| dbo:abstract
|
- Aymoré Moreira (ca)
- Aymoré Moreira (24. dubna 1912 – 26. července 1998 Salvador) byl brazilský fotbalista a trenér. Hrál na postu brankáře. Jako trenér vyhrál s reprezentací Brazílie mistrovství světa ve fotbale v roce 1962. (cs)
- أيموري موريرا (بالإنجليزية: Aymoré Moreira)؛ (مواليد 24 أبريل 1912 - الوفاة 26 يوليو 1998) هو مدرب كرة قدم برازيلي ولاعب دولي سابق وكان يلعب كحارس مرمى (ar)
- Aymoré Moreira (24 April 1912 – 26 July 1998) was a Brazilian football player and coach, who played as a goalkeeper. He was a brother of Zezé Moreira and Ayrton Moreira, both of whom were also successful coaches in Brazilian football. (en)
- Aymoré Moreira (* 24. April 1912 in ; † 26. Juli 1998 in Salvador da Bahia) war ein brasilianischer Fußballer und Trainer, der die brasilianische Fußballnationalmannschaft bei der Fußball-Weltmeisterschaft 1962 zum Titelgewinn führte. (de)
- Aymoré Moreira, né le 24 avril 1912 à Miracema et décédé le 26 juillet 1998 à Salvador, était un footballeur et entraîneur brésilien. (fr)
- Aymoré Moreira nació en , Río de Janeiro, en 1912. Era hermano de Zezé Moreira y , ambos entrenadores de fútbol como él. Empezó su carrera como media-punta, pero pronto se firmó como portero, actuando en América-RJ, Palestra Itália y Botafogo-RJ, en lo cual permaneció entre 1936 y 1946, además de haber actuado en algunos partidos por la ”Seleção Brasileira”. Después de jubilarse como jugador, se convirtió en un entrenador de suceso, conduciendo la selección de fútbol de Brasil a su segundo título mundial en Chile, 1962. Aymoré dirigió la ”Seleção” en 61 partidos, con 37 victorias, 9 empates y 15 derrotas. Además de conquistar la Copa del Mundo, fue entrenador del equipo "Canarinho" en las conquistas de los títulos de la en 1961 y 1962, en 1961 y 1966, Copa Roca en 1963 y en 1967. Entre los equipes entrenados por Aymoré Moreira, estuvieron el Bangu, Palmeiras, Portuguesa, Botafogo-RJ, São Paulo y Galícia. Aymoré falleció en Salvador de Bahía en 26 de julio de 1998. (es)
- Aymoré Moreira (Miracema, 24 april 1912 – Salvador, 26 juli 1998) was een Braziliaans voetbaltrainer en voetballer. Hij won in 1962 als bondscoach het WK voetbal met Brazilië. (nl)
- Aymoré Moreira (Miracema, 24 aprile 1912 – Salvador, 26 luglio 1998) è stato un allenatore di calcio e calciatore brasiliano. (it)
- Aymoré Moreira (ur. 26 kwietnia 1912 w Miracema, zm. 26 lipca 1998 w Salvador) – brazylijski piłkarz, a po zakończeniu kariery trener. Podczas kariery występował na pozycji bramkarza. (pl)
- Aymoré Moreira (Miracema, 24 de abril de 1912 — Salvador, 26 de julho de 1998) foi um treinador e futebolista brasileiro, que atuou como goleiro. Era irmão de Zezé e Ayrton Moreira, também treinadores. (pt)
- Айморе́ Море́йра (порт. Aymoré Moreira/Aimoré Moreira; 24 апреля 1912, Мирасема — 26 июля 1998, Салвадор (Баия)) — бразильский футболист и футбольный тренер. Чемпион мира 1962 года. Брат известных тренеров Зезе Морейры и . (ru)
- Айморе Морейра (порт. Aymoré Moreira; 24 квітня 1912, — 26 липня 1998, Салвадор) — бразильський футболіст, що грав на позиції флангового півзахисника, воротаря. По завершенні ігрової кар'єри — тренер, найбільш відомий роботою з національною збірною Бразилії, яка під його керівництвом виграла чемпіонату світу 1962 року. Виступав, зокрема, за клуби «Палестра-Італія» та «Ботафогу», а також національну збірну Бразилії. Дворазовий переможець Ліги Пауліста. Переможець Ліги Каріока. Володар Кубка Бразилії (як тренер). Переможець Ліги Пауліста (як тренер). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Aymoré Moreira (ca)
- Aymoré Moreira (24. dubna 1912 – 26. července 1998 Salvador) byl brazilský fotbalista a trenér. Hrál na postu brankáře. Jako trenér vyhrál s reprezentací Brazílie mistrovství světa ve fotbale v roce 1962. (cs)
- أيموري موريرا (بالإنجليزية: Aymoré Moreira)؛ (مواليد 24 أبريل 1912 - الوفاة 26 يوليو 1998) هو مدرب كرة قدم برازيلي ولاعب دولي سابق وكان يلعب كحارس مرمى (ar)
- Aymoré Moreira (24 April 1912 – 26 July 1998) was a Brazilian football player and coach, who played as a goalkeeper. He was a brother of Zezé Moreira and Ayrton Moreira, both of whom were also successful coaches in Brazilian football. (en)
- Aymoré Moreira (* 24. April 1912 in ; † 26. Juli 1998 in Salvador da Bahia) war ein brasilianischer Fußballer und Trainer, der die brasilianische Fußballnationalmannschaft bei der Fußball-Weltmeisterschaft 1962 zum Titelgewinn führte. (de)
- Aymoré Moreira, né le 24 avril 1912 à Miracema et décédé le 26 juillet 1998 à Salvador, était un footballeur et entraîneur brésilien. (fr)
- Aymoré Moreira (Miracema, 24 april 1912 – Salvador, 26 juli 1998) was een Braziliaans voetbaltrainer en voetballer. Hij won in 1962 als bondscoach het WK voetbal met Brazilië. (nl)
- Aymoré Moreira (Miracema, 24 aprile 1912 – Salvador, 26 luglio 1998) è stato un allenatore di calcio e calciatore brasiliano. (it)
- Aymoré Moreira (ur. 26 kwietnia 1912 w Miracema, zm. 26 lipca 1998 w Salvador) – brazylijski piłkarz, a po zakończeniu kariery trener. Podczas kariery występował na pozycji bramkarza. (pl)
- Aymoré Moreira (Miracema, 24 de abril de 1912 — Salvador, 26 de julho de 1998) foi um treinador e futebolista brasileiro, que atuou como goleiro. Era irmão de Zezé e Ayrton Moreira, também treinadores. (pt)
- Айморе́ Море́йра (порт. Aymoré Moreira/Aimoré Moreira; 24 апреля 1912, Мирасема — 26 июля 1998, Салвадор (Баия)) — бразильский футболист и футбольный тренер. Чемпион мира 1962 года. Брат известных тренеров Зезе Морейры и . (ru)
- Айморе Морейра (порт. Aymoré Moreira; 24 квітня 1912, — 26 липня 1998, Салвадор) — бразильський футболіст, що грав на позиції флангового півзахисника, воротаря. По завершенні ігрової кар'єри — тренер, найбільш відомий роботою з національною збірною Бразилії, яка під його керівництвом виграла чемпіонату світу 1962 року. Виступав, зокрема, за клуби «Палестра-Італія» та «Ботафогу», а також національну збірну Бразилії. Дворазовий переможець Ліги Пауліста. Переможець Ліги Каріока. Володар Кубка Бразилії (як тренер). Переможець Ліги Пауліста (як тренер). (uk)
- Aymoré Moreira nació en , Río de Janeiro, en 1912. Era hermano de Zezé Moreira y , ambos entrenadores de fútbol como él. Empezó su carrera como media-punta, pero pronto se firmó como portero, actuando en América-RJ, Palestra Itália y Botafogo-RJ, en lo cual permaneció entre 1936 y 1946, además de haber actuado en algunos partidos por la ”Seleção Brasileira”. Entre los equipes entrenados por Aymoré Moreira, estuvieron el Bangu, Palmeiras, Portuguesa, Botafogo-RJ, São Paulo y Galícia. Aymoré falleció en Salvador de Bahía en 26 de julio de 1998. (es)
|
.png?width=300)
.png?width=300){kind=link}
.png){kind=link}