| dbo:abstract
|
- L'Antartica és una de les vuit ecozones terrestres del planeta. L'ecozona es troba a la zona polar antàrtica, la zona climàtica polar de l'hemisferi sud de la terra. Inclou l'Antàrtida i les illes subantàrtiques dels oceans Atlàntic, Índic i Pacífic. El krill és una de les claus de l'ecosistema antàrtic. L'oceà antàrtic té molt de plàncton perquè al voltant del gel del continent hi ha una ascensió d'aigua que aporta nutrients. (ca)
- نباتات انتاركتيكا هي مجتمع نباتي متميز تنتمي إلى النباتات الوعائية التي تطورت منذ ملايين السنين في القارة الكبرى غوندوانا، والآن توجد في عدة مناطق متفرقة من النصف الجنوبي من الكرة الأرضية، بما في دلك جنوب أمريكا، وجنوب أفريقيا ونيوزيلندا و أستراليا ونيو كاليدونيا. استنادا إلى أوجه التشابه في النبات، حدد العالم النباتي رونالد جود ملكة نباتات منفصلة في أنتاركتيكا، والتي شملت جنوب أمريكا الجنوبية، ونيوزيلندا، والجزر الجنوبية. حدد لأستراليا مملكة نباتات، وشملت غينيا الجديدة وكاليدونيا الجديدة، وذلك بسبب تدفق النباتات الأوراسية الاستوائية التي كانت في معظمها في أنتاركتيكا.إن النباتات الخشبية في أنتاركتيكا تشمل الصنوبريات Podocarpacea و Araucariaceae و Callitroideae من فصيلة السرويات، و مغطاة البذور: بروطيات، Griseliniaceae ، عذاميات ، Atherospermatac، وWinteraceae. كثير من السراخس والنباتات المزهرة، بما فيها شجرة السرخس Dicksonia ، هي من سمات نباتات أنتاركتيكا. (ar)
- The Antarctic realm is one of eight terrestrial biogeographic realms. The ecosystem includes Antarctica and several island groups in the southern Atlantic and Indian oceans. The continent of Antarctica is so cold that it has supported only 2 vascular plants for millions of years, and its flora presently consists of around 250 lichens, 100 mosses, 25-30 liverworts, and around 700 terrestrial and aquatic algal species, which live on the areas of exposed rock and soil around the shore of the continent. Antarctica's two flowering plant species, the Antarctic hair grass (Deschampsia antarctica) and Antarctic pearlwort (Colobanthus quitensis), are found on the northern and western parts of the Antarctic Peninsula. Antarctica is also home to a diversity of animal life, including penguins, seals, and whales. Several Antarctic and sub-Antarctic island groups are considered part of the Antarctic realm, including Bouvet Island, the Crozet Islands, Heard Island, the Kerguelen Islands, the McDonald Islands, the Prince Edward Islands, the South Georgia Group, the South Orkney Islands, the South Sandwich Islands, and the South Shetland Islands. These islands have a somewhat milder climate than Antarctica proper, and support a greater diversity of tundra plants, although they are all too windy and cold to support trees. Antarctic krill is the keystone species of the ecosystem of the Southern Ocean, and is an important food organism for whales, seals, leopard seals, fur seals, crabeater seals, squid, icefish, penguins, albatrosses and many other birds. The ocean there is so full of phytoplankton because water rises from the depths to the light-flooded surface, bringing nutrients from all oceans back to the photic zone. On August 20, 2014, scientists confirmed the existence of microorganisms living 800 metres (2,600 feet) below the ice of Antarctica. (en)
- La antarkta ekozono estas unu el la ok tersupraĵaj ekozonoj. Ĝi inkluzivas kaj Antarkton kaj plurajn insularojn en la Suda Oceano. Tiu ĉi ekozono do ne tute kongruas kun la kontinento kiu portas la saman nomon. Ekozono estas ujo de plantoj kaj bestoj kiuj havas tre longan komunan historion, estante disigitaj de aliaj partoj de la tersupraĵo. (eo)
- Antartikoa Lurrazaleko zortzi ekozona edo erreinu biogeografikoetatik bat da. Hitz hau ekologia, botanika, zoologia eta biogeografian asko erabiltzen da. Antartikar ekozonak Antartika eta hegoaldeko Atlantikoan eta hegoaldeko Indiako ozeanoan dauden zenbait uhartedi hartzen ditu barnean. Munduko Natura Funtsak lau tundra ekoeskualdetan banatzen ditu Antartikoa:
* Maria Lurraldeko tundra antartikoa
* Maud Lurraldeko basamortu antartikoa
* Scotia itsasoko uharteetako tundra
* Hegoaldeko Indiako ozeanoko uharteetako tundra (eu)
- La región Antártica es una de ocho ecozonas terrestres. Incluye la Antártida y varios grupos de islas en los océanos Atlántico e Índico. El continente antártico es tan frío y seco que casi no ha habido plantas vasculares por millones de años. Su flora actual consiste aproximadamente de 250 líquenes y musgos, 25 a 30 Marchantiophyta y alrededor de 700 algas acuáticas y terrestres, que viven en zonas de rocas y suelos expuestos en las costas del continente. Hay dos plantas magnoliófitas, Deschampsia antarctica y Colobanthus quitensis en las áreas del norte y oeste de la Península Antártica. Los animales de la Antártida incluyen los pingüinos, focas y ballenas. Varios grupos de islas antárticas son considerados parte de esta ecozona. Incluyen las Islas Georgia del Sur y las Islas Sándwich del Sur, las islas Orcadas del Sur, las de Shetland del Sur, la isla Bouvet, las islas Crozet, las islas Prince Edward, la isla Heard, las islas Kerguelen y las islas McDonald. Todas estas islas tienen un clima más moderado que la Antártida misma y mantienen una mayor diversidad de plantas de tundra, aunque son demasiado ventosas y frías para poder tener árboles. Los crustáceos eufasiáceos o kril (Euphausiacea) son el alimento en la base de las cadenas alimentarias de los océanos del sur. Son importantes para las ballenas, focas, peces, pingüinos, y otras aves. El océano es rico en fitoplancton porque las aguas traen muchos micronutrientes desde las zonas fóticas. (es)
- L'écozone antarctique est une des huit écozones terrestres. L'écozone inclut le continent antarctique, les parties émergées du plateau des Kerguelen ainsi divers autres îles et groupes d'îles dans l'océan Atlantique et l'océan Indien. Le continent de l'Antarctique est si froid et désertique que le continent n'a pas supporté de plante vasculaire depuis des millions d'années, à présent sa flore se compose de près de 250 lichens, 100 mousses, 25-30 hépatiques, et environ 700 espèces terrestres et aquatiques ainsi que des algues, qui vivent et survivent dans des zones rocheuses délivrés des glaces. (fr)
- Antarctica is een van de acht aardse . Het continent is al miljoenen jaren te koud en te droog voor de meeste vasculaire planten, en de flora bestaat daardoor op dit moment slechts uit enkele mossoorten en algen. (plantensoorten kunnen op Antarctica overleven doordat ze heel klein zijn, ze hebben dan geen last van de wind)Op de noordelijkste en westelijkste delen van het Antarctisch Schiereiland kunnen de enige twee bloeiende Antarctische planten gevonden worden: Deschampsia antarctica en Colobanthus quitensis. Verschillende Antarctische eilanden worden eveneens tot de Antarctische ecozone gerekend. Miljoenen jaren geleden was Antarctica warmer en natter, en kwamen op het eiland verschillende plantensoorten voor, die nu nog enkel groeien in de zuidelijkste gebieden van Zuid-Amerika. Op 27 oktober 2016 werd een internationaal akkoord gesloten waarin de Rosszee werd benoemd tot beschermd natuurgebied. (nl)
- 南極区（なんきょくく、英：Antarctic）は、生物地理区の一区分名。南極大陸および南極海を含むエリアである。気候が過酷であるため、大型生物は沿岸部に限られた環境適応した種のみが生息する。ゴンドワナ大陸が分裂して以来、独立大陸である。 (ja)
- 남극구(南極區, Antarctic realm)는 남극 대륙과 남극해로 이루어진 생물 지리구이다. (ko)
- L'ecozona antartica è una delle otto ecozone terrestri riconosciute dal WWF. È un ecosistema che comprende il continente Antartide e alcune isole dell'Oceano Atlantico meridionale e dell'Oceano Indiano. (it)
- Kraina antarktyczna – kraina zoogeograficzna obejmująca obszar Antarktydy, sąsiadujących z nią wysp i wody wokół niej po 60°S. W głębi kontynentu brak zwierząt. Flora uboga (mchy, porosty i glony), na wybrzeżach pingwiny, burzyki, w tym petrel śnieżny (Pagodroma nivea), gniazdujący do 325 km w głąb Antarktydy, oraz inne ptaki oceaniczne. Fauna morska bogata w ryby, bezkręgowce, ze ssaków występują walenie i foki. (pl)
- Het Antarctisch gebied is een ecozone zoals deze gehanteerd worden door het WWF in hun definities van de ecoregio's van onze planeet. De WWF-code voor de ecozone is AN en de zone omvat naast het continent Antarctica zelf een aantal eilanden in de zuidelijke oceanen. In tegenstelling tot wat het geval is bij het florarijk Antarctis wordt de zuidelijke punt van Zuid-America er niet toe gerekend. De ecozone omvat de volgende vier toendragebieden:
* AN1101 - Het Antarctisch Schiereiland
* AN1102 - De rest van Antarctica
* AN1103 - De eilanden van de Scotiazee
* AN1104 - Prince Edward, Crozet, Kerguelen, Heard en McDonald-eilanden (nl)
- O Reino Antártico é um dos oito reinos biogeográficos terrestres. O ecossistema inclui a Antártida e vários grupos de ilhas nos oceanos Atlântico sul e Índico. O continente da Antártida é tão frio e seco que sustenta apenas duas plantas vasculares há milhões de anos, e a sua flora consiste atualmente em cerca de 250 líquenes, 100 musgos, 25-30 hepáticas e cerca de 700 espécies de algas terrestres e aquáticas, que vivem nas áreas de rocha exposta e solo ao redor da costa do continente. As duas espécies de plantas com flores da Antártida, a Deschampsia antarctica e a Colobanthus quitensis, são encontradas nas partes norte e oeste da Península Antártica. A Antártida também é lar de uma diversidade de vida animal, incluindo pingüins, focas e baleias. Em 20 de agosto de 2014, os cientistas confirmaram a existência de microrganismos vivendo a 800 metros abaixo do gelo da Antártida. (pt)
- Антаркти́чна екозона — екозона або біогеографічна область, що охоплює Антарктиду і навколишні острови. Крім Антарктиди включає: Південні Шетландські, Південні Оркнейські, Південна Джорджія та Південні Сандвічеві, Кергелен, Крозе, Принц Едвард та деякі інші. Інколи до Антарктичної екозони відносять й Вогняну Землю, острови Фолклендські, Тристан-да-Кунья та ін., а також пд.-зх. частину Південної Америки. Геологічна історія суші Антарктичної біогеографічної області ще мало з'ясована; в палеозої і мезозої вона мала зв'язок з Гондваною. Льодовий покрив — основна особливість суші і води Антарктичної біогеографічної області, — судячи з морфології і екології тварин, що до нього пристосувались, почав розвиватися не пізніше палеогену. В неогені на пн.-зх. узбережжі Антарктиди росли південні буки (Nothofagus) та ін. дерева. Тепер у межах Антарктичної біогеографічної області найпоширеніші мохи, лишайники, осоки, деякі злаки, зонтичні та інші; є лише в пн.-зх. частині області (пд.-зх. частина Пд. Америки, Вогняна Земля). На о. Кергелен росте так звана кергеленська капуста (Pringlea) — єдина їстівна рослина. На ряді островів тонконіг (Poa), азорела (Azorella), ацена (Acaena) утворюють подушковидні дерновини. Своєрідною візитною карткою Антарктичної області є усі види пінгвінів, у тому числі два найбільші — королівський та імператорський, а також сніжниця жовтодзьоба , щеврик антарктичний (Anthus antarcticus, Motacillidae) і , останній із яких поширений на острові Південна Джоржія. Умови існування сприятливіші у Південному морі, де орнітофауна значно багатша за наземну; тут тримаються буревісники: антарктичний, білий (Pagodroma nivea), пінтадо (Daption capense). Показовими для цієї області є також: із родини Пінгвінових — пінгвін шкіпер (Pygoscelis papua), пінгвін антарктичний, пінгвін Аделі, пінгвін чубатий (Eudyptes chrysocome), пінгвін золотоволосий; родини Альбатросових — альбатрос мандрівний, альбатрос чорнобровий, альбатрос сіроголовий, альбатрос довгохвостий; родини Буревісникових — буревісник гігантський, буревісник велетенський, буревісник південний (Fulmarus glacialoides), буревісник антарктичний, тайфунник кергеленський (Pterodroma brevirostris), тайфунник білоголовий, (Halobaena caerulea), пріон антарктичний, пріон сніжний (Pachyptila turtur), (Puffinus assimilis); родини Качуркових — океанник сіроспинний (Garrodia nereis), фрегета чорночерева; родини Пуфінурових (Pelecanoididae) — пуфінур георгійський (Pelecanoides georgicus); родини Качкових — качка-пароплав фолклендська; родини Поморникових — поморник антарктичний; родини Мартинових —; родини Крячкових — крячок антарктичний (Sterna vittata); родини Горнерових (Furnariidae) — трясохвіст острівний (Cinclodes antarcticus). На острові Кергелен є молюск (Patula), в прісних водах — ракоподібні. В Антарктичній біогеографічній області є близько 10 видів ластоногих, серед них тюлені: крабоїд, Уедделла, Росса, морський леопард — ендемічні; у водах Антарктичноїбіогеографічної області трапляється близько 13 видів китів, в тому числі З види дельфінів; південний кит — ендемічний. В озерах Антарктиди знайдено ракоподібних (Cyclops) і водорості, а на вільних від льоду ділянках—лишайники і мохи. На острові Пд. Джорджія завезені північні олені, на острови Кергелен і Макуорі — кролі. (uk)
- 南極界是面積最小的動物地理分區，只有三百萬平方公里。它包括了南極洲以及附近海洋。企鵝是當地著名的生物。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- L'Antartica és una de les vuit ecozones terrestres del planeta. L'ecozona es troba a la zona polar antàrtica, la zona climàtica polar de l'hemisferi sud de la terra. Inclou l'Antàrtida i les illes subantàrtiques dels oceans Atlàntic, Índic i Pacífic. El krill és una de les claus de l'ecosistema antàrtic. L'oceà antàrtic té molt de plàncton perquè al voltant del gel del continent hi ha una ascensió d'aigua que aporta nutrients. (ca)
- La antarkta ekozono estas unu el la ok tersupraĵaj ekozonoj. Ĝi inkluzivas kaj Antarkton kaj plurajn insularojn en la Suda Oceano. Tiu ĉi ekozono do ne tute kongruas kun la kontinento kiu portas la saman nomon. Ekozono estas ujo de plantoj kaj bestoj kiuj havas tre longan komunan historion, estante disigitaj de aliaj partoj de la tersupraĵo. (eo)
- Antartikoa Lurrazaleko zortzi ekozona edo erreinu biogeografikoetatik bat da. Hitz hau ekologia, botanika, zoologia eta biogeografian asko erabiltzen da. Antartikar ekozonak Antartika eta hegoaldeko Atlantikoan eta hegoaldeko Indiako ozeanoan dauden zenbait uhartedi hartzen ditu barnean. Munduko Natura Funtsak lau tundra ekoeskualdetan banatzen ditu Antartikoa:
* Maria Lurraldeko tundra antartikoa
* Maud Lurraldeko basamortu antartikoa
* Scotia itsasoko uharteetako tundra
* Hegoaldeko Indiako ozeanoko uharteetako tundra (eu)
- L'écozone antarctique est une des huit écozones terrestres. L'écozone inclut le continent antarctique, les parties émergées du plateau des Kerguelen ainsi divers autres îles et groupes d'îles dans l'océan Atlantique et l'océan Indien. Le continent de l'Antarctique est si froid et désertique que le continent n'a pas supporté de plante vasculaire depuis des millions d'années, à présent sa flore se compose de près de 250 lichens, 100 mousses, 25-30 hépatiques, et environ 700 espèces terrestres et aquatiques ainsi que des algues, qui vivent et survivent dans des zones rocheuses délivrés des glaces. (fr)
- 南極区（なんきょくく、英：Antarctic）は、生物地理区の一区分名。南極大陸および南極海を含むエリアである。気候が過酷であるため、大型生物は沿岸部に限られた環境適応した種のみが生息する。ゴンドワナ大陸が分裂して以来、独立大陸である。 (ja)
- 남극구(南極區, Antarctic realm)는 남극 대륙과 남극해로 이루어진 생물 지리구이다. (ko)
- L'ecozona antartica è una delle otto ecozone terrestri riconosciute dal WWF. È un ecosistema che comprende il continente Antartide e alcune isole dell'Oceano Atlantico meridionale e dell'Oceano Indiano. (it)
- Kraina antarktyczna – kraina zoogeograficzna obejmująca obszar Antarktydy, sąsiadujących z nią wysp i wody wokół niej po 60°S. W głębi kontynentu brak zwierząt. Flora uboga (mchy, porosty i glony), na wybrzeżach pingwiny, burzyki, w tym petrel śnieżny (Pagodroma nivea), gniazdujący do 325 km w głąb Antarktydy, oraz inne ptaki oceaniczne. Fauna morska bogata w ryby, bezkręgowce, ze ssaków występują walenie i foki. (pl)
- 南極界是面積最小的動物地理分區，只有三百萬平方公里。它包括了南極洲以及附近海洋。企鵝是當地著名的生物。 (zh)
- نباتات انتاركتيكا هي مجتمع نباتي متميز تنتمي إلى النباتات الوعائية التي تطورت منذ ملايين السنين في القارة الكبرى غوندوانا، والآن توجد في عدة مناطق متفرقة من النصف الجنوبي من الكرة الأرضية، بما في دلك جنوب أمريكا، وجنوب أفريقيا ونيوزيلندا و أستراليا ونيو كاليدونيا. استنادا إلى أوجه التشابه في النبات، حدد العالم النباتي رونالد جود ملكة نباتات منفصلة في أنتاركتيكا، والتي شملت جنوب أمريكا الجنوبية، ونيوزيلندا، والجزر الجنوبية. حدد لأستراليا مملكة نباتات، وشملت غينيا الجديدة وكاليدونيا الجديدة، وذلك بسبب تدفق النباتات الأوراسية الاستوائية التي كانت في معظمها في أنتاركتيكا.إن النباتات الخشبية في أنتاركتيكا تشمل الصنوبريات Podocarpacea و Araucariaceae و Callitroideae من فصيلة السرويات، و مغطاة البذور: بروطيات، Griseliniaceae ، عذاميات ، Atherospermatac، وWinteraceae. كثير من السراخس والنباتات الم (ar)
- The Antarctic realm is one of eight terrestrial biogeographic realms. The ecosystem includes Antarctica and several island groups in the southern Atlantic and Indian oceans. The continent of Antarctica is so cold that it has supported only 2 vascular plants for millions of years, and its flora presently consists of around 250 lichens, 100 mosses, 25-30 liverworts, and around 700 terrestrial and aquatic algal species, which live on the areas of exposed rock and soil around the shore of the continent. Antarctica's two flowering plant species, the Antarctic hair grass (Deschampsia antarctica) and Antarctic pearlwort (Colobanthus quitensis), are found on the northern and western parts of the Antarctic Peninsula. Antarctica is also home to a diversity of animal life, including penguins, seals, (en)
- La región Antártica es una de ocho ecozonas terrestres. Incluye la Antártida y varios grupos de islas en los océanos Atlántico e Índico. El continente antártico es tan frío y seco que casi no ha habido plantas vasculares por millones de años. Su flora actual consiste aproximadamente de 250 líquenes y musgos, 25 a 30 Marchantiophyta y alrededor de 700 algas acuáticas y terrestres, que viven en zonas de rocas y suelos expuestos en las costas del continente. Hay dos plantas magnoliófitas, Deschampsia antarctica y Colobanthus quitensis en las áreas del norte y oeste de la Península Antártica. Los animales de la Antártida incluyen los pingüinos, focas y ballenas. (es)
- Het Antarctisch gebied is een ecozone zoals deze gehanteerd worden door het WWF in hun definities van de ecoregio's van onze planeet. De WWF-code voor de ecozone is AN en de zone omvat naast het continent Antarctica zelf een aantal eilanden in de zuidelijke oceanen. In tegenstelling tot wat het geval is bij het florarijk Antarctis wordt de zuidelijke punt van Zuid-America er niet toe gerekend. De ecozone omvat de volgende vier toendragebieden: (nl)
- Antarctica is een van de acht aardse . Het continent is al miljoenen jaren te koud en te droog voor de meeste vasculaire planten, en de flora bestaat daardoor op dit moment slechts uit enkele mossoorten en algen. (plantensoorten kunnen op Antarctica overleven doordat ze heel klein zijn, ze hebben dan geen last van de wind)Op de noordelijkste en westelijkste delen van het Antarctisch Schiereiland kunnen de enige twee bloeiende Antarctische planten gevonden worden: Deschampsia antarctica en Colobanthus quitensis. (nl)
- O Reino Antártico é um dos oito reinos biogeográficos terrestres. O ecossistema inclui a Antártida e vários grupos de ilhas nos oceanos Atlântico sul e Índico. O continente da Antártida é tão frio e seco que sustenta apenas duas plantas vasculares há milhões de anos, e a sua flora consiste atualmente em cerca de 250 líquenes, 100 musgos, 25-30 hepáticas e cerca de 700 espécies de algas terrestres e aquáticas, que vivem nas áreas de rocha exposta e solo ao redor da costa do continente. As duas espécies de plantas com flores da Antártida, a Deschampsia antarctica e a Colobanthus quitensis, são encontradas nas partes norte e oeste da Península Antártica. A Antártida também é lar de uma diversidade de vida animal, incluindo pingüins, focas e baleias. (pt)
- Антаркти́чна екозона — екозона або біогеографічна область, що охоплює Антарктиду і навколишні острови. Крім Антарктиди включає: Південні Шетландські, Південні Оркнейські, Південна Джорджія та Південні Сандвічеві, Кергелен, Крозе, Принц Едвард та деякі інші. Інколи до Антарктичної екозони відносять й Вогняну Землю, острови Фолклендські, Тристан-да-Кунья та ін., а також пд.-зх. частину Південної Америки. На острові Кергелен є молюск (Patula), в прісних водах — ракоподібні. В озерах Антарктиди знайдено ракоподібних (Cyclops) і водорості, а на вільних від льоду ділянках—лишайники і мохи. (uk)
|
