Тумас Транстрьомер
| Тумас Транстрьомер Tomas Tranströmer | |
| шведски поет, психолог и преводач | |
 2008 г. | |
| Роден | Tomas Gösta Tranströmer
|
|---|---|
| Починал | |
| Погребан | Швеция |
| Религия | атеизъм |
| Националност |  Швеция |
| Учил в | Стокхолмски университет |
| Работил | психолог |
| Литература | |
| Период | 1954 – 2015 |
| Жанрове | стихотворение |
| Награди | Петрарка (1981) |
| Семейство | |
| Баща | Гьоста Транстрьомер |
| Майка | Хелми Транстрьомер |
| Съпруга | Моника Блад |
| Деца | Ема Транстрьомер Паула Транстрьомер |
| Уебсайт | tomastranstromer.net |
| Тумас Транстрьомер в Общомедия | |
Тумас Йоста Транстрьомер (1931 – 2015; на шведски: Tomas Gösta Tranströmer) е шведски поет, психолог и преводач.
Биография
[редактиране | редактиране на кода]
Творчество
[редактиране | редактиране на кода]Стихотворенията му са вдъхновени от дългите шведски зими, смяната на сезоните и осезаемата, изпълнена с настроение красота на природата[1]. Творбите на Транстрьомер също така се отличават и с усещането за мистичност и чудесата, които крие ежедневието – характерна особеност, която често придава на стиховете му религиозно измерение[2]. Описван е като „християнски поет“[3].
Транстрьомер има славата на един от най-значимите скандинавски писатели от Втората световна война насам. Критиците оценяват поетичното му творчество с неговата достъпност, включително и при превод[1]. Поезията му е превеждана на повече от 60 езика[1].
Признание и награди
[редактиране | редактиране на кода]Носител е на международната литературна награда „Нойщат“ за 1990 година и на Нобеловата награда за литература за 2011 година[4].
Библиография
[редактиране | редактиране на кода]- Стихосбирки
- 17 стихотворения (17 dikter), Bonniers, 1954
- Тайни по пътя (Hemligheter på vägen), Bonnier, 1958
- Полузавършено небе (Den halvfärdiga himlen), Bonnier, 1962
- Камбани и пътеки (Klanger och spår), Bonnier, 1966
- Взиране в тъмното (Mörkerseende), Författarförlaget, 1970
- Пътища (Stigar), Författarförlaget, 1973, ISBN 978-91-7054-110-0
- Балтийски стихотворения (Östersjöar), Bonnier, 1974
- Границата на истината (Sanningsbarriären), Bonnier, 1978, ISBN 978-91-0-043684-1
- Пазарският площад (Det vilda torget) Bonnier, 1983, ISBN 978-91-0-046048-8
- За живите и мъртвите (För levande och döda), Bonnier, 1989
- Гондолата на скръбта (Sorgegondolen), Bonnier, 1996, ISBN 978-91-0-056232-8
- Затвор (Fängelse), Edition Edda, 2001 (from 1959), ISBN 978-91-89352-10-0
- Голямата загадка (Den stora gåtan), Bonnier, 2004, ISBN 978-91-0-010310-1
- Други
- Спомени вижте ме (Minnena ser mig), Bonnier, 1993, мемоари ISBN 978-91-0-055716-4
- Air Mail: Brev 1964 – 1990, Bonnier, 2001, кореспонденция с Робърт Блай ISBN 978-91-0-057384-3
- Galleriet: Reflected in Vecka nr.II (2007), албум в съавторство с Модхир Ахмед
- На български
- Голямата загадка, Пловдив: Жанет-45, 2013, 160 с. ISBN 978-954-491-923-8
Източници
[редактиране | редактиране на кода]- ↑ а б в Bosman, Julie. Swedish Poet Wins Nobel Prize for Literature // The New York Times, 6 октомври 2011.
- ↑ Salisbury, Stephan. Straight Into the Invisible: A Swedish Poet's Explorations // Philadelphia Inquirer, 1987. Архивиран от оригинала на 2012-01-13. Посетен на 2013-04-15.
- ↑ Coyle, Bill. Anchor in the Shadows: Review of The Great Enigma: New Collected Poems // Contemporary Poetry Review, 2009.
- ↑ The Nobel Prize in Literature 2011 – Press Release // Nobelprize.org.
Външни препратки
[редактиране | редактиране на кода]- Стихотворения на Тумас Транстрьомер в Литернет в превод от шведски на Вера Ганчева, Адриана Демерджиева и Любомир Гиздов, както и от английски на Йордан Ефтимов
- Вера Ганчева, „Архипелазите на поета: Тумас Транстрьомер на 80 години“, Електронно списание LiterNet, 16.05.2011, № 5 (138)
| ||||||||||||||||||||
|
