bacora

Català

Una bacora

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: oriental /bəˈko.ɾə/, occidental /baˈko.ɾa/
• Rimes: -oɾa
• Etimologia: De l'àrab بكورة ‎(bakûra), de بكور ‎(bākûr, «precoç»), segle XV. Doblet de albacor amb l’article àrab.

Nom

bacora f. ‎(plural bacores)

1. Peix de la família dels escòmbrids, més petit que una tonyina, de color blau fosc al dors i blanc al ventre (Thunnus alalunga).
2. bacoreta
3. (valencià) figaflor

Sinònims

• bacoreta, bonítol petit, tonyina, tonyina blanca, ullada
• (arcaismes, localismes) vacoreta

Traduccions

Traduccions

• Anglès: albacore ^(en)
• Asturià: bonitu ^(ast), bonitu llargu ^(es)
• Castellà: albacora ^(es), atún ^(es), atún blanco ^(es)
• Francès: germon ^(fr)

Miscel·lània

• Síl·labes: ba·co·ra (3)
• Anagrama: abocar

Vegeu també

• Article corresponent a la Viquipèdia
• Obres de referència: DIEC, GDLC
• bacora. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia.