Deliverance In Battle
1 Yahweh answer thee, in the day of distress, The Name of the God of Jacob give thee safety;
1 {To the chief Musician, A Psalm of David.} The LORD hear thee in the day of trouble; the name of the God of Jacob defend thee;
1 For the choir director. A Psalm of David.May the Lord answer you (A)in the day of trouble!May the (B)name of the (C)God of Jacob set you securely on high!
1 For the choir director. A Davidic psalm.May Yahweh answer you in a day of trouble;(A)may the name of Jacob’s God protect you.(B)
1 May the LORD answer you in the day of distress; may the name of the God of Jacob protect you.
3 Remember every present of thine, and, thine ascending-sacrifice, esteem. Selah.
3 Remember all thy offerings, and accept thy burnt sacrifice; Selah.
3 May He (F)remember all your meal offeringsAnd (G)find your burnt offering (a)acceptable! (b)Selah.
3 May he remember all your gifts, and may he accept your burnt offerings. Interlude
5 We will shout aloud in thy salvation, and, in the Name of our God, shall we become great, Yahweh fulfil all thy petitions.
5 We will rejoice in thy salvation, and in the name of our God we will set up our banners: the LORD fulfil all thy petitions.
5 (d)We will (J)sing for joy over your (e)victory,And in the name of our God we will (K)set up our banners.May the Lord (L)fulfill all your petitions.
5 Let us shout for joy at your victory(G)and lift the banner in the name of our God.(H)May Yahweh fulfill all your requests.(I)
5 May we shout for joy at your deliverance and unfurl our banners in the name of our God. May the LORD fulfill all your petitions.
6 Now, do I know that Yahweh, hath saved, his Anointed One, - He answereth him out of his holy heavens, by the mighty saving deeds of his own right hand.
6 Now know I that the LORD saveth his anointed; he will hear him from his holy heaven with the saving strength of his right hand.
6 Now (M)I know that the Lord saves His anointed;He will (N)answer him from His holy heavenWith the (f)(O)saving strength of His right hand.
6 Now I know that the Lord gives victory to His anointed;(J)He will answer him from His holy heavenwith mighty victories from(a) His right hand.(K)
6 Now I know that the LORD has delivered his anointed; he has answered him from his sanctuary with the strength of his right hand of deliverance.
7 These, by chariots, and, those, by horses, but, we, by the Name of Yahweh our God, will prevail.
7 Some trust in chariots, and some in horses: but we will remember the name of the LORD our God.
7 Some (g)boast in chariots and some in (P)horses,But (Q)we (h)will boast in the name of the Lord, our God.
7 Some take pride in chariots, and others in horses,but we take pride in the name of Yahweh our God.(L)
7 Some boast in chariots, others in horses; but we will boast in the name of the LORD our God.