| dbo:abstract
|
- Anyer, also known as Anjer or Angier, is a coastal town in Banten, formerly West Java, Indonesia, 82 miles (100 km) west of Jakarta and 15 kilometers (9 mi) south of Merak. A significant coastal town late 18th-century, Anyer faces the Sunda Strait. (en)
- Anyer ist ein Dorf in der indonesischen Provinz Jawa Barat auf der Insel Java an der Sundastraße 15 Kilometer südlich von Merak. 1885 ließ Prinzessin Wilhelmina hier einen Leuchtturm zum Gedenken an die Opfer des Ausbruchs des Vulkans Krakatau zwei Jahre zuvor, errichten. Er war der Ausgangspunkt des 1000 Kilometer langen Grote Postweg, der 1808 angelegt wurde Richtung Panarukan im Osten von Java. Vor der Küste liegt die Insel Pulau Sangiang, zu der Schiffs- und Bootsverbindungen bestehen. In der Gegend gibt es einige Korallenriffe. (de)
- Anyer (anciemment Anjer) est un kecamatan (district) de la province de Banten dans l'île de Java en Indonésie, situé à 15 kilomètres au sud de Merak. C'est une station balnéaire très prisée des habitants de Jakarta.Anyer Beach is a tourist attraction with hot swimming water, a hotel and rental of resting sheds, boats, four-wheeled motorcycles, water scooter and a banana boat. On y trouve le phare de Cikoneng construit en 1885 par le gouvernement colonial des Indes néerlandaises comme mémorial pour les victimes de l'éruption du Krakatau en 1883. L'éruption avait totalement détruit Anyer et son ancien phare Anyer est également le point de départ de la "" (Groote Postweg) construite par Daendels au début du XIXe siècle, qui se déroule sur quelque 1 000 kilomètres jusqu'à Banyuwangi à l'extrémité orientale de Java. Au large d'Anyer se trouve l'île de Sangeang, inhabitée et couverte de jungle vierge. La région est également connue pour ses formations coralliennes grouillant de poissons tropicaux. Le gouvernement indonésien a un projet de construction de pont qui traverserait le détroit de la Sonde d'Anyer à Lampung dans le sud de Sumatra. (fr)
- Anyar (atau yang lebih dikenal masyarakat setempat sebagai Anyer) adalah nama sebuah kecamatan di Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia. Kecamatan Anyer ini memiliki pantai yang sangat terkenal sebagai daerah pariwisata. Anyer juga merupakan titik awal dari Jalan Raya Pos yaitu Jalan Anyer sampai Panarukan yang dibangun oleh Belanda pada abad kesembilan belas, yang berlangsung 1.000 kilometer di ujung timur pulau Jawa. Di lepas pantai Anyer Diarsipkan 2016-03-04 di Wayback Machine. adalah pulau Pulau Sangiang, sebuah pulau tak berpenghuni dengan wilayah luas hutan tersentuh. Daerah ini juga dikenal karena formasi karang dipenuhi dengan ikan tropis. (in)
- Anyer, voorheen Anjer, is een dorp in het regentschap Serang in het westen van Java, Indonesië, gelegen aan Straat Soenda, vijftien kilometer ten zuiden van . Anyer is nu vooral bekend als toeristische pleisterplaats, met name voor in de weekeinden. Vooral inwoners van Jakarta bezoeken Anyer met zijn vele vakantiebungalows en piepkleine stranden. De vuurtoren in Anyer is in 1885 geschonken door koning Willem III ter nagedachtenis aan de slachtoffers van de uitbarsting van de nabijgelegen vulkaan Krakatau twee jaar eerder. De plaats werd toen overspoeld door een tsunami van dertig meter hoog en alle inwoners kwamen om het leven. Anyer was het beginpunt van de zo'n 1000 kilometer lange Grote Postweg die in 1808 werd aangelegd en tot in het oosten van Java liep. (nl)
- Kecamatan Anyar är ett distrikt i Indonesien. Det ligger i provinsen Banten, i den västra delen av landet, 100 km väster om huvudstaden Jakarta. Tropiskt regnskogsklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 23 °C. Den varmaste månaden är oktober, då medeltemperaturen är 25 °C, och den kallaste är januari, med 22 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 3 711 millimeter. Den regnigaste månaden är december, med i genomsnitt 528 mm nederbörd, och den torraste är september, med 78 mm nederbörd. (sv)
- Anyer, também conhecida como Anjer e Angier, é uma cidade na província de Banten, na parte mais ocidental da ilha de Java, Indonésia. Situa-se 140 km a oeste de Jacarta e 30 km a sudoeste de . A cidade foi um porto importante no século XIX, mas foi completamente destruída em 1883 pela erupção do Krakatoa de 1883. O ainda existente farol de Cikoneng foi construído pelos holandeses dois anos depois da tragédia como memorial das pessoas da cidade mortas devido à erupção. Foi também o ponto de partida da , construída pelos holandeses no século XIX, que percorria Java de oeste a leste ao longo de 1 000 km, desde Anyer até à extremidade ocidental da ilha. A praia de Anyer é uma atração turística, nomeadamente para os habitantes de Jacarta. Ao largo da costa de Anyer situa-se a ilha desabitada de Pulau Sangiang, com vastas áreas de floresta virgem. A área é também conhecida pelas formações de coral repletas de peixes tropicais. Desde a década de 1960 que se fala na construção de uma ligação ferroviária e rodoviária sobre o estreito de Sunda, ligando Java à ilha de Sumatra. Em 2011 foram apresentados publicamente planos para esse megaprojeto, que envolvia uma série de pontes entre Ayer e , em Sumatra, passando pelas ilhas de Sangiang e de Prajurit. O início da construção esteve previsto para 2014, mas em novembro desse ano foi anunciado que o projeto tinha sido arquivado. (pt)
- Аньер (индон. Anyar), также известный как Анжер, Анджер или Ангиер — прибрежный город в Бантене, бывшая Западная Ява, Индонезия, в 132 км к западу от Джакарты и в 15 км к югу от . Крупный прибрежный город конца XVIII века, Анер находится на побережье Зондского пролива. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Anyer, also known as Anjer or Angier, is a coastal town in Banten, formerly West Java, Indonesia, 82 miles (100 km) west of Jakarta and 15 kilometers (9 mi) south of Merak. A significant coastal town late 18th-century, Anyer faces the Sunda Strait. (en)
- Anyer ist ein Dorf in der indonesischen Provinz Jawa Barat auf der Insel Java an der Sundastraße 15 Kilometer südlich von Merak. 1885 ließ Prinzessin Wilhelmina hier einen Leuchtturm zum Gedenken an die Opfer des Ausbruchs des Vulkans Krakatau zwei Jahre zuvor, errichten. Er war der Ausgangspunkt des 1000 Kilometer langen Grote Postweg, der 1808 angelegt wurde Richtung Panarukan im Osten von Java. Vor der Küste liegt die Insel Pulau Sangiang, zu der Schiffs- und Bootsverbindungen bestehen. In der Gegend gibt es einige Korallenriffe. (de)
- Kecamatan Anyar är ett distrikt i Indonesien. Det ligger i provinsen Banten, i den västra delen av landet, 100 km väster om huvudstaden Jakarta. Tropiskt regnskogsklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 23 °C. Den varmaste månaden är oktober, då medeltemperaturen är 25 °C, och den kallaste är januari, med 22 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 3 711 millimeter. Den regnigaste månaden är december, med i genomsnitt 528 mm nederbörd, och den torraste är september, med 78 mm nederbörd. (sv)
- Аньер (индон. Anyar), также известный как Анжер, Анджер или Ангиер — прибрежный город в Бантене, бывшая Западная Ява, Индонезия, в 132 км к западу от Джакарты и в 15 км к югу от . Крупный прибрежный город конца XVIII века, Анер находится на побережье Зондского пролива. (ru)
- Anyer (anciemment Anjer) est un kecamatan (district) de la province de Banten dans l'île de Java en Indonésie, situé à 15 kilomètres au sud de Merak. C'est une station balnéaire très prisée des habitants de Jakarta.Anyer Beach is a tourist attraction with hot swimming water, a hotel and rental of resting sheds, boats, four-wheeled motorcycles, water scooter and a banana boat. Anyer est également le point de départ de la "" (Groote Postweg) construite par Daendels au début du XIXe siècle, qui se déroule sur quelque 1 000 kilomètres jusqu'à Banyuwangi à l'extrémité orientale de Java. (fr)
- Anyar (atau yang lebih dikenal masyarakat setempat sebagai Anyer) adalah nama sebuah kecamatan di Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia. Kecamatan Anyer ini memiliki pantai yang sangat terkenal sebagai daerah pariwisata. (in)
- Anyer, voorheen Anjer, is een dorp in het regentschap Serang in het westen van Java, Indonesië, gelegen aan Straat Soenda, vijftien kilometer ten zuiden van . Anyer is nu vooral bekend als toeristische pleisterplaats, met name voor in de weekeinden. Vooral inwoners van Jakarta bezoeken Anyer met zijn vele vakantiebungalows en piepkleine stranden. Anyer was het beginpunt van de zo'n 1000 kilometer lange Grote Postweg die in 1808 werd aangelegd en tot in het oosten van Java liep. (nl)
- Anyer, também conhecida como Anjer e Angier, é uma cidade na província de Banten, na parte mais ocidental da ilha de Java, Indonésia. Situa-se 140 km a oeste de Jacarta e 30 km a sudoeste de . A cidade foi um porto importante no século XIX, mas foi completamente destruída em 1883 pela erupção do Krakatoa de 1883. O ainda existente farol de Cikoneng foi construído pelos holandeses dois anos depois da tragédia como memorial das pessoas da cidade mortas devido à erupção. (pt)
|
