| dbo:abstract
|
- La British Empire Union (BEU) (Unió de l'Imperi Britànic) va ser creada al Regne Unit durant la Primera Guerra Mundial, el 1916, després que l'Anti-German Union (Unió antialemanya), fundada l'abril de 1915, canviés el seu nom. A partir de desembre de 1922 fins a l'estiu de 1952 va publicar un diari regular. Es va crear per a defendre el patriotisme, la reforma social, la pau industrial, la promoció de l'Imperi Britànic i per a lluitar contra el socialisme. El 28 de juliol de 1916, el vicepresident de la BEU, i la seva esposa van publicar un anunci de pàgina completa al indicant els seus objectius: 1. Per a consolidar l'Imperi Britànic i el desenvolupament de la indústria i el comerç dins de l'Imperi i amb els nostres aliats.2. Per a canviar les nostres lleis de nacionalització existents perquè sigui impossible per als estrangers que busquin la nacionalització per esdevenir ciutadans britànics, sempre que es mantinguin subjectes a altres països. Això és aplicable als casos existents.3. Per a dur a terme una propaganda en l'educació en tot el país en suport de les polítiques que han sigut exposades per Mr. [el primer ministre d'Austràlia]; establir sucursals a cada circumscripció i comtat, i per donar a suport als candidats es van comprometre amb aquestes polítiques, tant al país com a la Cambra dels Comuns; per instar la importància de les mesures proposades per ajudar a l'acusació més vigorosa de la guerra, i per aconseguir el seu acabament ràpid i satisfactori, i per rebatre la doctrina econòmica falsa pel que s'ha descrit encertadament com «Laissez-faire». El 1936, el diari soviètic Izvéstia va atacar la BEU com el principal oponent del socialisme en Gran Bretanya, i la BEU va citar amb orgull en el seu informe: «Cap altra societat va ser esmentada». El 1960, va passar a anomenar-se British Commonwealth Union (Unió de la Commonwealth britànica). El 1975, va ser adquirida per un grup de consellers que va posar fi a les seves activitats polítiques. (ca)
- The British Empire Union (BEU) was created in the United Kingdom during the First World War, in 1916, after changing its name from the Anti-German Union, which had been founded in April 1915. From December 1922 to summer 1952, it published a regular journal. It stood for patriotism, social reform, industrial peace, promotion of the Empire and anti-socialism. On 28 July 1916 the Vice-Presidents of the BEU, Lord and Lady Bathurst, subscribed to a full-page advertisement in The Morning Post stating their objectives: 1. To consolidate the British Empire and to develop Trade and Commerce within the Empire and with our Allies.2. To alter our existing naturalisation laws to render it impossible for aliens seeking naturalisation to become British citizens so long as they remain subjects of other countries. This is to apply to existing cases.3. To pursue an Educational propaganda throughout the country in furtherance of the policies that have been expounded by Mr. W. M. Hughes [Prime Minister of Australia]; to establish branches in every constituency and county, and to support candidates pledged to these policies in both the country and in the House of Commons; to urge the importance of the measures proposed to assist the more vigorous prosecution of the war, and to bring about its speedy and satisfactory termination, and to controvert the false economic doctrine so aptly described as 'Laissez-faire'. In 1936, the Soviet newspaper Izvestia attacked the BEU as the main opponent of socialism in Britain, which the BEU proudly quoted in its Report: "No other society was mentioned". In 1960, it was renamed the British Commonwealth Union and was taken over by a group of directors in 1975, who ceased its political activities. (en)
|
| rdfs:comment
|
- La British Empire Union (BEU) (Unió de l'Imperi Britànic) va ser creada al Regne Unit durant la Primera Guerra Mundial, el 1916, després que l'Anti-German Union (Unió antialemanya), fundada l'abril de 1915, canviés el seu nom. A partir de desembre de 1922 fins a l'estiu de 1952 va publicar un diari regular. Es va crear per a defendre el patriotisme, la reforma social, la pau industrial, la promoció de l'Imperi Britànic i per a lluitar contra el socialisme. (ca)
- The British Empire Union (BEU) was created in the United Kingdom during the First World War, in 1916, after changing its name from the Anti-German Union, which had been founded in April 1915. From December 1922 to summer 1952, it published a regular journal. It stood for patriotism, social reform, industrial peace, promotion of the Empire and anti-socialism. On 28 July 1916 the Vice-Presidents of the BEU, Lord and Lady Bathurst, subscribed to a full-page advertisement in The Morning Post stating their objectives: (en)
|
