل قرعة المرحلة الرابعة لضمان أن تعفى اليابان في 18 يونيو 2013، بوضعها في المركز 5 (بدلا من المركز 2 الذي كان يفترض أن توضع اليابان فيه اعتبارا من تاريخ القرعة) في مجموعتها لكي لا تلعب في آخر يوم من أيام المباريات.^[7]

مدافع لبنان رامز ديوب أدين بتهمة التلاعب بنتائج المباريات بعد أن أدت تمريرته الخلفية إلى الهدف الوحيد للمباراة في هزيمة 0–1 أمام قطر.^[8] ديوب أوقف مدى الحياة من قبل الاتحاد اللبناني لكرة القدم.

المجموعة أ

م	الفريق ع ن ت	لعب	ف	ت	خ	أ.له	أ.ع	أ.ف	نقاط	التأهل
1	إيران	8	5	1	2	8	2	+6	16	التأهل لكأس العالم لكرة القدم 2014	—	1–0	0–1	0–0	4–0
2	كوريا الجنوبية	8	4	2	2	13	7	+6	14	التأهل لكأس العالم لكرة القدم 2014	0–1	—	1–0	2–1	3–0
3	أوزبكستان	8	4	2	2	11	6	+5	14	التقدم للمرحلة الخامسة	0–1	2–2	—	5–1	1–0
4	قطر	8	2	1	5	5	13	−8	7		0–1	1–4	0–1	—	1–0
5	لبنان	8	1	2	5	3	12	−9	5		1–0	1–1	1–1	0–1	—

مصدر: FIFA
قواعد التصنيف: كسر تعادل التأهيل

3 يونيو 201219:00 ت.ع.م.+5

أوزبكستان	0–1	إيران
	تقرير	محمد رضا خلعتبري 90+3'

ملعب جار، طشقند

الحضور: 9،000

الحكم: يويتشي نيشيمورا (اليابان)

3 يونيو 201220:30 ت.ع.م.+3

لبنان	0–1	قطر
	تقرير	سباستيان سوريا 64'

ملعب مدينة كميل شمعون الرياضية، بيروت

الحضور: 40،000

الحكم: نواف شكر الله (البحرين)

8 يونيو 201216:00 ت.ع.م.+3

لبنان	1–1	أوزبكستان
علي السعدي 34'	تقرير	جاسور حسنوف 12'

ملعب مدينة كميل شمعون الرياضية، بيروت

الحضور: 13،000

الحكم: عبد الله الهلالي (عمان)

8 يونيو 201219:15 ت.ع.م.+3

قطر	1–4	كوريا الجنوبية
يوسف أحمد 22'	تقرير	لي كيون-هو 26'، 80' كواك تاي-هوي 55' كيم شين-ووك 64'

ملعب جاسم بن حمد، الدوحة

الحضور: 10,730

الحكم: علي البدواوي (الإمارات العربية المتحدة)

12 يونيو 201220:00 ت.ع.م.+9

كوريا الجنوبية	3–0	لبنان
كيم بو-كيونغ 30'، 48' كو جا-تشيول 90'	تقرير

ملعب غويانغ، غويانغ

الحضور: 36،756

الحكم: ماساكي توما (اليابان)

12 يونيو 201220:00 ت.ع.م.+4:30

إيران	0–0	قطر
	تقرير

ملعب آزادي، طهران

الحضور: 100،000

الحكم: بيتر غرين (أستراليا)

11 سبتمبر 201218:00 ت.ع.م.+5

أوزبكستان	2–2	كوريا الجنوبية
كي سونغ-يوينغ 13' (ه.ذ.) سنجر تورسونوف 59'	تقرير	أرتيوم فيليبوسيان 44' (ه.ذ.) لي دونغ-غوك 57'

ملعب باختاكور المركزي، طشقند

الحضور: 33،000

الحكم: بنجامين ويليامز (أستراليا)

11 سبتمبر 201217:00 ت.ع.م.+3

لبنان	1–0	إيران
رضا عنتر 27'	تقرير

ملعب مدينة كميل شمعون الرياضية، بيروت

الحضور: 14،000

الحكم: تان هاي (الصين)

16 أكتوبر 201215:25 ت.ع.م.+3

قطر	0–1	أوزبكستان
	تقرير	سنجر تورسونوف 13'

ملعب جاسم بن حمد، الدوحة

الحضور: 11،260

الحكم: تان هاي (الصين)

16 أكتوبر 201220:00 ت.ع.م.+3:30

إيران	1–0	كوريا الجنوبية
جواد نكونام 76'	تقرير

ملعب آزادي، طهران

الحضور: 99،885

الحكم: عبد الملك عبد البشير (سنغافورة)

14 نوفمبر 201217:45 ت.ع.م.+3

قطر	1–0	لبنان
سباستيان سوريا 75'	تقرير

ملعب جاسم بن حمد، الدوحة

الحضور: 12،870

الحكم: خليل الغامدي (السعودية)

14 نوفمبر 201220:00 ت.ع.م.+3:30

إيران	0–1	أوزبكستان
	تقرير	أولوغبيك باكاييف 71'

ملعب آزادي، طهران

الحضور: 43،700

الحكم: علي البدواوي (الإمارات العربية المتحدة)

26 مارس 201320:00 ت.ع.م.+9

كوريا الجنوبية	2–1	قطر
لي كيون-هو 60' سون هيونغ-مين 90+6'	تقرير	خلفان إبراهيم 63'

ملعب كأس العالم سول، سول

الحضور: 37،222

الحكم: يويتشي نيشيمورا (اليابان)

26 مارس 201318:00 ت.ع.م.+5

أوزبكستان	1–0	لبنان
سرفر جباروف 63'	تقرير

ملعب بونيودكور، طشقند

الحضور: 31،197

الحكم: عبد الملك عبد البشير (سنغافورة)

4 يونيو 201319:15 ت.ع.م.+3

قطر	0–1	إيران
	تقرير	رضا قوتشان نجاد 66'

ملعب جاسم بن حمد، الدوحة

الحضور: 11،872

الحكم: عبد الملك عبد البشير (سنغافورة)

4 يونيو 201320:30 ت.ع.م.+3

لبنان	1–1	كوريا الجنوبية
حسن معتوق 12'	تقرير	كيم تشي-وو 90+6'

ملعب مدينة كميل شمعون الرياضية، بيروت

الحضور: 8،430

الحكم: بنجامين ويليامز (أستراليا)

11 يونيو 201320:00 ت.ع.م.+9

كوريا الجنوبية	1–0	أوزبكستان
أكمل شورأحمدوف 43' (ه.ذ.)	تقرير

ملعب كأس العالم سول، سول

الحضور: 50،699

الحكم: مينورو توجو (اليابان)

11 يونيو 201320:00 ت.ع.م.+4:30

إيران	4–0	لبنان
محمد رضا خلعتبري 39' جواد نكونام 45+1'، 86' رضا قوتشان نجاد 46'	تقرير

ملعب آزادي، طهران

الحضور: 91،300

الحكم: ماساكي توما (اليابان)

18 يونيو 201321:00 ت.ع.م.+9

كوريا الجنوبية	0–1	إيران
	تقرير	رضا قوتشان نجاد 60'

ملعب أولسان مونسو لكرة القدم، أولسان

الحضور: 42,243

الحكم: تان هاي (الصين)

18 يونيو 201317:00 ت.ع.م.+5

أوزبكستان	5–1	قطر
بهادر نسيموف 61'، 74' أوليغ زوتييف 72' عادل أحمدوف 87' أولوغبيك باكاييف 90+1'	تقرير	عبد القادر إلياس باكور 37'

ملعب بونيودكور، طشقند

الحضور: 34,000

الحكم: بيتر غرين (أستراليا)

المجموعة ب

م	الفريق ع ن ت	لعب	ف	ت	خ	أ.له	أ.ع	أ.ف	نقاط	التأهل
1	اليابان	8	5	2	1	16	5	+11	17	التأهل لكأس العالم لكرة القدم 2014	—	1–1	6–0	3–0	1–0
2	أستراليا	8	3	4	1	12	7	+5	13	التأهل لكأس العالم لكرة القدم 2014	1–1	—	4–0	2–2	1–0
3	الأردن	8	3	1	4	7	16	−9	10	التقدم للمرحلة الخامسة	2–1	2–1	—	1–0	1–1
4	عمان	8	2	3	3	7	10	−3	9		1–2	0–0	2–1	—	1–0
5	العراق	8	1	2	5	4	8	−4	5		0–1	1–2	1–0	1–1	—

مصدر: FIFA
قواعد التصنيف: كسر تعادل التأهيل

3 يونيو 201219:31 ت.ع.م.+9

اليابان	3–0	عمان
كيسوكي هوندا 11' ريويتشي مايدا 51' شينجي أوكازاكي 54'	تقرير

ملعب سايتاما 2002، سايتاما

الحضور: 63،551

الحكم: رافشان إيرماتوف (أوزبكستان)

3 يونيو 201219:00 ت.ع.م.+3

الأردن	1–1	العراق
أحمد هايل 43'	تقرير	نشأت أكرم 14'

ستاد عمان الدولي، عمان

الحضور: 17،000

الحكم: فالنتين كوفالينكو (أوزبكستان)

8 يونيو 201219:32 ت.ع.م.+9

اليابان	6–0	الأردن
ريويتشي مايدا 18' كيسوكي هوندا 22'، 31'، 53' (ركلة.) شينجي كاغاوا 35' يوزو كوريهارا 89'	تقرير

ملعب سايتاما 2002، سايتاما

الحضور: 60,874

الحكم: كيم دونغ-جين (كوريا الجنوبية)

8 يونيو 201217:00 ت.ع.م.+4

عمان	0–0	أستراليا
	تقرير

مجمع السلطان قابوس الرياضي، مسقط

الحضور: 11،000

الحكم: علي رضا فغاني (إيران)

12 يونيو 201220:00 ت.ع.م.+10

أستراليا	1–1	اليابان
لوك ويلكشير 70' (ركلة.)	تقرير	يوزو كوريهارا 65'

ملعب بريزبان، بريزبان

الحضور: 40،189

الحكم: خليل الغامدي (السعودية)

12 يونيو 201217:45 ت.ع.م.+3

العراق	1–1	عمان
يونس محمود 37' (ركلة.)	تقرير	محمد البلوشي 8'

ملعب حمد الكبير، الدوحة (قطر)^{[ملاحظة 1]}

الحضور: 1،650

الحكم: عبد الرحمن عبدو (قطر)

11 سبتمبر 201219:34 ت.ع.م.+9

اليابان	1–0	العراق
ريويتشي مايدا 25'	تقرير

ملعب سايتاما 2002، سايتاما

الحضور: 60،593

الحكم: عبد الملك عبد البشير (سنغافورة)

11 سبتمبر 201219:00 ت.ع.م.+3

الأردن	2–1	أستراليا
حسن عبد الفتاح 50' (ركلة.) عامر ذيب 73'	تقرير	أرتشي تومبسون 86'

ستاد الملك عبد الله الثاني، عمان

الحضور: 16،000

الحكم: عبد الله بليدة (قطر)

16 أكتوبر 201217:00 ت.ع.م.+4

عمان	2–1	الأردن
أحمد مبارك المحيجري 62' جمعة درويش المعشري 87'	تقرير	ثائر البواب 90'

مجمع السلطان قابوس الرياضي، مسقط

الحضور: 26،000

الحكم: نواف شكر الله (البحرين)

16 أكتوبر 201217:15 ت.ع.م.+3

العراق	1–2	أستراليا
علاء عبد الزهرة 72'	تقرير	تيم كاهيل 80' أرتشي تومبسون 84'

ملعب حمد الكبير، الدوحة (قطر)^{[ملاحظة 1]}

الحضور: 2،183

الحكم: لي مين-هو (كوريا الجنوبية)

14 نوفمبر 201215:30 ت.ع.م.+4

عمان	1–2	اليابان
أحمد مبارك المحيجري 77'	تقرير	هيروشي كييوتاكي 20' شينجي أوكازاكي 90'

مجمع السلطان قابوس الرياضي، مسقط

الحضور: 28،360

الحكم: عبد الله بليدة (قطر)

14 نوفمبر 201216:00 ت.ع.م.+3

العراق	1–0	الأردن
حمادي أحمد 86'	تقرير

ملعب حمد الكبير، الدوحة (قطر)^{[ملاحظة 1]}

الحضور: 1،755

الحكم: تان هاي (الصين)

26 مارس 201319:30 ت.ع.م.+11

أستراليا	2–2	عمان
تيم كاهيل 52' بريت هولمان 85'	تقرير	عبد العزيز المقبالي 7' ميلي يديناك 49' (ه.ذ.)

ملعب أستراليا، سيدني

الحضور: 34،603

الحكم: رافشان إيرماتوف (أوزبكستان)

26 مارس 201317:00 ت.ع.م.+3

الأردن	2–1	اليابان
خليل بني عطية 45+1' أحمد هايل 60'	تقرير	شينجي كاغاوا 69'

ستاد الملك عبد الله الثاني، عمان

الحضور: 18،000

الحكم: علي رضا فغاني (إيران)

4 يونيو 201319:34 ت.ع.م.+9

اليابان	1–1	أستراليا
كيسوكي هوندا 90+1' (ركلة.)	تقرير	تومي أور 81'

ملعب سايتاما 2002، سايتاما

الحضور: 62،172

الحكم: نواف شكر الله (البحرين)

4 يونيو 201317:00 ت.ع.م.+4

عمان	1–0	العراق
إسماعيل العجمي 45+4'	تقرير

مجمع السلطان قابوس الرياضي، مسقط

الحضور: 18،300

الحكم: كيم دونغ-جين (كوريا الجنوبية)

11 يونيو 201319:00 ت.ع.م.+10

أستراليا	4–0	الأردن
مارك بريشيانو 15' تيم كاهيل 61' روبي كروز 76' لوكاس نيل 84'	تقرير

ملعب دوكلاندز، ملبورن

الحضور: 43،785

الحكم: عبد الملك عبد البشير (سنغافورة)

11 يونيو 201317:30 ت.ع.م.+3

العراق	0–1	اليابان
	تقرير	شينجي أوكازاكي 89'

ملعب حمد الكبير، الدوحة (قطر)^{[ملاحظة 1]}

الحضور: 1،100

الحكم: فالنتين كوفالينكو (أوزبكستان)

18 يونيو 201319:30 ت.ع.م.+10

أستراليا	1–0	العراق
جوشوا كينيدي 83'	تقرير

ملعب أستراليا، سيدني

الحضور: 80،523

الحكم: علي رضا فغاني (إيران)

18 يونيو 201319:00 ت.ع.م.+3

الأردن	1–0	عمان
أحمد هايل 58'	تقرير

ستاد الملك عبد الله الثاني، عمان

الحضور: 14،000

الحكم: فالنتين كوفالينكو (أوزبكستان)

الهدافون

أحرز 86 هدفا في 40 مباراة، بمعدل 2.15 هدف لكل مباراة.

5 أهداف

كيسوكي هوندا

3 أهداف

هدفان

هدف واحد

هدف ذاتي واحد

ميلي يديناك (لعب ضد عمان)
أكمل شورأحمدوف (لعب ضد كوريا الجنوبية)
كي سونغ-يوينغ (لعب ضد أوزبكستان)
أرتيوم فيليبوسيان (لعب ضد كوريا الجنوبية)

الملاحظات

^ ^ا ^ب ^ج ^د العراق كان لا بد أن يلعب كل المباريات البيتية الأربعة للمرحلة الرابعة لتصفيات كأس العالم لكرة القدم 2014 في مكان محايد في أعقاب الحظر الذي فرضه الفيفا على اللعب في العراق.^[9]

المراجع

^ ^ا ^ب "2014 FIFA World Cup Brazil – Preliminary Competition Format and Draw Procedures – Asian Zone" (PDF). FIFA.com. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2018-12-12.
^ "Final Round draw date set". the-afc.com. 26 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 2013-02-03. اطلع عليه بتاريخ 2012-01-26.
^ "AFC announces key competition decisions". the-afc.com. 12 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 2012-08-02. اطلع عليه بتاريخ 2012-01-26.
^ "FIFA Ranking rescheduled to March 7". the-afc.com. 3 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 2020-01-26. اطلع عليه بتاريخ 2012-02-03.
^ "Socceroos top seeds for Final Round draw". the-afc.com. 8 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 2020-01-26. اطلع عليه بتاريخ 2012-03-08.
^ "Who do you want in the Qantas Socceroos' FIFA World Cup draw?". اتحاد أستراليا لكرة القدم. 8 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 2014-05-17. اطلع عليه بتاريخ 2012-03-09.
^ "43 in the fray for 2014 FWC qualifiers". the-afc.com. Asian Football Confederation. 23 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 2012-09-13. اطلع عليه بتاريخ 2011-03-23.
^ Crossman، Steve (8 مارس 2013). "BBC Sport – Lebanon head coach reveals anger over match fixing". Bbc.co.uk. مؤرشف من الأصل في 2013-03-11. اطلع عليه بتاريخ 2014-09-18.
^ "FIFA decision on Iraq matches". Asian Football Confederation. 23 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 2019-02-01. اطلع عليه بتاريخ 2011-09-23.

وصلات خارجية

[iraq-in-neutral-venue-10] ا ^ب ^ج ^د العراق كان لا بد أن يلعب كل المباريات البيتية الأربعة للمرحلة الرابعة لتصفيات كأس العالم لكرة القدم 2014 في مكان محايد في أعقاب الحظر الذي فرضه الفيفا على اللعب في العراق.^[9]

[AFC_draw-1] ا ^ب "2014 FIFA World Cup Brazil – Preliminary Competition Format and Draw Procedures – Asian Zone" (PDF). FIFA.com. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2018-12-12.

[2] "Final Round draw date set". the-afc.com. 26 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 2013-02-03. اطلع عليه بتاريخ 2012-01-26.

[3] "AFC announces key competition decisions". the-afc.com. 12 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 2012-08-02. اطلع عليه بتاريخ 2012-01-26.

[4] "FIFA Ranking rescheduled to March 7". the-afc.com. 3 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 2020-01-26. اطلع عليه بتاريخ 2012-02-03.

[5] "Socceroos top seeds for Final Round draw". the-afc.com. 8 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 2020-01-26. اطلع عليه بتاريخ 2012-03-08.

[6] "Who do you want in the Qantas Socceroos' FIFA World Cup draw?". اتحاد أستراليا لكرة القدم. 8 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 2014-05-17. اطلع عليه بتاريخ 2012-03-09.

[7] "43 in the fray for 2014 FWC qualifiers". the-afc.com. Asian Football Confederation. 23 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 2012-09-13. اطلع عليه بتاريخ 2011-03-23.

[8] Crossman، Steve (8 مارس 2013). "BBC Sport – Lebanon head coach reveals anger over match fixing". Bbc.co.uk. مؤرشف من الأصل في 2013-03-11. اطلع عليه بتاريخ 2014-09-18.

[iraqi-ban-9] "FIFA decision on Iraq matches". Asian Football Confederation. 23 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 2019-02-01. اطلع عليه بتاريخ 2011-09-23.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[ملاحظة 1]

[9]

ع ن ت تصفيات كأس العالم 2014
آسيا	الدور الأول الدور الثاني الدور الثالث الدور الرابع الدور الخامس (ملحق المركز الخامس)
كاف	الدور الأول الدور الثاني الدور الثالث
كونكاكاف	الدور الأول الدور الثاني الدور الثالث الدور الرابع
كونميبول	دوري من مرحتلين
أوقيانوسيا	الدور الأول الدور الثاني (كأس الأمم) الدور الثالث
يويفا	الدور الأول المجموعة أ المجموعة ب المجموعة ج المجموعة د المجموعة ر المجموعة س المجموعة ص المجموعة ط المجموعة ع الدور الثاني (الملحق)
الملحق	آسيا × كونميبول كونكاكاف × أوقيانوسيا