| dbo:abstract
|
- André Marty (Perpinyà 1886 - Tolosa de Llenguadoc 1956), també conegut com a Andreu Marty, fou un dirigent comunista francès d'origen nord-català que participà en la Guerra Civil espanyola com a màxim responsable de la formació de les Brigades Internacionals a la seva base d'Albacete. (ca)
- أندريه مارتي (بالفرنسية: André Marty) هو صحفي وسياسي فرنسي، ولد في 6 نوفمبر 1886 في بيربينيا في فرنسا، وتوفي في 23 نوفمبر 1956 في تولوز في فرنسا بسبب سرطان الرئة. نشط حزبياً في الحزب الشيوعي الفرنسي. وقد انتخب . (ar)
- André Marty (* 6. November 1886 in Perpignan; † 23. November 1956 in Toulouse) war ein französischer Kommunist, Politiker und Journalist. Für rund 15 Jahre zählte er zu den einflussreichsten Funktionären der Komintern. (de)
- André Marty (6 November 1886 – 23 November 1956) was a leading figure in the French Communist Party (PCF) for nearly thirty years. He was also a member of the National Assembly, with some interruptions, from 1924 to 1955; Secretary of Comintern from 1935 to 1943; and Political Commissar of the International Brigades during the Spanish Civil War from 1936 to 1938. (en)
- André MARTY (Perpinjano, 6-a de novembro 1886 - Tuluzo, 23-a de novembro 1956) estis franca maristo, militisto kaj politikisto, estro de la Franca Komunista Partio. Li estis sendita al la Nigra Maro partopreni en la Blanka movado de la Rusia enlanda milito, sed tie aliĝis al la insurekcioj de la Nigra Maro de la 19a de aprilo 1919, unu kies estroj li estis, kontraŭ la interveno de Francio kontraŭ la bolŝevikoj. En 1924 li estis elektita deputito en Seine-et-Oise de la Franca Komunista Partio, kaj tio ree okazis pliajn fojojn. (eo)
- André Marty (Perpiñán, 6 de noviembre de 1886-Toulouse, 23 de noviembre de 1956) fue un marino, militar y político francés, dirigente del Partido Comunista Francés. (es)
- André Marty, né le 6 novembre 1886 à Perpignan, et mort le 23 novembre 1956 à Toulouse, est un homme politique français, dirigeant du Parti communiste français, dont il est exclu en 1952. Il est député de 1924 à 1955, avec quelques interruptions, et secrétaire de l'Internationale communiste de 1935 à 1943. Marty est particulièrement connu pour sa participation à la guerre d'Espagne et pour la brutalité qui lui est reprochée durant ce conflit contre les anarchistes et les propres membres des Brigades internationales. (fr)
- André Marty (Perpignano, 6 novembre 1886 – Tolosa, 23 novembre 1956) è stato un politico e antifascista francese, leader del Partito Comunista Francese (PCF), deputato dal 1924 al 1955, con alcune interruzioni, e segretario dell'Internazionale Comunista dal 1935 al 1943. (it)
- André Marty (ur. 6 listopada 1886 w Perpignan, zm. 23 listopada 1956 w Tuluzie) – francuski polityk, jeden z liderów Francuskiej Partii Komunistycznej do momentu swojego wykluczenia z partii w 1952. Uczestnik hiszpańskiej wojny domowej. Deputowany do francuskiego Zgromadzenia Narodowego w latach 1924-1955 (z przerwami), sekretarz Kominternu od 1935 do jego likwidacji w 1943. (pl)
- André Marty, född 6 november 1886 i Perpignan, död 23 november 1956 i Toulouse, var en fransk politiker för Franska kommunistpartiet. Marty var även aktiv inom Komintern, och stred för Internationella brigaderna i spanska inbördeskriget. Mellan 1924 och 1955 satt han i Frankrikes nationalförsamling. (sv)
- Андре́ Марти́ (фр. André Marty; 6 ноября 1886 — 23 ноября 1956) — французский коммунистический деятель, член Национального собрания (1924—1955, с перерывами), секретарь Коминтерна (1935—1943), политический комиссар Коминтерна, руководивший Интернациональными бригадами в Испании (1936—1938). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- André Marty (Perpinyà 1886 - Tolosa de Llenguadoc 1956), també conegut com a Andreu Marty, fou un dirigent comunista francès d'origen nord-català que participà en la Guerra Civil espanyola com a màxim responsable de la formació de les Brigades Internacionals a la seva base d'Albacete. (ca)
- أندريه مارتي (بالفرنسية: André Marty) هو صحفي وسياسي فرنسي، ولد في 6 نوفمبر 1886 في بيربينيا في فرنسا، وتوفي في 23 نوفمبر 1956 في تولوز في فرنسا بسبب سرطان الرئة. نشط حزبياً في الحزب الشيوعي الفرنسي. وقد انتخب . (ar)
- André Marty (* 6. November 1886 in Perpignan; † 23. November 1956 in Toulouse) war ein französischer Kommunist, Politiker und Journalist. Für rund 15 Jahre zählte er zu den einflussreichsten Funktionären der Komintern. (de)
- André Marty (6 November 1886 – 23 November 1956) was a leading figure in the French Communist Party (PCF) for nearly thirty years. He was also a member of the National Assembly, with some interruptions, from 1924 to 1955; Secretary of Comintern from 1935 to 1943; and Political Commissar of the International Brigades during the Spanish Civil War from 1936 to 1938. (en)
- André MARTY (Perpinjano, 6-a de novembro 1886 - Tuluzo, 23-a de novembro 1956) estis franca maristo, militisto kaj politikisto, estro de la Franca Komunista Partio. Li estis sendita al la Nigra Maro partopreni en la Blanka movado de la Rusia enlanda milito, sed tie aliĝis al la insurekcioj de la Nigra Maro de la 19a de aprilo 1919, unu kies estroj li estis, kontraŭ la interveno de Francio kontraŭ la bolŝevikoj. En 1924 li estis elektita deputito en Seine-et-Oise de la Franca Komunista Partio, kaj tio ree okazis pliajn fojojn. (eo)
- André Marty (Perpiñán, 6 de noviembre de 1886-Toulouse, 23 de noviembre de 1956) fue un marino, militar y político francés, dirigente del Partido Comunista Francés. (es)
- André Marty, né le 6 novembre 1886 à Perpignan, et mort le 23 novembre 1956 à Toulouse, est un homme politique français, dirigeant du Parti communiste français, dont il est exclu en 1952. Il est député de 1924 à 1955, avec quelques interruptions, et secrétaire de l'Internationale communiste de 1935 à 1943. Marty est particulièrement connu pour sa participation à la guerre d'Espagne et pour la brutalité qui lui est reprochée durant ce conflit contre les anarchistes et les propres membres des Brigades internationales. (fr)
- André Marty (Perpignano, 6 novembre 1886 – Tolosa, 23 novembre 1956) è stato un politico e antifascista francese, leader del Partito Comunista Francese (PCF), deputato dal 1924 al 1955, con alcune interruzioni, e segretario dell'Internazionale Comunista dal 1935 al 1943. (it)
- André Marty (ur. 6 listopada 1886 w Perpignan, zm. 23 listopada 1956 w Tuluzie) – francuski polityk, jeden z liderów Francuskiej Partii Komunistycznej do momentu swojego wykluczenia z partii w 1952. Uczestnik hiszpańskiej wojny domowej. Deputowany do francuskiego Zgromadzenia Narodowego w latach 1924-1955 (z przerwami), sekretarz Kominternu od 1935 do jego likwidacji w 1943. (pl)
- André Marty, född 6 november 1886 i Perpignan, död 23 november 1956 i Toulouse, var en fransk politiker för Franska kommunistpartiet. Marty var även aktiv inom Komintern, och stred för Internationella brigaderna i spanska inbördeskriget. Mellan 1924 och 1955 satt han i Frankrikes nationalförsamling. (sv)
- Андре́ Марти́ (фр. André Marty; 6 ноября 1886 — 23 ноября 1956) — французский коммунистический деятель, член Национального собрания (1924—1955, с перерывами), секретарь Коминтерна (1935—1943), политический комиссар Коминтерна, руководивший Интернациональными бригадами в Испании (1936—1938). (ru)
|
