| dbo:abstract
|
- El Partit Obrer Belga (en francès: Parti Ouvrier Belge, en neerlandès: Belgische Werkliedenpartij), fou un partit polític belga d'ideologia socialista, fundat el 1885. (ca)
- La Belga Laborista Partio, konata kiel la Belgische Werkliedenpartij (BWP) en la nederlanda kaj Parti Ouvrier Belge en la franca, estis la unua granda socialista partio en Belgujo, fondita en 1885. (eo)
- The Belgian Labour Party (Dutch: Belgische Werkliedenpartij, BWP; French: Parti ouvrier belge, POB) was the first major socialist party in Belgium. Founded in 1885, the party was officially disbanded in 1940 and superseded by the Belgian Socialist Party in 1945. (en)
- Die Belgische Arbeiterpartei (französisch Parti Ouvrier Belge (POB); niederländisch Belgische Werkliedenpartij (BWP)) war die gesamtbelgische, d. h. in Wallonien und Flandern tätige, sozialistische politische Partei. 1885 gegründet, wurde sie 1940 unter der deutschen Besatzung aufgelöst und nach dem Zweiten Weltkrieg unter dem Namen Belgische Sozialistische Partei (fr.: Parti Socialiste Belge (PSB); nl.: Belgische Socialistische Partij (BSP)) wiederbegründet. 1978 spaltete sie sich in eine wallonische (Parti Socialiste) und eine flämische (Socialistische Partij) Partei auf. (de)
- Le Parti ouvrier belge (POB) ou Belgische Werkliedenpartij (BWP) est un ancien parti politique belge, classé social-démocrate, se réclamant du socialisme. Il a été fondé le 5 avril 1885 par une centaine de délégués représentant des syndicats, des sections d'un « parti socialiste » né en 1879, des sociétés de secours mutuel et des coopératives. En août 1885, son programme et ses statuts sont établis au congrès d'Anvers. Sa charte de Quaregnon se prononce pour la socialisation des moyens de production en 1894. La même année, il obtient 20 % des suffrages exprimés aux élections législatives et compte 28 députés. Le POB entre au gouvernement, en 1916, pendant la guerre et y reste jusqu'en 1921. En 1927, il participe de nouveau au gouvernement avec le parti catholique ; puis, en 1927 et 1935 à un gouvernement d'union nationale. Paul-Henri Spaak, l'un de ses dirigeants, devient Premier ministre. Après l'invasion allemande en mai 1940, le POB est dissous par son président Henri de Man le 28 juin 1940. (fr)
- El Partido Obrero Belga (en francés: Parti Ouvrier belge, POB; en neerlandés: Belgische Werkliedenpartij, BWP) fue un partido político socialista que existió en Bélgica fundado en 1885. (es)
- Il Partito Operaio Belga o Partito Belga dei Lavoratori (in olandese: Belgische Werkliedenpartij, BWP, in francese: Parti Ouvrier Belge, POB) è stato il primo grande partito politico socialista in Belgio. Fondato nel 1885 da un centinaio di delegati rappresentanti dei sindacati, delle sezioni di un "partito socialista" nato nel 1879, e delle società di mutuo soccorso e cooperative. Il partito fu ufficialmente sciolto nel 1940 e sostituito dal Partito Socialista Belga nel 1945. (it)
- De Belgische Werkliedenpartij (BWP) (Frans: Parti Ouvrier Belge (POB)), opgericht in 1885, was de eerste socialistische partij van België. (nl)
- Belgiska Arbetarepartiet, de Belgische Werkliedenpartij (BWP) eller Parti Ouvrier Belge (POB) var ett belgiskt socialistparti. (sv)
- Бельгийская рабочая партия (БРП, нидерл. Belgische Werkliedenpartij, BWP; фр. Parti Ouvrier Belge, POB) — первая крупная социалистическая политическая партия в Бельгии. Основанная в 1885 году и распущенная после нацистской оккупации в 1940 году, после Второй мировой войны в 1945 году возрождена как Бельгийская социалистическая партия. Руководящими деятелями партии в разные периоды были Эмиль Вандервельде, Камиль Гюисманс, Хендрик де Ман, Поль-Анри Спаак, Луи де Брукер, Август Вермейлен, Жюль Дестре. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- El Partit Obrer Belga (en francès: Parti Ouvrier Belge, en neerlandès: Belgische Werkliedenpartij), fou un partit polític belga d'ideologia socialista, fundat el 1885. (ca)
- La Belga Laborista Partio, konata kiel la Belgische Werkliedenpartij (BWP) en la nederlanda kaj Parti Ouvrier Belge en la franca, estis la unua granda socialista partio en Belgujo, fondita en 1885. (eo)
- The Belgian Labour Party (Dutch: Belgische Werkliedenpartij, BWP; French: Parti ouvrier belge, POB) was the first major socialist party in Belgium. Founded in 1885, the party was officially disbanded in 1940 and superseded by the Belgian Socialist Party in 1945. (en)
- Die Belgische Arbeiterpartei (französisch Parti Ouvrier Belge (POB); niederländisch Belgische Werkliedenpartij (BWP)) war die gesamtbelgische, d. h. in Wallonien und Flandern tätige, sozialistische politische Partei. 1885 gegründet, wurde sie 1940 unter der deutschen Besatzung aufgelöst und nach dem Zweiten Weltkrieg unter dem Namen Belgische Sozialistische Partei (fr.: Parti Socialiste Belge (PSB); nl.: Belgische Socialistische Partij (BSP)) wiederbegründet. 1978 spaltete sie sich in eine wallonische (Parti Socialiste) und eine flämische (Socialistische Partij) Partei auf. (de)
- El Partido Obrero Belga (en francés: Parti Ouvrier belge, POB; en neerlandés: Belgische Werkliedenpartij, BWP) fue un partido político socialista que existió en Bélgica fundado en 1885. (es)
- Il Partito Operaio Belga o Partito Belga dei Lavoratori (in olandese: Belgische Werkliedenpartij, BWP, in francese: Parti Ouvrier Belge, POB) è stato il primo grande partito politico socialista in Belgio. Fondato nel 1885 da un centinaio di delegati rappresentanti dei sindacati, delle sezioni di un "partito socialista" nato nel 1879, e delle società di mutuo soccorso e cooperative. Il partito fu ufficialmente sciolto nel 1940 e sostituito dal Partito Socialista Belga nel 1945. (it)
- De Belgische Werkliedenpartij (BWP) (Frans: Parti Ouvrier Belge (POB)), opgericht in 1885, was de eerste socialistische partij van België. (nl)
- Belgiska Arbetarepartiet, de Belgische Werkliedenpartij (BWP) eller Parti Ouvrier Belge (POB) var ett belgiskt socialistparti. (sv)
- Бельгийская рабочая партия (БРП, нидерл. Belgische Werkliedenpartij, BWP; фр. Parti Ouvrier Belge, POB) — первая крупная социалистическая политическая партия в Бельгии. Основанная в 1885 году и распущенная после нацистской оккупации в 1940 году, после Второй мировой войны в 1945 году возрождена как Бельгийская социалистическая партия. Руководящими деятелями партии в разные периоды были Эмиль Вандервельде, Камиль Гюисманс, Хендрик де Ман, Поль-Анри Спаак, Луи де Брукер, Август Вермейлен, Жюль Дестре. (ru)
- Le Parti ouvrier belge (POB) ou Belgische Werkliedenpartij (BWP) est un ancien parti politique belge, classé social-démocrate, se réclamant du socialisme. Il a été fondé le 5 avril 1885 par une centaine de délégués représentant des syndicats, des sections d'un « parti socialiste » né en 1879, des sociétés de secours mutuel et des coopératives. (fr)
|
