| dbo:abstract
|
- أرتور بيزارو (بالبرتغالية: Artur Pizarro) هو عازف بيانو برتغالي، ولد في 1968 في لشبونة في البرتغال. (ar)
- Artur Pizarro (born Lisbon, 1968) is an internationally-acclaimed Portuguese concert pianist. Designated with the prestigious title of Yamaha Artist, Pizarro won first prize in the 1987 Vianna da Motta International Music Competition and first prize in the 1990 Leeds International Pianoforte Competition. His piano technic/knowledge is linked directly to Liszt himself (3 generations apart): his teacher (for 17 years – and also stepfather) was a great portuguese pianist – Sequeira Costa-, whom had studied with José Vianna Da Motta, another world famous portuguese pianist; and this was one of the last pupils of Liszt. He performs internationally in solo recitals, in duos, with chamber music groups, and as a soloist with the world's leading orchestras, including the Gulbenkian Orchestra and the Scottish Chamber Orchestra. He has an extensive discography and record deals with Linn Records, Naxos Records, Hyperion, and Collins Classics, among others. (en)
- Artur Pizarro (Lisboa, 1968) es un pianista portugués de fama internacional. Actúa en recitales en solitario, en dúos, con grupos de música de cámara y como solista con las principales orquestas del mundo. Tiene una discografía extensa, disponible en Linn Records, así como en Naxos, Hyperion, Collins Classics y otras etiquetas. Pizarro actúa preferentemente con pianos Yamaha. (es)
- Artur Pizarro (né à Lisbonne en 1968) est un pianiste portugais de renommée internationale. (fr)
- アルトゥール・ピサロ（Artur Pizarro, 1968年8月17日 - ）は、ポルトガル出身のピアノ奏者。 リスボンの生まれ。幼少時よりピアノ奏者だった祖母のベルタ・ダ・ノーブレガと彼女のデュオ・パートナーであったエヴァリスト・デ・カンボス・コエーリョにピアノを師事し、1974年から1990年までセケイラ・コスタの下で研鑽を積んだ。1987年のヴィアンナ・ダ・モッタ国際コンクール、1988年のグレーターパームビーチ交響楽団コンクール、1990年のリーズ国際ピアノ・コンクールのそれぞれで優勝を果たし、国際的な演奏活動を行うようになった。2005年にはラファエル・オレグ、ジョセフィーネ・ナイトと共にピアノ・トリオを結成している。 (ja)
- Artur Pizarro (Lisboa, 1968) é um pianista português de prestígio internacional. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- أرتور بيزارو (بالبرتغالية: Artur Pizarro) هو عازف بيانو برتغالي، ولد في 1968 في لشبونة في البرتغال. (ar)
- Artur Pizarro (Lisboa, 1968) es un pianista portugués de fama internacional. Actúa en recitales en solitario, en dúos, con grupos de música de cámara y como solista con las principales orquestas del mundo. Tiene una discografía extensa, disponible en Linn Records, así como en Naxos, Hyperion, Collins Classics y otras etiquetas. Pizarro actúa preferentemente con pianos Yamaha. (es)
- Artur Pizarro (né à Lisbonne en 1968) est un pianiste portugais de renommée internationale. (fr)
- アルトゥール・ピサロ（Artur Pizarro, 1968年8月17日 - ）は、ポルトガル出身のピアノ奏者。 リスボンの生まれ。幼少時よりピアノ奏者だった祖母のベルタ・ダ・ノーブレガと彼女のデュオ・パートナーであったエヴァリスト・デ・カンボス・コエーリョにピアノを師事し、1974年から1990年までセケイラ・コスタの下で研鑽を積んだ。1987年のヴィアンナ・ダ・モッタ国際コンクール、1988年のグレーターパームビーチ交響楽団コンクール、1990年のリーズ国際ピアノ・コンクールのそれぞれで優勝を果たし、国際的な演奏活動を行うようになった。2005年にはラファエル・オレグ、ジョセフィーネ・ナイトと共にピアノ・トリオを結成している。 (ja)
- Artur Pizarro (Lisboa, 1968) é um pianista português de prestígio internacional. (pt)
- Artur Pizarro (born Lisbon, 1968) is an internationally-acclaimed Portuguese concert pianist. Designated with the prestigious title of Yamaha Artist, Pizarro won first prize in the 1987 Vianna da Motta International Music Competition and first prize in the 1990 Leeds International Pianoforte Competition. His piano technic/knowledge is linked directly to Liszt himself (3 generations apart): his teacher (for 17 years – and also stepfather) was a great portuguese pianist – Sequeira Costa-, whom had studied with José Vianna Da Motta, another world famous portuguese pianist; and this was one of the last pupils of Liszt. (en)
|
