Дыега Лаксальт дэбютаваў у дарослым футболе 1 верасня 2012 года ў гульні з «Мантэвідэа Уондэрэрс». У 2013 ён перайшоў у італьянскі «Інтэрнацыянале», аднак новы трэнер клуба Вальтэр Мацары не ўключыў яго ў асноўны склад. Дыега правёў сезон у арэндзе ў «Балонні». У наступным сезоне яго ўзяў у арэнду клуб «Эмпалі».
У студзені 2015 года быў узяты з арэнду клубам «Джэноа» на 1,5 года. У ліпені 2016 года далучыўся да генуэзскага клуба на трывалай аснове.
У жніўні 2018 года перайшоў у «Мілан»[3]. У жніўні 2019 года быў аддадзены ў арэнду «Тарына» на сезон з правам выкупу[4], аднак у студзені 2020 года быў адкліканы ў «Мілан»[5].
У кастрычніку 2020 на правах арэнды далучыўся да «Сэлтыка»[6]. У чэрвені 2021 года за 3,5 млн еўра перайшоў у маскоўскае «Дынама».
Уругвай
Дынама (Масква)
Медыяфайлы на Вікісховішчы
