pohánět

Možná hledáte pohanět.

čeština

výslovnost

• IPA: [pɔɦaːɲɛt]

dělení

• po-há-nět

sloveso

• nedokonavé
• tranzitivní
• k dokonavému pohnat

časování

Oznamovací způsob

osoba	číslo jednotné			číslo množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
přítomný čas	poháním	poháníš	pohání	poháníme	poháníte	pohání / pohánějí

Rozkazovací způsob

osoba	číslo jednotné	číslo množné
	2.	1.	2.
	poháněj	pohánějme	pohánějte

Příčestí

rod	číslo jednotné			číslo množné
	mužský životný i neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný a ženský	střední
činné	poháněl	poháněla	pohánělo	poháněli	poháněly	poháněla
trpné	poháněn	poháněna	poháněno	poháněni	poháněny	poháněna

Přechodníky

rod	číslo jednotné		číslo množné
	mužský	ženský střední	mužský ženský střední
přítomný	poháněje	pohánějíc	pohánějíce

význam

1. uvádět do pohybu
   • Voda pohání turbínu, spalovací motor je poháněn benzínem.
   • „…že by jeden kilogram uhlí při dokonalém spálení mohl pohánět slušnou továrnu po několik set hodin!“
2. pobízet k akci nebo zrychlení

překlady

1. uvádět do pohybu

   • angličtina: drive, power, propel
   • francouzština: propulser, mouvoir
   • němčina: treiben
   • švédština: driva
2. pobízet

   • angličtina: spur, prod, urge

synonyma

1. hnát

související

• popohnat
• pohon
• pohonný
• hnát