dbo:abstract
|
- Els BRITs Awards sovint anomenats simplement BRITs, són els premis anuals a la Indústria Fonogràfica Britànica de la música pop. El nom va ser originalment una forma abreujada de Britannia o British, però posteriorment s'ha convertit en un "bacrònim" de British Record Industry Trust. (ca)
- BRIT Awards (nebo zkráceně BRITs) je každoroční udílení cen britské populární hudby. Název je zkrácenina od „British“ (britský). Historicky první udílení proběhlo v roce 1977, v současné době je vyhlašována celkem ve 13 kategoriích.
* 2016 Brit Awards sa konalo 24. února 2016 a byl to 36. ročník udílení cen britského hudebního průmyslu. Slavnostní udílení cen se konalo v v Londýně a byli prezentované třikrát. Nominace byli zveřejněné 14. ledna 2016. Britský módní návrhář navrhl jako trofeje pro tento ceremoniál, styling Brit sochu. (cs)
- جوائز بريت (بالإنجليزية: Brit Awards) أو الجوائز البريطانية هي الصناعة البريطانية للتسجيلات الصوتية لتكريم موسيقى البوب، كان الاسم في الأصل اختصاراً من «البريطانية»، «بريطانيا» أو «بريتانيا» تم بث أول حفل في سنة 1977 وما زالت تعرض سنوياً.في عام 2017 فاز فريق ليتل ميكس بالجائزة للمرة الأولى حيث تعتبر الفرقة من أشهر فرق الفتيات حاليا. (ar)
- Τα Βραβεία BRIT (αγγλικά: BRIT Awards), γνωστά και ως BRITs, είναι ετήσια μουσικά βραβεία της Βρετανικής Φωνογραφικής Βιομηχανίας. Αποτελούν τα αντίστοιχα των αμερικανικών Γκράμι. Στα πρώτα χρόνια η χρηματοδότηση και η προώθηση των βραβείων γινόταν από το ) αλλά τελικά έλαβαν την ονομασία τους από τις λέξεις British Record Industry Trusts Show. Επιπρόσθετα, μια αντίστοιχη τελετή απονομής για την κλασική μουσική, με την ονομασία , διεξάγεται κάθε Μάιο. Το ρεκόρ για τις περισσότερες βραβεύσεις στα εν λόγω βραβεία, κατέχει ο Ρόμπι Γουίλιαμς με 12 ατομικά βραβεία και άλλα 5 με το συγκρότημα . Τα βραβεία ξεκίνησαν το 1977 ως μέρος των εκδηλώσεων για να τιμηθεί το Αργυρό Ιωβηλαίο της Ελισάβετ Β΄ και ως ετήσιο γεγονός το 1982 υπό την αιγίδα της BPI. Το 1989 μετονομάστηκαν σε Brit Awards. Η είναι ο χορηγός των βραβείων επί σειρά ετών. Από το 2007 μεταδίδονται ζωντανά από την τηλεόραση. (el)
- The BRIT Awards (often simply called the BRITs) are the British Phonographic Industry's annual popular music awards. The name was originally a shortened form of "British", "Britain", or "Britannia" (in the early days the awards were sponsored by Britannia Music Club), but subsequently became a backronym for British Record Industry Trusts Show. In addition, an equivalent awards ceremony for classical music, called the Classic BRIT Awards, is held in May. The awards were first held in 1977 and originated as an annual event in 1982 under the auspices of the British record industry's trade association, the BPI. In 1989, they were renamed The BRIT Awards. Mastercard has been the long-term sponsor of the event. The highest profile music awards ceremony in the UK, the BRIT Awards have featured some of the most notable events in British popular culture, such as the final public appearance of Freddie Mercury, the Jarvis Cocker protest against Michael Jackson, the height of a high-profile feud between Oasis and fellow Britpop band Blur, the Union Jack dress worn by Geri Halliwell of the Spice Girls, and a Chumbawamba member throwing a bucket of iced water over then-Deputy Prime Minister John Prescott. These moments took place in the 1990s when the ceremony had a reputation for being “a little shambolic, unpredictable and, at times, anarchic” with a criticism it has lost its edge since then and “evolved into a more polished, sanitised affair.” The BRIT Awards were broadcast live until 1989, when Samantha Fox and Mick Fleetwood hosted a widely criticised show in which little went as rehearsed. From 1990 to 2006, the event was recorded and broadcast the following night. From 2007, The BRIT Awards reverted to a live broadcast on British television, on 14 February on ITV. That year, comedian Russell Brand was the host and three awards were dropped from the ceremony: British Rock Act, British Urban Act and British Pop Act. For the last time, on 16 February 2010, Earls Court in London was the venue for The BRITs. The BRIT Awards were held at the O2 Arena in London for the first time in 2011. The BRIT Award statuette given to the winners features Britannia, the female personification of Britain. Since 2011, the statuette has been regularly redesigned by some of the best known British designers, stylists and artists, including Vivienne Westwood, Damien Hirst, Tracey Emin, Peter Blake, Zaha Hadid, Anish Kapoor and David Adjaye. In 1992, KLF opened the show and invited extreme metal band Extreme Noise Terror on stage, complete with flame-throwers, and fired machine gun blanks over the crowd. The group sent a dead sheep to the aftershow party, and later buried their BRIT Award statuette at Stonehenge signifying their abhorrence of the music industry. Robbie Williams holds the record for the most BRIT Awards, 13 as a solo artist and another five as part of Take That. Girl group Little Mix made history at the Brit Awards 2021, when they became the first female group to receive the award for Best Group at the ceremony after 43 years since it was first introduced. (en)
- Die BRIT Awards sind der prestigeträchtigste Preis der britischen Popmusik und in etwa mit dem US-amerikanischen Grammy vergleichbar. Der Preis wurde 1977 als BPI Awards das erste Mal ausgeschrieben, anlässlich des silbernen Thronjubiläums von Elisabeth II. Die Buchstaben standen für British Phonographic Industry. Fünf Jahre später wurde die Veranstaltung dann zur jährlichen Einrichtung. Seit 1989 heißt die Preisverleihung schließlich „The BRIT Awards“ (BRIT ist ein Akronym für British Record Industry Trust). Die Preisträger werden unter starker Beteiligung der Plattenfirmen bestimmt, was immer wieder zu hitzigen Diskussionen über die Würdigkeit der Preisträger führt. Aus diesem Grund wurde auch 1992 als Alternative der Mercury Music Prize ins Leben gerufen. Die Veranstaltung, bei der die Preise vergeben werden, ist oft ein Schauplatz von Skandalen und ungeplanten Überraschungen. Zum Beispiel taten sich The KLF 1992 zum Auftritt mit der Grindcore-Formation Extreme Noise Terror zusammen, schossen mit Maschinenpistolen und Platzpatronen in die Zuschauermenge und verließen nach einer zweieinhalbminütigen Grindcoreversion ihres Hits 3 A. M. Eternal und der abschließenden Durchsage „The KLF has now left the music business“ die Bühne. Die Verantwortlichen der BBC hatten gerade noch verhindern können, dass die Band Blut aus Eimern über das Publikum schüttete, dafür hinterließ die Band bei der Aftershow Party allerdings einen Schafskadaver, der einen Zettel mit der Aufschrift „I died for you. Bon appetit“ trug. Bei der Verleihung 2010 sorgte Liam Gallagher für einen Eklat, als er seinen Bruder Noel beleidigte und seine Trophäe sowie sein Mikrophon ins Publikum warf. Seit den BRIT Awards 1989, die von Samantha Fox und Mick Fleetwood moderiert wurden und bei denen es zahlreiche Pannen gab, wurde die Veranstaltung zunächst nicht mehr live im Fernsehen übertragen. Erst 2007 waren sie wieder live bei ITV zu sehen. 1994 wurde vom New Musical Express die Gegenveranstaltung Brat Awards ins Leben gerufen, nachdem die damals florierende Britpop-Szene bei den BRIT Awards vollständig ignoriert worden war. Bis 2021 waren für den Hauptpreis nur Künstler mit britischem Pass zugelassen. Nach einer Kampagne zugunsten der aus Japan stammenden Sängerin Rina Sawayama wurde dies geändert. Seither muss der Künstler mindestens fünf Jahre in Großbritannien aktiv sein. (de)
- Los Premios BRIT (en inglés, BRIT Awards) son los premios anuales de la Industria Fonográfica Británica. El nombre fue originalmente una forma abreviada de «Britannia» o «British», pero posteriormente se ha convertido en un «acrónimo» de British Record Industry Trust. Asimismo, en mayo se lleva a cabo una ceremonia equivalente de premiación a la música clásica, denominada Classic BRIT Awards. Los premios se celebraron por primera vez en 1977 y se originaron como un evento anual en 1982 bajo los auspicios de la asociación comercial de la Industria Fonográfica Británica (BPI). En 1989, fueron rebautizados como «The BRIT Awards». La multinacional de servicios financieros, Mastercard, ha sido el principal patrocinador a largo plazo del evento. (es)
- Brit Awards adalah penghargaan musik tahunan di Inggris yang didirikan oleh British Phonographic Industry. Dimulai pada tahun 1977 dengan nama BPI Awards dan kemudian menjadi Britannia Awards, atau Brit Awards, pada 1989. MasterCard adalah sponsor utamanya. Brit adalah juga dari British Record Industry Trust. Brit Awards ditayangkan langsung sampai 1989, ketika dan sebagai pembawa acara membuat banyak kesalahan yang memalukan sehingga tahun berikutnya acara ini direkam dan ditayangkan sehari setelahnya. Hal ini terbukti sebagai hal yang menguntungkan ketika pada saat Michael Jackson menyanyi di panggung pada 1996, dari band tiba-tiba naik ke atas panggung dan memprotes Jackson. Beberapa politikus Inggris juga telah diteriaki dan disiram air pada tahun 1998 oleh vokalis Chumbawamba . Sejak 2007, acara ini akan ditayangkan langsung kembali di televisi, yaitu pada 14 Februari 2007 di stasiun ITV1. Tiga penghargaan tidak akan diberikan mulai 2007, Best British Rock Act, Best British Urban Act, dan Best Pop Act. Selain itu juga ada penghargaan yang sama untuk musik klasik, dinamai , diadakan setiap bulan Mei.
* l
* b
* s (in)
- Les Brit Awards (stylisés BRIT Awards, souvent simplement appelés The Brits) sont une récompense musicale délivrée annuellement par la British Phonographic Industry depuis 1977 afin d'honorer les meilleurs artistes populaires au Royaume-Uni, et sont l'équivalent britannique des Grammy Awards américains. Le nom Brit (ou Brits), qui est à l'origine une forme abrégée de British, Britain ou Britannia, devient par la suite le rétro-acronyme de British Record Industry Trusts Show. Robbie Williams détient le record de récompenses. Il en a remporté 13 en tant qu'artiste solo et 5 autres comme membre du groupe Take That. Une cérémonie équivalente pour la musique classique, appelée Classic BRIT Awards, se tient chaque mois de mai depuis 2000. (fr)
- 브릿 어워드(BRIT Awards)는 영국음반산업협회에서 음반 분야의 탁월한 업적에 대해 수여하는 상으로서 음악 분야에서는 영국 최고의 상으로 꼽힌다. 1977년부터 시상되었다. (ko)
- ブリット・アワード(Brit Awards)は、毎年イギリスで開催される音楽の祭典式。英国レコード産業協会(BPI)によって催される。1988年までの名称はBPIアワード(BPI Awards)。 (ja)
- De Brit Awards of BRITs worden jaarlijks uitgereikt in Groot-Brittannië. Het is de belangrijkste prijsuitreiking in de Britse muziekindustrie. Er zijn categorieën specifiek voor Britse muziek, maar ook internationale Awards worden uitgereikt. In 2005 vierden de BRITs hun 25-jarig bestaan. (nl)
- I BRIT Awards (spesso abbreviati in BRITs) sono dei premi musicali che annualmente vengono conferiti nel Regno Unito ad artisti di musica popolare dalla British Phonographic Industry. Considerati i premi musicali più prestigiosi del Paese, per importanza sono paragonabili ai Grammy Awards statunitensi. (it)
- Brit Awards, pot. The BRITs – corocznie przyznawane nagrody brytyjskiego przemysłu fonograficznego. (pl)
- «Brit Awards» — щорічна премія Британської фонографічної індустрії в ца́рині поп-музики. Часто її називають просто «Британці» (The Brits). Заснована Британською асоціацією виробників фонограм у 1977 році, з 1982 вручається щорічно. Для виконавців академічної музики існує окрема премія «Класична БРИТ нагорода» (англ. Classical BRIT Awards), що вручається у травні щороку, починаючи з 2000 року. (uk)
- Brit Awards (stiliserat som BRIT Awards, eller Brits) är ett brittiskt musikpris som arrangeras årligen av British Phonographic Industry sedan 1977. Namnet var ursprungligen en förkortad form av "brittiska", "Britain" eller "Britannia" (i början sponsrades priset av ), men blev senare en backronym för British Record Industry Trust. Dessutom hålls en likvärdig prisutdelning för klassisk musik, Classic BRIT Awards, varje år i maj. Robbie Williams innehar rekordet för flest Brit Awards, 12 som soloartist och ytterligare 5 som en del av Take That. Utmärkelserna började delas ut 1977 som en del av firandet av Elizabeth II:s 25-årsjubileum. Därefter hölls inga ceremonier förrän 1981, sedan dess har utdelningen av priset hållits årligen. (sv)
- O BRIT Awards (geralmente chamado simplesmente de The BRITs) são os prêmios anuais de música popular da British Phonographic Industry. O nome era originalmente uma forma abreviada de "British", "Britain" ou "Britannia" (no início, os prêmios eram patrocinados pela Britannia Music Club), mas posteriormente tornou-se um acrônimo do British Record Industry Trusts Show. Além disso, uma cerimônia de premiação equivalente para a música clássica, chamada Classic Brit Awards, acontece no mês de maio. Robbie Williams detém o recorde de mais BRIT Awards, 13 como artista solo e outros cinco como parte do grupo Take That. Os prêmios foram realizados pela primeira vez em 1977 e se originaram como um evento anual em 1982, sob os auspícios da associação comercial da British Phonographic Industry, o BPI. Em 1989, foi renomeado como The BRIT Awards. A MasterCard tem sido o patrocinador de longo data do evento. (pt)
- 全英音樂獎(BRIT Awards,或簡稱The BRITs)是個英國唱片業協會創辦的、一年一度的流行音樂獎。名稱BRIT原是指英國(British)或大不列顛(Britannia)的縮寫,但隨後轉變為British Record Industry Trust的字頭縮寫。 (zh)
- Brit Awards (The Brits) — ежегодная церемония вручения музыкальных наград Великобритании в области поп-музыки, основана Британской ассоциацией производителей фонограмм, является британским эквивалентом премии Грэмми. Впервые вручена в 1977 году (ежегодно вручается с 1982). Для исполнителей классической музыки существует отдельная премия Classical BRIT Awards, вручаемая в мае каждого года, начиная с 2000 года. (ru)
|
rdfs:comment
|
- Els BRITs Awards sovint anomenats simplement BRITs, són els premis anuals a la Indústria Fonogràfica Britànica de la música pop. El nom va ser originalment una forma abreujada de Britannia o British, però posteriorment s'ha convertit en un "bacrònim" de British Record Industry Trust. (ca)
- BRIT Awards (nebo zkráceně BRITs) je každoroční udílení cen britské populární hudby. Název je zkrácenina od „British“ (britský). Historicky první udílení proběhlo v roce 1977, v současné době je vyhlašována celkem ve 13 kategoriích.
* 2016 Brit Awards sa konalo 24. února 2016 a byl to 36. ročník udílení cen britského hudebního průmyslu. Slavnostní udílení cen se konalo v v Londýně a byli prezentované třikrát. Nominace byli zveřejněné 14. ledna 2016. Britský módní návrhář navrhl jako trofeje pro tento ceremoniál, styling Brit sochu. (cs)
- جوائز بريت (بالإنجليزية: Brit Awards) أو الجوائز البريطانية هي الصناعة البريطانية للتسجيلات الصوتية لتكريم موسيقى البوب، كان الاسم في الأصل اختصاراً من «البريطانية»، «بريطانيا» أو «بريتانيا» تم بث أول حفل في سنة 1977 وما زالت تعرض سنوياً.في عام 2017 فاز فريق ليتل ميكس بالجائزة للمرة الأولى حيث تعتبر الفرقة من أشهر فرق الفتيات حاليا. (ar)
- 브릿 어워드(BRIT Awards)는 영국음반산업협회에서 음반 분야의 탁월한 업적에 대해 수여하는 상으로서 음악 분야에서는 영국 최고의 상으로 꼽힌다. 1977년부터 시상되었다. (ko)
- ブリット・アワード(Brit Awards)は、毎年イギリスで開催される音楽の祭典式。英国レコード産業協会(BPI)によって催される。1988年までの名称はBPIアワード(BPI Awards)。 (ja)
- De Brit Awards of BRITs worden jaarlijks uitgereikt in Groot-Brittannië. Het is de belangrijkste prijsuitreiking in de Britse muziekindustrie. Er zijn categorieën specifiek voor Britse muziek, maar ook internationale Awards worden uitgereikt. In 2005 vierden de BRITs hun 25-jarig bestaan. (nl)
- I BRIT Awards (spesso abbreviati in BRITs) sono dei premi musicali che annualmente vengono conferiti nel Regno Unito ad artisti di musica popolare dalla British Phonographic Industry. Considerati i premi musicali più prestigiosi del Paese, per importanza sono paragonabili ai Grammy Awards statunitensi. (it)
- Brit Awards, pot. The BRITs – corocznie przyznawane nagrody brytyjskiego przemysłu fonograficznego. (pl)
- «Brit Awards» — щорічна премія Британської фонографічної індустрії в ца́рині поп-музики. Часто її називають просто «Британці» (The Brits). Заснована Британською асоціацією виробників фонограм у 1977 році, з 1982 вручається щорічно. Для виконавців академічної музики існує окрема премія «Класична БРИТ нагорода» (англ. Classical BRIT Awards), що вручається у травні щороку, починаючи з 2000 року. (uk)
- Brit Awards (stiliserat som BRIT Awards, eller Brits) är ett brittiskt musikpris som arrangeras årligen av British Phonographic Industry sedan 1977. Namnet var ursprungligen en förkortad form av "brittiska", "Britain" eller "Britannia" (i början sponsrades priset av ), men blev senare en backronym för British Record Industry Trust. Dessutom hålls en likvärdig prisutdelning för klassisk musik, Classic BRIT Awards, varje år i maj. Robbie Williams innehar rekordet för flest Brit Awards, 12 som soloartist och ytterligare 5 som en del av Take That. Utmärkelserna började delas ut 1977 som en del av firandet av Elizabeth II:s 25-årsjubileum. Därefter hölls inga ceremonier förrän 1981, sedan dess har utdelningen av priset hållits årligen. (sv)
- 全英音樂獎(BRIT Awards,或簡稱The BRITs)是個英國唱片業協會創辦的、一年一度的流行音樂獎。名稱BRIT原是指英國(British)或大不列顛(Britannia)的縮寫,但隨後轉變為British Record Industry Trust的字頭縮寫。 (zh)
- Brit Awards (The Brits) — ежегодная церемония вручения музыкальных наград Великобритании в области поп-музыки, основана Британской ассоциацией производителей фонограмм, является британским эквивалентом премии Грэмми. Впервые вручена в 1977 году (ежегодно вручается с 1982). Для исполнителей классической музыки существует отдельная премия Classical BRIT Awards, вручаемая в мае каждого года, начиная с 2000 года. (ru)
- Τα Βραβεία BRIT (αγγλικά: BRIT Awards), γνωστά και ως BRITs, είναι ετήσια μουσικά βραβεία της Βρετανικής Φωνογραφικής Βιομηχανίας. Αποτελούν τα αντίστοιχα των αμερικανικών Γκράμι. Στα πρώτα χρόνια η χρηματοδότηση και η προώθηση των βραβείων γινόταν από το ) αλλά τελικά έλαβαν την ονομασία τους από τις λέξεις British Record Industry Trusts Show. Επιπρόσθετα, μια αντίστοιχη τελετή απονομής για την κλασική μουσική, με την ονομασία , διεξάγεται κάθε Μάιο. Το ρεκόρ για τις περισσότερες βραβεύσεις στα εν λόγω βραβεία, κατέχει ο Ρόμπι Γουίλιαμς με 12 ατομικά βραβεία και άλλα 5 με το συγκρότημα . (el)
- The BRIT Awards (often simply called the BRITs) are the British Phonographic Industry's annual popular music awards. The name was originally a shortened form of "British", "Britain", or "Britannia" (in the early days the awards were sponsored by Britannia Music Club), but subsequently became a backronym for British Record Industry Trusts Show. In addition, an equivalent awards ceremony for classical music, called the Classic BRIT Awards, is held in May. The awards were first held in 1977 and originated as an annual event in 1982 under the auspices of the British record industry's trade association, the BPI. In 1989, they were renamed The BRIT Awards. Mastercard has been the long-term sponsor of the event. (en)
- Die BRIT Awards sind der prestigeträchtigste Preis der britischen Popmusik und in etwa mit dem US-amerikanischen Grammy vergleichbar. Der Preis wurde 1977 als BPI Awards das erste Mal ausgeschrieben, anlässlich des silbernen Thronjubiläums von Elisabeth II. Die Buchstaben standen für British Phonographic Industry. Fünf Jahre später wurde die Veranstaltung dann zur jährlichen Einrichtung. Seit 1989 heißt die Preisverleihung schließlich „The BRIT Awards“ (BRIT ist ein Akronym für British Record Industry Trust). Die Preisträger werden unter starker Beteiligung der Plattenfirmen bestimmt, was immer wieder zu hitzigen Diskussionen über die Würdigkeit der Preisträger führt. Aus diesem Grund wurde auch 1992 als Alternative der Mercury Music Prize ins Leben gerufen. (de)
- Los Premios BRIT (en inglés, BRIT Awards) son los premios anuales de la Industria Fonográfica Británica. El nombre fue originalmente una forma abreviada de «Britannia» o «British», pero posteriormente se ha convertido en un «acrónimo» de British Record Industry Trust. Asimismo, en mayo se lleva a cabo una ceremonia equivalente de premiación a la música clásica, denominada Classic BRIT Awards. (es)
- Brit Awards adalah penghargaan musik tahunan di Inggris yang didirikan oleh British Phonographic Industry. Dimulai pada tahun 1977 dengan nama BPI Awards dan kemudian menjadi Britannia Awards, atau Brit Awards, pada 1989. MasterCard adalah sponsor utamanya. Brit adalah juga dari British Record Industry Trust. Sejak 2007, acara ini akan ditayangkan langsung kembali di televisi, yaitu pada 14 Februari 2007 di stasiun ITV1. Tiga penghargaan tidak akan diberikan mulai 2007, Best British Rock Act, Best British Urban Act, dan Best Pop Act.
* l
* b
* s (in)
- Les Brit Awards (stylisés BRIT Awards, souvent simplement appelés The Brits) sont une récompense musicale délivrée annuellement par la British Phonographic Industry depuis 1977 afin d'honorer les meilleurs artistes populaires au Royaume-Uni, et sont l'équivalent britannique des Grammy Awards américains. Le nom Brit (ou Brits), qui est à l'origine une forme abrégée de British, Britain ou Britannia, devient par la suite le rétro-acronyme de British Record Industry Trusts Show. (fr)
- O BRIT Awards (geralmente chamado simplesmente de The BRITs) são os prêmios anuais de música popular da British Phonographic Industry. O nome era originalmente uma forma abreviada de "British", "Britain" ou "Britannia" (no início, os prêmios eram patrocinados pela Britannia Music Club), mas posteriormente tornou-se um acrônimo do British Record Industry Trusts Show. Além disso, uma cerimônia de premiação equivalente para a música clássica, chamada Classic Brit Awards, acontece no mês de maio. Robbie Williams detém o recorde de mais BRIT Awards, 13 como artista solo e outros cinco como parte do grupo Take That. (pt)
|