| dbo:abstract
|
- خَفَّافَة جمعها خَفَّافات، هي صنف من الأحذية الخفيفة التي تعرف إقبالا متزايدا، صمّمت في الأصل لتكون أحذية رياضية لكن سرعان ما تمّ تصميم نسخ منها للتمشية اليومية، تتعدد أنواع الخفافات فمنها التي تُبْدي ظاهر القدم وهي خاصة بالنساء، ومنها التي تُخفي كل القدم وهي لكلا الجنسَين. (ar)
- Una ballarina és una sabata femenina tancada i de punta arrodonida, sovint plana, que de vegades té un taló molt prim o bé no en té cap. És una sabata inspirada de les que utilitzen les ballarines de dansa clàssica. (ca)
- Der Ballerina (ital. ballerina; zu dt. „Tänzerin“) ist ein klassisches flaches Schlupfschuhmodell, das seinen Namen der optischen Ähnlichkeit mit den im Ballett üblichen Spitzenschuhen und Schläppchen verdankt. Der Ballerina (auch: Ballerinaschuh) ist ein von Ende des 19. Jahrhunderts in New York entwickeltes Schuhmodell (1952 erhielt er dafür den ). 1941 wurde der Ballerinaschuh von Claire McCardell in die Kollektion aufgenommen und so der Öffentlichkeit bekannt. 1949 erreichte das Damenschuhmodell allgemeine Bekanntheit durch eine Abbildung auf dem Titelblatt der Vogue. Brigitte Bardot und Audrey Hepburn trugen diese Schuhe auf der Leinwand und sorgten für einen Trend dieses Schuhmodells. Ballerinas werden in der Regel von Frauen und Mädchen getragen. Sie betonen den Fußrücken und verlängern damit die ästhetische Beinlinie. Zudem bieten sie im Gegensatz zu den meisten Sandalenmodellen die Möglichkeit, auch in der warmen Jahreszeit die Zehen zu bedecken. (de)
- Οι μπαλαρίνες είναι τύπος υποδήματος χαμηλού κοψίματος με έναν ή περισσότερους ιμάντες. Οι παιδικές μπαλαρίνες είναι συνήθως κατασκευασμένες από μαύρο δέρμα ή , έχουν έναν λεπτό ιμάντα στερεωμένο με μια πόρπη ή κουμπί, ένα φαρδύ και στρογγυλεμένο κουτάκι για να μπαίνει η μπαρέτα και χαμηλά τακούνια. Μεταξύ των κοριτσιών, οι μπαλαρίνες φοριούνται με καλσόν ή κάλτσες, με ένα φόρεμα ή μια φούστα και μπλούζα. Μεταξύ των αγοριών, οι μπαλαρίνες, φοριούνται με κάλτσες, συνήθως άσπρες, κοντά παντελόνια και ένα πουκάμισο. (el)
- Ballet flats are women's shoes for everyday wear which are similar to/inspired by a women's ballet shoes, with a very thin heel or the appearance of no heel at all. The style sometimes features a ribbon-like binding around the low tops of the slipper and may have a slight gathering at the top-front of the vamp (toe box) and sometimes a tiny, decorative string tie. Ballet slippers can be adjusted and tightened to the wearer's foot by means of this string tie. Ballet flats are especially popular for women and girls of all ages, being worn as a fashion trend and as a more comfortable alternative to high heels with everything from casual wear to formal wear and everything in between from jeans, shorts, skirts, dresses and leggings. Not all but a number of schools allow ballet flats as part of the uniform requirements and many school bands require ballet flats in black as part of the dress requirements for performances. (en)
- Dantzari-oinetako emakumeentzako takoi gabeko oinetakoa da, eskote biribildua duena. Ballet dantzariek erabiltzen duten oinetakoetan oinarritua, Erdi Aroan gizonek eta emakumeek erabiltzen zituzten. (eu)
- Une ballerine est une chaussure féminine fermée et décolletée à bouts ronds et souvent plate possédant parfois un talon très mince ou aucun talon. (fr)
- La bailarina es un tipo de zapato femenino plano, muy sencillo y con el escote redondeado. El origen de la palabra se encuentra en el calzado usado por las bailarinas de ballet. Una variedad de bailarinas son las manoletinas. En este caso, el término procede del matador de toros, Manolete, por su similitud con el calzado utilizado por los toreros. (es)
- Een ballerina of flatje is een soort schoen. Ballerina's zijn gemodelleerd naar balletschoenen, maar zijn niet bedoeld voor sport of dans. De ballerina is een eenvoudige, praktische en functionele damesschoen en is geschikt voor zowel dagelijks gebruik als meer formele en feestelijke gelegenheden. (nl)
- La ballerina è una scarpa ispirata alle scarpe da danza utilizzate dalle ballerine di danza classica (da cui il nome). Le ballerine possiedono una suola molto sottile, non hanno tacco o comunque possiedono un tacco molto basso, e lasciano abbondantemente scoperta la parte superiore del piede. Nella loro parte anteriore possono essere decorate con stringhe o altri ornamenti estetici. Sono generalmente abbinate a un abbigliamento casual, anche se i modelli più eleganti si adattano bene pure a un abbigliamento più formale. (it)
- Ballerinaskor är en lättare form av oklackad vardagssko, med trubbig eller rund tå som till utseendet påminner om balettskor men som saknar dess övriga egenskaper. Denna sorts skor har funnits åtminstone sedan 1500-talet. (sv)
- Балетки — классическая модель женских туфель с закрытым носком на плоской подошве или с маленьким устойчивым каблуком. Балетки получили своё название за сходство с профессиональной обувью в балете. Балетки были созданы Сальваторе Капецио в конце XIX века в Нью-Йорке. В 1949 году балетки попали на обложку модного журнала «Vogue» и обрели всемирную популярность благодаря киноэкрану, где в них появлялись Одри Хепбёрн и Брижит Бардо. (ru)
- Балетки — класична модель жіночих туфель з закритим носком на плоскій підошві або з маленьким стійким каблуком. Балетки отримали свою назву за схожість з професійним взуттям в балеті. Балетки були створені Сальваторе Капеціо наприкінці XIX століття в Нью-Йорку. В 1949 році балетки потрапили на обкладинку модного журналу «Vogue» і здобули всесвітню популярність завдяки кіноекрану, де в них з'являлися Бріжит Бардо і Одрі Хепберн. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5603 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- خَفَّافَة جمعها خَفَّافات، هي صنف من الأحذية الخفيفة التي تعرف إقبالا متزايدا، صمّمت في الأصل لتكون أحذية رياضية لكن سرعان ما تمّ تصميم نسخ منها للتمشية اليومية، تتعدد أنواع الخفافات فمنها التي تُبْدي ظاهر القدم وهي خاصة بالنساء، ومنها التي تُخفي كل القدم وهي لكلا الجنسَين. (ar)
- Οι μπαλαρίνες είναι τύπος υποδήματος χαμηλού κοψίματος με έναν ή περισσότερους ιμάντες. Οι παιδικές μπαλαρίνες είναι συνήθως κατασκευασμένες από μαύρο δέρμα ή , έχουν έναν λεπτό ιμάντα στερεωμένο με μια πόρπη ή κουμπί, ένα φαρδύ και στρογγυλεμένο κουτάκι για να μπαίνει η μπαρέτα και χαμηλά τακούνια. Μεταξύ των κοριτσιών, οι μπαλαρίνες φοριούνται με καλσόν ή κάλτσες, με ένα φόρεμα ή μια φούστα και μπλούζα. Μεταξύ των αγοριών, οι μπαλαρίνες, φοριούνται με κάλτσες, συνήθως άσπρες, κοντά παντελόνια και ένα πουκάμισο. (el)
- Dantzari-oinetako emakumeentzako takoi gabeko oinetakoa da, eskote biribildua duena. Ballet dantzariek erabiltzen duten oinetakoetan oinarritua, Erdi Aroan gizonek eta emakumeek erabiltzen zituzten. (eu)
- Une ballerine est une chaussure féminine fermée et décolletée à bouts ronds et souvent plate possédant parfois un talon très mince ou aucun talon. (fr)
- La bailarina es un tipo de zapato femenino plano, muy sencillo y con el escote redondeado. El origen de la palabra se encuentra en el calzado usado por las bailarinas de ballet. Una variedad de bailarinas son las manoletinas. En este caso, el término procede del matador de toros, Manolete, por su similitud con el calzado utilizado por los toreros. (es)
- Een ballerina of flatje is een soort schoen. Ballerina's zijn gemodelleerd naar balletschoenen, maar zijn niet bedoeld voor sport of dans. De ballerina is een eenvoudige, praktische en functionele damesschoen en is geschikt voor zowel dagelijks gebruik als meer formele en feestelijke gelegenheden. (nl)
- La ballerina è una scarpa ispirata alle scarpe da danza utilizzate dalle ballerine di danza classica (da cui il nome). Le ballerine possiedono una suola molto sottile, non hanno tacco o comunque possiedono un tacco molto basso, e lasciano abbondantemente scoperta la parte superiore del piede. Nella loro parte anteriore possono essere decorate con stringhe o altri ornamenti estetici. Sono generalmente abbinate a un abbigliamento casual, anche se i modelli più eleganti si adattano bene pure a un abbigliamento più formale. (it)
- Ballerinaskor är en lättare form av oklackad vardagssko, med trubbig eller rund tå som till utseendet påminner om balettskor men som saknar dess övriga egenskaper. Denna sorts skor har funnits åtminstone sedan 1500-talet. (sv)
- Балетки — классическая модель женских туфель с закрытым носком на плоской подошве или с маленьким устойчивым каблуком. Балетки получили своё название за сходство с профессиональной обувью в балете. Балетки были созданы Сальваторе Капецио в конце XIX века в Нью-Йорке. В 1949 году балетки попали на обложку модного журнала «Vogue» и обрели всемирную популярность благодаря киноэкрану, где в них появлялись Одри Хепбёрн и Брижит Бардо. (ru)
- Балетки — класична модель жіночих туфель з закритим носком на плоскій підошві або з маленьким стійким каблуком. Балетки отримали свою назву за схожість з професійним взуттям в балеті. Балетки були створені Сальваторе Капеціо наприкінці XIX століття в Нью-Йорку. В 1949 році балетки потрапили на обкладинку модного журналу «Vogue» і здобули всесвітню популярність завдяки кіноекрану, де в них з'являлися Бріжит Бардо і Одрі Хепберн. (uk)
- Ballet flats are women's shoes for everyday wear which are similar to/inspired by a women's ballet shoes, with a very thin heel or the appearance of no heel at all. The style sometimes features a ribbon-like binding around the low tops of the slipper and may have a slight gathering at the top-front of the vamp (toe box) and sometimes a tiny, decorative string tie. Ballet slippers can be adjusted and tightened to the wearer's foot by means of this string tie. (en)
- Der Ballerina (ital. ballerina; zu dt. „Tänzerin“) ist ein klassisches flaches Schlupfschuhmodell, das seinen Namen der optischen Ähnlichkeit mit den im Ballett üblichen Spitzenschuhen und Schläppchen verdankt. Ballerinas werden in der Regel von Frauen und Mädchen getragen. Sie betonen den Fußrücken und verlängern damit die ästhetische Beinlinie. Zudem bieten sie im Gegensatz zu den meisten Sandalenmodellen die Möglichkeit, auch in der warmen Jahreszeit die Zehen zu bedecken. (de)
|
| rdfs:label
|
- خفافة (ar)
- Ballarina (sabata) (ca)
- Ballerina (Schuh) (de)
- Μπαλαρίνες (el)
- Bailarina (calzado) (es)
- Ballet flat (en)
- Dantzari-oinetako (eu)
- Ballerine (fr)
- Ballerina (calzatura) (it)
- Ballerina (schoen) (nl)
- Туфли-балетки (ru)
- Ballerinaskor (sv)
- Туфлі-балетки (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
