| dbo:abstract
|
- Agares také Agarat, Agaros, či Agarus je jeden z démonů popisovaných v grimoárech. (cs)
- Agares (oder Agreas) ist ein dämonischer Herzog (bzw. Groß-Herzog), der die östliche Region der Hölle regiert (Grand-Duc de la contrée orientale des enfers) und Herzog der unhimmlischen Engel ist. Er befehligt 31 Legionen von Dämonen. Die Figur des Agares kommt in der Grimoire Ars Goetia und in dem Dictionnaire Infernal vor. Er verleiht Titel und Würden, lässt die Erdgeister tanzen, ist in der Lage Erdbeben zu verursachen und unterrichtet alle Sprachen. Agares gilt wie Vassago und ähnlich wie Seere als guter Geist. Er soll jedoch die Widersacher seiner Schützlinge auf Irrwege führen und zur Strecke bringen sowie bisweilen Verräter herausfordern. Er wird als alter, ein Krokodil reitender Mann dargestellt, auf dessen Faust ein Falke sitzt. (de)
- Agares (also Agarat, Agaros, or Agarus) is a demon described in demonological grimoires. (en)
- En demonología, Agares, también llamado Ageres, Agaros o Wilkin, Viejito, Ministro, Compadre, Sargento, Maestro, es un gran duque del infierno que comanda treinta y una legiones de demonios. Perteneció a la orden de las Virtudes antes de la caída de los ángeles rebeldes. Puede hacer que los fugitivos regresen, causar terremotos y enseñar lenguas, encontrando placer en dar a conocer expresiones inmorales. Es mencionado en grimorios como el Ars Goetia y Pseudomonarchia daemonum. Es descrito como un hombre viejo que monta a un cocodrilo y en su puño lleva un halcón. De acuerdo con el Libro de San Cipriano, Agares está bajo el mando de Lucífugo Rofocale. (es)
- Aguarès ou Agares est un démon issu des croyances de la goétie, science occulte de l'invocation d'entités démoniaques. Le Lemegeton le mentionne en 2e position de sa liste de démons. Selon l'ouvrage, Aguarès est un duc et est sous le pouvoir de l'Orient. Il gouverne 31 légions d'esprits. Il a l'aspect d'un gentilhomme qui chevauche un crocodile, un épervier au poing. Il rassemble les fuyards de l'armée infernale et les fait revenir à l'attaque. Il donne le don des langues et a le pouvoir de causer des tremblements de terre. La Pseudomonarchia Daemonum le mentionne également en 2e position de sa liste de démons et lui attribue des caractéristiques similaires. (fr)
- In demonologia Agares (o Agreas) è un duca (o Granduca) e viene citato nella lista dei principali demòni stabilita dalla Chiesa al corpo 7 del primo concilio di Braga. Capo di trentuno legioni, ha l'aspetto di un vecchio pallido che cavalca un coccodrillo, con un corvo sulla mano.Causa terremoti, dà il dono della conoscenza delle lingue e fa danzare gli spiriti della terra. Inoltre può causare fughe e ritorni da casa. Può essere veramente pericoloso durante le possessioni, e la possessione legata a lui può essere trasmessa attraverso il contatto fisico. (it)
- アガレス（Agares）は、悪魔学における悪魔の1人。 (ja)
- Agares (ou Agreas) é a segunda entidade de uma lista de 72 descritas pela primeira vez na Arte da Goécia, excerto de um grimório medieval conhecido como A Chave Menor de Salomão. Agares, segundo o excerto, é um duque (ou grão-duque) na hierarquia infernal, e manda nas partes orientais do inferno e em 31 legiões de demônios. É representado como um ancião decrépito e mau-encarado, montado num crocodilo e com um falcão pousado no punho, sendo esta a forma que o goécio assume quando se manifesta fisicamente nas evocações. Agares supostamente tem o poder de causar terremotos, de conceder a capacidade de encontrar pessoas fugitivas e o dom de línguas, sentindo particular prazer na hora de ensinar expressões pejorativas, imorais e proibidas; também tem o poder de destituir dignidades, tanto temporais quanto sobrenaturais. Entre as possíveis origens deste ser, antes de sua aparição como um daemon na Goécia, pode ser citada a etimologia de Agares como "filho de Agar" ou "filho da estrangeira". Na bíblia, Agar ou Hagar é a serva egípcia de Sara, que tem um filho com Abraão chamado Ismael. Posteriormente Sara (que era estéril) milagrosamente dá à luz Isaque, causando a expulsão de Agar e seu filho Ismael para o deserto. Outras associações podem incluir os diversos Agreus da mitologia (e principalmente o herói, que em algumas ilustrações é visto montando um crocodilo), a estrela Algol (Beta Persei) e a criatura Ghoul, com suas características de rapidez, agitação, intensidade. O crocodilo sobre o qual Agares monta pode estar relacionado às águas do Nilo, indicando sua possível origem egípcia. (pt)
- Агарес (англ. Agares, иногда англ. Agreas) — второй демон в иерархиях Вейера и «Гоетии». Герцог Агарес, согласно гримуару, управляет 31 легионом демонов и владеет восточной частью Ада. Возможны транскрипции: Агреас, Агварес, Агарос. (ru)
- Agares – w tradycji okultystycznej demon, upadły anioł, książę piekła (znajduje się pod zwierzchnictwem wschodu). Znany jest również pod imionami Agreas i Aguares. Włada 31 legionami duchów. W Lemegetonie i Pseudomonarchii Daemonum jest drugim duchem. Przed upadkiem przynależał do drugiego kręgu, chóru mocy (chóru cnót). Uważany jest za demona odwagi. Rządzi wszystkimi duchami ziemskimi. (pl)
- 阿加雷斯（英語：Agares），是所羅門七十二柱魔神中排第2位的魔神。名为Agreas或者Agares。听命于力天使(Virtues)，他位居東部統治者的麾下。為21位地獄公爵中的頭領者。根據魔鬼學說，他是一名公爵(或是大公)，統領地獄的東區，率領31個軍團。一般認為其有找尋失蹤者、教導世上存在任何語言與管樂，及有著引發大地震的能力，且樂於教導不道德的情緒表達。同時，他還有能力摧毀他人的尊嚴。以前是力天使的領導者。墮落後他以公爵的身份指揮地獄的31個軍團，稱為變幻公爵。據說他有能預見未來的能力，能道破世間的所有謎題，但是說出來的話卻真假半摻，不能輕易相信。他的力量足以摧毀任何要人，無論是神聖者還是世俗者。 他被描繪為一位騎在鱷魚上的老賢者，說起話來相當有力，並有一隻鷹(或說烏鴉)站在他的拳上。 (zh)
- Агарес — демон, що займає другу позицію в ієрархіях Веєри і «Гоетії». Герцог Агарес, згідно з гримуаром, управляє 31 легіоном демонів і володіє східною частиною Пекла. Можливі транскрипції: Агреас, Агварес, Агарос. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Agares také Agarat, Agaros, či Agarus je jeden z démonů popisovaných v grimoárech. (cs)
- Agares (also Agarat, Agaros, or Agarus) is a demon described in demonological grimoires. (en)
- In demonologia Agares (o Agreas) è un duca (o Granduca) e viene citato nella lista dei principali demòni stabilita dalla Chiesa al corpo 7 del primo concilio di Braga. Capo di trentuno legioni, ha l'aspetto di un vecchio pallido che cavalca un coccodrillo, con un corvo sulla mano.Causa terremoti, dà il dono della conoscenza delle lingue e fa danzare gli spiriti della terra. Inoltre può causare fughe e ritorni da casa. Può essere veramente pericoloso durante le possessioni, e la possessione legata a lui può essere trasmessa attraverso il contatto fisico. (it)
- アガレス（Agares）は、悪魔学における悪魔の1人。 (ja)
- Агарес (англ. Agares, иногда англ. Agreas) — второй демон в иерархиях Вейера и «Гоетии». Герцог Агарес, согласно гримуару, управляет 31 легионом демонов и владеет восточной частью Ада. Возможны транскрипции: Агреас, Агварес, Агарос. (ru)
- Agares – w tradycji okultystycznej demon, upadły anioł, książę piekła (znajduje się pod zwierzchnictwem wschodu). Znany jest również pod imionami Agreas i Aguares. Włada 31 legionami duchów. W Lemegetonie i Pseudomonarchii Daemonum jest drugim duchem. Przed upadkiem przynależał do drugiego kręgu, chóru mocy (chóru cnót). Uważany jest za demona odwagi. Rządzi wszystkimi duchami ziemskimi. (pl)
- 阿加雷斯（英語：Agares），是所羅門七十二柱魔神中排第2位的魔神。名为Agreas或者Agares。听命于力天使(Virtues)，他位居東部統治者的麾下。為21位地獄公爵中的頭領者。根據魔鬼學說，他是一名公爵(或是大公)，統領地獄的東區，率領31個軍團。一般認為其有找尋失蹤者、教導世上存在任何語言與管樂，及有著引發大地震的能力，且樂於教導不道德的情緒表達。同時，他還有能力摧毀他人的尊嚴。以前是力天使的領導者。墮落後他以公爵的身份指揮地獄的31個軍團，稱為變幻公爵。據說他有能預見未來的能力，能道破世間的所有謎題，但是說出來的話卻真假半摻，不能輕易相信。他的力量足以摧毀任何要人，無論是神聖者還是世俗者。 他被描繪為一位騎在鱷魚上的老賢者，說起話來相當有力，並有一隻鷹(或說烏鴉)站在他的拳上。 (zh)
- Агарес — демон, що займає другу позицію в ієрархіях Веєри і «Гоетії». Герцог Агарес, згідно з гримуаром, управляє 31 легіоном демонів і володіє східною частиною Пекла. Можливі транскрипції: Агреас, Агварес, Агарос. (uk)
- Agares (oder Agreas) ist ein dämonischer Herzog (bzw. Groß-Herzog), der die östliche Region der Hölle regiert (Grand-Duc de la contrée orientale des enfers) und Herzog der unhimmlischen Engel ist. Er befehligt 31 Legionen von Dämonen. Die Figur des Agares kommt in der Grimoire Ars Goetia und in dem Dictionnaire Infernal vor. (de)
- En demonología, Agares, también llamado Ageres, Agaros o Wilkin, Viejito, Ministro, Compadre, Sargento, Maestro, es un gran duque del infierno que comanda treinta y una legiones de demonios. Perteneció a la orden de las Virtudes antes de la caída de los ángeles rebeldes. Puede hacer que los fugitivos regresen, causar terremotos y enseñar lenguas, encontrando placer en dar a conocer expresiones inmorales. (es)
- Aguarès ou Agares est un démon issu des croyances de la goétie, science occulte de l'invocation d'entités démoniaques. Le Lemegeton le mentionne en 2e position de sa liste de démons. Selon l'ouvrage, Aguarès est un duc et est sous le pouvoir de l'Orient. Il gouverne 31 légions d'esprits. Il a l'aspect d'un gentilhomme qui chevauche un crocodile, un épervier au poing. Il rassemble les fuyards de l'armée infernale et les fait revenir à l'attaque. Il donne le don des langues et a le pouvoir de causer des tremblements de terre. (fr)
- Agares (ou Agreas) é a segunda entidade de uma lista de 72 descritas pela primeira vez na Arte da Goécia, excerto de um grimório medieval conhecido como A Chave Menor de Salomão. Agares, segundo o excerto, é um duque (ou grão-duque) na hierarquia infernal, e manda nas partes orientais do inferno e em 31 legiões de demônios. É representado como um ancião decrépito e mau-encarado, montado num crocodilo e com um falcão pousado no punho, sendo esta a forma que o goécio assume quando se manifesta fisicamente nas evocações. (pt)
|
