Commons:Café

taza

Este es el Café de Wikimedia Commons, el cual se utiliza para las discusiones de las operaciones, asuntos técnicos y políticas de Commons. Otras discusiones serán bienvenidas aquí hasta que se cree una página distinta para tenerlas.

Si tienes una pregunta acerca de Commons y cómo funciona, haz el favor de ponerla al final de la página y alguien intentará contestarla. Esta página está destinada al mismo propósito del Café de Wikipedia.

Nota: Las discusiones no se quedarán mucho tiempo en esta página para controlar su tamaño y la facilidad con la que se edita. Después de un tiempo, serán archivadas (véase el Archivo) o quizá borradas. Considera bien el título de tu consulta y siempre fírmala.

---

• También conviene mencionar que si quieres discutir en vivo y más informalmente, Commons tiene un canal de IRC en la red Libera Chat que es tan multilingüe como el mismo sitio: #wikimedia-commons

Realiza un nuevo comentario

Centralized discussion
See also: Village pump/Proposals   ■ Archive
Costumed character files (14 October 2024) Third-party images published by the National Weather Service (26 August 2024) Commons:Requests for comment/Hosting of free fonts in Commons (18 July 2024) How do we organize categories by date (14 May 2024) Should PD-CQ Roll Call be used for recent images? (5 January 2024) Technical needs survey (17 December 2023) When does PDART apply to textile works? (15 November 2023) Does this image contain "love hearts"? (17 August 2023) Definition of country (19 June 2023) Overhaul of categories by period (5 December 2022) Version of Saudi flag to use (11 July 2022) Concern regarding revocability of KOGL licenses (22 December 2021) Should deleting content from your own talk page be forbidden? (11 November 2021) Revise the COM:FOP Sweden section (1 February 2021) Change technical name of LRs to license-reviewer from image-reviewer(2 November 2023) Was the closure of the deletion discussion concerning the current lede image for Philippe Pétain proper under Commons policy? (22 September 2024)
Template: View   ■ Discuss    ■ Edit   ■ Watch

Eliminar fotos de mi autoría por desacuerdo con la política de Wikimedia Commons

Hola, hace unos días estoy intentando eliminar imágenes tomadas por mi, que subí en el momento de "Wiki Loves Monuments", ya que de esa fotma descubrí Wikimedia y me gustó poder contribuir con imágenes de los monumentos de mi ciudad. El problema es que quiero corregir errores de la publicación y para eso las estaba eliminando, pero ahora no me lo permiten mas y el usuario: Tuvalkin, pide constantemente que se me bloquee y me insulta por un error ortográfico. Dado estos hechos, quiero retirar mis imágenes definitivamente de esta web y eliminar mi usuario, ya que no estoy de acuerdo con el trato de los otros users como Tuvalkin. Por favor, como lo puedo hacer? Muchas gracias!

Hola, Pablorosario2013. Si se trata del caso de Catedral-Rosario, quizás se deba a un malentendido de tu parte. Cuando dices que las «estabas eliminando», ¿a qué te refieres exactamente? Lo pregunto porque solo los administradores pueden borrar imágenes, y lo que hiciste con Catedral-Rosario no fue un borrado sino un reemplazo de una imagen válida por algo que no era una imagen. Si deseas corregir algún error, pues, hay otros métodos. Si solo deseabas cambiar el nombre del sitio mencionado, basta con solicitar un cambio de nombre. --Allan Aguilar·/t/ 07:11, 18 February 2014 (UTC)

Acabo de borrar la imagen en negro que ocultaba la imagen original. También corregí la plantilla de geolocalización. Saludos, Alpertron (talk) 12:03, 18 February 2014 (UTC)

Gracias, Alpertron. Allan Aguilar | discussion 03:05, 20 February 2014 (UTC)

Trademark discussion

Hi, apologies for posting this in English, but I wanted to alert your community to a discussion on Meta about potential changes to the Wikimedia Trademark Policy. Please translate this statement if you can. We hope that you will all participate in the discussion; we also welcome translations of the legal team’s statement into as many languages as possible and encourage you to voice your thoughts there. Please see the Trademark practices discussion (on Meta-Wiki) for more information. Thank you! --Mdennis (WMF) (talk)

Logo del Hospital General de los Valles del Tuy Simon Bolivar

Buenos días, hace pòco subí una información de un trabajo que realice, la cual es de un Logo de una institución de salud, pero no me sale en wikipedia, y me llego un mensaje que la información se borrara porque no tiene una página, No logro entender eso, por favor solicita ayuda para que mi publicación salga. Soy diseñador grafico y participe en ese concurso para elaborare el logo del Hospital General de los Valles del Tuy Simón Bolívar, Ocumare del Tuy, y quiero hacer lo público a parte quiero que sea materia Educativo para quienes quieren investigar sobre ese hospital, así también subí otros temas de mi propia autoría, Solicito Ayuda para no perder mi trabajo. GRACIAS..

Call for comments on draft trademark policy

Hi all,

The Wikimedia legal team invites you to participate in the development of the new Wikimedia trademark policy.

The current trademark policy was introduced in 2009 to protect the Wikimedia marks. We are now updating this policy to better balance permissive use of the marks with the legal requirements for preserving them for the community. The new draft trademark policy is ready for your review here, and we encourage you to discuss it here.

We would appreciate if someone would translate this message into your language so more members of your community can contribute to the conversation.

Thanks,
Yana & Geoff

Se me acusa de violar indiscriminadamente las licencias de imagenes

Hola usuarios, hace unos días subi una imagen que obtuve de un album fotografico de un amigo que me permitio digitalizar para aportarla aqui en Commons pero fue borrada por un administador, el aduce que soy una especie de vandalo o no se que. Pienso que en vez de simplemente borrar la imagen creo que debió preguntarme y no abusar de su poder para borrarla asi nada mas. Hasta donde se los administradores no son dioses o clarividentes perfectos que conocen los orignenes de todas y cada una de las imagenes, porque prueba de esto fue el borrado deliberado e inconsulto de mi aporte sin saber su origen acusandome de no respetar las politicas y amenazando con bloquearme.

Es cierto que en el pasado por desconocer el funcionamiento del sitio cometi errores, pero si aun los cometo no es intencional.

Si algun administrador o alguien mas quiere atender mi llamado lo agradecere, ya que esta situación me molesta y todos al ser seres humanos somos imperfectos al igual que el que borro mi imagen.

Ojala este mensaje no sea tomado como grocerias o toque el corazon sensible de alguien y me bloqueen por no estar de acuerdo con mi opinion.

la imagen era File:Guillermo Endara Galimany como presidente de la República en agosto 1992.jpeg ... gracias por su atención. --AnelGTR (talk) 02:14, 19 February 2014 (UTC)

Respondí en tu página de discusión. Saludos, Alpertron (talk) 12:21, 19 February 2014 (UTC)

Universal Language Selector will be enabled by default again on this wiki by 21 February 2014

On January 21 2014 the MediaWiki extension Universal Language Selector (ULS) was disabled on this wiki. A new preference was added for logged-in users to turn on ULS. This was done to prevent slow loading of pages due to ULS webfonts, a behaviour that had been observed by the Wikimedia Technical Operations team on some wikis.

We are now ready to enable ULS again. The temporary preference to enable ULS will be removed. A new checkbox has been added to the Language Panel to enable/disable font delivery. This will be unchecked by default for this wiki, but can be selected at any time by the users to enable webfonts. This is an interim solution while we improve the feature of webfonts delivery.

You can read the announcement and the development plan for more information. Apologies for writing this message only in English. Thank you. Runa

Carta de Wikimedia España a la Junta de la Fundación Wikimedia sobre la eliminación de las imágenes de Commons bajo URAA.

Hola compañeros!

Os quiero anunciar que Wikimedia España ha publicado una carta dirigida a la Junta de Wikimedia Foundation en relación con la URAA en respuesta y apoyo a la que hace unos días publicó Wikimedia Israel.

La podéis leer en el siguiente enlace: Ver la carta.

Os agradeceríamos si podéis colaborar traduciéndola a otros idiomas. Toda ayuda es poca

Un saludo. Alan ^(talk) 22:54, 19 February 2014 (UTC)

No creo que ocurra la limitación del copyright a la muerte del autor en el futuro cercano ya que hay grandes negocios detrás de esto. Por eso en las revisiones de las leyes pertinentes siempre se aumentó la cantidad de años después del fallecimiento del autor. Saludos, Alpertron (talk) 14:04, 20 February 2014 (UTC)

Respecto de la carta de Wikimedia Israel, la Junta Directiva de la Fundación Wikimedia ha publicado una respuesta donde insta a no realizar borrados por causa de URAA a menos que exista una orden judicial. Patricio (talk) 01:03, 21 February 2014 (UTC)

Con ese criterio habría que restaurar todas las imágenes que se borraron de acuerdo al URAA (varios miles hasta el momento), ya que se hicieron en contra de lo formulado por la comisión directiva de la Wikimedia Foundation. Saludos, Alpertron (talk) 02:17, 21 February 2014 (UTC)

En efecto, la respuesta de la WMF es una excelente noticia que abre la puerta al desborrado masivo. --Hispalois (talk) 07:16, 21 February 2014 (UTC)

Los cuales son cosa de todos los días: Commons:Deletion requests/Files in Category:Esteban Laureano Maradona. --Metrónomo's truth of the day: "That was also done by the president" not an excuse. 17:24, 21 February 2014 (UTC)

Por si acaso alguien no está al corriente aun, el compañero Alan ha abierto una petición sobre este tema. Está en Commons:Massive restoration of deleted images by the URAA. --Hispalois (talk) 00:24, 28 February 2014 (UTC)

Ayuda con la licencia del archivo File:La Cuestión Económica - Folleto de Actualidad - por Agustín Ross - Valparaíso, Octubre de 1885.pdf

Hola, subí a Commons un archivo en PDF sobre un folleto económico publicado en 1885 en Valparaíso, Chile sin entregar información sobre licencia de creative commons ya que desconozco de que se trata el tema, lo que sí se es que descargé el PDF desde el sitio web de la Biblioteca Nacional de España. Por lo poco que se, algo que tiene mas de cien años de publicado es de dominio público, pero no se me entregó esa opción al momento de subir el archivo, o no supe reconocer esa opción si estaba. Bueno, si alguien sabe y puede visar el archivo para que no sea eliminado de commons, por favor hágalo, gracias.

--Alexxxos (talk) 05:34, 20 February 2014 (UTC)

Alexxxos, de acuerdo a la legislación chilena, una obra publicada en ese país pasa al dominio público 70 años después de la muerte de su autor si no hubiere cónyuge sobreviviente, ni hijas solteras, viudas o casadas con incapacidad para todo género de trabajo. Agustín Ross Edwards falleció en 1926, hace más de 70 años, por lo que obra estaría en el dominio público si se determina que no hay sobrevivientes con las tales condiciones (lo cual es imposible debido a que Ross nació en 1844). La he marcado con {{PD-Chile}}, un aviso más apropiado para esta obra. Ralgis (talk) 13:58, 20 February 2014 (UTC)

Es improbable pero no imposible: hay varones que tienen hijos después de los 80 años, por lo que si ese hubiera sido el caso, podría tener una hija de 2014-1926 = 88 años, que obviamente estaría incapacitada para el trabajo. Saludos, Alpertron (talk) 14:09, 20 February 2014 (UTC)

Gracias por haber respondido el post, ya que considero bastante interesante que se conozca(o al menos esté a disposición de quien quiera leerlo) algo como este folleto, que describe de manera bastante detallada como eran la cosas económicamente hablando, durante el siglo XIX en Chile y parte del mundo. Y claro, ojala no lo borren. Aunque leyendo los posts anteriores es complicado que suceda. --Alexxxos (talk) 02:03, 21 February 2014 (UTC)

Amendment to the Terms of Use

Hello all,

Please join a discussion about a proposed amendment to the Wikimedia Terms of Use regarding undisclosed paid editing and we encourage you to voice your thoughts there. Please translate this statement if you can, and we welcome you to translate the proposed amendment and introduction. Please see the discussion on Meta Wiki for more information. Thank you! Slaporte (WMF) 22:00, 21 February 2014 (UTC)

Ayuda con la licencia del archivo File:Metaheurísticas clasificación.png

Saludos. El archivo: "Metaheurísticas clasificación.png" que fue subido en febrero, 23, 2014, es una versión propia en idioma castellano,

basado en la imágen: "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Metaheuristics_classification_fr.svg/220px-Metaheuristics_classification_fr.svg.png"

bajada desde: "https://fr.wikipedia.org/wiki/M%C3%A9taheuristique"

Se despide, pringinf

--Pringinf (talk) 17:59, 24 February 2014 (UTC)

Acabo de editar la descripción y agregué las licencias. Saludos, Alpertron (talk) 20:08, 24 February 2014 (UTC)

Imágenes de logotipos

Buenas tardes, Leyendo las normas de commons veo que no se pueden subir logotipos, en cambio, en Wikipedia encuentro varios ejemplos de páginas donde se han subido logotipos de empresas (Ej: Repsol o Eni SpA) y no entiendo cuándo se puede y cuándo no. ¿Alguien podría explicarme cómo podría subir a un artículo que estoy preparando un logotipo que es público y se puede descargar libremente de la propia página web corporativa de una institución/empresa? Gracias. — Preceding unsigned comment added by Becres (talk • contribs)

Hola, Becres. Si el logo solo consiste en letras o figuras geométricas sencillas no alcanza el umbral de originalidad y puede ser subido colocando la plantilla {{PD-textlogo}}. Si como dices el logotipo es "público" lo puedes subir indicando la fuente y la licencia que luce en la página del autor, aunque lo mejor es que el propio autor envíe un permiso mediante OTRS. Recuerda que al aceptar una licencia libre se permite cualquier uso, incluyendo el comercial, en cualquier parte del mundo así como modificar, distribuir y hacer obras derivadas del mismo. Un saludo. --Ganímedes (talk) 15:47, 26 February 2014 (UTC)

Gracias Ganímedes --Becres (talk) 16:24, 26 February 2014 (UTC)Becres

Becres, cabe aclarar que el hecho de que «se [pueda] descargar libremente de la propia página web corporativa de una institución/empresa» no lo hace libre. Ralgis (talk) 17:51, 26 February 2014 (UTC)

¿Cómo eliminar imágenes subidas a Commons?

Buenas tardes, Necesitaba saber cómo puedo eliminar imágenes subidas a Commons que están en una calidad que no es la correcta para no tener muchos archivos iguales. Gracias. — Preceding unsigned comment added by Becres (talk • contribs)

Veo que subiste una nueva versión sobre la anterior. Ya la sobreescribiste así que no es necesario borrarla. Saludos. --Ganímedes (talk) 15:49, 26 February 2014 (UTC)

Gracias Ganímedes, entiendo que no pasa nada porque se queden las versiones anteriores entonces --Becres (talk) 16:23, 26 February 2014 (UTC)Becres

Duda sobre foto cedida por el propietario

Tengo una foto cedida por el propietario y no sé que pasos realizar para que así se demuestre ni que licencia usar. Agradecería ayuda. --Neekon (talk) 19:40, 27 February 2014 (UTC)

Neekon, la autorización debe ser procesada por los agentes de Wikimedia OTRS. Toda la información se encuentra en Commons:OTRS/es. Ralgis (talk) 06:27, 28 February 2014 (UTC)

Call for project ideas: funding is available for community experiments

I apologize if this message is not in your language. Please help translate it.

Do you have an idea for a project that could improve your community? Individual Engagement Grants from the Wikimedia Foundation help support individuals and small teams to organize experiments for 6 months. You can get funding to try out your idea for online community organizing, outreach, tool-building, or research to help make Wikimedia Commons better. In March, we’re looking for new project proposals.

Examples of past Individual Engagement Grant projects:

• Organizing social media for Chinese Wikipedia ($350 for materials)
• Improving gadgets for Visual Editor ($4500 for developers)
• Coordinating access to reliable sources for Wikipedians ($7500 for project management, consultants and materials)
• Building community and strategy for Wikisource (€10000 for organizing and travel)

Proposals are due by 31 March 2014. There are a number of ways to get involved!

Hope to have your participation,

--Siko Bouterse, Head of Individual Engagement Grants, Wikimedia Foundation 19:44, 28 February 2014 (UTC)

Ayuda con la licencia de las obras

¡Hola, café de Commons! , he subido imagen de obras que yo como artista he realizado, algunas de ellas llevaban alojadas en commons algún tiempo y otras las subí hace unos días pero un usuario marco la mayoria y les puso que le faltan información sobre su licencia y me pide una comprobación de que el autor o propietario de las obras esté de acuerdo con la licencia atribuida….me parece algo injusto porque todas las imágenes que he subido a mi cuenta son de mis obras y al subirlas les asigne la licencia libre CC BY-SA porque haci lo considere. El punto es que envié un correo a OTRS al Email (permissions-commonswikimedia.org) diciendo que las obras son de mi autoría y aún tienen la leyenda de que serán borradas... Una de ella ya fue borrada y temo que las demás también sea borrada..

Las imágenes son las siguientes

.. gracias por su atención. -- Viedepeinture (talk) 09:14, 01 March 2014 (UTC)

Hola

He encontrado 3 emails que has enviado y los he fusionado en uno bajo el número de ticket otrs:2014022610002286

En concreto hay una imagen que fue borrada y que no puede ser restaurada por violación de derechos de autor, se trata de una obra en la que has utilizado una hoja de prensa de "base", la cual posee sus derechos reservados. Ver COM:DW.

El resto ha sido marcado con el correspondiente aviso de OTRS.

Resultado:  114  1

Un saludo, --Alan ^(talk) 06:06, 2 March 2014 (UTC)

Para subir un archivo

Mi pregunta es si puedo subir un archivo que no es mio, pero que igual coloco el pie de pagina indicando el autor, y lugar donde se bajo el archivo.Es posible hacerlo?

De entrada no. Para subir un archivo que no sea de tu autoría debe cumplir algunos de los siguientes requisitos:

• Que haya sido publicado/subido en un medio donde se especifique claramente una licencia, y que esta permita subirla a commons. Por ejemplo en Flickr. La inmensa mayoría de fotos en internet no se ajustan a esto. Normalmente no se suelen especificar los créditos de las fotos. En caso de duda abstenerse.
• Que hayan pasado X años desde la muerte de su autor. Esto varía según el país de publicación, 80/100 años, más o menos. Pasado ese tiempo los derechos de autor se pierden por lo que sí estaría permitido subirla a commons.
• Que la foto tenga el permiso expreso de su autor para su publicación. Para ello se utiliza el sistema OTRS.

A modo groso, esto es así. Espero que algún usuario más experimentado aclare más detalles sobre estas cuestiones. Saludos Jorjum (talk) 10:20, 3 March 2014 (UTC)

Posible plagio

Hola. Me parece que esta fotografía recientemente subida a Commons podría tratarse de un plagio de esta revista. Debido a que no conozco los procedimientos en Commons, doy aviso aquí en el Café para que cualquier administrador analice si se trata o no de un plagio. Saludos Jaontiveros (talk) 02:15, 4 March 2014 (UTC)