vystoupení
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [vɪstɔʊ̯pɛɲiː]
dělení
[editovat]- vy-stou-pe-ní
podstatné jméno
[editovat]- rod střední
skloňování
[editovat]pád \ číslo | jednotné | množné |
---|---|---|
nominativ | vystoupení | vystoupení |
genitiv | vystoupení | vystoupení |
dativ | vystoupení | vystoupením |
akuzativ | vystoupení | vystoupení |
vokativ | vystoupení | vystoupení |
lokál | vystoupení | vystoupeních |
instrumentál | vystoupením | vystoupeními |
význam
[editovat]- provedení uměleckého díla pro publikum
- Vystoupení zahájila taneční skupina.
- ukončení členství z iniciativy člena
- Vystoupení z Unie a vytvoření Konfederace bylo následováno občanskou válkou.
- Komunisté se stali nesmírně přizpůsobivými, když je třeba, utlumí tvrdé požadavky, jako je vystoupení Česka z NATO.[1]
- opuštění dopravního prostředku
- Před vystoupením vyčkejte, až se vlak úplně zastaví.
překlady
[editovat]- provedení díla
- angličtina: appearance, performance, gig
- francouzština: représentation ž
- italština: entrata ž
- litevština: pasirodymas m, atlikimas m, vaidinimas m
- němčina: Darbietung ž, Auftritt m
- polština: wystąpienie s
- ruština: выступление s
- slovenština: vystúpenie s
- ukončení členství
- litevština: išstojimas m
- němčina: Austritt s
- polština: wystąpienie s
- slovenština: vystúpenie s
- opuštění dopravního prostředku
- angličtina: getting off
- francouzština: descente ž
- litevština: išlipimas m
- němčina: Ausstieg s
- polština: wyjście s
- slovenština: vystúpenie s
synonyma
[editovat]antonyma
[editovat]související
[editovat]poznámky
[editovat]- ↑ Martin Fendrych: Komunista Skála podpoří Babiše a vytáhne proti kapitalistům. Kecy, kecy, kecičky, 4.dubna 2018
- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2013-01-21]. Heslo vystoupení.