dbo:abstract
|
- The 1991 CART PPG Indy Car World Series season was the 13th national championship season of American open wheel racing sanctioned by CART. The season consisted of 17 races, and one non-points exhibition event. Michael Andretti was the national champion, and the rookie of the year was his younger brother Jeff Andretti. The 1991 Indianapolis 500 was sanctioned by USAC, but counted towards the CART points championship. Rick Mears won the Indy 500, his record-tying fourth victory in the event. Michael Andretti won a total of eight races, eight pole positions, and led more than half of the laps during the season, but the championship battle still went down to the final race of the season. Bobby Rahal won only one race, but had 11 podium finishes and 13 top tens. Rahal's consistent season put him in position to challenge Andretti for the title in the season finale at Laguna Seca. Andretti got off to a slow start to the season, dropping out of the first two races, and finished a heartbreaking second at Indianapolis. But after Indy, he shot to the top of the standings. He won four of the last five races of the season, and needed to finish 6th or better at Laguna Seca to clinch the title. When Bobby Rahal dropped out at Laguna Seca with overheating problems, Andretti cruised to the title. (en)
- La Temporada 1991 de la CART IndyCar World Series, fue la decimotercera temporada de la Championship Auto Racing Teams y del Campeonato de Monoplazas de Estados Unidos, que consistió en 17 carreras y una carrera no puntuable, comenzando en Surfers Paradise, Queensland, Australia, el 17 de marzo y concluyendo en Monterey, California, el 20 de octubre. El campeón de la PPG IndyCar World Series fue el piloto estadounidense e hijo del excampeón del mundo de Fórmula 1 de la Fórmula 1, Michael Andretti, y el ganador de las fue el estadounidense Rick Mears. El destacado Novato del Año fue el piloto norteamericano hermano de Michael Andretti, . Una vez más, se volvió a disputar una carrera fuera del campeonato, regresando a correrse en el Mazda Raceway Laguna Seca, el Desafío Marlboro, en Monterey, California. (es)
- 1991年のインディカー・シーズンは、CARTの運営による13回目のシーズンであり、3月17日のサーファーズ・パラダイスで開幕し、10月20日の最終戦モントレーまで18戦で争われた。この中にはノンタイトル戦であるも含まれる。シリーズチャンピオンはマイケル・アンドレッティが、ルーキーオブザイヤーはジェフ・アンドレッティが獲得した。第75回インディ500の勝者はリック・メアーズであった。インディ500はUSACが統括したが、ポイントはシリーズにカウントされた。 (ja)
- De Champ Car Series 1991 was het dertiende CART kampioenschap dat gehouden werd tussen 1979 en 2007. Het werd gewonnen door Michael Andretti. De Indianapolis 500 race werd gewonnen door Rick Mears, die deze race voor de vierde keer won en daarmee samen met A.J. Foyt en Al Unser Sr. recordhouder werd. Nederlander Arie Luyendyk won de races in Phoenix en Nazareth en werd zesde in het eindklassement van het kampioenschap. (nl)
- A Temporada da CART World Series de 1991 foi a décima-terceira da história da categoria. O vencedor foi Michael Andretti, da equipe Newman-Haas. Na disputa pelo título de rookie (estreante) do ano, a família Andretti teve outro motivo para comemorar: Jeff Andretti, irmão mais novo de Michael, foi o melhor novato (15º lugar, com 26 pontos), batendo outro norte-americano, (19º, com nove pontos) e o canadense Paul Tracy (21º, com seis). Além dos 3 citados, também fizeram suas estreias na CART e Mark Dismore, únicos a disputarem mais de uma corrida, enquanto Dale Coyne (piloto e dono da equipe homônima) e (que voltava à CART após 10 temporadas) encerrariam suas carreiras no mesmo ano. (pt)
- CART World Series 1991 kördes över 17 omgångar. Michael Andretti tog sin enda stora titel i karriären, när han vann före Bobby Rahal. (sv)
|
rdfs:comment
|
- 1991年のインディカー・シーズンは、CARTの運営による13回目のシーズンであり、3月17日のサーファーズ・パラダイスで開幕し、10月20日の最終戦モントレーまで18戦で争われた。この中にはノンタイトル戦であるも含まれる。シリーズチャンピオンはマイケル・アンドレッティが、ルーキーオブザイヤーはジェフ・アンドレッティが獲得した。第75回インディ500の勝者はリック・メアーズであった。インディ500はUSACが統括したが、ポイントはシリーズにカウントされた。 (ja)
- De Champ Car Series 1991 was het dertiende CART kampioenschap dat gehouden werd tussen 1979 en 2007. Het werd gewonnen door Michael Andretti. De Indianapolis 500 race werd gewonnen door Rick Mears, die deze race voor de vierde keer won en daarmee samen met A.J. Foyt en Al Unser Sr. recordhouder werd. Nederlander Arie Luyendyk won de races in Phoenix en Nazareth en werd zesde in het eindklassement van het kampioenschap. (nl)
- A Temporada da CART World Series de 1991 foi a décima-terceira da história da categoria. O vencedor foi Michael Andretti, da equipe Newman-Haas. Na disputa pelo título de rookie (estreante) do ano, a família Andretti teve outro motivo para comemorar: Jeff Andretti, irmão mais novo de Michael, foi o melhor novato (15º lugar, com 26 pontos), batendo outro norte-americano, (19º, com nove pontos) e o canadense Paul Tracy (21º, com seis). Além dos 3 citados, também fizeram suas estreias na CART e Mark Dismore, únicos a disputarem mais de uma corrida, enquanto Dale Coyne (piloto e dono da equipe homônima) e (que voltava à CART após 10 temporadas) encerrariam suas carreiras no mesmo ano. (pt)
- CART World Series 1991 kördes över 17 omgångar. Michael Andretti tog sin enda stora titel i karriären, när han vann före Bobby Rahal. (sv)
- The 1991 CART PPG Indy Car World Series season was the 13th national championship season of American open wheel racing sanctioned by CART. The season consisted of 17 races, and one non-points exhibition event. Michael Andretti was the national champion, and the rookie of the year was his younger brother Jeff Andretti. The 1991 Indianapolis 500 was sanctioned by USAC, but counted towards the CART points championship. Rick Mears won the Indy 500, his record-tying fourth victory in the event. (en)
- La Temporada 1991 de la CART IndyCar World Series, fue la decimotercera temporada de la Championship Auto Racing Teams y del Campeonato de Monoplazas de Estados Unidos, que consistió en 17 carreras y una carrera no puntuable, comenzando en Surfers Paradise, Queensland, Australia, el 17 de marzo y concluyendo en Monterey, California, el 20 de octubre. El campeón de la PPG IndyCar World Series fue el piloto estadounidense e hijo del excampeón del mundo de Fórmula 1 de la Fórmula 1, Michael Andretti, y el ganador de las fue el estadounidense Rick Mears. El destacado Novato del Año fue el piloto norteamericano hermano de Michael Andretti, . Una vez más, se volvió a disputar una carrera fuera del campeonato, regresando a correrse en el Mazda Raceway Laguna Seca, el Desafío Marlboro, en Montere (es)
|