27 occurrences in 6 translations

'Trespassed' in the Bible

It is a trespass offering: he hath certainly trespassed against the LORD.

Incurring Guilt

If they shall confess their iniquity, and the iniquity of their fathers, with their trespass which they trespassed against me, and that also they have walked contrary unto me;

TreacherySin ConfessedConfession of sinForgiving Yourselfconfessingactinggrandfathers

Then they shall confess their sin which they have done: and he shall recompense his trespass with the principal thereof, and add unto it the fifth part thereof, and give it unto him against whom he hath trespassed.

Fractions, One FifthSin Confessedconfessing

Because ye trespassed against me among the children of Israel at the waters of MeribahKadesh, in the wilderness of Zin; because ye sanctified me not in the midst of the children of Israel.

God, Zeal OfWilderness Of ZinDisloyalty

Thus said all the company of Jehovah, What is this trespass which ye have trespassed against the God of Israel, to turn back to-day from after Jehovah, by your building for you an altar, for your rebelling to-day against Jehovah?

RenunciationBuilding AltarsIf You Turn From GodUnfaithful

And sons of Carmi: Achar, troubler of Israel, who trespassed in the devoted thing.

The Accursed

And they trespassed against the God of their fathers, and played the harlot after the gods of the peoples of the land, whom God destroyed before them.

ProstitutionUnfaithfulness, To God

And Saul dieth because of his trespass that he trespassed against Jehovah, against the word of Jehovah that he kept not, and also for asking at a familiar spirit -- to inquire, --

Last ThingsMediumsSin, God's Judgment OnSin, Nature OfUnfaithfulness, To GodWord Of GodOccultismPunishment Of the WickedNames And Titles For The ChristianNecromancypsychics

And it cometh to pass, in the fifth year of king Rehoboam, come up hath Shishak king of Egypt against Jerusalem -- because they trespassed against Jehovah --

enemies, of Israel and Judah

But when he was strong, his heart was lifted up, so that he did corruptly, and he trespassed against Jehovah his God; for he went into the temple of Jehovah to burn incense upon the altar of incense.

ForgettingPride, Results OfSelf ConfidenceStubbornness, Consequences OfSuperiorityTemptation, Sources OfSacrilegeEntering The Templearrogance

And they withstood Uzziah the king, and said unto him, It appertaineth not unto thee, Uzziah, to burn incense unto the LORD, but to the priests the sons of Aaron, that are consecrated to burn incense: go out of the sanctuary; for thou hast trespassed; neither shall it be for thine honour from the LORD God.

Confrontationevil, believers' responses toChallengesSanctuaryConsecration

For Jehovah brought Judah low because of Ahaz king of Israel; for he had dealt wantonly in Judah, and trespassed sore against Jehovah.

Humility

For our fathers have trespassed, and done that which was evil in the eyes of the LORD our God, and have forsaken him, and have turned away their faces from the habitation of the LORD, and turned their backs.

Moreover all the vessels, which king Ahaz in his reign did cast away when he trespassed, have we prepared and sanctified; and, behold, they are before the altar of Jehovah.

Unfaithfulness, To GodThe Altar Of The Lord

And be not ye like your fathers, and like your brethren, which trespassed against the LORD God of their fathers, who therefore gave them up to desolation, as ye see.

God Of The FathersBeing A Good FatherParents Being Wrong

And humbled not himself before the LORD, as Manasseh his father had humbled himself; but Amon trespassed more and more.

Moreover all the chiefs of the priests, and the people, trespassed very greatly after all the abominations of the nations; and they polluted the house of Jehovah which he had hallowed in Jerusalem.

Jerusalem, Significance OfUnfaithfulness, To GodPollutions

And Shechaniah the son of Jehiel, one of the sons of Elam, answered and said unto Ezra, We have trespassed against our God, and have taken strange wives of the people of the land: yet now there is hope in Israel concerning this thing.

Hope, In GodOptimismParticipation, In SinUnfaithfulness, To God

And Ezra the priest riseth, and saith unto them, 'Ye -- ye have trespassed, and ye settle strange women, to add to the guilt of Israel;

evil, believers' responses toGuilt

And I will spread my net upon him, and he shall be taken in my snare, and I will bring him to Babylon, and will plead with him there for his trespass that he hath trespassed against me.

Babylon, Israel Exiled ToNetsGod TrappingExile In ProspectGod SuingUnfaithful

But when the righteous turneth away from his righteousness, and committeth iniquity, and doeth according to all the abominations that the wicked man doeth, shall he live? All his righteousness that he hath done shall not be mentioned: in his trespass that he hath trespassed, and in his sin that he hath sinned, in them shall he die.

Righteous, TheSanctification, Means And ResultsDoing The Right Thing

And the heathen shall know that the house of Israel went into captivity for their iniquity: because they trespassed against me, therefore hid I my face from them, and gave them into the hand of their enemies: so fell they all by the sword.

God, Revelation OfUnfaithfulness, To GodExile Of Israel To AssyriaGod HidingKnowing Facts

After that they have borne their shame, and all their trespasses whereby they have trespassed against me, when they dwelt safely in their land, and none made them afraid.

Forgetting ThingsEliminating ShameUnfaithful

O Lord, righteousness belongeth unto thee, but unto us confusion of faces, as at this day; to the men of Judah, and to the inhabitants of Jerusalem, and unto all Israel, that are near, and that are far off, through all the countries whither thou hast driven them, because of their trespass that they have trespassed against thee.

dispersion, theSelf Righteousness, And The GospelUnfaithfulness, To GodPeople ExiledShame Has ComeUnfaithful

Woe unto them! for they have wandered from me; destruction unto them! for they have trespassed against me: though I would redeem them, yet they have spoken lies against me.

God, As RedeemerAttitudes Of RebellionRebellion, Of IsraelSin, Nature OfInfidelity To GodDestruction Of The WickedPeople Going AstrayWoe To Israel And Jerusalem

Set the trumpet to thy mouth. He shall come as an eagle against the house of the LORD, because they have transgressed my covenant, and trespassed against my law.

Rejection Of GodTrumpetWingsBirds, Types Of BirdsEaglesTrumpets For SignallingBreaking The CovenantBreaking God's Law

When Ephraim spoke, there was trembling; he exalted himself in Israel: but he trespassed through Baal, and he died.

Baal Worship, HistoryTremblingSpiritually DeadFollowers Of Baal

Bible Theasaurus

Intrude (1 instance)
Overstep (1 instance)
Transgress (33 instances)
Trespass (106 instances)
Trespassed (27 instances)

Reverse Interlinear

Strong's
Root Form
Definition
Usage
אשׁם 
'asham 
Usage: 46

אשׁמה 
'ashmah 
Usage: 19

אשׁם אשׁם 
'asham 
Usage: 35

חטא 
Chata' 
Usage: 238

מעל 
Ma`al 
Usage: 36

מעל 
Ma`al 
Usage: 28

פּשׁע 
Pasha` 
Usage: 41

פּשׁע 
Pesha` 
Usage: 93

ἁμαρτάνω 
Hamartano 
Usage: 35

παράπτωμα 
Paraptoma 
Usage: 17

American Standard Version Public Domain

King James Version Public Domain

All Translations
A Conservative Version
American Bible Union New Testament
American Standard Version
Amplified
An Understandable Version
Anderson New Testament
Bible in Basic English
Common New Testament
Daniel Mace New Testament
Darby Translation
Emphatic Diaglott Bible
Godbey New Testament
Goodspeed New Testament
Holman Bible
International Standard Version
John Wesley New Testament
Julia Smith Translation
King James 2000
King James Version
Lexham Expanded Bible
Living Oracles New Testament
Modern King James verseion
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Moffatt New Testament
Montgomery New Testament
NET Bible
New American Standard Bible
New Heart English Bible
Noyes New Testament
Sawyer New Testament
The Emphasized Bible
Thomas Haweis New Testament
Twentieth Century New Testament
Webster
Weymouth New Testament
Williams New Testament
World English Bible
Worldwide English (NT)
Worrell New Testament
Worsley New Testament
Youngs Literal Translation