معمار نورمانى
| ||||
|---|---|---|---|---|
  | ||||
| طراز معمارى | ||||
تعديل  |
||||
معمار نورمانى يستخدم لتصنيف أنماط العمارة الرومانية اللى طورها النورمان فى مختلف الأراضى الواقعة تحت سيطرتهم أو تأثيرهم فى القرنين الحداشر و الاتناشر. على وجه الخصوص ، يستخدم المصطلح تقليدى فى العمارة الرومانية الانجليزية. النورماندييين بنو اعداد كبيره من القلاع و التحصينات بما فيها الأبراج النورماندية ، و فى نفس الوقت اديره و الكنايس و الكاتدرائيات ، بأسلوب يتميز بالأقواس المستديرة الرومانية المعتادة (بالخصوص فوق الشبابيك و المداخل) و بنسب ضخمة بشكل خاص مقارنة بالتانيه. الاختلافات الاقليمية فى الأسلوب.
الأصول
[تعديل]الأساليب الرومانية دى ابتدت فى نورماندى و انتشرت فى شمال غرب اوروبا ، بالخصوص فى انجلترا ، ده ساهم فى تطور كبير و نجا اكبر عدد من الأمثلة. فى نفس الوقت بالتقريب ، أنتجت سلالة نورماندية حكمت سيسيليا تنوع مميز - يتضمن التأثيرات البيزنطية و ساراكينوس - يُعرف كمان باسم العمارة النورمانية (أو بدل ده الرومانية الرومانية الصقلية).
ممكن مصطلح نورمان ابتدا مع الأثريين فى القرن التمانتاشر ، لكن استخدامه فى سلسلة من الأساليب اتنسب لتوماس ريكمان فى 1817 محاولة التمييز بين أنماط العمارة الانجليزية من الفتح للاصلاح . استخدم "نورمان ، انجليزى مبكر ، مزخرف ، وعمودي". استخدم المصطلح الرومانسي الاكتر شمول للغات الرومانسية فى اللغة الانجليزية بحلول سنة 1715 ، [1] و تطبيقه على العمارة فى القرنين الحداشر و الاتناشر من سنة 1819.[2] رغم أن ادوارد المعترف بنا كنيسة وستمنستر الأصلية على الطراز الرومانسكى ( استبدلت كلها باعادة البناء بعدين ) ، لكن بنائه يسبق الفتح النورماندي: لسه يُعتقد أنه أقدم مبنى رومانى كبير فى انجلترا. مش ممكن اظهار أى عمارة رومانيسكية مهمة تانيه فى بريطانيا بوضوح تسبق الفتح النورماندي. بس ، يعتقد المؤرخين أن كتير من العناصر "النورماندية" الباقية فى المبانى - كل الكنايس بالتقريب - ممكن تكون فى الواقع عناصر أنجلو سكسونية.
قوس نورمان
[تعديل]القوس النورمانى هو نقطة فارقة فى العمارة النورمانية. اتصمم القناطر الكبيرة لاثارة مشاعر الرهبة ، و يُنظر ليها بشكل منتشر على أنها مدخل للمبانى الدينية الكبيرة زى الكاتدرائيات . أقواس نورمان نصف دايره فى الشكل. الأمثلة المبكرة ليها حواف مربعة عادية ؛ فى الغالب يتم اثراء القوالب اللى بعد كده بالقوالب المتعرجة واللفافة. ترتكز الأقواس على أعمدة ضخمة ، بشكل عام أحادى اللون و أسطوانى ، و فى بعض الأحيان بزخارف لولبية ؛ فى بعض الأحيان ، توجد أرصفة اللى ليها مقطع مربع. تحتوى المداخل الرئيسية على سلسلة متتالية من الأقواس نصف الدائرية المترا بيره ، وفى الغالب تكون مزينة بقوالب ، وفى العاده تكون اللى ليها تصميم شيفرون أو متعرج ؛ فى بعض الأحيان فيه طبلة فى الجزء الخلفى من رأس القوس ، اللى ممكن فيها منحوتة تمثل مشهد توراتى. الشبابيك النورماندية فى الغالب صغيرة وضيقة ، وفى العاده تكون اللى ليها رأس دائرى واحد ؛ لكن فى بعض الأحيان ، خاصة فى برج الجرس ، مقسم بواسطة عمود لمصباحين.
نورماندى
[تعديل]وصل غزاة الفايكنج مصب نهر السين سنة 911 ، فى الوقت اللى كان فيه فرانكس يقاتلو على ظهور الخيل و كان أمراء الفرانكيين يبنون القلاع. على مدار القرن اللى بعد كده ، تم التنازل عن سكان الاقليم للفايكنج اللى يطلق عليهم دلوقتى النورمان ، واعتمدوا دى العادات و المسيحية واللغة الذهبية . بنى البارون النورمانديون قلاع خشبية على تلال ترابية ، وبدأوا فى تطوير قلاع موتى وبيلى ، وكنائس حجرية عظيمة على الطراز الرومانسكى للفرانكيين. بحلول عام 950 ، كانو يبنون أحجار . كان النورمانديون من اكتر شعوب اوروبا سافر ،و ده عرّضهم لمجموعة متنوعة من التأثيرات الثقافية اللى بقت جزء من فنهم وهندستها المعمارية. شرحوا خطة الكنيسة المسيحية المبكرة. فى الأصل طولية مع ممرات جانبية و حنية بدأو فى اضافة الأبراج ، زى فى كنيسة سانت اتيان فى كاين ، سنة 1067. هايشكل ده فى النهاية نموذج للكاتدرائيات الانجليزية الاكبر بعد حوالى 20 سنه .
انكلترا
[تعديل]
فى انجلترا ، كان للنبلاء والأساقفة النورمان تأثير قبل الفتح النورماندى سنة 1066 ، و أثرت التأثيرات النورماندية على العمارة الأنجلو ساكسونية المتأخرة. نشأ ادوارد المعترف فى نورماندى و سنة 1042 جاب البنائين للعمل فى أول مبنى رومانى فى انجلترا ، وستمنستر أبى . سنة 1051 جاب فرسان النورمان اللى بنوا قلاع "موت" للدفاع ضد الويلزية . بعد الغزو ، شيد النورمان بسرعة قلاع motte-and-bailey مع الكنائس والأديرة والتحصينات الاكتر تفصيل زى أحجار نورمان. تظهر المبانى نسب هائلة فى أشكال هندسية بسيطة باستخدام مجموعات صغيرة من المنحوتات . الاهتمام بالمساحات المركزة للعواصم والمداخل المستديرة كمان طبلة الأذن تحت قوس. "القوس النورماندي" هو دائرى الشكل ، غالب به نقوش محفورة أو محفورة عليه للزينة. كانت أنماط شيفرون ، اللى بتتسما فى كثير من الأحيان " القوالب المتعرجة" ، توقيع متكرر للنورمانديين.[3] فى الغالب كان للكنائس الصليبية مداخل عميقة وبرج عبور مربع ظل سمة من سمات العمارة الكنسية الانجليزية. اتبنا المئات من كنائس الأبرشيات و اتأسست الكاتدرائيات الانجليزية العظيمة سنة 1083. بعد حريق دمر كاتدرائية كانتربرى سنة 1174 ، قدم البناؤون النورمانديون العمارة القوطية الجديدة. حوالى سنة 1191 جابت كاتدرائية ويلز وكاتدرائية لينكولن الطراز القوطى الانجليزى ، و بقا نورمان على نحو متزايد أسلوب متواضع لبناء المقاطعات.
العمارة الكنسية
[تعديل]- قلعة أكسفورد 1074: برج الكنيسة يستخدم كمكان للجوء
- كنيسة القديس يوحنا ( ج 1078) ، برج لندن
- كانت كاتدرائية دورهام (من 1093) أول من استخدم نظام قبو مضلع بأقواس مدببة
- كاتدرائية وينشستر (من 1079)
- كاتدرائية ايلى (1083-1109)
- كاتدرائية بيتربورو (من 1118)
- كنيسة كيلبيك ، هيريفوردشاير
- كنيسة القديس نيكولاس ، بيرفورد ، سارى ( سي 1140)
- ساوثويل مينستر
- سانت مارى العذراء ، ايفلى ، أوكسفوردشاير (1170)
- St Swithun's in Nately Scures ، Hampshire (1175) ، مثال على كنيسة نورمان أحادية الخلية.
- كاتدرائية نورويتش (1096-1145)
- كنيسة القديس ادوارد (القرن الحداشر)
- دير سانت بوتولف ، كولشيستر
- دير سانت جون ، كولشيستر
- دير توكيسبيرى ( حوالى 1102 )
- كنيسة القديس بطرس وسانت بول ، تروتيسكليف ، كنت
- كنيسة القديس بطرس ، تيكينكوت ، روتلاند - نورمان مذبح
- دير دانستابل
فهرس
- سيدنج ، ادموند هـ . (1909) العمارة النورماندية فى كورنوال: دليل العمارة الكنسية القديمة. مع اكتر من 160 صحن. لندن: Ward & Co.
العمارة العسكرية
[تعديل]- البرج الأبيض (برج لندن)
- قلعة روتشستر
- قلعة نورويتش
- قلعة كولشيستر ، اكبر قلعة نورمان اتبنا ا و أول حجر حجرى فى انجلترا [4][5]
- قلعة هيدنغهام ، اسيكس
- قلعة Carrickfergus ، احسن قلعة نورمان محفوظة فى جزيرة أيرلندا . رغم تجديده بشكل كبير ، لكن الحراسة والجدران الأرضية والحراسة سليمة بشكل معقول.
العمارة المحلية
[تعديل]- بيت اليهود ، لينكولن
- بوثبى باجنيل مانور ، لينكولنشاير
- قلعة أوكهام ، روتلاند
- متحف Moyse's Hall ، Bury St Edmunds ، Suffolk ( حوالى 1180 ) [6]
اسكتلندا
[تعديل]تعرضت اسكتلندا كمان لتأثير النورمان المبكر مع النبلاء النورمان فى بلاط الملك ماكبث حوالى سنة 1050. خلفه مال كولويم التالت أطاح به بمساعدة انجليزية ونورماندية ، وشجعت ملكته مارجريت الكنيسة. أسست الرهبانية البينديكتية دير فى دنفرملاين . ابنها السادس والأصغر ، اللى بقا الملك داود ، بنى كنيسة القديسة مارجريت فى بداية القرن الاتناشر.
العمارة الكنسية
[تعديل]- grid reference NT089872 Dunfermline Abbey ، Dunfermline (تأسست حوالى 1070 بواسطة St Margaret )
- كاتدرائية سانت أندرو (من حوالى 1070) grid reference NO516166
- كنيسة سانت مارجريت ، قلعة ادنبرة (أوائل القرن الاتناشر) grid reference NT252735
- كنيسة أبرشية دالمنى (من حوالى 1130) grid reference NT144775
- كاتدرائية سانت ماغنوس ، كيركوال (من حوالى 1137) grid reference HY449112
- Jedburgh Abbey ، Jedburgh (تأسست حوالى 1138 بواسطة David I ) grid reference NT650204
- كنيسة St Athernase ، grid reference NO455215 Leuchars (القرن الاتناشر)
- كنيسة أبرشية كيشوطيستون ، ادنبرة (أواخر القرن الاتناشر)
أيرلندا
[تعديل]هبط النورمانديون لأول مرة فى أيرلندا سنة 1169. فى 5 سنين كانت قلاع الشغل الترابية تظهر ، وفى 5 سنين تانيه ، ابتدا الشغل فى بعض أقدم القلاع الحجرية العظيمة. على سبيل المثال ، بنى Hugh de Lacy قلعة Motte-and-bailey فى موقع قلعة Trim دلوقتى ، مقاطعة Meath ، اللى اتعرضت للهجوم والحرق سنة 1173 على ايد الملك الأيرلندى Ruaidrí Ua Conchobair . بس ، قام De Lacy ببناء قلعة حجرية فى مكانها ، اللى كانت محاطة باكتر من 3 أفدنة جوه جدرانها ، ولم يتمكن الأيرلنديون من حرقها. شافت السنين ما بين 1177 و 1310 بناء بعض من أعظم قلاع نورمان فى أيرلندا. استقر النورمانديون فى الغالب فى منطقة فى شرق أيرلندا ، اتعرفت بعدين باسم بالى ، ومن المبانى التانيه اللى شيدوها قلعة السيوف فى فينغال (مقاطعة دبلن الشمالية) ، وقلعة دبلن ، وقلعة كاريكفرجس فى مقاطعة أنتريم .[7]
ايطاليا
[تعديل]ميزوجيورنو
[تعديل]بدأ النورمانديون فى بناء القلاع ، هيا قطعة معمارية مميزة لهم ، فى ايطاليا من وقت مبكر. قام William Iron Arm ببناء واحدة فى موقع مش معروف (Stridula) فى كالابريا سنة 1045. بعد وفاة روبرت جيسكارد سنة 1085 ، شاف Mezzogiorno (شبه جزيرة جنوب ايطاليا) سلسلة من الحروب الأهلية ووقعت تحت سيطرة الأمراء الأضعف بشكل متزايد. تميزت الثورات بالمنطقة لحد القرن الاتناشر وسعى اللوردات الصغار لمقاومة السلطة الدوقية أو الملكية من جوه قلاعهم. فى موليز ، شرع النورمانديون فى برنامجهم الاكتر شمول لبناء القلعة وقدموا تقنية opus gallicum لايطاليا. ان استخدامهم الذكى للحرفيين المحليين ، مع الثروات الهائلة اللى جمعت من سكانهم المستعبدين ، جعل زى دى المآثر الهائلة ممكنة ، بعضها مهيب زى تلك الموجودة فى الهياكل الرومانية القديمة اللى حاولو تقليدها.جنب حصار الريف ، أقام النورمانديون الكتير من المبانى الدينية اللى لسه قائمة. قاموا ببناء الضريح فى Monte Sant'Angelo وبنوا ضريحًا لعيلة Hauteville فى Venosa . كما قاموا ببناء الكتير من الأديرة اللاتينية الجديدة ، بما فيها مؤسسة سانت أوفيميا لاميزيا الشهيرة.[8] ومن الأمثلة التانيه اللى ليها الأهمية الكبيرة بوابة ضريح مارى ملكة أنجلونا والمصليات المتنقلة والمشرعة فى كاتدرائية أفيرسا .
- قلعة سيرسيلو.
- قلعة مونفورتى (كامبوباسو).
صقلية
[تعديل]_-_Foto_Giovanni_Dall%27Orto,_5-July-2008.jpg)
استمرت الفترة النورماندية فى صقلية من حوالى 1061 لحد حوالى 1200. تم تزيين العمارة بالفسيفساء المذهبة زى تلك الموجودة فى الكاتدرائية فى مونريال . ممكن تكون كنيسة Palatine Chapel فى Palermo اللى اتبنا ا سنة 1130 هيا أقوى مثال على ذلك. تم تزيين القبة الداخلية (وهى نفسها سمة بيزنطية) بفسيفساء تصور المسيح البانتوكراتور برفقة ملائكته . فى الفتره النورماندية المتأخرة فى صقلية ، ممكن اكتشاف التأثيرات القوطية المبكرة زى تلك الموجودة فى الكاتدرائية فى ميسينا المكرسة سنة 1197. بس ، الجرم القوطى المرتفع هنا هو تاريخ لاحق و مش ضرورى الخلط بينه وبين البناء القوطى المبكر اللى اتبنا فى الفترة النورماندية ؛ اللى تميزت بأقواس وشبابيك مدببة بدل الدعامات والقمم الطائرة بعدين لتظهر نفسها فى العصر القوطي.
- الصروح فى باليرمو
- قصر نورمان مع مصلى بلاطي
- زيسا
- كوبا
- قلعة ماريدولسي
- كاتدرائية باليرمو
- سان جيوفانى دى ليبروسى
- سان جيوفانى ديجلى اريميتى
- تعرف سانتا ماريا ديل أميراغليو كمان باسم مارتورانا
- سان كاتالدو
- معروفه كنيسة الروح القدس (صقلية) كمان باسم Chiesa del Vespro
- [Basilica della Santissima Trinità del Cancelliere it] المعروفة باسم Chiesa della Magione
- جسر الأدميرال ("Ponte dell'Ammiraglio")
- كاتدرائية مونريالى ودير البينديكتين
- كاتدرائية سيفالو
- الصروح فى ميسينا
- كاتدرائية ميسينا
- كنيسة شيزا دى سانتا ماريا ديلا فالي
- كنيسة سانتيسيما أنونزياتا دى كاتالاني
- قلعة Erice the Venus والكنيسة الرئيسية ("Duomo dell'Assunta")
- Castelvetrano ، كنيسة Santissima Trinità di Delia
- Casalvecchio Siculo ، كنيسة سانتى بيترو اى باولو داجرو
- Itala ، الكنيسة العربية النورماندية للقديسين بطرس وبولس
- مونتالبانو اليكونا ، مصلى بالاتين
- شاكا وكنيسة سان نيكولو لا لاتينا وكنيسة سانتا ماريا ديلا راكوماندااتا
- كالتانيسيتا ، دير سانتو سبيريتو
- سان فراتيلو ، ضريح ترى سانتي
- برونتى ، كوبرى نورمان وقلعة نيلسون (دير سانت مارى القديم فى مانياتشي)
- سيراكيوز ، كنيسة سان نيكولو آى كوردارى وكنيسة سان جيوفانى ألى سراديب الموتى (القديس يوحنا سراديب الموتى)
- نيقوسيا (صقلية) ، قلعة نورمان
- قلعة ميلاتسو
- سان ماركو دى ألونزيو ، أطلال كنيسة القديس سافيور النورماندية (اس. سالفاتور) و أطلال قلعة نورمان
- أدرانو ، قلعة نورمان
- اسى كاستيلو
- موتا سانت أناستازيا ، برج نورمان (دونجيوني)
- كارونيا ، قلعة نورمان
- كاتدرائية كاتانيا
- بونتى دى ساراسينى (جسر نورمان) ، أدرانو
- بونتى كالاتراسى (جسر نورمان) ، روكامينا
- بونتى دى سيرامى (جسر نورمان) ، سيرامي
مالطا
[تعديل]بعد غزو النورمان سنة 1091 ، شافت مالطا بناء الكتير من القطع المعمارية النورماندية. تم هدم الكتير منها و اعادة بنائها على مر السنين (خاصة بعد زلزال صقلية 1693 اللى دمر الكتير من المبانى النورماندية القديمة) ، لكن لسه بعض الحصون والبيوت موجودة فى مدينا وفيتوريوسا .
انتقال
[تعديل]علشان البنايين الرئيسيين طورو الأسلوب و جربو طرق للغلب الصعوبات الهندسية للأسقف المقببة ،قدمو ميزات زى القوس المدبب اللى تم وصفه بعدين بأنه الطراز القوطى . يعتبر المؤرخين و العلما المعماريون أنهلازمتقييم الأسلوب باعتباره متكامل و مش مجموع من الميزات ، يدرج البعض التطورات ضمن الأنماط النورماندية أو الرومانية ، يصفها تانيين بأنها انتقالية أو "نورمان-قوطى انتقالي". تستخدم بعض المواقع الالكترونية مصطلح "نورمان جوثيك" ، لكن مش واضح اذا كانت تشير للنمط الانتقالى أو للنمط النورمان ككل.[9][10]
النيو نورمان
[تعديل]العمارة النيو نورماندية هيا نوع من العمارة الرومانية المبنية على العمارة الرومانية النورمانية. فيه فى بعض الأحيان ارتباك ، خاصة فى أمريكا الشمالية ، بين النوع ده والاصدارات المعاد احيائها من الهندسة المعمارية العامية أو اللى بعد كده لنورماندى ، زى " نمط مزرعة نورمان " المشهور للبيوت الكبيرة.تركز اصدارات Romanesque Revival على القوس والعواصم والمداخل المزخرفة. فيه مثالان فى مانشستر: مبنى البورصة السابق وكنيس يهودى فى فالوفيلد .
شوف كمان
[تعديل]- العمارة النورماندية
- العمارة القوطية الانجليزية
- عمارة عصر النهضة
مصادر
[تعديل]- ↑ OED "Romanesque": in French a letter of 1818 by Charles-Alexis-Adrien Duhérissier de Gerville seems to be the first
- ↑ OED same entry; in French by Gerville's friend Arcisse de Caumont in his Essaie sur l'architecture du moyen âge, particulièrement en Normandie, 1824.
- ↑ Bell، Edward (ديسمبر 1888). "On the Distinction Between Romanesque and Gothic". The Archaeological Review. ج. 2 ع. 4: 237–251. JSTOR:44245200.
- ↑ Crummy, Philip (1997) City of Victory; the story of Colchester – Britain's first Roman town. Published by Colchester Archaeological Trust (ISBN 1 897719 04 3)
- ↑ Denney, Patrick (2004) Colchester. Published by Tempus Publishing (ISBN 978-0-7524-3214-4)
- ↑ "Moyse's Hall museum". Moyseshall.org. اطلع عليه بتاريخ 2011-06-11.
- ↑ Castles in Ireland Feudal Power in a Gaelic World. by Tom McNeill. (London, 1997) ISBN 978-0-415-22853-4
- ↑ "Abbazia Benedettina di Sant' Eufemia". اطلع عليه بتاريخ 2017-04-10.
- ↑ "Gothic Architecture in England". Britainexpress.com. اطلع عليه بتاريخ 2011-06-11.
- ↑ "Norman Gothic". Racine.ra.it. اطلع عليه بتاريخ 2011-06-11.