131 occurrences in 12 translations

'Repay' in the Bible

the torn I have not brought in unto thee -- I, I repay it -- from my hand thou dost seek it; I have been deceived by day, and I have been deceived by night;

CompensationLossOppression, Nature OfShepherds, As OccupationsAnimals Torn To PiecesDay Or Night

They had not traveled far from the city when Joseph ordered his palace manager, "Get up, follow those men, and when you've caught up with them, ask them, "Why did you repay evil for good?

IngratitudePeople Not Far AwayRepaying Evil For Good

When Joseph’s brothers saw that their father was dead, they said to one another, “If Joseph is holding a grudge against us, he will certainly repay us for all the suffering we caused him.”

GrudgesResentment, Against PeopleResponseRepaying Evil For EvilNamed People Angry With Others

the owner of the pit doth repay, money he doth give back to its owner, and the dead is his.

Corpses Of AnimalsIndeterminate Sums Of Money

But if it was known that the ox had gored previously, and its owner didn't restrain it, he shall certainly repay ox for ox, and the dead ox will become his."

Equality Of PunishmentStriking To DeathCorpses Of AnimalsUnpremeditated

“When a man steals an ox or a sheep and butchers it or sells it, he must repay five cattle for the ox or four sheep for the sheep.

CompensationHeadsLaw, OtRestitutionSheepFour CreaturesFive Animals

if the sun hath risen upon him, blood is for him, he doth certainly repay; if he have nothing, then he hath been sold for his theft;

Punishment, Nature Of

If what was stolen—whether ox, donkey, or sheep—is actually found alive in his possession, he must repay double.

RestitutionDouble PenaltyLiving ThingsRules About Booty

“When a man lets a field or vineyard be grazed in, and then allows his animals to go and graze in someone else’s field, he must repay with the best of his own field or vineyard.

Agriculture, RestrictionsCarelessnessShepherds, As OccupationsVineyardAnimals Eating

'When fire goeth forth, and hath found thorns, and a stack, or the standing corn, or the field, hath been consumed, he who causeth the burning doth certainly repay.

CornAgriculture, RestrictionsFieldsAgriculture, TermsThornsWeedsArsonBurning Plants

“When a man gives his neighbor money or goods to keep, but they are stolen from that person’s house, the thief, if caught, must repay double.

RestitutionDouble PenaltyPeople Keeping

In any case of wrongdoing involving an ox, a donkey, a sheep, a garment, or anything else lost, and someone claims, ‘That’s mine,’ the case between the two parties is to come before the judges. The one the judges condemn must repay double to his neighbor.

Double Penalty

an oath of Jehovah is between them both, that he hath not put forth his hand against the work of his neighbour, and its owner hath accepted, and he doth not repay;

Oaths, HumanSwearing Oaths

but if it is certainly stolen from him, he doth repay to its owner;

if it is certainly torn, he bringeth it in -- a witness; the torn thing he doth not repay.

Duties To NeighboursAnimals Torn To Pieces

And when a man doth ask anything from his neighbour, and it hath been hurt or hath died -- its owner not being with it -- he doth certainly repay;

Being In DebtLendingRepaying DebtDuties To NeighboursBorrowingLosing Someone

if its owner is with it, he doth not repay, -- if it is a hired thing, it hath come for its hire.

HiringLossMoney, Uses OfPersons With Things

or {regarding} anything about which he has sworn {falsely}, then he shall repay it {according to} its value and shall add one-fifth of its value to it--he must give it {to whom it belongs} on the day of his guilt offering.

RestitutionFractions, One Fifth

But if a person unknowingly eats a holy gift [which has been offered to God], then he shall add one-fifth of its value to it and give the holy gift to the priest.

Fractions, One FifthUnintentional

And {he who kills} a domestic animal must repay [for] it life in place of life.

Equality Of PunishmentRules About Killing Animals

And a killer of a domestic animal must repay [for] it, and a killer of a human shall be put to death.

Death Penalty For KillingJudgement On MurderersRules About Killing Animals

he may calculate the years since its sale, repay the balance to the man he sold it to, and return to his property.

According To TimeReturning to their landbalance

But if he cannot obtain enough to repay him, what he sold will remain in the possession of its purchaser until the Year of Jubilee. It is to be released at the Jubilee, so that he may return to his property.

YearsReversion Of Things

And repayeth them that hate him to their face, to destroy them: he will not be slack to him that hateth him, he will repay him to his face.

HatredHell, As An ExperienceGod Not DelayingGod Will RequiteHating Godhaters

This is the way to conduct remission: every creditor must cancel the loan that his friend borrowed, and he must not pressure his friend or brother to repay it, because remission to the LORD will be proclaimed.

Debtlent

Vengeance belongs to Me; I will repay.In time their foot will slip,for their day of disaster is near,and their doom is coming quickly.”

Lordship, Human And DivinePunishment, Nature OfRetributionRevenge, And RetaliationSeasons, Of LifeGod Executes VengeanceNear The Time GenerallyRevenge

when I sharpen My flashing sword,and My hand takes hold of judgment,I will take vengeance on My adversariesand repay those who hate Me.

Hand Of GodHatredSharpeningGod Executes VengeanceHating GodGod's Sword

Then Samson cried out to the LORD, "Lord GOD, please remember me. And please strengthen me this one time, God, so that I can repay the Philistines right now for my two eyes."

AboundingSeeking God's StrengthEyes HarmedTwo Of Body PartsMan AvengingNamed Individuals Who PrayedRevenge

We will take ten men of one hundred from all the tribes of Israel, and one hundred of one thousand, and one thousand of ten thousand, to bring provisions to the troops, to repay [them] when they come to Gibeah of Benjamin for all the disgraceful things they did in Israel."

A Tenth Of PeoplePeople Providing Food

May the LORD repay you for your work, and may a full reward be given you from the LORD God of Israel, under whose wings you have come for refuge."

God, Feminine Descriptions OfActs of KindnessRefugeReward, DivineRiches, SpiritualTrust, Importance OfWingsThe Recompense Of The RighteousReward For WorksRewardsheltereffort

When a man finds his enemy, does he let him go unharmed? May the Lord repay you with good for what you’ve done for me today.

Reward For Works

May the Lord repay every man for his righteousness and his loyalty. I wasn’t willing to lift my hand against the Lord’s anointed, even though the Lord handed you over to me today.

Faithfulness, To GodRiches, SpiritualRighteousness, As FaithThe Lord's AnointedGiven Into One's HandsGod Will Requite

As for me, even though I am the anointed king, I have little power today. These men, the sons of Zeruiah, are too fierce for me. May the Lord repay the evildoer according to his evil!”

EvildoersAnointing KingsNo Strength Left

and the ewe-lamb he doth repay fourfold, because that he hath done this thing, and because that he had no pity.'

Mercy, HumanFourfoldPeople Without Mercy

After four years Absalom said to the king, "Let me go and repay my vow that I made to the Lord while I was in Hebron.

Perhaps Yahweh will look {in my eye} and repay good for me in place of his curse this day.

God Seeing Their AfflictionGod Sending His SonGod Will Requite

Since your servant is only going with the king a little way across the Jordan, why should the king repay me with such a reward?

The LORD will repay him for his bloodshed because, without my father David's consent he attacked and murdered two men more righteous and better than he, Ner's son Abner, the commander of Israel's army and Jether's son Amasa, commander of Judah's army.

God Makes Evil ReboundGod Will RequiteIgnorant Of Facts

The king also reminded Shimei, "You know all the evil things that you admit you did to my father David. Therefore the LORD is going to repay you for all of your evil.

Heart, HumanHuman IntellectGod Makes Evil ReboundGod Will Requite

may You hear in heaven, Your dwelling place,and may You forgive, act, and repay the man,according to all his ways, since You know his heart,for You alone know every human heart,

HousesImagination, Inward DesiresOutward AppearanceGod, Omniscience OfHeart, Known To GodGod, All knowingGod Acts From HeavenGod Forgive!God Knowing the Human Heart

And she cometh and declareth to the man of God, and he saith, 'Go, sell the oil, and repay thy loan; and thou and thy sons do live of the rest.'

TradeDebtMoney ManagementSaving Money

‘As surely as I saw the blood of Naboth and the blood of his sons yesterday’—this is the Lord’s declaration—‘so will I repay you on this plot of land’—this is the Lord’s declaration. So now, according to the word of the Lord, pick him up and throw him on the plot of land.”

Human Blood Shed

then may you yourself hear from the heavens and act and judge your servants, to repay the guilty by bringing his way upon his head and to vindicate the righteous by giving to him according to his righteousness.

HeadsPunishment, Nature OfSin, God's Judgment OnAcquitting The Just

may You hear in heaven, Your dwelling place,and may You forgive and repay the manaccording to all his ways, since You know his heart,for You alone know the human heart,

HousesOutward Appearance

Look how they repay us by coming to drive us out of Your possession that You gave us as an inheritance.

Thus Joash the king didn't remember the kindness which Jehoiada his father had done to him, but killed his son. When he died, he said, "May Yahweh look at it, and repay it."

IngratitudeKindness

God reserves a person’s punishment for his children.Let God repay the person himself, so that he may know it.

Fathers, Sin Of TheParents SinSins Of The FathersPunishment of the The Wicked

Who shall declare his way to his face? and who shall repay him what he hath done?

Indeed, he will repay [according to] a human being's deeds, and according to a man's way he will let [it] happen [to] him.

RetributionRepaid For DeedsWork Ethic

Should God repay you on your termswhen you have rejected His?You must choose, not I!So declare what you know.

Impenitence, Warnings AgainstInfidelity To GodChoosing God's Waytechnology

Who hath prevented me, that I should repay him? whatsoever is under the whole heaven is mine.

ClaimsRiches, Nature OfAll Things Belong To GodGod's Ownership Of Everything

Repay them according to what they have done—according to the evil of their deeds.Repay them according to the work of their hands;give them back what they deserve.

RetributionRevenge, Examples OfPunishment of the The Wickeddeeds

But You, Lord, be gracious to me and raise me up;then I will repay them.

God Lifting PeopleRepaying Evil For Evil

He will repay my adversaries for their evil.Because of Your faithfulness, annihilate them.

God Will RequiteGod's PlanProtection From EnemiesGods PlanGod Turning Bad Things Into Good

On me, O God, are Thy vows, I repay thank-offerings to Thee.

VowsRight SacrificesWe Thank God

Make vows to the Lord your God and repay them! Let all those who surround him bring tribute to the awesome one!

GiftsGiving To GodVowsMaking VowsGod Is To Be Feared

Rise up, Judge of the earth;repay the proud what they deserve.

God, As JudgeJudgesGod ArisingGod Opposes The Proud

He will repay them for their sin; he will annihilate them because of their evil. The LORD our God will annihilate them.

Fruits Of SinDestruction Of The WickedGod Has RequitedGod Makes Evil Reboundwickedness

He does not deal with us as our sins deserve; he does not repay us as our misdeeds deserve.

Reward, DivinePunishmentPunishmentsTreating OthersTragedy

May the Lord repay my accusers in this way, those who say evil things about me!

People Accusing People

But when he is found, he must repay sevenfold;He must give all the substance of his house.

RestitutionSevenfoldKarmathievespotential

If you say, “But we didn’t know about this,”won’t He who weighs hearts consider it?Won’t He who protects your life know?Won’t He repay a person according to his work?

Deceitful HeartsHeart, Fallen And RedeemedRetributionGod, All knowingRepaid For DeedsJudgment According To Worksmotives

Don’t say, “I’ll do to him what he did to me;I’ll repay the man for what he has done.”

Forgiving Ones EnemiesRetributionRevenge, And RetaliationSpiteRepaying Evil For Evil

For the Lord has planned a day of revenge, a time when he will repay Edom for her hostility toward Zion.

The Day Of JudgementGod Executes VengeanceRevengezion

According to their deeds, accordingly he will repay, fury to his adversaries, recompence to his enemies; to the islands he will repay recompence.

IslandsReward, DivineSin, God's Judgment OnThe Recompense Of The WickedGod Will Requite

For I, the Lord, love justice and hate robbery and sin. I will repay them because of my faithfulness; I will make a permanent covenant with them.

Covenant, the newGod, Justice OfHatredJusticeRobberyDo Not StealGod Will RequiteLater Covenants With GodInjustice

It is written before Me:I will not keep silent, but I will repay;I will repay them fully

Not Being StillGod Will RequiteNot Still

I will first repay them double for their guilt and sin because they have polluted My land. They have filled My inheritance with the lifelessness of their detestable and abhorrent idols.”

False ReligionCarcass, Literal UseAbominations, Idolatry IsPolluting The LandDouble Penalty

For many nations and great kings will enslave them, and I will repay them according to their deeds and the work of their hands.’”

Repaid For Deeds

You, the great God, the mighty one, show gracious love to thousands and repay the parents' iniquity to their children after them. The LORD of the Heavenly Armies is his name.

Fathers, Sin Of TheChildren, responsibilities to parentsParents SinSins Of The FathersGod As A WarriorHis Name Is The LordMighty OneGod Showed His Lovingkindness

great [are You] in counsel and mighty in deed, whose eyes are open to all the ways of the sons of men, to reward or repay each one according to his ways and according to the fruit of his deeds;

God, Greatness Ofdiscipline, divineReward, DivineGod, All knowingGod Seeing All PeopleGod's CounselMighty OneRepaid For Deeds

Summon the archers to Babylon,all who string the bow;camp all around her; let none escape.Repay her according to her deeds;just as she has done, do the same to her,for she has acted arrogantly against the Lord,against the Holy One of Israel.

defianceInfidelity To GodNo EscapeLet Evil ReboundProud People

Flee from the midst of Babylon and save each one his life. You must not perish because of her guilt. For this [is the] time of vengeance for Yahweh, he [will] repay her what is deserved.

Return From BabylonRetributionWagesEvil AssociationsGod Executes VengeanceThe judgment of babylonRevenge

"Before your eyes I'll repay Babylon and all the inhabitants of Chaldea for all the evil that they did in Zion," declares the LORD.

God Will Requite

for a destroyer is coming against her,against Babylon.Her warriors will be captured,their bows shattered,for the Lord is a God of retribution;He will certainly repay.

Breaking WeaponsThose Who DestroyBabylon DestroyedGod Executes VengeanceGod Will Requite

Very soon now, I'll pour out my burning anger on you. I'll complete expressing my anger at you, judge you according to your behavior, and repay you for all your detestable practices.

Anger Of God, Consequencesventing

I won't be showing pity or compassion. I'll repay you according to your behavior while your detestable practices remain among you. And you'll know that I, the LORD, have been attacking you.'"

God Beating PeopleGod Without MercyNot SparingRepaying Evil For Evilpity

But as for me, my eye will not pity them nor will I spare them; I hereby repay them for what they have done."

HeadsReward, DivineThe Recompense Of The WickedGod Makes Evil ReboundGod Without MercyNot Sparingpity

But those whose hearts are devoted to detestable things and abominations, I hereby repay them for what they have done, says the sovereign Lord."

Reward, DivineFruits Of SinThe Recompense Of The WickedGod Makes Evil Rebound

"'Because you did not remember the days of your youth and have enraged me with all these deeds, I hereby repay you for what you have done, declares the sovereign Lord. Have you not engaged in prostitution on top of all your other abominable practices?

LewdnessMarriage, Between God And His PeopleYouthful DevotionGod Will RequiteThey Committed Immorality

"'Therefore this is what the sovereign Lord says: As surely as I live, I will certainly repay him for despising my oath and breaking my covenant!

Breaking The Covenant

So I have poured my anger on them, and destroyed them with the fire of my fury. I hereby repay them for what they have done, declares the sovereign Lord."

Man's WaysFire Of God's AngerGod Makes Evil Rebound

They will repay you for your indecency, and you will bear the consequences for your sins of idolatry. Then you will know that I am the Lord Yahweh.”

Fate Of IdolatersGod Will RequitePunishmentsconsequences

Then he will turn his face to the coastlands and capture many. But a commander will put a stop to his scorn against him; moreover, he will repay him for his scorn.

IslandsCoastlandsGod Makes Evil ReboundCapturing CitiesResolving Conflict

The same judgment will happento both people and priests.I will punish them for their waysand repay them for their deeds.

Priests, Institution In Ot TimesLike People In CharacterGod Will RequitePunishment of the The WickedRewards Of Ritual

They have sunk deep into corruption as in the days of Gibeah. He will remember their wrongdoing. He will repay them for their sins.

Corruption, Of HumanitySpiritual DepthsGod Remembering Sincorruption

The Lord also has a dispute with Judah.He is about to punish Jacob according to his ways;He will repay him based on his actions.

God Will RequiteRepaid For Deeds

Ephraim has provoked bitter anger,so his Lord will leave his bloodguilt on himand repay him for his contempt. >

God, Suffering OfIrreverenceProvoking GodFruits Of SinGrieving GodGod Requite Them!

Bible Theasaurus

Refund (4 instances)
Rejoin (1 instance)
Requite (23 instances)

Reverse Interlinear

Strong's
Root Form
Definition
Usage
שׁלם 
Shalam 
Usage: 116

ἀνταποδίδωμι 
Antapodidomi 
Usage: 5

ἀποτίνω 
Apotino 
Usage: 1

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

King James Version Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

All Translations
A Conservative Version
American Bible Union New Testament
American Standard Version
Amplified
An Understandable Version
Anderson New Testament
Bible in Basic English
Common New Testament
Daniel Mace New Testament
Darby Translation
Emphatic Diaglott Bible
Godbey New Testament
Goodspeed New Testament
Holman Bible
International Standard Version
John Wesley New Testament
Julia Smith Translation
King James 2000
King James Version
Lexham Expanded Bible
Living Oracles New Testament
Modern King James verseion
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Moffatt New Testament
Montgomery New Testament
NET Bible
New American Standard Bible
New Heart English Bible
Noyes New Testament
Sawyer New Testament
The Emphasized Bible
Thomas Haweis New Testament
Twentieth Century New Testament
Webster
Weymouth New Testament
Williams New Testament
World English Bible
Worldwide English (NT)
Worrell New Testament
Worsley New Testament
Youngs Literal Translation