dávat
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
Možná hledáte dávať.
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]dělení
[editovat]- dá-vat
sloveso
[editovat]- nedokonavé
varianty
[editovat]- (zastarale) dávati
časování
[editovat]osoba | číslo jednotné | číslo množné | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
přítomný čas | dávám | dáváš | dává | dáváme | dáváte | dávají |
osoba | číslo jednotné |
číslo množné | |
---|---|---|---|
2. | 1. | 2. | |
dávej | dávejme | dávejte |
rod | číslo jednotné | číslo množné | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
mužský životný i neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný a ženský |
střední | |
činné | dával | dávala | dávalo | dávali | dávaly | dávala |
trpné | dáván | dávána | dáváno | dáváni | dávány | dávána |
rod | číslo jednotné | číslo množné | |
---|---|---|---|
mužský | ženský střední |
mužský ženský střední | |
přítomný | dávaje | dávajíc | dávajíce |
význam
[editovat]- vzdalovat od sebe směrem k někomu jinému; odevzdávat, poskytovat, předávat do vlastnictví
- Dávám ti to, aby ses o to hezky staral.
- umísťovat, pokládat
- Dávej to radši na stůl.
- nechávat dělat
- Dával k němu šít šaty.
- opisné vyjádření děje
- Dávám mu rozkaz a on mě neposlouchá.
- pořádat
- vysílat, předvádět, ukazovat
- Včera dávali v televizi krásný film.
- (expresivně, hovorově, neologismus) (kdo +) (dávat komu) dávat zabrat
- Vy mi teda dáváte, pane továrníku.
- (expresivně, hovorově, neologismus) (kdo +) (dávat to) zvládat
- Včera jsem měl jednu klientku a ta mi dávala, že jsem musel odejít; to jsem nedával!
překlady
[editovat]- —
- —
- —
- —
- —
- —
související
[editovat]slovní spojení
[editovat]Kategorie:
- Monitoring:Audio/1/≡
- Monitoring:Audio/1/⌂.ogg
- Monitoring:Audio/1/Cs-⌂
- Monitoring:Audio/2/≡
- Monitoring:Audio/2/≡ *
- Monitoring:Sloveso (cs)/mtra/skrýt
- Expresivní výrazy/čeština
- Hovorové výrazy/čeština
- Neologismy/čeština
- Monitoring:Upřesnění
- Monitoring:P/1/en
- Monitoring:P/1/fi
- Monitoring:P/1/fr
- Monitoring:P/1/it
- Monitoring:P/1/ja
- Monitoring:P/1/la
- Monitoring:P/1/de
- Monitoring:P/1/nl
- Monitoring:P/1/pl
- Monitoring:P/1/ru
- Monitoring:P/1/sk
- Monitoring:P/1/es
- Monitoring:P/1/sv
- Monitoring:Překlady/
- Česká slovesa