Parallel Verses

Bible in Basic English

A father to those who have no father, a judge of the widows, is God in his holy place.

New American Standard Bible

A father of the fatherless and a judge for the widows,
Is God in His holy habitation.

King James Version

A father of the fatherless, and a judge of the widows, is God in his holy habitation.

Holman Bible

God in His holy dwelling is
a father of the fatherless
and a champion of widows.

International Standard Version

A father to orphans and an advocate for widows is God in his holy dwelling place.

A Conservative Version

A father of the fatherless, and a judge of the widows, is God in his holy habitation.

American Standard Version

A father of the fatherless, and a judge of the widows, Is God in his holy habitation.

Amplified


A father of the fatherless and a judge and protector of the widows,
Is God in His holy habitation.

Darby Translation

A father of the fatherless, and a judge of the widows, is God in his holy habitation.

Julia Smith Translation

A father of orphans and a judge of widows, God in his holy habitation.

King James 2000

A father of the fatherless, and a judge of the widows, is God in his holy habitation.

Lexham Expanded Bible

A father to orphans and a judge for widows [is] God in his holy habitation.

Modern King James verseion

In His holy dwelling God is the father of the fatherless, and the judge of the widows.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

He is a father of the fatherless, he is a defender of widows; even God in his holy habitation.

NET Bible

He is a father to the fatherless and an advocate for widows. God rules from his holy palace.

New Heart English Bible

A father of the fatherless, and a defender of the widows, is God in his holy habitation.

The Emphasized Bible

The father of the fatherless, And the advocate of widows, Is God, in his holy habitation.

Webster

A father of the fatherless, and a judge of the widows, is God in his holy habitation.

World English Bible

A father of the fatherless, and a defender of the widows, is God in his holy habitation.

Youngs Literal Translation

Father of the fatherless, and judge of the widows, Is God in His holy habitation.

References

American

Fausets

Hastings

Watsons

Context Readings

God's Majestic Power

4 Make songs to God, make songs of praise to his name; make a way for him who comes through the waste lands; his name is Jah; be glad before him. 5 A father to those who have no father, a judge of the widows, is God in his holy place. 6 Those who are without friends, God puts in families; he makes free those who are in chains; but those who are turned away from him are given a dry land.

Cross References

Deuteronomy 10:18

Judging uprightly in the cause of the widow and of the child who has no father, and giving food and clothing in his mercy to the man from a strange country.

Psalm 10:14

You have seen it; for your eyes are on sorrow and grief, to take it into your hand: the poor man puts his faith in you; you have been the helper of the child who has no father.

Psalm 146:9

The Lord takes care of those who are in a strange land; he gives help to the widow and to the child who has no father; but he sends destruction on the way of sinners.

Deuteronomy 26:15

So, looking down from your holy place in heaven, send your blessing on your people Israel and on the land which you have given us, as you said in your oath to our fathers, a land flowing with milk and honey.

2 Chronicles 6:2

So I have made for you a living-place, a house in which you may be for ever present.

2 Chronicles 30:27

Then the priests and the Levites gave the people a blessing: and the voice of their prayer went up to the holy place of God in heaven.

Job 29:12-13

For I was a saviour to the poor when he was crying for help, to the child with no father, and to him who had no supporter.

Job 31:16-17

If I kept back the desire of the poor; if the widow's eye was looking for help to no purpose;

Psalm 10:18

To give decision for the child without a father and for the broken-hearted, so that the man of the earth may no longer be feared.

Psalm 33:14

From his house he keeps watch on all who are living on the earth;

Psalm 72:2

May he be a judge of your people in righteousness, and make true decisions for the poor.

Psalm 72:4

May he be a judge of the poor among the people, may he give salvation to the children of those who are in need; by him let the violent be crushed.

Isaiah 1:23

Your chiefs have gone against the Lord, they have become friends of thieves; every one of them is looking for profit and going after rewards; they do not give right decisions for the child who has no father, and they do not let the cause of the widow come before them.

Isaiah 57:15

For this is the word of him who is high and lifted up, whose resting-place is eternal, whose name is Holy: my resting-place is in the high and holy place, and with him who is crushed and poor in spirit, to give life to the spirit of the poor, and to make strong the heart of the crushed.

Isaiah 66:1

The Lord says, Heaven is the seat of my power, and earth is the resting-place for my feet: what sort of house will you make for me, and what place will be my resting-place?

Jeremiah 5:28

They have become fat and strong: they have gone far in works of evil: they give no support to the cause of the child without a father, so that they may do well; they do not see that the poor man gets his rights.

Jeremiah 49:11

Put in my care your children who have no father, and I will keep them safe; and let your widows put their faith in me.

Hosea 14:3

Assyria will not be our salvation; we will not go on horses; we will not again say to the work of our hands, You are our gods; for in you there is mercy for the child who has no father.

Luke 18:2-7

Saying, There was a judge in a certain town, who had no fear of God or respect for man:

Acts 7:48-49

But still, the Most High has not his resting-place in houses made with hands, as the prophet says,

Ephesians 5:1

Let it then be your desire to be like God, as well-loved children;

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain

All Translations
A Conservative Version
American Bible Union New Testament
American Standard Version
Amplified
An Understandable Version
Anderson New Testament
Bible in Basic English
Common New Testament
Daniel Mace New Testament
Darby Translation
Emphatic Diaglott Bible
Godbey New Testament
Goodspeed New Testament
Holman Bible
International Standard Version
John Wesley New Testament
Julia Smith Translation
King James 2000
King James Version
Lexham Expanded Bible
Living Oracles New Testament
Modern King James verseion
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Moffatt New Testament
Montgomery New Testament
NET Bible
New American Standard Bible
New Heart English Bible
Noyes New Testament
Sawyer New Testament
The Emphasized Bible
Thomas Haweis New Testament
Twentieth Century New Testament
Webster
Weymouth New Testament
Williams New Testament
World English Bible
Worldwide English (NT)
Worrell New Testament
Worsley New Testament
Youngs Literal Translation