Cebur nuju daging

Sapardi Djoko Damono

Saking Wikipédia


Prof. Dr.
Sapardi Djoko Damono
EmbasSapardi Djoko Damono
(1940-03-20)20 Maret 1940
Kobér Belanda Surakarta, Jawa Tengah, Hindia Belanda
Séda19 Juli 2020(2020-07-19) (yusa 80)
Kobér Indonésia Tangerang Selatan, Banten, Indonésia
AlmamaterUniversitas Gadjah Mada
PakaryanPangawi
Warsa aktip19582020

Prof. Dr. Sapardi Djoko Damono (embas ring Surakarta, 20 Maret 1940 – seda ring Tangerang Selatan, 19 Juli 2020 ring yusa 80) inggih punika silih tunggil pujangga utawi pangawi saking Indonésia sané sampun kasub. Ipun sesai kawastanin mawit singkatan wastannyane, SDD. SDD kasub saking makudang-kudang puisinyane.[1]

Karya

[uah | uah wit]
Aku Ingin

Aku ingin mencintaimu dengan sederhana
dengan kata yang tak sempat diucapkan
kayu kepada api yang menjadikannya abu

Aku ingin mencintaimu dengan sederhana
dengan isyarat yang tak sempat disampaikan

awan kepada hujan yang menjadikannya tiada

Sapardi Djoko Damono

Sajak-sajak Sapardi sampun katerjemahin ka makudang-kudang basa, rumasuk basa daerah. Liyanan tekén aktif nyurat puisi, ipun tasih nyurat satua cutet. Liyanan ento, ipun tasih ngaterjemahin makudang kudang karya pangawi asing, nyurat esai, miwah nyurat makudang-kudang kolom/suratan ring surat kabar, rumasuk kolom sepak bola. Puniki lis karya-karya SDD (marupa pupulan puisi) miwah makudang-kudang esai.

Sastra

[uah | uah wit]
  • Duka-Mu Abadi (1969)
  • Lelaki Tua dan Laut (1973; terjemahan karya Ernest Hemingway)
  • Mata Pisau (1974)
  • Sepilihan Sajak George Seferis (1975; terjemahan karya George Seferis)
  • Puisi Klasik Cina (1976; terjemahan)
  • Lirik Klasik Parsi (1977; terjemahan)
  • Dongeng-dongeng Asia untuk Anak-anak (1982, Pustaka Jaya)
  • Perahu Kertas (1983)
  • Sihir Hujan (1984; mendapat penghargaan Puisi Putera II di Malaysia)
  • Water Color Poems (1986; translated by J.H. McGlynn)
  • Suddenly The Night: The Poetry of Sapardi Djoko Damono (1988; katerjemahin olih J.H. McGlynn)
  • Afrika yang Resah (1988; terjemahan)
  • Mendorong Jack Kuntikunti: Sepilihan Sajak dari Australia (1991; antologi sajak Australia, kakaryanan sareng R:F: Brissenden miwah David Broks)
  • Hujan Bulan Juni (1994)
  • Black Magic Rain (translated by Harry G Aveling)
  • Arloji (1998)
  • Ayat-ayat Api (2000)
  • Pengarang Telah Mati (2001; kumpulan cerpen)
  • Mata Jendela (2002)
  • Ada Berita Apa hari ini, Den Sastro? (2002)
  • Membunuh Orang Gila (2003; kumpulan cerpen)
  • Nona Koelit Koetjing: Antologi cerita pendek Indonésia Periode Awal (1870an - 1910an)" (2005; salah seorang penyusun)
  • Mantra Orang Jawa (2005; puitisasi mantra tradisional Jawa dalam bahasa Indonésia)
  • Before Dawn: The Poetry of Sapardi Djoko Damono (2005; katerjemahin olih J.H. McGlynn)
  • Kolam (2009; kumpulan puisi)
  • Sutradara Itu Menghapus Dialog Kita (2012; kumpulan puisi)
  • Namaku Sita (2012; kumpulan puisi)
  • The Birth of I La Galigo (2013; puitisasi epos "I La Galigo" terjemahan Muhammad Salim, kumpulan puisi dwibahasa bersama John McGlynn)
  • Hujan Bulan Juni: Sepilihan Sajak (edisi 1994 yang diperkaya dengan sajak-sajak sejak 1959, 2013; kumpulan puisi)
  • Trilogi Soekram (2015; novel)
  • Hujan Bulan Juni (2015; novel)
  • Melipat Jarak (2015, kumpulan puisi 1998-2015)
  • Suti (2015, novel)
  • Pingkan Melipat Jarak (2017;novel)
  • Yang Fana Adalah Waktu (2018;novel)
  • Segitiga (2020;novel)

Nonsastra

[uah | uah wit]
  • Sastra Lisan Indonésia (1983), kasurat sareng Subagio Sastrowardoyo miwah A. Kasim Achmad. Seri Bunga Rampai Sastra ASEAN.
  • Puisi Indonésia Sebelum Kemerdekaan
  • Dimensi Mistik dalam Islam (1986), terjemahan karya Annemarie Schimmel "Mystical Dimension of Islam", silih tunggil pangawi.
  • Jejak Realisme dalam Sastra Indonésia (2004), silih tunggil pangawi.
  • Sosiologi Sastra: Sebuah Pengantar Ringkas (1978).
  • Politik Ideologi dan Sastra Hibrida (1999).
  • Pegangan Penelitian Sastra Bandingan (2005).
  • Babad Tanah Jawi (2005; penyunting sareng Sonya Sondakh, terjemahan basa Indonésia saking versi basa Jawa karya Yasadipura, Balai Pustaka 1939).
  • Bilang Begini, Maksudnya Begitu (2014), pustaka apresiasi puisi.
  • Alih Wahana (2013)
  • Kebudayaan (Populer) (di Sekitar) Kita (2011)
  • Tirani Demokrasi (2014)

Pustaka

[uah | uah wit]
  1. Media, Kompas Cyber. "Sastrawan Sapardi Djoko Damono Meninggal Dunia". KOMPAS.com (ring Indonesia). Kaaksés 2020-07-19.

Cingak masih

[uah | uah wit]

Pranala jaba

[uah | uah wit]