Parallel Verses
Holman Bible
“You are to hold a sacred assembly on the tenth day of this seventh month and practice self-denial;
New American Standard Bible
‘Then on
King James Version
And ye shall have on the tenth day of this seventh month an holy convocation; and ye shall afflict your souls: ye shall not do any work therein:
International Standard Version
"You are to hold a sacred assembly on the tenth day of this same seventh month. You are to humble yourselves, and no servile work is to be done.
A Conservative Version
And on the tenth day of this seventh month ye shall have a holy convocation, and ye shall afflict your souls. Ye shall do no manner of work.
American Standard Version
And on the tenth day of this seventh month ye shall have a holy convocation; and ye shall afflict your souls: ye shall do no manner of work;
Amplified
‘Then on the tenth day of this seventh month you shall have a holy [summoned] assembly [for the Day of Atonement]; and you shall
Bible in Basic English
And on the tenth day of this seventh month there will be a holy meeting; keep yourselves from pleasure, and do no sort of work;
Darby Translation
And on the tenth of this seventh month ye shall have a holy convocation; and ye shall afflict your souls; no manner of work shall ye do.
Julia Smith Translation
And in the tenth to this seventh month a holy calling shall be to you: ye afflicted your souls: all work ye shall not do.
King James 2000
And you shall have on the tenth day of this seventh month a holy convocation; and you shall humble yourselves: you shall not do any work on it:
Lexham Expanded Bible
" 'And on the tenth of this seventh month you will have a holy convocation, and {you will afflict yourselves}; you will not do any work.
Modern King James verseion
And you shall have a holy convocation on the tenth of this seventh month. And you shall afflict your souls. You shall not do any work.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And the tenth day of that same seventh month shall be a holy feast unto you, and ye shall humble your souls and shall do no manner work therein.
NET Bible
"'On the tenth day of this seventh month you are to have a holy assembly. You must humble yourselves; you must not do any work on it.
New Heart English Bible
"'On the tenth day of this seventh month you shall have a holy convocation; and you shall afflict your souls: you shall do no kind of work;
The Emphasized Bible
And on the tenth of this seventh month, a holy convocation, shall there be unto you, - when ye shall humble your souls, - no work, shall ye do;
Webster
And ye shall have on the tenth day of this seventh month a holy convocation; and ye shall afflict your souls: in it ye shall not do any work.
World English Bible
"'On the tenth day of this seventh month you shall have a holy convocation; and you shall afflict your souls: you shall do no kind of work;
Youngs Literal Translation
'And on the tenth of this seventh month a holy convocation ye have, and ye have humbled your souls; ye do no work;
Themes
Atonement » Day of » How observed
Atonement » The day of atonement
Offerings » Drink » Libations of wine offered with the sacrifices
Interlinear
`asowr
`anah
Nephesh
References
Easton
Fausets
Hastings
Word Count of 20 Translations in Numbers 29:7
Verse Info
Context Readings
Offerings For The Day Of Atonement
6
These are in addition to the monthly and regular burnt offerings with their prescribed grain offerings and drink offerings. They are a pleasing aroma, a fire offering to the Lord.
7 “You are to hold a sacred assembly on the tenth day of this seventh month and practice self-denial;
Phrases
Names
Cross References
Leviticus 16:29-31
“This is to be a permanent statute
Psalm 35:13
my clothing was sackcloth;
I humbled myself with fasting,
and my prayer was genuine.
Acts 27:9
By now much time had passed, and the voyage was already dangerous. Since the Fast
Leviticus 23:26-32
The Lord again spoke to Moses:
Ezra 8:21
I proclaimed a fast
Psalm 126:5-6
will reap with shouts of joy.
Isaiah 22:12
called for weeping,
and for the wearing of sackcloth.
Isaiah 58:3-5
We have denied ourselves, but You haven’t noticed!”
“Look, you do as you please on the day of your fast,
and oppress all your workers.
Zechariah 7:3
by asking the priests who were at the house of the Lord of Hosts as well as the prophets, “Should we mourn and fast in the fifth month as we have done these many years?”
Zechariah 12:10
“Then I will pour out a spirit
Matthew 5:4
Luke 13:3
Luke 13:5
Romans 6:6
For we know that our old self
1 Corinthians 9:27
Instead, I discipline my body and bring it under strict control, so that after preaching to others, I myself will not be disqualified.
2 Corinthians 7:9-11
Now I rejoice, not because you were grieved, but because your grief led to repentance. For you were grieved as God willed, so that you didn’t experience any loss from us.
James 4:8-10
Draw near to God, and He will draw near to you. Cleanse your hands, sinners, and purify your hearts, double-minded people!