Parallel Verses
Bible in Basic English
Who gives in the evening the meat he is searching for, when his young ones are crying to God; when the young lions with loud noise go wandering after their food?
New American Standard Bible
When its young cry to God
And wander about without food?
King James Version
Who provideth for the raven his food? when his young ones cry unto God, they wander for lack of meat.
Holman Bible
when its young cry out to God
and wander about for lack of food?
>
International Standard Version
Who prepares food for the raven, when its offspring cry out to God as they wander for lack of food?"
A Conservative Version
Who provides for the raven his prey when his young ones cry to God, [and] wander for lack of food?
American Standard Version
Who provideth for the raven his prey, When his young ones cry unto God, And wander for lack of food?
Amplified
“Who provides prey for the raven
When its young cry to God
And wander about without food?
Darby Translation
Who provideth for the raven his food, when his young ones cry unto God, and they wander for lack of meat?
Julia Smith Translation
Who will prepare for the raven his food? for his young will cry to God; they will wander without food.
King James 2000
Who provides for the raven its food? when its young ones cry unto God, they wander about for lack of food.
Lexham Expanded Bible
Who prepares for the crow its prey, when its young ones cry to God for help, [and] they wander around {for lack of food}?
Modern King James verseion
Who provides food for the raven, when its young ones cry to God and wander about without food?
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Who provideth meat for the raven, when his young ones cry unto God, and fly about for want of meat?
NET Bible
Who prepares prey for the raven, when its young cry out to God and wander about for lack of food?
New Heart English Bible
Who provides for the raven his prey, when his young ones cry to God, and wander for lack of food?
The Emphasized Bible
Who prepareth for the Raven his nourishment, - when his young ones - unto GOD - cry out, when they wander for lack of food?
Webster
Who provideth for the raven his food? when his young ones cry to God, they wander for want of food.
World English Bible
Who provides for the raven his prey, when his young ones cry to God, and wander for lack of food?
Youngs Literal Translation
Who doth prepare for a raven his provision, When his young ones cry unto God? They wander without food.
Themes
God » Providence of » General references to
divine Providence » Mysteries of providing » General references to
Topics
Interlinear
Kuwn
Tsayid
Yeled
'el
Ta`ah
References
Word Count of 20 Translations in Job 38:41
Verse Info
Context Readings
Names
Cross References
Psalm 147:9
He gives food to every beast, and to the young ravens in answer to their cry.
Matthew 6:26
See the birds of heaven; they do not put seeds in the earth, they do not get in grain, or put it in store-houses; and your Father in heaven gives them food. Are you not of much more value than they?
Luke 12:24
Give thought to the ravens; they do not put seeds into the earth, or get together grain; they have no store-houses or buildings; and God gives them their food: of how much greater value are you than the birds!
Psalm 104:27-28
All of them are waiting for you, to give them their food in its time.