| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Beyond Outrage (アウトレイジ ビヨンド , Autoreiji Biyondo?), en català: Més enllà de l'ultratge i també coneguda com a Outrage 2', és una pel·lícula japonesa de yakuza del 2002. Està dirigida, escrita, muntada i protagonitzada per Takeshi Kitano i és la seqüela dOutrage, obra també de Kitano del 2010. Beyond Outrage va estrenar-se el 2 de setembre de 2012 durant el 69è Festival Internacional de Cinema de Venècia inclosa dins de les pel·lícules en competició. (ca)
- Beyond Outrage (アウトレイジ ビヨンド, Autoreiji Biyondo) is a 2012 Japanese yakuza film directed by Takeshi Kitano, starring Kitano (a.k.a. "Beat Takeshi"), Toshiyuki Nishida, and Tomokazu Miura. It is a sequel to Kitano's 2010 film Outrage and is followed by the 2017 film Outrage Coda. (en)
- Outrage Beyond (Originaltitel: アウトレイジ ビヨンド, Autoreiji Biyondo) ist ein japanischer Yakuza-Film aus dem Jahre 2012 und die Fortsetzung von Outrage. Wie schon beim ersten Teil führte Takeshi Kitano Regie, schrieb das Drehbuch und übernahm die Hauptrolle. (de)
- Outrage: Beyond (アウトレイジ ビヨンド, Autoreiji: Biyondo) ou Outrage 2 est un film japonais réalisé par Takeshi Kitano, sorti en 2012. Présenté en compétition officielle à la Mostra de Venise 2012, ce film est la suite du film Outrage sorti en 2010, et précède le film Outrage Coda sorti en 2017. (fr)
- 《아웃레이지 비욘드》는 기타노 다케시 감독의 2012년 일본 야쿠자 영화이다. 기타노 다케시 감독의 2010년 영화 《아웃레이지》의 속편으로, 제69회 베네치아 국제 영화제 황금사자상 경쟁 부문에 진출했다. (ko)
- 『アウトレイジ ビヨンド』(英語: OUTRAGE BEYOND、邦題: Beyond Outrage)は、2012年10月6日に公開された日本の映画作品。 アウトレイジシリーズ2作目。北野武脚本・監督・製作総指揮。オフィス北野（現：TAP）製作。キャッチコピーは「全員悪人 完結。」「一番悪い奴は誰だ?」。 第69回ヴェネツィア国際映画祭コンペティション部門正式出品。R15+指定。 (ja)
- Outrage Beyond (アウトレイジ ビヨンド Autoreiji Biyondo?) è un film del 2012 diretto da Takeshi Kitano. Si tratta di uno Yakuza film, secondo capitolo di una trilogia aperta da Outrage del 2010 e chiusa da Outrage Coda del 2017. (it)
- «Полный беспредел» (англ. Outrage Beyond) — криминальная драма кинорежиссёра Такэси Китано, продолжение фильма «Беспредел». Премьера состоялась 6 октября 2012 года. Фильм был представлен к «Золотому льву» Венецианского кинофестиваля, а также выдвигался на премию Asian Film Awards в категориях «Лучший фильм», «Лучший композитор» (Кэйити Судзуки) и «Лучший монтажёр» (Такэси Китано и Ёсинори Ота). Такэси Китано одержал победу в категории «Лучший режиссёр». Завершающая часть трилогии — «Последний беспредел» вышла в 2017 году. (ru)
- 《極惡非道2》（日语：アウトレイジ ビヨンド，香港译《全員惡人完結》）是一部2012年的日本黑帮电影，由北野武執導，本片是2010年電影《极恶非道》的续集，由北野武、三浦友和、小日向文世主演，入围第69屆威尼斯影展正式競賽單元。本片的續集是2017年上映的《全員惡人最終章》。 (zh)
|
| dbo:cinematography
| |
| dbo:director
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:editing
| |
| dbo:gross
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:productionCompany
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 11170 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:caption
|
- US Theatrical release poster (en)
|
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:editing
|
- Takeshi Kitano (en)
- Yoshinori Ota (en)
|
| dbp:gross
| |
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
| |
| dbp:producer
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
| |
| dbp:studio
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Beyond Outrage (アウトレイジ ビヨンド , Autoreiji Biyondo?), en català: Més enllà de l'ultratge i també coneguda com a Outrage 2', és una pel·lícula japonesa de yakuza del 2002. Està dirigida, escrita, muntada i protagonitzada per Takeshi Kitano i és la seqüela dOutrage, obra també de Kitano del 2010. Beyond Outrage va estrenar-se el 2 de setembre de 2012 durant el 69è Festival Internacional de Cinema de Venècia inclosa dins de les pel·lícules en competició. (ca)
- Beyond Outrage (アウトレイジ ビヨンド, Autoreiji Biyondo) is a 2012 Japanese yakuza film directed by Takeshi Kitano, starring Kitano (a.k.a. "Beat Takeshi"), Toshiyuki Nishida, and Tomokazu Miura. It is a sequel to Kitano's 2010 film Outrage and is followed by the 2017 film Outrage Coda. (en)
- Outrage Beyond (Originaltitel: アウトレイジ ビヨンド, Autoreiji Biyondo) ist ein japanischer Yakuza-Film aus dem Jahre 2012 und die Fortsetzung von Outrage. Wie schon beim ersten Teil führte Takeshi Kitano Regie, schrieb das Drehbuch und übernahm die Hauptrolle. (de)
- Outrage: Beyond (アウトレイジ ビヨンド, Autoreiji: Biyondo) ou Outrage 2 est un film japonais réalisé par Takeshi Kitano, sorti en 2012. Présenté en compétition officielle à la Mostra de Venise 2012, ce film est la suite du film Outrage sorti en 2010, et précède le film Outrage Coda sorti en 2017. (fr)
- 《아웃레이지 비욘드》는 기타노 다케시 감독의 2012년 일본 야쿠자 영화이다. 기타노 다케시 감독의 2010년 영화 《아웃레이지》의 속편으로, 제69회 베네치아 국제 영화제 황금사자상 경쟁 부문에 진출했다. (ko)
- 『アウトレイジ ビヨンド』(英語: OUTRAGE BEYOND、邦題: Beyond Outrage)は、2012年10月6日に公開された日本の映画作品。 アウトレイジシリーズ2作目。北野武脚本・監督・製作総指揮。オフィス北野（現：TAP）製作。キャッチコピーは「全員悪人 完結。」「一番悪い奴は誰だ?」。 第69回ヴェネツィア国際映画祭コンペティション部門正式出品。R15+指定。 (ja)
- Outrage Beyond (アウトレイジ ビヨンド Autoreiji Biyondo?) è un film del 2012 diretto da Takeshi Kitano. Si tratta di uno Yakuza film, secondo capitolo di una trilogia aperta da Outrage del 2010 e chiusa da Outrage Coda del 2017. (it)
- «Полный беспредел» (англ. Outrage Beyond) — криминальная драма кинорежиссёра Такэси Китано, продолжение фильма «Беспредел». Премьера состоялась 6 октября 2012 года. Фильм был представлен к «Золотому льву» Венецианского кинофестиваля, а также выдвигался на премию Asian Film Awards в категориях «Лучший фильм», «Лучший композитор» (Кэйити Судзуки) и «Лучший монтажёр» (Такэси Китано и Ёсинори Ота). Такэси Китано одержал победу в категории «Лучший режиссёр». Завершающая часть трилогии — «Последний беспредел» вышла в 2017 году. (ru)
- 《極惡非道2》（日语：アウトレイジ ビヨンド，香港译《全員惡人完結》）是一部2012年的日本黑帮电影，由北野武執導，本片是2010年電影《极恶非道》的续集，由北野武、三浦友和、小日向文世主演，入围第69屆威尼斯影展正式競賽單元。本片的續集是2017年上映的《全員惡人最終章》。 (zh)
|
| rdfs:label
|
- Beyond Outrage (en)
- Beyond Outrage (ca)
- Outrage Beyond (de)
- Outrage: Beyond (fr)
- Outrage Beyond (it)
- アウトレイジ ビヨンド (ja)
- 아웃레이지 비욘드 (ko)
- Полный беспредел (ru)
- 極惡非道2 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
