| dbo:abstract
|
- La Batalla d'Almenar es va lliurar el 27 de juliol de 1710 i les tropes del rei Carles III van vèncer les de Felip V. (ca)
- The Battle of Almenar also referred to as Almenara was a battle in the Iberian theatre of the War of the Spanish Succession. In June 1710, the Bourbon-Spanish army of Phillip V crossed into Catalonia in an attempt to capture Balaguer; an Allied force of British, Portuguese, Dutch and Austrian troops supporting Archduke Charles countered these moves and the two armies met in battle just to the north of Lleida on the afternoon of 27 July. Philip's army was defeated and forced to withdraw behind the Ebro but remained intact. (en)
- La batalla de Almenar se libró el 27 de julio de 1710 durante la Guerra de Sucesión Española, en el marco de la última ofensiva de los partidarios del archiduque Carlos contra las tropas de Felipe V de España. El ejército internacional formado por tropas austriacas, británicas y neerlandesas, junto con fuerzas valenciano-catalanas favorables al archiduque Carlos, dirigidas por el príncipe austríaco Guido von Starhemberg y del inglés James Stanhope, derrotó al ejército borbónico al mando del marqués de Villadarias. La batalla fue una victoria decisiva que permitió organizar la última contraofensiva austracista, obligando al ejército borbónico a abandonar Cataluña para ser derrotado más tarde en Zaragoza. (es)
- Die Schlacht bei Almenar (auf Spanisch Batalla de Almenar, auf Katalanisch Batalla d’Almenar) fand am 27. Juli 1710 während des spanischen Erbfolgekrieges bei der Gemeinde in der heutigen Provinz Lleida statt. Es standen sich die Alliierten Engländer und Kaiserliche auf der einen und die spanischen Truppen von Philipp V. auf der anderen Seite gegenüber. Der Kampf endete mit einem Sieg der Alliierten. (de)
- La bataille d'Almenar est un épisode de la guerre de Succession d'Espagne qui eut lieu le 27 juillet 1710. Elle opposa les troupes de Philippe V à celles de l'archiduc Charles. Les armées de Philippe V, vaincues, durent évacuer la Catalogne et se replier sur l'Èbre. (fr)
- La battaglia di Almenara (detta anche battaglia di Almenar) fu una battaglia combattuta nel corso della guerra di successione spagnola il 27 luglio 1710 tra le armate di Filippo V e quelle dell'arciduca Carlo d'Asburgo. L'armata di Filippo V venne sconfitta e le sue forze vennero costrette ad evacuare la Catalogna ed a raggrupparsi dietro l'Ebro. (it)
- 알메나라 전투는 1710년 7월 27일 벌어진 스페인 왕위 계승 전쟁의 전투 중 하나이다. (ko)
- アルメナラの戦い（アルメナラのたたかい、スペイン語: Batalla de Almenar）は、スペイン継承戦争中の1710年7月27日、フェリペ5世とカール大公の軍勢の間の戦闘。フェリペ5世の軍が敗れ、カタルーニャから撤退してエブロ川の後ろでの再集結を余儀なくされた。 (ja)
- Битва при Альменаре (исп. Batalla de Almenar) — сражение, произошедшее 27 июля 1710 года близ города Альменар между испанскими войсками Филиппа V с одной стороны и войсками Священной Римской империи, Великобритании и Соединенных провинций с другой стороны. В этой битве испанцы потерпели поражение и вынуждены были отступить из Каталонии. Весной 1710 года испанская армия вошла в Каталонию через Арагон. 3 мая к армии присоединился Филипп V. Им противостояла союзная армия из австрийских, английских и голландских войск. В июле генерал этой армии Гвидо фон Штаремберг получил подкрепление и решил атаковать испанцев. Он занял позицию на высотах Альменар. 27 июля прибыли войска ещё одного генерала союзной армии, Джеймса Стэнхоупа. В начале битвы испанский генерал Франсиско дель Кастильо-и-Фахардо отправил вперед кавалерию, которая вначале успешно атаковала противника, но затем утратила инициативу, начав преследование групп бегущих врагов. Тогда британская пехота напала на левое крыло испанской армии, солдаты которого побежали с поля боя, увлекая за собой вторую линию. Затем австрийские войска атаковали правое крыло испанцев, едва не захватив в плен Филиппа V. Испанские войска были вынуждены отступить с поля боя и покинуть Каталонию. Они направились в Арагон, где 20 августа были разбиты при Сарагосе. После того как войска под его командованием потерпели поражение при Альменаре, Франсиско дель Кастильо-и-Фахардо был отстранен от командования. (ru)
- Bitwa pod Almenar – starcie zbrojne, które miało miejsce 27 lipca 1710 w trakcie hiszpańskiej wojny sukcesyjnej. (pl)
- A batalha de Almenar aconteceu em 27 de julho de 1710 durante a Guerra de Sucessão Espanhola e marcou a última ofensiva dos partidários do arquiduque Carlos contra as tropas de Felipe de Bourbon. Um imponente exército internacional, com tropas valenciano-catalãs, sob o comando do príncipe austríaco e do inglês , derrotou o exército bourbônico, liderado pelo , marquês de Villadarias. A batalha foi uma vitória decisiva que permitiu a organização da última contraofensiva austracista, obrigando o exército bourbônico a abandonar a Catalunha para ser derrotado, mais tarde, em Zaragoza. (pt)
|
| dbo:causalties
|
- 1,300 dead or wounded
- 3,000 captured
|
| dbo:combatant
|
- Kingdom of Portugal
- Bourbon Spain
|
| dbo:commander
| |
| dbo:date
| |
| dbo:isPartOfMilitaryConflict
| |
| dbo:place
| |
| dbo:result
| |
| dbo:strength
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 7873 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:border
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:casualties
|
- 400 (xsd:integer)
- 1300 (xsd:integer)
- 3000 (xsd:integer)
|
| dbp:combatant
|
- Kingdom of Portugal (en)
- Bourbon Spain (en)
|
| dbp:commander
|
- Stanhope (en)
- Starhemberg (en)
- Francisco de Villadarias (en)
|
| dbp:conflict
| |
| dbp:date
| |
| dbp:float
| |
| dbp:imageSize
| |
| dbp:label
|
- Barcelona (en)
- Lleida (en)
- Tarragona (en)
- Balaguer (en)
- Alfarras (en)
- Zaragosa (en)
|
| dbp:lat2Deg
| |
| dbp:lat2Min
| |
| dbp:lat3Deg
| |
| dbp:lat3Min
| |
| dbp:lat4Deg
| |
| dbp:lat4Min
| |
| dbp:lat5Deg
| |
| dbp:lat5Min
| |
| dbp:lat7Deg
| |
| dbp:lat7Min
| |
| dbp:latDeg
| |
| dbp:latMin
| |
| dbp:lon2Deg
| |
| dbp:lon2Min
| |
| dbp:lon3Deg
| |
| dbp:lon3Min
| |
| dbp:lon4Deg
| |
| dbp:lon4Min
| |
| dbp:lon5Deg
| |
| dbp:lon5Min
| |
| dbp:lon7Deg
| |
| dbp:lon7Min
| |
| dbp:lonDeg
| |
| dbp:lonMin
| |
| dbp:partof
|
- the War of the Spanish Succession (en)
|
| dbp:place
|
- hills of Almenar, near Balaguer , Spain (en)
|
| dbp:pos
| |
| dbp:result
|
- Grand Alliance victory (en)
|
| dbp:strength
|
- 22000 (xsd:integer)
- 24000 (xsd:integer)
|
| dbp:width
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
|
- 41.795833333333334 0.5688888888888889
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- La Batalla d'Almenar es va lliurar el 27 de juliol de 1710 i les tropes del rei Carles III van vèncer les de Felip V. (ca)
- The Battle of Almenar also referred to as Almenara was a battle in the Iberian theatre of the War of the Spanish Succession. In June 1710, the Bourbon-Spanish army of Phillip V crossed into Catalonia in an attempt to capture Balaguer; an Allied force of British, Portuguese, Dutch and Austrian troops supporting Archduke Charles countered these moves and the two armies met in battle just to the north of Lleida on the afternoon of 27 July. Philip's army was defeated and forced to withdraw behind the Ebro but remained intact. (en)
- Die Schlacht bei Almenar (auf Spanisch Batalla de Almenar, auf Katalanisch Batalla d’Almenar) fand am 27. Juli 1710 während des spanischen Erbfolgekrieges bei der Gemeinde in der heutigen Provinz Lleida statt. Es standen sich die Alliierten Engländer und Kaiserliche auf der einen und die spanischen Truppen von Philipp V. auf der anderen Seite gegenüber. Der Kampf endete mit einem Sieg der Alliierten. (de)
- La bataille d'Almenar est un épisode de la guerre de Succession d'Espagne qui eut lieu le 27 juillet 1710. Elle opposa les troupes de Philippe V à celles de l'archiduc Charles. Les armées de Philippe V, vaincues, durent évacuer la Catalogne et se replier sur l'Èbre. (fr)
- La battaglia di Almenara (detta anche battaglia di Almenar) fu una battaglia combattuta nel corso della guerra di successione spagnola il 27 luglio 1710 tra le armate di Filippo V e quelle dell'arciduca Carlo d'Asburgo. L'armata di Filippo V venne sconfitta e le sue forze vennero costrette ad evacuare la Catalogna ed a raggrupparsi dietro l'Ebro. (it)
- 알메나라 전투는 1710년 7월 27일 벌어진 스페인 왕위 계승 전쟁의 전투 중 하나이다. (ko)
- アルメナラの戦い（アルメナラのたたかい、スペイン語: Batalla de Almenar）は、スペイン継承戦争中の1710年7月27日、フェリペ5世とカール大公の軍勢の間の戦闘。フェリペ5世の軍が敗れ、カタルーニャから撤退してエブロ川の後ろでの再集結を余儀なくされた。 (ja)
- Bitwa pod Almenar – starcie zbrojne, które miało miejsce 27 lipca 1710 w trakcie hiszpańskiej wojny sukcesyjnej. (pl)
- A batalha de Almenar aconteceu em 27 de julho de 1710 durante a Guerra de Sucessão Espanhola e marcou a última ofensiva dos partidários do arquiduque Carlos contra as tropas de Felipe de Bourbon. Um imponente exército internacional, com tropas valenciano-catalãs, sob o comando do príncipe austríaco e do inglês , derrotou o exército bourbônico, liderado pelo , marquês de Villadarias. A batalha foi uma vitória decisiva que permitiu a organização da última contraofensiva austracista, obrigando o exército bourbônico a abandonar a Catalunha para ser derrotado, mais tarde, em Zaragoza. (pt)
- La batalla de Almenar se libró el 27 de julio de 1710 durante la Guerra de Sucesión Española, en el marco de la última ofensiva de los partidarios del archiduque Carlos contra las tropas de Felipe V de España. (es)
- Битва при Альменаре (исп. Batalla de Almenar) — сражение, произошедшее 27 июля 1710 года близ города Альменар между испанскими войсками Филиппа V с одной стороны и войсками Священной Римской империи, Великобритании и Соединенных провинций с другой стороны. В этой битве испанцы потерпели поражение и вынуждены были отступить из Каталонии. В начале битвы испанский генерал Франсиско дель Кастильо-и-Фахардо отправил вперед кавалерию, которая вначале успешно атаковала противника, но затем утратила инициативу, начав преследование групп бегущих врагов. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Battle of Almenar (en)
- Batalla d'Almenar (ca)
- Schlacht bei Almenar (de)
- Batalla de Almenar (1710) (es)
- Bataille d'Almenar (fr)
- Battaglia di Almenara (it)
- 알메나라 전투 (ko)
- アルメナラの戦い (ja)
- Bitwa pod Almenar (pl)
- Batalha de Almenar (pt)
- Битва при Альменаре (1710) (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(0.56888890266418 41.795833587646)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:battle
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is rdfs:seeAlso
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
