شوان كمال

شوان كمال
	كمال يَعمل على تِمثال نصفي للشاعر شيركو بكاس.
معلومات شخصية
اسم الولادة	شوان کمال
الميلاد	1967 (العمر 57 سنة); السلیمانیە
الإقامة	المانیا،سوید
الجنسية	العراقیة و المانیة
الأولاد	بروشە و لافینا
الحياة العملية
التعلّم	دبلوم،معهد الفنون الجمیله،١٩٨٧ بکالوریوس،اکادمیه الفنون جامعه بغداد،١٩٩١ بکالوریوس فی الفنون النحت،تعلیم العالی و الجامعات ستوکهولم،٢٠١٨
المدرسة الأم	جامعة بغداد
المهنة	فنان،نحات
اللغات	الألمانية
سنوات النشاط	1990حتی الان
أعمال بارزة	تماثیل تاریخیة فی المانیاو السوید
المواقع
الموقع	http://schwankamal.se
	تعديل مصدري - تعديل

شوان کمال (بالمانیة Schwan Kamal) هو نحات کردي عراقي ولد في محافظة السليمانية عام 1967.^[1]

حیاتە

ولد شوان کمال فی مدینة السلیمانیة، درس فن فی (معهد الفنون الجمیلة)حصل علی شهادة دبلوم فی فن النحت بدرجة الامتیاز وحصل علی شهادة البکالوریوس من أکادمیة الفنون الجمیلة من جامعة بغداد عام 1991، درس شوان فن النحت علی ید فنانین وأساتذة کبار مثل (دارا حمە سعید، وإسماعيل فتاح الترك، ومحمد غني حكمت، وصالح قرغولي ومرتضی الحداد.^[2] بعد تخرجە من اکادمیة فنون الجمیلة عام 1991، عاد الی مدینة السلیمانیة وعمل کمدرس فی قسم التشکیلی فرع النحت حتی عام 1994، بعد اندلاع الحرب الاهلیـة فی کردستان وتدهور الاوضاع السیاسیة والامنیة هاجر شوان الی ترکیا ومن ثم الی الیونان واستقر منذ عام 1995 فی المانیا وحصل علی الجنسیة الالمانیة. من عام 1995 حتی عام 2000عمل کفنان فی مسبك (رایموند کیتل)فی مدینة دسلدورف، بعد عام 2000 حتی 2015 عمل فی مسبك (رولف کایزر)بعد عام 2015 انتقل شوان الی مملکة السوید، حتی الآن یعیش ویعمل فی مدینة مالمو بالسوید.^[3]

مشاریعە الفنیة

تِمثل سيدة العدالة في أربيل، 2013.

بعد تخرجە من اکادمیة فنون الجمیلة اقام شوان کمال عدید من المشاریع الفنیة وتماثیل فی کثیر من المدن کردستان والعراق واوروبا، تمثل عدید من التماثیل لشخصیات بارزة من فنانین والشعراء، وفی المانیا قام بنصب واعادة مجموعة من التماثیل التاریخیة.^[4]^[5]

مشاریعە داخل کردستان والعراق

بعد انتهاء من دراسة الفن فی عام 1991 کان لدی شوان حلم ان یکون فی کردستان مشاریع وأعمال فنیة ونصب تذکاریة وخطط لها، وقام بصنع بعض من هذە أعمال حتی اندلاع الحرب الاهلیة وهجرتها الی اوروبا، من هذە أعمال والتماثیل:

تمثال المهندس (حمە سعدید) امام بنایة دائرة کهرباء فی السلیمانیة عام 1992.
تمثال توفتق کهرباء التی استشهد فی قصف باسلحة کیمیاویة فی حلبجة عام 1992.
تمثال (خالە حاجی) فی منطقة العقاری فی مدینة السلیمانیة عام 1993.
نصب (الشهداء جیمەن) فی فلکة خانقا فی مدینة السلیمانیة عام 1993.
تمثال (بختیار العسکری) فی محلة اسکان فی مدینة اربیل عاصمة اقلیم کردستان عام 1994.
تمثال العدالة(یوستیسیا)امام بنایة محکمة فی مدینة اربیل عاصمة اقلیم کردستان عام 2013.
تمثال الشاعر الکبیر شیرکو بکاس امام بنایة سردم فی شارع سالم بمدینة السلیمانیة عام 2014.^[6]
نصب تذکاری لشاعر الکردی شیرکو بیکس علی مثواە الاخیر فی بارك اذادی بوسط مدینة سلیمانیة عام 2015.^[7]

مشاریعە في ألمانیا والسوید

ما بین عام 1995 حتی عام 2015 ولمدة 20 سنة قام شوان بصنع عدید من التماثیل ونصب التذکاریة فی مدن المانیة، مع ذلك قام بعمل عدد کبیر من التماثیل لصالح مسبك رولف کایزر فی مدینة دسلدورف، یعود تاریخ هذا مسبك الی خمسینات قرن الماضی، یقوم هذا المشغل بصنع تماثیل وصبها من المعادن لکثیر من لفنانین العالمیین الکبار امثال (تونیکریك البریطانی، توماس شوتە المانی، کاترینا فریج المانی وماکدلینا اباکانوفیج البولونی) وغیرهم.فی هذه اعوام قام شوان کمال بصنع جمیع التماثیل لصالح ورشة ومسبك رولف کایزر. اثناء حرب العالمیة الثانیة تعرض اکثریة مدن المانیة الی الخراب والدمار نتیجة قصف القوات الحلفاء، وکان کثیر من التماثیل التاریخیة قد تم اذالتها من الوجود، فی السنوات الاخیرة قام السلطات المانیة باعادة صنع کثیر من هذە التماثیل ونصب التذکاریة.^[8] قام شوان باعادة صنع هذە التماثیل ونصب التذکاریة فی المدن المانیة:

نصب تذکاری لموسیقار ومغنی الشعب (کوستاف ادولف فون اوتمانن)فی حدیقة الشمال بمدینة فوبرتال عام 2012.
نصب تذکاری لفارس (ارنولد روس)فی بنایة بلدیة مدینة فوبرتال عام 2009.^[9]
تمثال (العدالة) فی جهة الیمنی لبوابة الرئیسیة بنایة بلدیة مدینة فوبرتال عام 2010.
تمثال (الحقیقة) فی جهة الیسری لبوابة الرئیسیة بنایة بلدیة مدینة فوبرتال عام 2010.^[10]
تمثال (اعانة الفقراء)فی وسط مدینة فوبرتال بساحة الکنائس عام 2011.
تمثال (شزروان العدالة) فی ساحة الجمهوریة بمدینة فوبرتال بالمانیا عام 2011.
تمثال الموسیقار العالمی (فیلکس میندلسون)امام بنایة قصر اوبرا بمدینة دوسلدرف عام 2012.
تمثال الشخصیة المانیة (بیتر هیلد)معرف باسم (هوش هوش) فی وسط مدینة فوبرتال عام 2013.

فی عام 2015 انتقل شوان الی مملکة السوید، وحصل علی العضویة فی نقابة الفنانین مقاطعة السکونة ومرکزها مدینة مالمو، واشتغل فی مسبك (روبیرت کاسلاند)و (روسنکرینز)و قام بعمل تماثیل لصالح هذە المسابك، من هذە أعمال والتماثیل:

تمثال (13 الحلزونات) من مادة برونز فی مستشفی الرئیسی لمدینة مالمو عام 2016.
تمثال (مریم، طفلة زنجیة)لمکتبة الرئیسیة فی مدینة یوتوبوری عام 2017.
تمثال (المسافر)موجود حالیا فی حدیقة التماثیل (ایکەبیری)فی مدینة اوسلو عاصمن مملکة النرویج 2018.
تمثال (مدینة اهوس فی قرن 14)علی شکل ریلیف موجود حالیا امام متحف مدیة اهوس فی مقاطعة السکونة فی مملکة السوید2019.^[11]
تمثال (الفیل والموسیقی)فی حدیقة الشعب فی مدینة مالمو فی مملکة السوید 2019.^[12]
تمثال لاعب کرة القدم السویدی (مارکوس روسنبیری)موجود فی ملعب مدینة مالمو فی مملکة السوید.إغلاق </ref> مفقود لوسم <ref></ref>
في عام 2022 ، صنع شوان تمثالًا على شكل جائزة لنقابة المصورين (ميتوجرافي) تحت اسم (جائزة كامران) ، والتي تُمنح سنويًا لمصور فائز.^[13]
2022 يصنع تمثالاً صغيراً على شكل جائزة تقديرية لمؤسسة النشر والتوزيع (kaper) تحت اسم (دانا رەووف) جائزة نصوص مسرحية ، تُقدم سنوياً لكاتب مسرحي بارز.^[14]

معارض الفنیة

معارض الشخصیة:

1987 معرض شخصی، تماثیل،رسوم، تخطیطات، فی قاعة المتحف بمدینة السلیمانیة.
2011 معرض شخصی شامل، أعمال من المعادن، برونز،المینیوم، حدید، بقاعة المتحف فی مدینة سلیمانیة.^[15]
2011 معرض شخصی علی قاعة میدیا بمدینة اربیل، أعمال وتماثیل من المعادن، برونز، المینیوم والحدید.

معارض المشترکة

معارض سنویة لمعهد فنون الجمیلة من عام 1982 حتی عام 1987.
معارض سنویة لاکادمیة فنون الجمیلة فی جامعة بغداد من عام 1988 حتی عام 1991.
معرض الفنانین فی سلیمانیة علی قاعة متحف فی عام 1992.
معرض الفنانین الکرد علی قاعة سورکیو فی مدینة سلیمانیة عام 1993(جائزة احسن نحات).
معرض الفنانین جدد فی نقابة الفنانین المان معروف ب (BBK)فی مدینة کمبن بالمانیا عام 2008.^[16]

مراجع

^ [https://elaph.com/Web/Culture/2018/6/1206061.html النحات شوان كمال: النحت جزء اساسي من حياة البشر، نص إضافي. خطأ لوا في وحدة:Webarchive على السطر 335: attempt to concatenate field 'host' (a nil value).
^ النحات الكوردي شوان كمال: صنعت تمثالا لإحد البنوك الالمانية بـ 2 مليون يورو، نص إضافي. نسخة محفوظة 26 مارس 2018 على موقع واي باك مشين.
^ نبذة مختصرة عن حیاة شوان کمال، Shwan Kamal Sculupture. نسخة محفوظة 22 مارس 2018 على موقع واي باك مشين.
^ مجلة فنية عراقية تثير حفيظة المتشددين، نص إضافي. نسخة محفوظة 18 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
^ النحات شوان كمال...يجدد السؤال الملتاع عن سبب عدم استثمار طاقات الكفاءات المهاجرة، نص إضافي. نسخة محفوظة 06 أبريل 2018 على موقع واي باك مشين.
^ shwan kamal شێرکۆ بێکەس TV KNN شوان کەمال، نص إضافي. نسخة محفوظة 18 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
^ شوان کەمال، نص إضافي. نسخة محفوظة 06 أبريل 2018 على موقع واي باك مشين.
^ نحات كردي “شوان كمال” يصنع تمثال”شذروان العدالة” في المانيا، نص إضافي. نسخة محفوظة 07 أبريل 2018 على موقع واي باك مشين.
^ Große Kunst aus einem Guss، نص إضافي. نسخة محفوظة 03 أبريل 2018 على موقع واي باك مشين.
^ Figurenschmuck des Elberfelder Rathauses (2010)، نص إضافي. نسخة محفوظة 08 أبريل 2016 على موقع واي باك مشين.
^ Upptäck medeltiden med dagens teknik - Kristianstadsbladet نسخة محفوظة 15 يوليو 2019 على موقع واي باك مشين.
^ Den glömde pukslagaren får till slut sin plats i staden - Sydsvenskan نسخة محفوظة 2 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
^ نص إضافي. [https://web.archive.org/web/20230103193110/https://metrography.org/kamaran-awards-ar/%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%A7%D8%A6%D8%B2-2022/%D8%8C نسخة محفوظة 2023-01-03 على موقع واي باك مشين.
^ نص إضافي. [https://web.archive.org/web/20230103194555/https://www.rudaw.net/sorani/culture/12122022%D8%8C نسخة محفوظة 2023-01-03 على موقع واي باك مشين.
^ نحات من السليمانية اعماله معروفة في اوروبا واميركا ، نص إضافي. نسخة محفوظة 07 أبريل 2018 على موقع واي باك مشين.
^ 9XNEU IM BBK، بمناسبة دخول تسعة فنانین فی نقابة. نسخة محفوظة 05 أبريل 2018 على موقع واي باك مشين.

مراجع

[1] [https://elaph.com/Web/Culture/2018/6/1206061.html النحات شوان كمال: النحت جزء اساسي من حياة البشر، نص إضافي. خطأ لوا في وحدة:Webarchive على السطر 335: attempt to concatenate field 'host' (a nil value).

[2] النحات الكوردي شوان كمال: صنعت تمثالا لإحد البنوك الالمانية بـ 2 مليون يورو، نص إضافي. نسخة محفوظة 26 مارس 2018 على موقع واي باك مشين.

[3] نبذة مختصرة عن حیاة شوان کمال، Shwan Kamal Sculupture. نسخة محفوظة 22 مارس 2018 على موقع واي باك مشين.

[4] مجلة فنية عراقية تثير حفيظة المتشددين، نص إضافي. نسخة محفوظة 18 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.

[5] النحات شوان كمال...يجدد السؤال الملتاع عن سبب عدم استثمار طاقات الكفاءات المهاجرة، نص إضافي. نسخة محفوظة 06 أبريل 2018 على موقع واي باك مشين.

[6] shwan kamal شێرکۆ بێکەس TV KNN شوان کەمال، نص إضافي. نسخة محفوظة 18 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.

[7] شوان کەمال، نص إضافي. نسخة محفوظة 06 أبريل 2018 على موقع واي باك مشين.

[8] نحات كردي “شوان كمال” يصنع تمثال”شذروان العدالة” في المانيا، نص إضافي. نسخة محفوظة 07 أبريل 2018 على موقع واي باك مشين.

[9] Große Kunst aus einem Guss، نص إضافي. نسخة محفوظة 03 أبريل 2018 على موقع واي باك مشين.

[10] Figurenschmuck des Elberfelder Rathauses (2010)، نص إضافي. نسخة محفوظة 08 أبريل 2016 على موقع واي باك مشين.

[11] Upptäck medeltiden med dagens teknik - Kristianstadsbladet نسخة محفوظة 15 يوليو 2019 على موقع واي باك مشين.

[12] Den glömde pukslagaren får till slut sin plats i staden - Sydsvenskan نسخة محفوظة 2 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.

[13] نص إضافي. [https://web.archive.org/web/20230103193110/https://metrography.org/kamaran-awards-ar/%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%A7%D8%A6%D8%B2-2022/%D8%8C نسخة محفوظة 2023-01-03 على موقع واي باك مشين.

[14] نص إضافي. [https://web.archive.org/web/20230103194555/https://www.rudaw.net/sorani/culture/12122022%D8%8C نسخة محفوظة 2023-01-03 على موقع واي باك مشين.

[15] نحات من السليمانية اعماله معروفة في اوروبا واميركا ، نص إضافي. نسخة محفوظة 07 أبريل 2018 على موقع واي باك مشين.

[16] 9XNEU IM BBK، بمناسبة دخول تسعة فنانین فی نقابة. نسخة محفوظة 05 أبريل 2018 على موقع واي باك مشين.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]