Parallel Verses
Lexham Expanded Bible
As [is] your name, O God, so [is] your praise to [the] ends of [the] earth. Your right hand is full of righteousness.
New American Standard Bible
So is Your
Your
King James Version
According to thy name, O God, so is thy praise unto the ends of the earth: thy right hand is full of righteousness.
Holman Bible
reaches to the ends of the earth;
Your right hand is filled with justice.
International Standard Version
God, according to your name, so is your praise to the ends of the earth. Your right hand is filled with righteousness.
A Conservative Version
As is thy name, O God, so is thy praise to the ends of the earth. Thy right hand is full of righteousness.
American Standard Version
As is thy name, O God, So is thy praise unto the ends of the earth: Thy right hand is full of righteousness.
Amplified
As is Your name, O God,
So is Your praise to the ends of the earth;
Your right hand is full of righteousness (rightness, justice).
Darby Translation
According to thy name, O God, so is thy praise unto the ends of the earth: thy right hand is full of righteousness.
Julia Smith Translation
According to thy name, O God, so thy praise upon the ends of the earth: thy right hand being full of justice.
King James 2000
According to your name, O God, so is your praise unto the ends of the earth: your right hand is full of righteousness.
Modern King James verseion
According to Your name, O God, so is Your praise to the ends of the earth. Your right hand is full of righteousness; let mount Zion rejoice!
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
O God, according to thy name, so is thy praise unto the world's end: thy right hand is full of righteousness.
NET Bible
The praise you receive as far away as the ends of the earth is worthy of your reputation, O God. You execute justice!
New Heart English Bible
As is your name, God, so is your praise to the ends of the earth. Your right hand is full of righteousness.
The Emphasized Bible
According to thy Name, O God, So, be thy praise, unto the ends of the earth, With righteousness, is, thy right hand, filled.
Webster
According to thy name, O God, so is thy praise to the ends of the earth: thy right hand is full of righteousness.
World English Bible
As is your name, God, so is your praise to the ends of the earth. Your right hand is full of righteousness.
Youngs Literal Translation
As is Thy name, O God, so is Thy praise, Over the ends of the earth, Righteousness hath filled Thy right hand.
Word Count of 19 Translations in Psalm 48:10
Verse Info
Context Readings
Zion Exalted
9 We have pondered your loyal love, O God, in the midst of your temple. 10 As [is] your name, O God, so [is] your praise to [the] ends of [the] earth. Your right hand is full of righteousness. 11 Let {Mount Zion} rejoice; let the daughters of Judah rejoice because of your judgments.
Names
Cross References
Deuteronomy 28:58
"If {you do not diligently observe} all the words of this law written in this scroll by revering this glorious and awesome name, Yahweh your God,
Joshua 7:9
The Canaanites and all the inhabitants of the land will hear [of this], and they will surround us and cut off our name from the land. What will you do, for your great name?"
Malachi 1:11
From the rising of the sun to its setting, my name [is] great among the nations, and in every place incense [is] being presented to my name, and a pure offering. For my name [is] great among the nations," says Yahweh of hosts.
Psalm 113:3
From [the] rising of [the] sun to its setting, [let] the name of Yahweh be blessed.
Malachi 1:14
"Cursed is the one who cheats, who has in his flock a male and vows [it], but [instead] sacrifices a blemished one to the Lord! For I [am] a great king," says Yahweh of hosts, "and my name [is] awesome among the nations."
Exodus 3:13-15
But Moses said to God, "Look, [if] I go to the {Israelites} and I say to them, 'The God of your ancestors has sent me to you,' and they say to me, 'What [is] his name?' [then] what shall I say to them?"
Exodus 34:5-7
And Yahweh descended in the cloud, and he stood with him there, and he proclaimed the name of Yahweh.
Psalm 11:7
For Yahweh [is] righteous; he loves righteous deeds. [The] upright shall see his face.
Psalm 45:7
You love righteousness and hate wickedness. Therefore God, your God, has anointed you from among your companions [with] festive oil.
Psalm 99:4
And [the] strength of [the] king loves justice. You have established equity; you have executed justice and righteousness in Jacob.
Psalm 138:2-4
I bow down toward your holy temple and give thanks to your name, because of your loyal love and faithfulness, for you have magnified your word according to all your name.
Psalm 145:17
Yahweh [is] righteous in all his ways, and loyal in all his works.
Isaiah 41:10
You must not fear, for I [am] with you; you must not be afraid, for I [am] your God. I will strengthen you, indeed I will help you, indeed I will take hold of you with the right hand of my salvation.
Revelation 19:2
because his judgments [are] true and righteous, because he has passed judgment on the great prostitute who corrupted the earth with her sexual immorality, and has avenged the blood of his slaves {shed by} her hand!"
Revelation 19:11
And I saw heaven opened, and behold, a white horse, and the one seated on it was called "Faithful" and "True," and with justice he judges and makes war.