| dbo:abstract
|
- Achourya (Sanskrit: अचौर्यः, IAST: Acauryaḥ ) or Asteya (Sanskrit: अस्तेय; IAST: asteya) is the Sanskrit term for "non-stealing". It is a virtue in Hinduism . The practice of asteya demands that one must not steal, nor have the intent to steal another's property through action, speech and thoughts. Asteya is considered one of five major vows of Hinduism and Jainism. It is also considered one of ten forms of temperance (virtuous self-restraint) in Indian philosophy. (en)
- Asteya (sanskrit IAST ; devanagari : अस्तेय ; « absence de vol ») désigne dans l'hindouisme l'une des cinq observances morales du yama (yoga), et dans le jaïnisme l'un des cinq vœux majeurs. (fr)
- Asteya is een religieus of spiritueel filosofisch concept van het tenietdoen van diefstal en vrijheid van begeerte. In deze filosofie gaat het bij het niet stelen om zowel het woord als gedachte. Anderzijds wordt de bezigheid van het beschermen van de eigen goederen gezien als te veel energie verlangend. De term wordt ook beschreven als krachtig omwille van de puurheid, waardoor het een embleem voor verschillende vredesbewegingen (in de VS) is geworden. Asteya is door Patanjali beschreven in de Yogasoetra's, als een van de vijf delen van Yama: 37. (c) Asteya maakt dat kostbare schatten je toevallen. (nl)
- Астея (санскр. अस्तेय) — неприсвоение чужого. Понятие индийской философии, один из принципов ямы. Одно из толкований Астеи - не брать того, что не было предложено. Астея также относится и к самому себе - не воровать у себя здоровье. Астея запрещает добиваться цели путём перенапряжения, украв у себя здоровье. Во многих школах время считается самой большой драгоценностью, которой только может обладать человек. Поэтому следует не красть у себя время, т.е. не тратить его попусту. Нарушением астеи является присвоение не только чужих вещей, но и авторства, званий, заслуг и т. п., то есть всего, что не принадлежит человеку по праву. Эксплуатация чужого труда также относится к нарушению заповеди. В интерпретации М. Ганди, астея означает также и отказ от эксплуатации других. Астея должна соблюдаться в том, чтобы избегать таких поступков, как невозврат долгов, хитростью и обманом завладение чужим имуществом; В мыслях и желаниях: жадность, ревность, зависть, желание чужого. Истинное богатство – не снаружи, а внутри нас. Принцип астеи именно об этом. Он нацеливает не распылять энергию внимания вовне, а направлять ее туда, где она действительно нужна. К нашей истинной сущности, которой все равно, сколько денег у нас в копилке. Той, что знает, что нам в этом мире не принадлежит ничего. (ru)
- Асте́йя — поняття індійської філософії, що означає «не вкради». Астейя є одним із приписів ями — першого щабля раджа-йоги. В системі йоги астейю потрібно розуміти не лише як заборону крадіжок, а також як засудження жадоби, зведення до мінімуму власних потреб. Астейя також входить до числа п'ятьох основних обітниць, які дають ченці в джайнізмі. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Achourya (Sanskrit: अचौर्यः, IAST: Acauryaḥ ) or Asteya (Sanskrit: अस्तेय; IAST: asteya) is the Sanskrit term for "non-stealing". It is a virtue in Hinduism . The practice of asteya demands that one must not steal, nor have the intent to steal another's property through action, speech and thoughts. Asteya is considered one of five major vows of Hinduism and Jainism. It is also considered one of ten forms of temperance (virtuous self-restraint) in Indian philosophy. (en)
- Asteya (sanskrit IAST ; devanagari : अस्तेय ; « absence de vol ») désigne dans l'hindouisme l'une des cinq observances morales du yama (yoga), et dans le jaïnisme l'un des cinq vœux majeurs. (fr)
- Асте́йя — поняття індійської філософії, що означає «не вкради». Астейя є одним із приписів ями — першого щабля раджа-йоги. В системі йоги астейю потрібно розуміти не лише як заборону крадіжок, а також як засудження жадоби, зведення до мінімуму власних потреб. Астейя також входить до числа п'ятьох основних обітниць, які дають ченці в джайнізмі. (uk)
- Asteya is een religieus of spiritueel filosofisch concept van het tenietdoen van diefstal en vrijheid van begeerte. In deze filosofie gaat het bij het niet stelen om zowel het woord als gedachte. Anderzijds wordt de bezigheid van het beschermen van de eigen goederen gezien als te veel energie verlangend. De term wordt ook beschreven als krachtig omwille van de puurheid, waardoor het een embleem voor verschillende vredesbewegingen (in de VS) is geworden. Asteya is door Patanjali beschreven in de Yogasoetra's, als een van de vijf delen van Yama: (nl)
- Астея (санскр. अस्तेय) — неприсвоение чужого. Понятие индийской философии, один из принципов ямы. Одно из толкований Астеи - не брать того, что не было предложено. Астея также относится и к самому себе - не воровать у себя здоровье. Астея запрещает добиваться цели путём перенапряжения, украв у себя здоровье. Во многих школах время считается самой большой драгоценностью, которой только может обладать человек. Поэтому следует не красть у себя время, т.е. не тратить его попусту. В мыслях и желаниях: жадность, ревность, зависть, желание чужого. (ru)
|
