| dbo:abstract
|
- Caregiver syndrome or caregiver stress is a condition that strongly manifests exhaustion, anger, rage, or guilt resulting from unrelieved caring for a chronically ill patient. This condition is not listed in the United States' Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, although the term is often used by many healthcare professionals in that country. The equivalent used in many other countries, the ICD-11, does include the condition. Over 1 in 5 Americans are providing care to those who are ill, aged, and/or disabled. Over 13 million caregivers provide care for their own children as well. Caregiver syndrome is acute when caring for an individual with behavioral difficulties, such as: fecal incontinence, memory issues, sleep problems, wandering, impulse control problems, executive dysfunction, and/or aggression. Typical symptoms of the caregiver syndrome include fatigue, insomnia and stomach complaints with the most common symptom being depression. (en)
- Zespół stresu opiekuna (ang. caregiver stress syndrome) − stan fizycznego, emocjonalnego i psychicznego wyczerpania, występujący u osób długotrwale opiekujących się osobą niesamodzielną (starszą lub przewlekle chorą) z powodu funkcjonowania w przewlekłym stresie, który towarzyszy sprawowaniu tej opieki, oraz zaniedbywania własnych potrzeb. Wśród objawów występują: bezczynność, bezsenność, brak apetytu, chroniczne zmęczenie, dolegliwości bólowe, drażliwość, niepokój, problemy z koncentracją, poczucie winy, uczucie pustki, zaniedbywanie obowiązków i nieświadome przejęcie objawów podopiecznego, a u części opiekunów dochodzi do rozwoju uzależnienia (np. od alkoholu, od tytoniu). Wśród jego głównych przyczyn znajdują się rezygnacja z życia zawodowego i towarzyskiego z powodu obowiązków związanych z opieką nad chorym, pozostawienie samemu sobie, pozbawienie wsparcia innych osób, presja otoczenia na rzecz pełnego zaangażowania w obowiązki opiekuńcze. Profilaktyka obejmuje wygospodarowanie czasu wolnego na odpoczynek, szukanie wsparcia emocjonalnego i wsparcia w wykonywaniu obowiązków opiekuńczych oraz pozwolenie sobie na odczuwanie negatywnych emocji wobec siebie i podopiecznego. Nieleczony zespół może prowadzić do rozwoju depresji (w zależności od badań występuje ona u 11% lub 30% badanych). Efektem zespołu stresu opiekuna osoba nią dotknięta przestaje być zdolna do dalszej opieki i stara się przerzucić ją na inne instytucje. Wiąże się to ze zjawiskiem nieuzasadnionych hospitalizacji albo odmawiania zabrania wypisanego podopiecznego do domu. (pl)
|
| rdfs:comment
|
- Caregiver syndrome or caregiver stress is a condition that strongly manifests exhaustion, anger, rage, or guilt resulting from unrelieved caring for a chronically ill patient. This condition is not listed in the United States' Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, although the term is often used by many healthcare professionals in that country. The equivalent used in many other countries, the ICD-11, does include the condition. (en)
- Zespół stresu opiekuna (ang. caregiver stress syndrome) − stan fizycznego, emocjonalnego i psychicznego wyczerpania, występujący u osób długotrwale opiekujących się osobą niesamodzielną (starszą lub przewlekle chorą) z powodu funkcjonowania w przewlekłym stresie, który towarzyszy sprawowaniu tej opieki, oraz zaniedbywania własnych potrzeb. Efektem zespołu stresu opiekuna osoba nią dotknięta przestaje być zdolna do dalszej opieki i stara się przerzucić ją na inne instytucje. Wiąże się to ze zjawiskiem nieuzasadnionych hospitalizacji albo odmawiania zabrania wypisanego podopiecznego do domu. (pl)
|
