| dbo:abstract
|
- كارلي فيورينا (بالإنجليزية: Carly Fiorina) هي سياسية جمهورية أمريكية وسيدة أعمال سابقة والرئيسة الحالية لمنظمة Good360 الغير ربحية . (ar)
- Cara Carleton Fiorina (nascuda Sneed el 6 de setembre de 1954) és una empresària i política americana, coneguda per haver estat CEO de Hewlett-Packard (HP). Fiorina també va presentar nominacions no reeixides per al Senat dels Estats Units el 2010 i a les primàries republicanes per a la presidència el 2016. Com a executiu en cap d'HP entre 1999 i 2005, Fiorina va ser la primera dona en dirigir una companyia entre les 20 primeres del Fortune 500. El 2002, Fiorina va superivsar la fusió més gran fins llavors dins del sector tecnològic, quan HP va adquirir la companyia rival en ordinadors personals Compaq. La transacció va convertir HP en el principal venedor d'ordinadors personals. HP subsegüentment va acomiadar 30.000 empleats americans per estalviar-se 80.000 llocs de treball. El febrer de 2005, va haver de dimitir a causa de desacords amb la junta directiva. Fiorina va ser assessora en la campanya presidencial republicana de John McCain l'any 2008. El 2010, va guanyar la nominació republicana per al Senat a Califòrnia, però va perdre les eleccions davant la demòcrata Barbara Boxer. Fiorina va ser candidata en les primàries del Partit Republicà el 2016, i va ser companya de candidatura amb Ted Cruz durant la setmana abans que Cruz suspengués la seva campanya, establint així el rècord a candidatura a la vicepresidència més curta als Estats Units (7 dies). (ca)
- Carly Fiorinová (Fiorina, * 6. září 1954 Austin) je manažerka ze Spojených států amerických. V květnu 2015 ohlásila kandidaturu na prezidentku USA. Největšího povědomí dosáhla jako výkonná ředitelka společnosti Hewlett-Packard v letech 1999 až 2005. V té době byla označována za „nejmocnější světovou manažerku“ a v roce 2002 prosadila přes velký odpor kontroverzní spojení s konkurenční společností Compaq, jeden z historicky největších světových obchodů. Celkové obchodní výsledky firmy byly ovšem za jejího působení otřesné: koupě Compaqu se ukázala být katastrofou, během jejího působení došlo k propuštění cca 30 tisíc zaměstnanců a společnost ztratila na akciích 55 % své hodnoty. V roce 2005 ji trvající spory donutily ve firmě skončit. Poté, co byla de facto vyhozena, začaly akcie strmě růst. CBS, USA Today, CNBC ji nazvaly nejhorší CEO technicky zaměřených firem všech dob a Jeffrey Sonnefeld, profesor managementu na Yale, o ní v NY Times prohlásil, že není možné vybrat si horší ředitelku, která by nebyla za mřížemi. Přesto Fiorinová dostala jako odstupné z HP 21 milionů dolarů a celkově si vydělala okolo 100 milionů. V roce 2010 se ucházela o funkci senátora za Kalifornii. Kampaň skončila neúspěchem a dluhy, které splácela necelých pět let. (cs)
- Cara Carleton „Carly“ Fiorina (* 6. September 1954 in Austin, Texas, als Cara Carleton Sneed) ist eine US-amerikanische Politikerin und frühere Managerin. Die studierte Geisteswissenschaftlerin kam als erste Frau an die Spitze eines bei den Top-20 des Fortune Magazines gelisteten Unternehmens. Von 1999 bis 2005 war sie Chief Executive Officer des amerikanischen Technologieunternehmens Hewlett-Packard und führte 2002 die umstrittene Übernahme des Konkurrenten Compaq durch. Politisch engagiert Fiorina sich für die Republikanische Partei und gehörte unter anderem zu den Beratern von John McCain während dessen Präsidentschaftskandidatur 2008. Sie hatte führende Positionen bei staatlichen Stellen im Sicherheits- und Geheimdienst-Bereich inne und kandidierte 2010 in Kalifornien für einen Sitz im US-Senat sowie in der parteiinternen Vorwahl für die US‑Präsidentschaftswahl 2016. (de)
- Carly FIORINA (nun oficiale Cara Carleton Fiorina, antaŭnupte Cara Carleton Sneed; naskita la 6-an de septembro 1954) estas usona politikisto kaj teknologia komercisto. Ŝi laboris dum multaj jaroj ĉe la telekomunika firmaego kaj finiĝis tie kiel vicprezidanto kaj alta funkciulo en la apartigita eksfilio . Poste, de 1999 ĝis 2005, ŝi estris la komputilan firmaon Hewlett-Packard (HP), fariĝante unu el la malmultaj supranivelaj virinoj en usona komerco kaj en la teknologia industriaro. Oni diris ke ŝi "rompis la vitra plafonon" kaj poste, kiam la direktoraro de HP maldungis ŝin, ke ŝi ricevis elstaran "oran paraŝuton". Post la eksiĝo el HP, ŝi aktiviĝis en politiko (kiel komentisto kaj, poste, senata kaj prezidenta kandidato) kaj en filantropio (lanĉante la organizaĵon "" en 2008, kiu donacis centmilojn da dolaroj al malriĉulinoj ĉefe en islamaj landoj, kunlabore kun kaj usonaj registaraj instancoj kiel USAID kaj la kristana donacfonduso ) kaj estrante la filantropian organizaĵon . Je la 4-a de majo 2015 ŝi anoncis sian kandidatiĝon por la respublikana nomumo por la prezidenta baloto en 2016. Post malsukcesoj en Iovao kaj Novhampŝiro, ŝi malaktivigis sian kampanjon la 10-an de februaro 2016. (eo)
- Cara Carleton "Carly" Fiorina (née Sneed; born September 6, 1954) is an American businesswoman and politician, known primarily for her tenure as CEO of Hewlett-Packard (HP). As chief executive officer of HP from 1999 to 2005, Fiorina was the first woman to lead a Fortune Top-20 company. In 2002, Fiorina oversaw what was then the largest technology sector merger in history, in which HP acquired rival personal computer manufacturer, Compaq. The transaction made HP the world's largest seller of personal computers. HP subsequently laid off 30,000 U.S. employees. Nonetheless, the number of employees exceeded the pre-merger figure and grew to 150,000 during her tenure. In February 2005, she was forced to resign as CEO and chair following a boardroom disagreement. She subsequently served as Chair of the philanthropic organization Good360. Fiorina ran unsuccessfully for the United States Senate in 2010 and the Republican presidential nomination in 2016. Fiorina was an adviser to Republican Senator John McCain's 2008 presidential campaign. In 2010, she won the Republican nomination for the United States Senate in California, but lost the general election to incumbent Democrat Barbara Boxer. Fiorina was a candidate in the 2016 Republican presidential primary, and was for seven days the vice-presidential running mate of Ted Cruz until he suspended his campaign. (en)
- Cara Carleton "Carly" Fiorina (de soltera Sneed, 6 de septiembre de 1954) es una empresaria y figura política estadounidense, conocida principalmente por su periodo como CEO de Hewlett-Packard (HP). Posteriormente se desempeñó como la presidenta de la organización filantrópica Good360. Fiorina postuló sin éxito al Senado de Estados Unidos por California en 2010 y a la nominación presidencial republicana en 2016. Como Directora Ejecutiva de HP de 1999 a 2005, Fiorina fue la primera mujer en liderar una compañía Top-20 según el ranking de la revista Fortune. En 2002, Fiorina supervisó lo que entonces fue la mayor fusión tecnológica en la historia, en la que HP adquirió a su rival fabricante de ordenadores personales, Compaq. La transacción convirtió a HP en la vendedora de computadoras personales más grande del mundo. HP posteriormente despidió a 30,000 trabajadores norteamericanos con la finalidad de salvar 80,000 empleos. La compañía luego creció a 150,000. En febrero de 2005, se vio obligada a renunciar como CEO y Presidenta a raíz de un desacuerdo en el directorio. Fiorina fue asesora de la campaña presidencial del senador republicano John McCain en 2008. En 2010, ganó la nominación republicana para el Senado de Estados Unidos por California, pero perdió las elecciones generales ante la senadora demócrata en ejercicio, Barbara Boxer. Fiorina fue candidata en las primarias presidenciales republicanas en 2016, y fue durante siete días la compañera de fórmula de Ted Cruz hasta que suspendiera su campaña, estableciendo el récord de la candidatura vicepresidencial más corta en la historia moderna de Estados Unidos. Fiorina anunció su respaldo a Joe Biden en la elección presidencial de Estados Unidos de 2020. (es)
- Cara Carleton "Carly" Fiorina (née Sneed; lahir 6 September 1954) adalah seorang pengusaha dan figur politik asal Amerika Serikat yang bekerja sebagai CEO Hewlett-Packard (HP). Ia kemudian menjabat sebagai ketua organisasi filantropik . (in)
- Carly Fiorina, née le 6 septembre 1954 à Austin (Texas), est une femme d'affaires et femme politique américaine. DG et présidente du conseil d'administration de Hewlett-Packard (HP) de 1999 à 2005, elle se présente aux primaires présidentielles du Parti républicain américain de 2016. (fr)
- 칼리 피오리나(영어: Carly Fiorina, 1954년 9월 6일 ~ )는 미국의 여성 기업인·정치인이다. 텍사스주 오스틴에서 태어났으며, 결혼 전 성은 스니드(Sneed)이다. 스탠퍼드 대학교에서 사학·철학을 전공하여 학사 학위를 받은 후 메릴랜드 대학교 경영대학원에서 경영학석사(MBA) 학위를 받았다. 그 후 매사추세츠 공과대학교(MIT)에서도 석사 학위를 받았다. AT&T에 입사하여 경력을 쌓았고, 임원으로까지 승진했다. AT&T에서 를 분사하는 작업에 참여하였다. AT&T와 루슨트테크놀로지 분사 과정에서 그는 유명한 관리자로 이름을 알렸고, 1998년 포춘지에서 "비즈니스계에서 가장 영향력 있는 여성"으로 선정하였다. 그는 1999년 휴렛패커드 최고경영자로 전격 영입되어 큰 주목을 받았다. 휴렛패커드 최초의 외부 출신 회장, 대형 컴퓨터 업계 최초의 여성 회장, 세계 상위 20대 기업 최초의 여성 회장 등 여러 기록을 세우며 그의 능력에 큰 기대를 모았다. 회사 내부의 대대적인 개혁을 이루어 내고, 컴팩과의 합병을 성사시키는 등 세계 최고의 여성 기업인으로 찬사를 받았다. 그러나 그 후 실적 부진과 주가 폭락으로 어려움에 처했고, 2005년 2월, 사임했다. 그는 실적 부진으로 물러났는데도, 거액의 퇴직금을 받아 논란의 대상이 되었다. 그 후 그는 타이완 세미컨덕터 매뉴팩처링 컴패니(TSMC) 사외이사로 재직하다가 유방암에 걸려 투병생활을 했다. 유방암에서 회복된 후, 정계 진출을 결심하였다. 그는 공화당의 캘리포니아주 연방 상원의원 후보로 선출되어, 2010년 11월 선거에 출마했으나 낙선하였다. (ko)
- キャラ・カールトン・"カーリー"・フィオリーナ（Cara Carleton "Carly" Fiorina、1954年9月6日 - ）は、アメリカ合衆国の実業家。ヒューレット・パッカード（HP）元 CEO（1999年 - 2005年）兼会長（2000年 - 2005年）。 (ja)
- Carly Fiorina, nata Cara Carleton Sneed (Austin, 6 settembre 1954), è una dirigente d'azienda e politica statunitense, presidente e amministratore delegato di Hewlett-Packard dal 1999 al 2005. (it)
- Carly Fiorina, geboren als Cara Carleton Sneed (Austin (Texas), 6 september 1954), is een Amerikaans voormalig bedrijfsleider en politica. Van 1999 tot 2005 was Fiorina CEO van het computerbedrijf Hewlett-Packard. Fiorina werd in 2005 door de raad van bestuur gedwongen het bedrijf te verlaten en werd sindsdien meermaals genoemd als een van de "slechtste CEO's van Amerika". Fiorina was een adviseur van John McCain in zijn verkiezingscampagne in 2008 en in 2010 was ze kandidaat voor de Republikeinse Partij in de Senaatsverkiezing in Californië, maar verloor. Carly Fiorina stelde zich kandidaat voor de presidentsverkiezingen van 2016, maar beëindigde haar campagne op 10 februari 2016. Bij de voorverkiezingen in New Hampshire en Iowa was ze tweemaal als zevende geëindigd. Op 27 april presenteerde Ted Cruz haar aan als zijn running mate, maar hij staakte een paar dagen later zijn campagne. (nl)
- Ка́рли Фиори́на (англ. Carly Fiorina), урождённая Ка́ра Ка́рлтон Снид (англ. Cara Carleton Sneed; род. 6 сентября 1954, Остин, Техас) — американский предприниматель и политик, бывший президент и гендиректор корпорации Hewlett-Packard (1999—2005). (ru)
- Carly Fiorina, właśc. Cara Carleton Fiorina (ur. 6 września 1954 w Austin w Teksasie) – amerykańska bizneswoman i polityk, była prezes AT&T i Hewlett-Packard, kandydatka w prawyborach o nominację Partii Republikańskiej przed wyborami prezydenckimi w 2016. (pl)
- Carly Fiorina, född Cara Carleton Sneed den 6 september 1954 i Austin i Texas, är en amerikansk affärskvinna, företagsledare och republikansk politiker. (sv)
- Cara Carleton "Carly" Sneed Fiorina (Austin, Texas, 6 de setembro de 1954) é uma empresária e figura política americana. É filiada ao Partido Republicano. Carly Fiorina começou sua carreira nos anos 1980 na companhia de telecomunicações AT&T, onde chegou a cargos executivos. Atingiu o topo como CEO (1999-2005) e Presidente do Conselho da Administração (2000-2005) da Hewlett-Packard, empresa de tecnologia. Passou a ser considerada uma das mulheres mais poderosas dos Estados Unidos. Depois de deixar o mundo empresarial, tentou ser senadora pela Califórnia. Ganhou a nomeação republicana contra os prognósticos para concorrer pelo posto da democrata Barbara Boxer, que está na cadeira desde 1992. Aquela derrota eleitoral em 2010 é toda a sua experiência sob os holofotes da política. Carly Fiorina entrou em maio 2015 na disputa para a presidência dos Estados Unidos em 2016 e se tornou a primeira mulher na lista de pré-candidatos do Partido Republicano. Em fevereiro de 2016 oficialmente suspendeu sua campanha após resultados ruins nas primeiras eleições primárias do partido. Na eleição de 2020, Fiorina endossou Joe Biden para presidente. Segundo o , uma organização apartidária que analisa as posições dos candidatos e realiza pesquisas de opinião, Fiorina é considerada uma moderada dentro do espectro político e faz parte do establishment republicano. Em 2017, ela se descreveu como uma conservadora. (pt)
- 卡莉·費奧莉娜（Carly Fiorina，1954年9月6日－）生於美國德州奧斯丁，曾任惠普公司董事長兼CEO，是美國商業及科技界中最具影響力的女性之一。費奧莉娜于2015年5月4日宣布在美国共和党内争取2016年大选总统候选人提名，并在退选后直至2016年5月3日短暂成为了泰德·克鲁兹的竞选搭档。 (zh)
- Карлі Фіоріна (англ. Carly Fiorina; нар. 6 вересня 1954, Остін, Техас, США) — американський політична діячка, генеральний директор Hewlett-Packard у 1999–2005. Зараз є одним з керівників неприбуткової благодійної організації . (uk)
|
| rdfs:comment
|
- كارلي فيورينا (بالإنجليزية: Carly Fiorina) هي سياسية جمهورية أمريكية وسيدة أعمال سابقة والرئيسة الحالية لمنظمة Good360 الغير ربحية . (ar)
- Cara Carleton "Carly" Fiorina (née Sneed; lahir 6 September 1954) adalah seorang pengusaha dan figur politik asal Amerika Serikat yang bekerja sebagai CEO Hewlett-Packard (HP). Ia kemudian menjabat sebagai ketua organisasi filantropik . (in)
- Carly Fiorina, née le 6 septembre 1954 à Austin (Texas), est une femme d'affaires et femme politique américaine. DG et présidente du conseil d'administration de Hewlett-Packard (HP) de 1999 à 2005, elle se présente aux primaires présidentielles du Parti républicain américain de 2016. (fr)
- 칼리 피오리나(영어: Carly Fiorina, 1954년 9월 6일 ~ )는 미국의 여성 기업인·정치인이다. 텍사스주 오스틴에서 태어났으며, 결혼 전 성은 스니드(Sneed)이다. 스탠퍼드 대학교에서 사학·철학을 전공하여 학사 학위를 받은 후 메릴랜드 대학교 경영대학원에서 경영학석사(MBA) 학위를 받았다. 그 후 매사추세츠 공과대학교(MIT)에서도 석사 학위를 받았다. AT&T에 입사하여 경력을 쌓았고, 임원으로까지 승진했다. AT&T에서 를 분사하는 작업에 참여하였다. AT&T와 루슨트테크놀로지 분사 과정에서 그는 유명한 관리자로 이름을 알렸고, 1998년 포춘지에서 "비즈니스계에서 가장 영향력 있는 여성"으로 선정하였다. 그는 1999년 휴렛패커드 최고경영자로 전격 영입되어 큰 주목을 받았다. 휴렛패커드 최초의 외부 출신 회장, 대형 컴퓨터 업계 최초의 여성 회장, 세계 상위 20대 기업 최초의 여성 회장 등 여러 기록을 세우며 그의 능력에 큰 기대를 모았다. 회사 내부의 대대적인 개혁을 이루어 내고, 컴팩과의 합병을 성사시키는 등 세계 최고의 여성 기업인으로 찬사를 받았다. 그러나 그 후 실적 부진과 주가 폭락으로 어려움에 처했고, 2005년 2월, 사임했다. 그는 실적 부진으로 물러났는데도, 거액의 퇴직금을 받아 논란의 대상이 되었다. 그 후 그는 타이완 세미컨덕터 매뉴팩처링 컴패니(TSMC) 사외이사로 재직하다가 유방암에 걸려 투병생활을 했다. 유방암에서 회복된 후, 정계 진출을 결심하였다. 그는 공화당의 캘리포니아주 연방 상원의원 후보로 선출되어, 2010년 11월 선거에 출마했으나 낙선하였다. (ko)
- キャラ・カールトン・"カーリー"・フィオリーナ（Cara Carleton "Carly" Fiorina、1954年9月6日 - ）は、アメリカ合衆国の実業家。ヒューレット・パッカード（HP）元 CEO（1999年 - 2005年）兼会長（2000年 - 2005年）。 (ja)
- Carly Fiorina, nata Cara Carleton Sneed (Austin, 6 settembre 1954), è una dirigente d'azienda e politica statunitense, presidente e amministratore delegato di Hewlett-Packard dal 1999 al 2005. (it)
- Ка́рли Фиори́на (англ. Carly Fiorina), урождённая Ка́ра Ка́рлтон Снид (англ. Cara Carleton Sneed; род. 6 сентября 1954, Остин, Техас) — американский предприниматель и политик, бывший президент и гендиректор корпорации Hewlett-Packard (1999—2005). (ru)
- Carly Fiorina, właśc. Cara Carleton Fiorina (ur. 6 września 1954 w Austin w Teksasie) – amerykańska bizneswoman i polityk, była prezes AT&T i Hewlett-Packard, kandydatka w prawyborach o nominację Partii Republikańskiej przed wyborami prezydenckimi w 2016. (pl)
- Carly Fiorina, född Cara Carleton Sneed den 6 september 1954 i Austin i Texas, är en amerikansk affärskvinna, företagsledare och republikansk politiker. (sv)
- 卡莉·費奧莉娜（Carly Fiorina，1954年9月6日－）生於美國德州奧斯丁，曾任惠普公司董事長兼CEO，是美國商業及科技界中最具影響力的女性之一。費奧莉娜于2015年5月4日宣布在美国共和党内争取2016年大选总统候选人提名，并在退选后直至2016年5月3日短暂成为了泰德·克鲁兹的竞选搭档。 (zh)
- Карлі Фіоріна (англ. Carly Fiorina; нар. 6 вересня 1954, Остін, Техас, США) — американський політична діячка, генеральний директор Hewlett-Packard у 1999–2005. Зараз є одним з керівників неприбуткової благодійної організації . (uk)
- Cara Carleton Fiorina (nascuda Sneed el 6 de setembre de 1954) és una empresària i política americana, coneguda per haver estat CEO de Hewlett-Packard (HP). Fiorina també va presentar nominacions no reeixides per al Senat dels Estats Units el 2010 i a les primàries republicanes per a la presidència el 2016. (ca)
- Carly Fiorinová (Fiorina, * 6. září 1954 Austin) je manažerka ze Spojených států amerických. V květnu 2015 ohlásila kandidaturu na prezidentku USA. Největšího povědomí dosáhla jako výkonná ředitelka společnosti Hewlett-Packard v letech 1999 až 2005. V té době byla označována za „nejmocnější světovou manažerku“ a v roce 2002 prosadila přes velký odpor kontroverzní spojení s konkurenční společností Compaq, jeden z historicky největších světových obchodů. Celkové obchodní výsledky firmy byly ovšem za jejího působení otřesné: koupě Compaqu se ukázala být katastrofou, během jejího působení došlo k propuštění cca 30 tisíc zaměstnanců a společnost ztratila na akciích 55 % své hodnoty. V roce 2005 ji trvající spory donutily ve firmě skončit. Poté, co byla de facto vyhozena, začaly akcie strmě růst (cs)
- Carly FIORINA (nun oficiale Cara Carleton Fiorina, antaŭnupte Cara Carleton Sneed; naskita la 6-an de septembro 1954) estas usona politikisto kaj teknologia komercisto. Ŝi laboris dum multaj jaroj ĉe la telekomunika firmaego kaj finiĝis tie kiel vicprezidanto kaj alta funkciulo en la apartigita eksfilio . Poste, de 1999 ĝis 2005, ŝi estris la komputilan firmaon Hewlett-Packard (HP), fariĝante unu el la malmultaj supranivelaj virinoj en usona komerco kaj en la teknologia industriaro. Oni diris ke ŝi "rompis la vitra plafonon" kaj poste, kiam la direktoraro de HP maldungis ŝin, ke ŝi ricevis elstaran "oran paraŝuton". Post la eksiĝo el HP, ŝi aktiviĝis en politiko (kiel komentisto kaj, poste, senata kaj prezidenta kandidato) kaj en filantropio (lanĉante la organizaĵon "" en 2008, kiu donaci (eo)
- Cara Carleton "Carly" Fiorina (née Sneed; born September 6, 1954) is an American businesswoman and politician, known primarily for her tenure as CEO of Hewlett-Packard (HP). As chief executive officer of HP from 1999 to 2005, Fiorina was the first woman to lead a Fortune Top-20 company. (en)
- Cara Carleton „Carly“ Fiorina (* 6. September 1954 in Austin, Texas, als Cara Carleton Sneed) ist eine US-amerikanische Politikerin und frühere Managerin. Die studierte Geisteswissenschaftlerin kam als erste Frau an die Spitze eines bei den Top-20 des Fortune Magazines gelisteten Unternehmens. Von 1999 bis 2005 war sie Chief Executive Officer des amerikanischen Technologieunternehmens Hewlett-Packard und führte 2002 die umstrittene Übernahme des Konkurrenten Compaq durch. (de)
- Cara Carleton "Carly" Fiorina (de soltera Sneed, 6 de septiembre de 1954) es una empresaria y figura política estadounidense, conocida principalmente por su periodo como CEO de Hewlett-Packard (HP). Posteriormente se desempeñó como la presidenta de la organización filantrópica Good360. Fiorina postuló sin éxito al Senado de Estados Unidos por California en 2010 y a la nominación presidencial republicana en 2016. (es)
- Carly Fiorina, geboren als Cara Carleton Sneed (Austin (Texas), 6 september 1954), is een Amerikaans voormalig bedrijfsleider en politica. Van 1999 tot 2005 was Fiorina CEO van het computerbedrijf Hewlett-Packard. Fiorina werd in 2005 door de raad van bestuur gedwongen het bedrijf te verlaten en werd sindsdien meermaals genoemd als een van de "slechtste CEO's van Amerika". (nl)
- Cara Carleton "Carly" Sneed Fiorina (Austin, Texas, 6 de setembro de 1954) é uma empresária e figura política americana. É filiada ao Partido Republicano. Carly Fiorina começou sua carreira nos anos 1980 na companhia de telecomunicações AT&T, onde chegou a cargos executivos. Atingiu o topo como CEO (1999-2005) e Presidente do Conselho da Administração (2000-2005) da Hewlett-Packard, empresa de tecnologia. Passou a ser considerada uma das mulheres mais poderosas dos Estados Unidos. (pt)
|
