| dbo:abstract
|
- كرة القدم اديداس فيفرنوفا (بالإنجليزية: Fevernova)، أنتجت من قبل شركة اديداس للأقشمة الرياضية، وهي كرة القدم استخدمت خصيصا لبطولة كأس العالم لكرة القدم المقامة في كوريا واليابان سنة 2002، تم تصميم الكرة في مدينة سيالكوت بباكستان. صممت الكرة على شكل هندسة آسيوية وظهور تصميم مميز على شكل محرك سيارة. (ar)
- Fevernova va ser la pilota de futbol oficial de la Copa del Món de Futbol Corea-Japó. Va ser la primera pilota Adidas a trencar amb el disseny clàssic , que havia estat introduït el 1978. La seva aparença colorida i revolucionària i la gamma de colors es basen completament en la cultura asiàtica. Es caracteritzava per la seva capa d'escuma refinada, que donava a la pilota un rendiment més òptim; i per la seva estructura de tres capes, que permetien una trajectòria més precisa i predictible de la pilota. Aquesta pilota va ser molt criticada per la seva extrema lleugeresa però s'hi van marcar gols espectaculars durant el torneig. També va ser criticada a causa d'unes quantes sorpreses a les rondes eliminatòries. Va ser fabricada a l'Índia i al Pakistan. (ca)
- The Adidas Fevernova is a football manufactured by German corporation Adidas. It was the official match ball of the 2002 FIFA World Cup held in South Korea and Japan. Its styling marked a departure from the traditional Tango ball design. The ball was composed of 11 layers and was 3-mm thick, including a special foam layer with gas filled balloon imbedded in a syntactic foram. The outer cover was made from a combination of polyurethane and rubber. (en)
- Fevernova ist der offizielle Name des von Adidas vertriebenen Spielballs der Fußball-Weltmeisterschaft der Herren 2002 in Japan und Südkorea und der Fußball-Weltmeisterschaft der Frauen 2003 in den USA. (de)
- Fevernova fue el balón de fútbol oficial usado durante la Copa Mundial de 2002 realizada en Corea del Sur y Japón. Fue fabricado por la compañía alemana de equipamiento deportivo Adidas en el laboratorio de fútbol de Scheinfeld. Fue presentado como el mayor avance en diseño de balones de fútbol desde el balón Tango, usado en la Copa Mundial de Fútbol de 1978. Según su fabricante, su colorido y revolucionario diseño está basado en la cultura de los países anfitriones. Entre sus características técnicas, presenta una refinada capa de gomaespuma sintética que le da al balón mayores características de desempeño y tres capas de malla que permiten un vuelo más preciso y predecible. Su entonces nuevo sistema de capas de espuma sintéctica consiste en una serie de microceldas de gas altamente comprimido. Desde el interior al exterior, las capas que presenta el balón son las siguientes:
* Tejido Raschel que ayude a mantener la forma,
* Espuma con microceldas rellenas de gas fuertemente comprimido, para que el balón recupere su forma antes tras un esfuerzo,
* Capa de plástico sólido,
* Diseño impreso,
* Capa plástica transparente. Este balón recibió críticas por ser demasiado liviano, con un peso de entre 420 y 445 gramos, a pesar de que con él se marcaron goles memorables durante el torneo de 2002. La circunferencia del balón tiene una longitud de 68,5-69,5 cm. Su presión de inflado es de 0,7 a 1,1 bares(bar) 10,6 a 14,5 PSI El nombre del balón, Fevernova, viene de la "fiebre" que la Copa Mundial causa cuando tiene lugar (fever en inglés quiere decir fiebre), y "nova" se refiere a dichas estrellas, muy brillantes pero únicamente durante un tiempo muy breve. (es)
- Adidas Fevernova adalah bola sepak resmi untuk ajang Piala Dunia FIFA 2002 di Korea Selatan dan Jepang yang diproduksi oleh adidas. Desain bola ini terinspirasi dari desain bola sepak adidas terdahulu yaitu adidas Tango. (in)
- Le ballon de football Adidas Fevernova, fabriqué par Adidas, était le ballon officiel de la Coupe du monde de football de 2002 en Corée du Sud et au Japon. Son style marque le départ des fameuses balles au design Tango. (fr)
- 피버노바(Fevernova)는 대한민국과 일본이 공동으로 개최한 2002년 FIFA 월드컵의 공식 경기구로, 아디다스가 제작하였다. 이 공식 경기구는 너무 가볍다는 비판을 많이 받았다. 피버노바는 전체적으로 탱고 형식에서 벗어난 디자인을 띠고 있으며 하얀색 바탕 안에는 삼각형 모양을 띤 황금색 육각형 무늬 4개가 그려져 있다. 육각형 무늬 안에는 붉은색 불꽃 무늬, 카키색 삼각형 무늬가 그려져 있다. 황금색은 대한민국과 일본 양국이 2002년 FIFA 월드컵 공동 개최를 위해 노력한 에너지를, 붉은색 불꽃은 대한민국과 일본 양국의 경제 성장의 원동력을, 카키색 삼각형 무늬는 대한민국과 일본 양국의 균형 있는 산업의 발전을 의미한다. 아디다스 측의 언론 공개 자료에 의하면, 피버노바에 대해 다음과 같이 서술하였다. (ko)
- フィーバーノヴァ（Fevernova）は、アディダス製のサッカーボール。2002 FIFAワールドカップの大会公式試合球である。 (ja)
- De Fevernova was de officiële wedstrijdbal tijdens het FIFA-wereldkampioenschap voetbal 2002 in Zuid-Korea en Japan. Hij werd ontworpen en gemaakt door adidas. Het was de eerste bal die qua uiterlijk brak met de traditie van Adidas Tango. De bal werd versierd met rode en gouden vlammen. (nl)
- Adidas Fevernova – oficjalna piłka Mistrzostw Świata w Piłce Nożnej 2002 oraz Mistrzostw Świata w Piłce Nożnej Kobiet 2003 w USA. Jest wykonana ze specjalnych pianek, przez co nie traci kształtu, zachowuje tor lotu i dobrze zachowuje elastyczność. Ma 11 warstw, waży 435 g i potrafi lecieć z prędkością 130 km/h. Jej kolorystyka nawiązuje do kultury oraz historii gospodarzy mistrzostw, czyli Korei i Japonii. Jest pierwszą oficjalną turniejową piłką Adidasa zrywającą z tzw. wyglądem "Tango". W zależności od wersji posiada atesty: "FIFA Inspected" bądź "FIFA Approved". Jest produkowana w wersjach "Glider", "Tendo", "Orange", "Junior", "Tri-Lance", "Vuelo", "Planeo ms", a także w wersji przystosowanej do gry na hali (futsal). Została zaprojektowana w Niemczech, a jej produkcja odbywa się w Pakistanie. Do wersji meczowej producent dodaje pudełko. Jej następcą na Mistrzostwach Świata 2006 jest Teamgeist. (pl)
- A Fevernova foi a bola de futebol oficial da Copa do Mundo FIFA de 2002 feita pela Adidas. Ela foi apresentada como o maior avanço no design de bolas de futebol desde a bola Tango, usado na Copa do Mundo de 1978, na Argentina. Segundo o fabricante, seu colorido e revolucionário design é inteiramente baseado na cultura asiática (sede desta Copa do Mundo). Entre suas características técnicas, apresenta uma fina camada de espuma que dá à bola características de desempenho e três camadas de malha que permitem um voo mais preciso e previsível. Esta bola recebeu críticas por ser muito leve; apesar de que foram marcados gols memoráveis durante o torneio de 2002. (pt)
- Fevernova — официальный мяч Чемпионата мира по футболу 2002 в Японии и Южной Корее. Данный мяч был разработан компанией Adidas специально для этого чемпионата. Он был презентован 30 ноября 2001 года, а 9 декабря 2001 года им впервые сыграли товарищескую игру сборные Южной Кореи и США. (ru)
- Adidas Fevernova är namnet på den uppsättning av matchbollar som användes vid fotbolls-VM 2002 i Sydkorea/Japan. En guldboll användes i finalen. (sv)
- 飞火流星（英語：Fevernova、日语：フィーバーノヴァ、韓語：피버노바）是在韩国和日本举办的2002年世界杯足球赛的官方指定使用足球。该足球是由Adidas公司生产。 (zh)
- Fevernova — офіційний м'яч Чемпіонату світу з футболу 2002 у Японії і Південній Кореї. Цей м'яч був розроблений компанією Adidas спеціально для цього чемпіонату. Він був презентований 30 листопада 2001 року, а 9 грудня 2001 року ним вперше зіграли товариську гру збірні Південної Кореї та США. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4539 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:after
| |
| dbp:before
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:imageSize
| |
| dbp:inventor
| |
| dbp:manufacturer
| |
| dbp:title
| |
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:years
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- كرة القدم اديداس فيفرنوفا (بالإنجليزية: Fevernova)، أنتجت من قبل شركة اديداس للأقشمة الرياضية، وهي كرة القدم استخدمت خصيصا لبطولة كأس العالم لكرة القدم المقامة في كوريا واليابان سنة 2002، تم تصميم الكرة في مدينة سيالكوت بباكستان. صممت الكرة على شكل هندسة آسيوية وظهور تصميم مميز على شكل محرك سيارة. (ar)
- The Adidas Fevernova is a football manufactured by German corporation Adidas. It was the official match ball of the 2002 FIFA World Cup held in South Korea and Japan. Its styling marked a departure from the traditional Tango ball design. The ball was composed of 11 layers and was 3-mm thick, including a special foam layer with gas filled balloon imbedded in a syntactic foram. The outer cover was made from a combination of polyurethane and rubber. (en)
- Fevernova ist der offizielle Name des von Adidas vertriebenen Spielballs der Fußball-Weltmeisterschaft der Herren 2002 in Japan und Südkorea und der Fußball-Weltmeisterschaft der Frauen 2003 in den USA. (de)
- Adidas Fevernova adalah bola sepak resmi untuk ajang Piala Dunia FIFA 2002 di Korea Selatan dan Jepang yang diproduksi oleh adidas. Desain bola ini terinspirasi dari desain bola sepak adidas terdahulu yaitu adidas Tango. (in)
- Le ballon de football Adidas Fevernova, fabriqué par Adidas, était le ballon officiel de la Coupe du monde de football de 2002 en Corée du Sud et au Japon. Son style marque le départ des fameuses balles au design Tango. (fr)
- 피버노바(Fevernova)는 대한민국과 일본이 공동으로 개최한 2002년 FIFA 월드컵의 공식 경기구로, 아디다스가 제작하였다. 이 공식 경기구는 너무 가볍다는 비판을 많이 받았다. 피버노바는 전체적으로 탱고 형식에서 벗어난 디자인을 띠고 있으며 하얀색 바탕 안에는 삼각형 모양을 띤 황금색 육각형 무늬 4개가 그려져 있다. 육각형 무늬 안에는 붉은색 불꽃 무늬, 카키색 삼각형 무늬가 그려져 있다. 황금색은 대한민국과 일본 양국이 2002년 FIFA 월드컵 공동 개최를 위해 노력한 에너지를, 붉은색 불꽃은 대한민국과 일본 양국의 경제 성장의 원동력을, 카키색 삼각형 무늬는 대한민국과 일본 양국의 균형 있는 산업의 발전을 의미한다. 아디다스 측의 언론 공개 자료에 의하면, 피버노바에 대해 다음과 같이 서술하였다. (ko)
- フィーバーノヴァ（Fevernova）は、アディダス製のサッカーボール。2002 FIFAワールドカップの大会公式試合球である。 (ja)
- De Fevernova was de officiële wedstrijdbal tijdens het FIFA-wereldkampioenschap voetbal 2002 in Zuid-Korea en Japan. Hij werd ontworpen en gemaakt door adidas. Het was de eerste bal die qua uiterlijk brak met de traditie van Adidas Tango. De bal werd versierd met rode en gouden vlammen. (nl)
- Fevernova — официальный мяч Чемпионата мира по футболу 2002 в Японии и Южной Корее. Данный мяч был разработан компанией Adidas специально для этого чемпионата. Он был презентован 30 ноября 2001 года, а 9 декабря 2001 года им впервые сыграли товарищескую игру сборные Южной Кореи и США. (ru)
- Adidas Fevernova är namnet på den uppsättning av matchbollar som användes vid fotbolls-VM 2002 i Sydkorea/Japan. En guldboll användes i finalen. (sv)
- 飞火流星（英語：Fevernova、日语：フィーバーノヴァ、韓語：피버노바）是在韩国和日本举办的2002年世界杯足球赛的官方指定使用足球。该足球是由Adidas公司生产。 (zh)
- Fevernova — офіційний м'яч Чемпіонату світу з футболу 2002 у Японії і Південній Кореї. Цей м'яч був розроблений компанією Adidas спеціально для цього чемпіонату. Він був презентований 30 листопада 2001 року, а 9 грудня 2001 року ним вперше зіграли товариську гру збірні Південної Кореї та США. (uk)
- Fevernova va ser la pilota de futbol oficial de la Copa del Món de Futbol Corea-Japó. Va ser la primera pilota Adidas a trencar amb el disseny clàssic , que havia estat introduït el 1978. La seva aparença colorida i revolucionària i la gamma de colors es basen completament en la cultura asiàtica. Es caracteritzava per la seva capa d'escuma refinada, que donava a la pilota un rendiment més òptim; i per la seva estructura de tres capes, que permetien una trajectòria més precisa i predictible de la pilota. Va ser fabricada a l'Índia i al Pakistan. (ca)
- Fevernova fue el balón de fútbol oficial usado durante la Copa Mundial de 2002 realizada en Corea del Sur y Japón. Fue fabricado por la compañía alemana de equipamiento deportivo Adidas en el laboratorio de fútbol de Scheinfeld. Fue presentado como el mayor avance en diseño de balones de fútbol desde el balón Tango, usado en la Copa Mundial de Fútbol de 1978. El nombre del balón, Fevernova, viene de la "fiebre" que la Copa Mundial causa cuando tiene lugar (fever en inglés quiere decir fiebre), y "nova" se refiere a dichas estrellas, muy brillantes pero únicamente durante un tiempo muy breve. (es)
- Adidas Fevernova – oficjalna piłka Mistrzostw Świata w Piłce Nożnej 2002 oraz Mistrzostw Świata w Piłce Nożnej Kobiet 2003 w USA. Jest wykonana ze specjalnych pianek, przez co nie traci kształtu, zachowuje tor lotu i dobrze zachowuje elastyczność. Ma 11 warstw, waży 435 g i potrafi lecieć z prędkością 130 km/h. Jej kolorystyka nawiązuje do kultury oraz historii gospodarzy mistrzostw, czyli Korei i Japonii. Jest pierwszą oficjalną turniejową piłką Adidasa zrywającą z tzw. wyglądem "Tango". W zależności od wersji posiada atesty: "FIFA Inspected" bądź "FIFA Approved". Jest produkowana w wersjach "Glider", "Tendo", "Orange", "Junior", "Tri-Lance", "Vuelo", "Planeo ms", a także w wersji przystosowanej do gry na hali (futsal). Została zaprojektowana w Niemczech, a jej produkcja odbywa się w Paki (pl)
- A Fevernova foi a bola de futebol oficial da Copa do Mundo FIFA de 2002 feita pela Adidas. Ela foi apresentada como o maior avanço no design de bolas de futebol desde a bola Tango, usado na Copa do Mundo de 1978, na Argentina. Segundo o fabricante, seu colorido e revolucionário design é inteiramente baseado na cultura asiática (sede desta Copa do Mundo). Entre suas características técnicas, apresenta uma fina camada de espuma que dá à bola características de desempenho e três camadas de malha que permitem um voo mais preciso e previsível. (pt)
|
| rdfs:label
|
- Adidas Fevernova (en)
- فيفرنوفا (ar)
- Fevernova (ca)
- Fevernova (de)
- Adidas Fevernova (es)
- Adidas Fevernova (in)
- Adidas Fevernova (fr)
- 아디다스 피버노바 (ko)
- フィーバーノヴァ (ja)
- Fevernova (pl)
- Adidas Fevernova (nl)
- Adidas Fevernova (ru)
- Adidas Fevernova (pt)
- Adidas Fevernova (sv)
- Adidas Fevernova (uk)
- 飞火流星 (足球) (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:after
of | |
| is dbp:before
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
