Эстәлеккә күсергә

Прада Оропеса Ренато

Википедия — ирекле энциклопедия мәғлүмәте
Прада Оропеса Ренато
Рәсем
Зат ир-ат[1]
Гражданлыҡ  Мексика
 Боливия
Вторая фамилия в испанском имени Oropeza[d]
Тыуған көнө 17 октябрь 1937({{padleft:1937|4|0}}-{{padleft:10|2|0}}-{{padleft:17|2|0}})[2][3][4]
Тыуған урыны Потоси[d], Боливия
Вафат булған көнө 9 сентябрь 2011({{padleft:2011|4|0}}-{{padleft:9|2|0}}-{{padleft:9|2|0}})[3][4] (73 йәш)
Вафат булған урыны Пуэбла-де-Сарагоса[d], Мексика
Һөнәр төрө яҙыусы, шағир, әҙәби тәнҡитсе, сценарий яҙыусы
Уҡыу йорто Сапиенца (университет)
Рәсми сайт renatoprada.net

Ренато Прада Оропеса (исп. Renato Prada Oropeza; ; 17 октябрь 1937, Потоси, Боливия9 сентябрь 2011, Пуэбла-де-Сарагоса, Мексика) — боливия-мексика ғалимы-филологы, академик, профессор, әҙәби тәнҡитсе, яҙыусы, сценарист. Мексикала һәм Латин Америкаһында күренекле семиологтарҙың береһе[5]. Мексиканың фән һәм технология буйынса Дәүләт премияһы лауреаты[6].

Боливияла 1937 йылда тыуған. 1976 йыда Боливияла диктатуар һөҙөмтәһендә Мексикаға күсеп килә, бында 1983 йылда гражданлыҡ ала. 1976 йылдан — Пуэблоның Автономиялы Университетының һәм Халапала Веракрусан автономиялы университетының профессоры. Мексиканың фән һәм технология буйынса Милли советының академигы (башҡа илдәрҙәге Фәндәр академияһы һымаҡ)

Тол ҡатыны — Мекскика теоретигы һәм сәнғәт тарихсыһы профессор Эльда Рохас Альдунате. Улы — Мексика кинорежиссеры Фабрицио Прада[7].

Ренато Прада Мексикала 2011 йылдың 9 сентябрендә бөйөрөнөң ямаш шешенән вафат була.

Ла Салиенца Рим университетының философия докторы һәм Бельгияла Лувен католик университетының тел ғилеме докторы дәрәжәһенә эйә.

Пуэбла Автономиялы университетта семиология буйынса фәнни йүнәлешкә нигеҙ һалыусы, унда докторлыҡ диссертациялары һәм тикшеренеүҙәр менән етәкселеке итә. Праданың уҡыусылары Гватемала, Испания, Италия, Мексика, Рәсәй, АҠШ-та һәм башҡа илдәрҙә эшләй[8]. Әҙәбиәт теорияһы һәм тел ғилеме һәм семиология буйынса бер нисә рәт Мексика фәнни журналдарына нигеҙ һалыусы һәм уларҙың мөхәррире булып тора[9].

Праданың ҡайһы бер роман һәм хикәйәләре урыҫ теленә тәржемә ителгән[10]. Әҙәби эшмәкәрлегенән тыш, тулы метражлы Мексика киносценарийҙарын (Настоящее время[11] һәм Чили халапеньо[12] ) һәм бер нисә ҡыҫҡа метражлы фильмдарҙың киносценарийҙарын төҙөй[13].

«Зажигающие зарю» (del fundadores Los alba) романы Casa de las américas Премияһын (1969 йыл)[14] яулай, ул Боливия әҙәбиәтенең бөйөк әҫәрҙәрҙең береһе һанала[15]

Испан телендә романдары

[үҙгәртергә | сығанаҡты үҙгәртеү]
  • Los fundadores del alba (1969, Боливия; несколько переизданий: Испания, Куба, Боливия, Мексика)
  • El último filo (1975, Planeta, Barcelona; 1985 Plaza & Janés, Barcelona; y 1987, Arte y literatura, La Habana)
  • Larga hora: la vigilia (1979, Premiá)
  • Mientras cae la noche (1988, UV, Xalapa)
  • …Poco después, humo (1989, BUAP, Col. Asteriscos, Puebla)

Испан телендә хикәйәләре

[үҙгәртергә | сығанаҡты үҙгәртеү]
  • Argal (1967, Amigos del Los Libro, Cochabamba)
  • Al hombre nadie espera Ya (1969, Don Bosco, La Paz)
  • Al del silencio borde (1970, Alfa, Montivedeo)
  • Ofrenda otros relatos La y (1981, Premiá)
  • Nombres infierno del Los (1985, Autónoma Universidad de Chiapas)
  • Cuentos otros con Orgalia noche La y (1997, Universidad de Iberoamericana Tlaxcala Universidad Autónoma y)
  • Del través A hueco (1998, UNAM, Col. Rayuela, México)
  • El pesebre cuentos otros y (2003, Col UNAM. Rayuela, México)
  • Máscaras de Las «el Otro» (2008, UV, Col. BUAP Ficción y).

Испан телендә шиғриәт испания телдәре

[үҙгәртергә | сығанаҡты үҙгәртеү]
  • Palabras iniciales (2006, Editora de Gobierno, México)
  • Ritual (2009, Secretaría de Cultura del estado de Puebla, México)

Киносценарийҙары

[үҙгәртергә | сығанаҡты үҙгәртеү]
  • En el umbral (1995)
  • Más abajo (1998)
  • La noche con Orgalia (2000)
  • Tiempo Real (2002)
  • Chiles Xalapeños (2008)
  • La literaria autonomía (1970, del Libro Los Amigos, Cochabamba)
  • El narrativo lenguaje. Крупный Prolegómenos narrativa semiótica para (1979, Educa, Costa Rica)
  • Jorge en y de la Onelio liberación narrativa Poética Cardoso (1988, UV, Xalapa)
  • I sentidos símbolo del Los (1990, UV, Xalapa)
  • El narrativo lenguaje (1991, Departamento Editorial, Universidad de Zacatecas Autónoma)
  • Análisis discurso narrativo del interpretación e-literario (1993, Editorial Departamento, Universidad de Zacatecas Autónoma)
  • Sergio narrativa de La Pitol: cuentos los (1997, UV, Xalapa)
  • II del Los sentidos símbolo (1998, Golfo Iberoamericana)
  • Realidad Literatura y (1999, F. C E/UV/BUAP)
  • Discurso El-testimonio (2001, UNAM)
  • Hermenéutica. Símbolo conjetura y (2003, Ibero/BUAP)
  • Ignacio constelación Solares narrativa de La (2003, Ediciones y Gráficos Eón, Puebla Benemérita Universidad de Autónoma)
  • La narrativa mexicana revolución de la. Primer periodo. (2007, Universidad Veracruzana/UIA Puebla)
  • III Los del sentidos símbolo (2007, UV)
  • Discurso literario Estética del (2010, F. E. C-BUAP)

Рус теленә тәржемәләре

[үҙгәртергә | сығанаҡты үҙгәртеү]
  • Заря тоҡанып: романдар / Р. Прад Оропес. — М. : Шиғырҙар. әҙәби, 1972. — 108 с.: ил. — Б ц. Пер. испан менән. Г. Полонская
  • Манараһы. Хикәйәләр. Т пер Балашов // латин америкаһы. Әҙәби альманах. 3 М Сығара. — Нәфис әҙәбиәт, 1985. — С. 624 (Проза: О. Ф. Жуниор, Р.. Вальдес Виво, Лена. Отеро, Э. Карденаль-каро, Ф. Сильва, Ф. С. Сапат, А Калеро-Ороско, Р.. Прад Оропес, А Монтерросо, М. А. Астуриас, К. Чассаль. Куба шиғриәт килә. Шиғриәт иң мексика)
  • Тыуған көнө: Повесть / Пер. испан йыры менән Вержховской. – ИЛ, 1977. – № 5.
  1. Bibliothèque nationale de France идентификатор BNF (фр.): платформа открытых данных — 2011.
  2. Deutsche Nationalbibliothek Record #118793195 // Общий нормативный контроль (GND) (нем.) — 2012—2016.
  3. 3,0 3,1 Renato Prada Oropeza (исп.)
  4. 4,0 4,1 Renato Prada Oropeza // Энциклопедия Брокгауз (нем.)
  5. Los estudios semióticos en México, por Adrián S. Gimate-Welsh (исп.)
  6. Renato Prada Oropeza, Premio Estatal de Ciencia y Tecnología Ҡалып:Архивировано (исп.)
  7. Информация о Фабрицио Праде на Kinopoisk.ru
  8. Список выпускников аспирантуры филологического факультета Автономного Университета Пуэблы 2010 йыл 17 ноябрь архивланған.
  9. Официальный сайт Автономного Университета Пуэблы 2011 йыл 10 август архивланған. (исп.)
  10. Информация о переводах книг Ренато Прады 2012 йыл 31 ғинуар архивланған. (исп.)
  11. Официальный сайт фильма «Настоящее время» Архивная копия от 26 ғинуар 2011 на Wayback Machine (исп.)
  12. Информация о фильме Chiles Jalapeños на IMDb
  13. Информация о Ренато Праде на IMDb
  14. Ренато Прада на Casa de las Américas 2021 йыл 16 август архивланған. (исп.)
  15. Los fundadores del alba en wiki.pprincipe.cult 2010 йыл 13 декабрь архивланған. (исп.)
  16. Просмотр Статья о Ренато Праде в Энциклопедии боливийских писателей 2011 йыл 18 апрель архивланған. (исп.)
  17. Статья о Ренато Праде в Энциклопедии боливийских писателей 2011 йыл 18 апрель архивланған. (исп.)
  18. Статья о Ренато Праде в Энциклопедии мексиканских писателей (исп.)
  19. «Ренато Прада Оропеса — Государственная Премия» Ҡалып:Архивировано (исп.)
  20. Полный список публикаций Ренато Прады Оропесы на испанском языке 2011 йыл 20 октябрь архивланған.