Saltar al conteníu

Llei de Murphy

Esti artículu foi traducíu automáticamente y precisa revisase manualmente
De Wikipedia
La hestoria onde se verifica la 'Llei de Murphy': convien que les puertes de los garaxes tengan sensores.

Una llei de Murphy ye un enunciáu basáu nun principiu empíricu que trata d'esplicar los fechos socedíos en tou tipu d'ámbitos.[1] A les traces, basar nel adaxu siguiente: "Si daqué malu puede pasar, va pasar".[2] Esta frase, que denota una actitú pesimista y resignada ante l'aportar d'acontecimientos futuros, puede aplicase a tou tipu de situaciones, dende les más banales de la vida cotidiana hasta otres más trascendentes.

De xuru ye una ley empírica inspirada na llei natural conocida como entropía, de la que se consideren con seriedá les sos posibilidaes,[3] yá que, a pesar de lo banal que puede sonar, el so espíritu prudente puede tomase como una forma de memorizar el diseñu defensivu y los procuros frente a los riesgos inminentes en diverses situaciones y ámbitos.

La llei foi enunciada por Edward A. Murphy Jr., que trabayó n'esperimentos con cohetes sobre rieles puestos en práutica pola Fuercia Aérea de los Estaos Xuníos en 1949.

Esisten distintes teoríes sobre l'orixe de la llei de Murphy y sobre los detalles de cómo foi formulada primeramente. Mientres el periodu de 1947–1949 desenvolvióse un plan denomináu MX100 nel campu Muroc (llamáu más tarde Base Aérea Edwards) destináu a probar la resistencia humana a les fuercies G mientres una desaceleración rápida. Pa les pruebes emplegaba un cohete sobre rieles con una serie de frenos nun estremu.

Les pruebes iniciales usaben un moñecu humanoide atáu a una siella nel trinéu, pero nes siguientes participó l'entós capitán John Paul Stapp, en llugar del moñecu. Con esto cuestionóse la precisión de la instrumentación utilizada pa midir les fuercies G que'l capitán Stapp esperimentaba. Edward Murphy propunxo usar mididores electrónicos d'esfuerciu suxetos al arnés de Stapp pa midir la fuercia exercida sobre ellos pola rápida desaceleración. L'asistente de Murphy cableó el arnés y fíxose una primer prueba utilizando un chimpancé. Sicasí, los sensores dieron una llectura de cero.

Entós alvirtióse que se produxera un error na instalación: cada sensor habíase cableaxe al aviesu. Nesti momentu Murphy formuló'l so famosu enunciáu. Según George Nichols, otru inxenieru que taba presente, Murphy, atayáu, echó-y la culpa al so asistente, diciendo: «Si esa persona tien una forma de cometer un error, va facer». La versión de Nichols ye que la llei de Murphy salió nuna conversación ente otros miembros del equipu y más tarde convirtióse en «Si puede asoceder, va asoceder», denominada llei de Murphy de forma socarrona polo que Nichols percibía como arrogancia per parte de Murphy.

Tamién hai otres versiones. Dalgunos, incluyendo a Robert Murphy, el fíu de Edward, nieguen la versión de Nichols y sostienen que la frase aniciar Edward Murphy. Acordies con Robert Murphy, la frase del so padre foi daqué según «Si hai más d'una forma de faer un trabayu y una d'elles remata en desastre, daquién va facer d'esa manera».[4]

De toes formes, la frase salió a la lluz público per primer vegada mientres una conferencia de prensa na qu'a Stapp preguntóse-y por qué naide resultó con firíes d'importancia mientres les pruebes col cohete. Stapp retrucó que foi porque se tomó en considerancia la llei de Murphy. Depués citó la llei y dixo que polo xeneral significaba que yera importante considerar toles posibilidaes antes de faer una prueba.

En 1952 camudóse la frase a «Tou lo que pueda salir mal, va pasar» nun epígrafe del llibru The Butcher: The Ascent of Yerupaja de John Sack; posiblemente'l primer usu impresu del nome de Murphy en rellación cola llei ta nel llibru de 1955 de Lloyd Mallan Men, Rockets and Space Rats. Irónicamente, la frase cola que se suel citar esta llei («Lo que pueda salir mal, va salir mal») nunca salió de la boca de Edward Murphy. En realidá ye la Llei de Finagle de los Negativos Dinámicos. Esta frase ganó popularidad gracies al escritor de ciencia ficción Larry Niven en delles hestories sobre mineros d'asteroides, que teníen una relixón y cultura qu'incluyíen el mieu y l'adoración del dios Finagle y el so profeta allunáu Murphy.

L'espíritu de la llei

[editar | editar la fonte]
Tou lo que puede asoceder, asocede.

Ensin importar la composición exacta y l'orixe de la frase, el so espíritu trai'l principiu de diseñu defensivu: l'antemanar los errores que l'usuariu final probablemente va cometer. Los sensores de fuercia G de Murphy fallaron porque esistíen dos formes distintos de conectalos; una d'elles resultaría en llectures correutes ente que la otra resultaría n'ausencia de llectures. L'usuariu final —l'asistente de Murphy na versión histórica— podía escoyer cómo coneutar los cables. Cuando escoyó incorreutamente, los sensores nun fixeron el so trabayu apropiadamente.

Na mayor parte de la teunoloxía bien diseñada pal usu pol consumidor común y corriente, les conexones incorreutes fáense difíciles. Por casu, el discu de 3,5 pulgaes usáu en munchos ordenador personales nun cabría fácilmente na disquetera nun siendo que tea empobináu correutamente. En contraste, el discu de 5,25 pulgaes podía ser inxertáu nuna variedá d'orientaciones que podíen estropiar el discu o la disquetera. Los discos compactos dexen una orientación incorreuta —el discu puede ser inxertáu al aviesu—. Un diseñador defensivu reconoz el fechu de que'l discu puede ser inxertáu de manera errónea y polo tanto daquién eventualmente va facer.

Dende'l so primer anunciu públicu la llei de Murphy espardióse rápido a otres cultures téuniques rellacionaes cola inxeniería aeroespacial, especialmente en computación. Rápido les sos variantes pasaron a la imaxinación popular, mutando de la mesma. Xeneralmente l'espíritu de la llei capta l'enclín xeneral a enfatizar les coses negatives qu'asoceden na vida; nesti sentíu, la llei ye típicamente formulada como una variante de «Si daqué puede salir mal, va salir mal»; una variante frecuentemente conocida como llei de Finagle.

Enfatización de lo negativo

[editar | editar la fonte]

Un exemplu frecuentemente citáu d'esti enclín a enfatizar lo negativo, ye que, cada vez qu'una rebanada de pan untada de mantega cai al suelu, la xente tiende a recordar más vívidamente les vegaes en que cayó col llau de la mantega escontra'l suelu, yá que si cayera cola mantega escontra riba tendría menos consecuencies. Poro, Sesgu de confirmación unu albidra de que'l pan siempres cai cola mantega escontra baxo, ensin importar la verdadera probabilidá de cada escurrimientu.

Lleis como la de Murphy son una espresión direuta de tales perversidades nel orde del universu. Esiste una demostración física pal fechu de que efeutivamente la tostada tien mayor probabilidá de cayer del llau de la mantega, pero ye por cuenta d'otros factores. El factor principal ye l'altor de la mesa, pola que la tostada tien 'tiempu' de dase media vuelta, non pol pesu de la mantega como errónea y intuitivamente supónse, sinón pola rotación propia a les condiciones iniciales de la cayida, pero nun hai altor abondu pa dar más de media vuelta.[5] Robert Matthews, investigador de la Aston University, en Birmingham, recibió en 1996 el Premiu Ig Nobel de física por un estudiu sobre un deriváu de la llei de Murphy, esto ye, pola demostración del casu de la tostada con base nes constantes fundamentales[6]

Desenvolviéronse mutaciones adicionales de la llei y los sos corolarios, munches d'elles metaleyes de dalguna clase. Por casu, l'analoxía del pan con mantega podría espandise a: «La probabilidá de qu'una rebanada de pan untada de mantega caya col llau de la mantega escontra baxo, ye proporcional al preciu de l'alfombra». Otru exemplu d'analoxía asocede cuando se ta faciendo una llarga cola pa pagar nel supermercáu, la to fila nun avanza, ves de sópitu que la otra fila ta más curtia y avanza muncho más rápido, decides pasate a esta, y la to fila inicial empieza avanzar y na que decidisti pasar, empieza a tener demoranza pa pagar. Un claru exemplu.

La película Interstellar utiliza esti conceutu pal so desenvolvimientu inicial, inclusive unu de los personaxes llámase Murph.

Ver tamién

[editar | editar la fonte]

Referencies

[editar | editar la fonte]
  1. Lleis y principios demostraos empíricamente, espaciu dixital 'SlideShare', 18 de mayu de 2008.
  2. Referencia de la frase If anything bad can happen, it probably will nel mensaxe "Murphy's Law" (1955) de la llista de corréu de la American Dialect Society na Wayback Machine (archiváu'l 11 de xunetu de 2007). (n'inglés)
  3. lleis.html La demostración empírica de les Lleis de Murphy, sitiu dixital 'La crisis de los 40', 12 de xunetu de 2010.
  4. (1960) Enciclopedia Barsa 10. Editorial Barsa.
  5. (2000) El llibru del sigo XX. Blume, grupu Clarín.
  6. Matthews, Robert. «Tumbling toast, Murphy's Law and the fundamental constants», en: European Journal of Physics, vol. 16, nᵘ 4, 18 de xunetu de 1995, páxs. 172–176.

Enllaces esternos

[editar | editar la fonte]