Jump to content

"ܐܝܣܛܢܒܘܠ (ܡܕܝܢܬܐ)": ܬܫܥܝܬܐ ܕܬܢܝܬܐ

ܚܙܝ ܣܓܠ̈ܐ ܕܦܐܬܐ ܗܕܐ (view abuse log)

ܓܒܝܐ ܕܦܘܪܫܐ: ܓܒܝ ܣܢܕ̈ܘܩܐ ܕܬܢܝܬ̈ܐ ܠܦܘܚܡܐ ܘܕܘܫ Enter ܐܘ ܦܚܘܡ ܒܝܢܝ ܬܪܝܢ ܬܢܝܬ̈ܐ ܓܒܝܬ̈ܐ.
ܩܠܝܕܐ: (ܗܫܝܐ) = ܦܘܪܫܐ ܥܡ ܬܢܝܬܐ ܗܫܝܬܐ, (ܕܩܕܡ) = ܦܘܪܫܐ ܥܡ ܬܢܝܬܐ ܩܕܝܡܬܐ, ܙ = ܫܘܚܠܦܐ ܙܥܘܪܐ.

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 10:2410:24, 30 ܒܚܙܝܪܢ 2010‏ VolkovBot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 2,890 ܒܐܝܛ̈ܐ +17‏ ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: hsb:Istanbul ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 05:5005:50, 5 ܒܚܙܝܪܢ 2010‏ Xqbot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 2,873 ܒܐܝܛ̈ܐ +17‏ ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: so:Istanbuul ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 16:2916:29, 1 ܒܚܙܝܪܢ 2010‏ 334a ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 2,856 ܒܐܝܛ̈ܐ +13‏ ܐܟܪ̈ܢܐ܂ ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 21:0321:03, 10 ܒܐܝܪ 2010‏ ArthurBot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 2,843 ܒܐܝܛ̈ܐ +16‏ ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: fj:Istanbul ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 18:1118:11, 26 ܒܢܝܣܢ 2010‏ Xqbot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 2,827 ܒܐܝܛ̈ܐ +22‏ ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: roa-tara:Istanbul ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 05:5805:58, 24 ܒܐܕܪ 2010‏ ArthurBot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 2,805 ܒܐܝܛ̈ܐ −2‏ ܪܘܒܘܛ ܚܘܠܦܐ: kk:Стамбұл ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 06:4206:42, 5 ܒܫܒܛ 2010‏ SieBot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 2,807 ܒܐܝܛ̈ܐ −6‏ ܪܘܒܘܛ ܚܘܠܦܐ: ml:ഇസ്താംബുൾ ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 08:0608:06, 28 ܒܟܢܘܢ ܐܚܪܝ 2010‏ Dinamik-bot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 2,813 ܒܐܝܛ̈ܐ +24‏ ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: tt:Истанбул ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 00:1100:11, 20 ܒܟܢܘܢ ܩܕܡ 2009‏ TXiKiBoT ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 2,789 ܒܐܝܛ̈ܐ +16‏ ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: yo:Istanbul ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 03:5003:50, 10 ܒܟܢܘܢ ܩܕܡ 2009‏ SieBot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 2,773 ܒܐܝܛ̈ܐ +39‏ ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: new:इस्तान्बुल ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 13:5013:50, 18 ܒܬܫܪܝܢ ܐܚܪܝ 2009‏ Xqbot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 2,734 ܒܐܝܛ̈ܐ −17‏ ܪܘܒܘܛ ܚܘܠܦܐ: ka:სტამბოლი; تغييرات تجميلية ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 02:0302:03, 8 ܒܬܫܪܝܢ ܩܕܡ 2009‏ SieBot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 2,751 ܒܐܝܛ̈ܐ +18‏ روبوت إضافة: tet:Istanbul تعديل: ace:Éseutamu ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 18:3718:37, 4 ܒܬܫܪܝܢ ܩܕܡ 2009‏ FoxBot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 2,733 ܒܐܝܛ̈ܐ +25‏ روبوت إضافة: ang:Constantinopolis ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 08:5608:56, 1 ܒܬܫܪܝܢ ܩܕܡ 2009‏ SieBot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 2,708 ܒܐܝܛ̈ܐ +18‏ روبوت إضافة: ceb:İstanbul ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 15:1115:11, 29 ܒܐܝܠܘܠ 2009‏ Robbot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 2,690 ܒܐܝܛ̈ܐ +90‏ روبوت إضافة: ace, ext, kab, pnb, rm ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 19:5019:50, 14 ܒܬܡܘܙ 2009‏ TXiKiBoT ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 2,600 ܒܐܝܛ̈ܐ +16‏ robot Adding: sc:Istanbul ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 07:1807:18, 12 ܒܬܡܘܙ 2009‏ SieBot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 2,584 ܒܐܝܛ̈ܐ −11‏ robot Modifying: az:İstanbul ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 21:2121:21, 9 ܒܬܡܘܙ 2009‏ SieBot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 2,595 ܒܐܝܛ̈ܐ −9‏ robot Modifying: sw:İstanbul ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 15:5215:52, 20 ܒܚܙܝܪܢ 2009‏ 334a ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 2,604 ܒܐܝܛ̈ܐ 0‏ ܫܢܐ ܐܣܛܢܒܘܠ (ܡܕܝܢܬܐ) ܠ ܐܝܣܛܢܒܘܠ (ܡܕܝܢܬܐ) ܥܠ ܪܫ ܨܘܝܒܐ: Reverted move: matches Turkish and Hebrew spelling. ܠܐ ܬܥܒܕ
ܗܫܝܐܕܩܕܡ 15:2515:25, 20 ܒܚܙܝܪܢ 2009‏ Basharh ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 2,604 ܒܐܝܛ̈ܐ 0‏ ܫܢܐ ܐܝܣܛܢܒܘܠ (ܡܕܝܢܬܐ) ܠ ܐܣܛܢܒܘܠ (ܡܕܝܢܬܐ) ܥܠ ܪܫ ܨܘܝܒܐ ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 23:0623:06, 18 ܒܚܙܝܪܢ 2009‏ MauritsBot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 2,604 ܒܐܝܛ̈ܐ +137‏ robot Adding: be, gan, gv, la, tk, warModifying: diq, sw, szl, ta, tr ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 03:5003:50, 10 ܒܢܝܣܢ 2009‏ 334a ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ 2,467 ܒܐܝܛ̈ܐ +29‏ Cleanup. ܠܐ ܬܥܒܕ
ܗܫܝܐܕܩܕܡ 03:4803:48, 10 ܒܢܝܣܢ 2009‏ 334a ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 2,438 ܒܐܝܛ̈ܐ 0‏ moved ܐܣܛܢܒܘܠ (ܡܕܝܢܬܐ) to ܐܝܣܛܢܒܘܠ (ܡܕܝܢܬܐ): Matches actual pronunciation better. ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 23:1023:10, 9 ܒܢܝܣܢ 2009‏ Basharh ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 2,438 ܒܐܝܛ̈ܐ 0‏ moved ܐܣܛܢܒܘܠ to ܐܣܛܢܒܘܠ (ܡܕܝܢܬܐ): make way for disambiguation ܠܐ ܬܥܒܕ
ܗܫܝܐܕܩܕܡ 23:0823:08, 9 ܒܢܝܣܢ 2009‏ Basharh ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ 2,438 ܒܐܝܛ̈ܐ −10‏ cleanup ܠܐ ܬܥܒܕ
ܗܫܝܐܕܩܕܡ 23:0723:07, 9 ܒܢܝܣܢ 2009‏ Basharh ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 2,448 ܒܐܝܛ̈ܐ 0‏ moved ܐܝܣܛܢܒܘܠ to ܐܣܛܢܒܘܠ ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 17:0017:00, 5 ܒܢܝܣܢ 2009‏ Xqbot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 2,448 ܒܐܝܛ̈ܐ +20‏ robot Modifying: ka:სტამბოლი (ქალაქი); cosmetic changes ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 23:3723:37, 28 ܒܐܕܪ 2009‏ TechBot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 2,428 ܒܐܝܛ̈ܐ +17‏ robot Adding: hif:Istanbul ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 21:0221:02, 25 ܒܐܕܪ 2009‏ Xqbot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 2,411 ܒܐܝܛ̈ܐ +16‏ robot Adding: kw:Istanbul ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 03:3903:39, 22 ܒܐܕܪ 2009‏ Synthebot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 2,395 ܒܐܝܛ̈ܐ −16‏ robot Removing: tk:Istanbul ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 10:2510:25, 10 ܒܐܕܪ 2009‏ TXiKiBoT ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 2,411 ܒܐܝܛ̈ܐ +17‏ robot Adding: lmo:Istanbul ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 18:5118:51, 25 ܒܫܒܛ 2009‏ VolkovBot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 2,394 ܒܐܝܛ̈ܐ +16‏ robot Adding: ug:Istanbul ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 21:2021:20, 20 ܒܫܒܛ 2009‏ VolkovBot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 2,378 ܒܐܝܛ̈ܐ +25‏ robot Adding: arz:استانبول ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 10:4110:41, 14 ܒܫܒܛ 2009‏ Synthebot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 2,353 ܒܐܝܛ̈ܐ −17‏ robot Removing: roa-rup:Poli ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 03:3903:39, 30 ܒܟܢܘܢ ܐܚܪܝ 2009‏ Escarbot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 2,370 ܒܐܝܛ̈ܐ +38‏ robot Adding: kn:ಇಸ್ತಾಂಬುಲ್ ܠܐ ܬܥܒܕ
ܗܫܝܐܕܩܕܡ 00:2300:23, 30 ܒܟܢܘܢ ܐܚܪܝ 2009‏ Ptbotgourou ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 2,332 ܒܐܝܛ̈ܐ +25‏ robot Adding: sah:Истанбул ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 05:3205:32, 26 ܒܟܢܘܢ ܐܚܪܝ 2009‏ TXiKiBoT ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 2,307 ܒܐܝܛ̈ܐ +17‏ robot Adding: roa-rup:Poli ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 22:4822:48, 24 ܒܟܢܘܢ ܐܚܪܝ 2009‏ Synthebot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 2,290 ܒܐܝܛ̈ܐ +38‏ robot Adding: fiu-vro:Istanbul, frp:Istanbul ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 09:4609:46, 31 ܒܟܢܘܢ ܩܕܡ 2008‏ VolkovBot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 2,252 ܒܐܝܛ̈ܐ +16‏ robot Adding: tl:Istanbul ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 21:5921:59, 3 ܒܟܢܘܢ ܩܕܡ 2008‏ MelancholieBot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 2,236 ܒܐܝܛ̈ܐ −4‏ robot Modifying: yi:סטאמבול ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 19:3019:30, 17 ܒܬܫܪܝܢ ܐܚܪܝ 2008‏ Thijs!bot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 2,240 ܒܐܝܛ̈ܐ +38‏ robot Adding: te:ఇస్తాంబుల్ ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 21:1321:13, 13 ܒܐܝܠܘܠ 2008‏ SieBot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 2,202 ܒܐܝܛ̈ܐ +21‏ robot Adding: ky:Стамбул Modifying: sv:Istanbul ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 04:1804:18, 13 ܒܐܒ 2008‏ TXiKiBoT ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 2,181 ܒܐܝܛ̈ܐ +21‏ robot Adding: bat-smg:Stanbols ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 07:3307:33, 4 ܒܐܒ 2008‏ MelancholieBot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 2,160 ܒܐܝܛ̈ܐ +17‏ roboto aldono de: af:Istanboel ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 21:0721:07, 23 ܒܬܡܘܙ 2008‏ TXiKiBoT ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 2,143 ܒܐܝܛ̈ܐ +22‏ robot Adding: mn:Стамбул ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 18:0318:03, 13 ܒܬܡܘܙ 2008‏ SieBot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 2,121 ܒܐܝܛ̈ܐ +56‏ robot Adding: mr:इस्तंबूल, zh-yue:伊斯坦堡 ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 01:2301:23, 3 ܒܬܡܘܙ 2008‏ TXiKiBoT ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 2,065 ܒܐܝܛ̈ܐ +17‏ robot Adding: szl:Stambůu ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 14:0514:05, 30 ܒܚܙܝܪܢ 2008‏ JAnDbot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 2,048 ܒܐܝܛ̈ܐ +314‏ robot Adding: ast, bar, be-x-old, bn, cv, diq, fy, kk, ml, ms, sco, sw, ta, vec, yi, zh-min-nan Removing: ug Modifying: az, fr, nl, sv ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 05:5905:59, 5 ܒܐܕܪ 2008‏ 334a ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 1,734 ܒܐܝܛ̈ܐ 0‏ Fixed links. ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 02:4402:44, 18 ܒܫܒܛ 2007‏ 334a ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ 1,734 ܒܐܝܛ̈ܐ +1,734‏ Created article.

Retrieved from "https://arc.wikipedia.org/wiki/ܐܝܣܛܢܒܘܠ_(ܡܕܝܢܬܐ)"