| dbo:abstract
|
- Carlo Urbani (19 d'octubre de 1956 - 29 de març de 2003) va ser un metge i microbiòleg italià i el primer que va identificar la síndrome respiratòria aguda greu (SARS) com una nova malaltia vírica i altament contagiosa durant el brot de 2003. Tot i que es va infectar i va morir amb la SARS, el seu avís precoç a l'Organització Mundial de la Salut (OMS) va dur a una resposta ràpida i global que salvà nombroses vides. (ca)
- Carlo Urbani (19. října 1956 – 29. března 2003) byl italský lékař a mikrobiolog. Byl prvním, kdo identifikoval onemocnění SARS (těžký akutní respirační syndrom) jako možné nové a nebezpečné virové onemocnění. Jeho včasné varování Světové zdravotnické organizaci (WHO) vyvolalo rychlou a celosvětovou reakci, což zachránilo mnoho životů. Krátce nato se sám nakazil a zemřel. (cs)
- كارلو أورباني (بالإيطالية: Carlo Urbani) ـ (19 أكتوبر 1956 ـ 29 مارس 2003) طبيب إيطالي وعالم ميكروبيولوجي، هو أول من اكتشف الالتهاب الرئوي اللانمطي الحاد (سارس). قبيل وفاته في تايلند عام 2003 ـ متأثراً بالمرض الذي اكتشفه هو ـ أصدر تحذير مبكراً لمنظمة الصحة العالمية تسببت استجابة المنظمة له في إنقاذ حياة الملايين من الناس حول العالم. (ar)
- Carlo Urbani (* 19. Oktober 1956 in Castelplanio in der Provinz Ancona; † 29. März 2003 in Bangkok, Thailand) war ein italienischer Arzt. (de)
- Carlo Urbani (Italian: [ˈkarlo urˈbaːni]; 19 October 1956 – 29 March 2003) was an Italian physician and microbiologist and the first to identify severe acute respiratory syndrome (SARS) as probably a new and dangerously contagious viral disease, and his early warning to the World Health Organization (WHO) triggered a swift and global response credited with saving numerous lives. Shortly afterwards, he himself became infected and died. (en)
- Carlo Urbani (Castelplanio, Italia, 19 de octubre de 1956-Bangkok, 29 de marzo de 2003) fue un médico y microbiólogo italiano y el primero a identificar el síndrome respiratorio agudo grave (SRAS) como una enfermedad nueva y peligrosamente contagiosa. Debido a su lucha contra esta nueva enfermedad, Carlo Urbani resultó contagiado y acabaría falleciendo el 29 de marzo de 2003. Pese a ello, su trabajo hizo posible que la Organización Mundial de la Salud organizara a tiempo una contundente respuesta que logró contener la epidemia, salvando incontables vidas. (es)
- Carlo Urbani (bahasa Italia: [ˈkarlo urˈbaːni]; 19 Oktober 1956 – 29 Maret 2003) adalah seorang dokter dan ahli mikrobiologi asal Italia dan orang pertama yang mengidentifikasi SARS sebagai penyakit baru dan berbahaya. Meskipun ia terinfeksi dan meninggal, peringatan awal darinya kepada Organisasi Kesehatan Dunia memicu tanggapan global yang menyelamatkan banyak nyawa. (in)
- Carlo Urbani, né le 19 octobre 1956 à Castelplanio en Italie et mort le 29 mars 2003 à Bangkok en Thaïlande, est un médecin italien et le premier à identifier le SRAS (Syndrome respiratoire aigu sévère) comme étant une maladie nouvelle et contagieuse. Son avertissement précoce à l'OMS a permis une réponse massive et rapide qui a probablement permis de sauver des millions de vies. Carlo Urbani a ensuite été infecté par le SRAS et en est mort. (fr)
- 카를로 우르바니(이탈리아어: Carlo Urbani, 1956년 10월 19일 ~ 2003년 3월 29일)는 이탈리아의 의사이자 미생물학자이며, 마르케 주 안코나 현 출신이다. 최초로 중증급성호흡기증후군(SARS)을 바이러스성 질병으로 식별해 세계보건기구의 신속한 대응에 크게 공헌했으며, 본인 또한 중증급성호흡기증후군에 감염되어 사망하였다. (ko)
- カルロ・ウルバニ（Carlo Urbani, 1956年10月19日 - 2003年3月29日）は、重症急性呼吸器症候群（SARS）をはじめて新しい感染症と認定し、国際社会へ報告したイタリア人の内科医、自身もSARSに感染して死亡した。マルケ州アンコーナ県カステルプラーニオの出身。 (ja)
- Carlo Urbani (Castelplanio, 19 ottobre 1956 – Bangkok, 29 marzo 2003) è stato un medico e microbiologo italiano. Fu la prima persona a identificare e classificare la SARS (Severe Acute Respiratory Syndrome, Sindrome Respiratoria Acuta Grave) o "polmonite atipica", la malattia al centro dell'epidemia esplosa tra il 2002 e il 2003, che provocò 774 vittime accertate, tra cui egli stesso. (it)
- Carlo Urbani (Castelplanio (Ancona), 19 oktober 1956 – Bangkok, 29 maart 2003) was een Italiaanse arts. Urbani was de ontdekker van de besmettelijke ziekte SARS en overleed niet lang daarna in 2003 te Bangkok aan deze ziekte. De arts had de ziekte ontdekt en opgelopen in Hanoi (Vietnam), waar hij namens de Wereldgezondheidsorganisatie werkzaam was. (nl)
- Carlo Urbani (ur. 19 października 1956 w Castelplanio, zm. 29 marca 2003 w Bangkoku) – włoski lekarz chorób zakaźnych, który jako pierwszy wykrył i przyczynił się do identyfikacji czynnika etiologicznego SARS – nowej, niebezpiecznej choroby wirusowej. Jego zaangażowanie doprowadziło do szybkiego zaalarmowania Światowej Organizacji Zdrowia (WHO), co spowodowało bezzwłoczne działania przeciwepidemiczne na całym świecie i jak się uważa oszczędziło wiele istnień ludzkich. Niedługo później okazało się, że sam został zainfekowany i po krótkiej chorobie zmarł na SARS. (pl)
- Carlo Urbani (19 de outubro de 1956 — 29 de março de 2003) foi um médico e microbiologista italiano, tendo sido o primeiro a identificar a Síndrome respiratória aguda grave (SARS) como uma nova e perigosamente contagiosa doença viral. Apesar de o próprio ter ficado infetado e por consequência ter falecido, o seu alerta precoce à Organização Mundial de Saúde (OMS) despoletou uma resposta rápida a nível mundial e que foi reconhecida como tendo salvo numerosas vidas humanas. (pt)
- 卡洛·厄巴尼（義大利語：Carlo Urbani，1956年10月19日－2003年3月29日），又譯烏爾班尼，義大利醫生，是首位留意到SARS是一種全新傳染病的醫生。厄巴尼是無國界醫生義大利分會的會長，亦曾代表無國界醫生領取1999年諾貝爾和平獎。2003年出現SARS症狀後不久病逝。 (zh)
- Ка́рло Урба́ни (итал. Carlo Urbani; 19 октября 1956, Кастельпланио — 29 марта 2003, Бангкок) — итальянский вирусолог, врач, первым идентифицировавший тяжёлый острый респираторный синдром (SARS) как новое и опасное инфекционное заболевание. Карло Урбани входил в состав делегации организации Врачи без границ, работал в проектах по изучению генома ВИЧ, малярии и туберкулеза. 28 февраля 2003 года из французской частной больницы в Ханое (Вьетнам) поступил запрос в ВОЗ о консультации больного с необычным гриппоподобным заболеванием. На этот запрос отозвался Урбани. При осмотре больного Урбани сделал вывод, что это заболевание не является обычным респираторным заболеванием или пневмонией. Он немедленно распорядился использовать маски и защитную одежду всему медицинскому персоналу, потребовал от властей Вьетнама введения карантина и проведения противоэпидемических мероприятий. Благодаря его раннему предупреждению, Всемирная организация здравоохранения сумела вовремя организовать эффективные контрмеры. Карло Урбани умер, заразившись атипичной пневмонией во время лечения пациентов. (ru)
|
| dbo:birthDate
| |
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:deathDate
| |
| dbo:deathPlace
| |
| dbo:education
| |
| dbo:institution
| |
| dbo:knownFor
| |
| dbo:profession
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 9484 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:children
| |
| dbp:deathCause
| |
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
| |
| dbp:education
| |
| dbp:knownFor
| |
| dbp:name
| |
| dbp:profession
| |
| dbp:researchField
|
- Infectious diseases, parasitic diseases (en)
|
| dbp:spouse
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:workInstitutions
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Carlo Urbani (19 d'octubre de 1956 - 29 de març de 2003) va ser un metge i microbiòleg italià i el primer que va identificar la síndrome respiratòria aguda greu (SARS) com una nova malaltia vírica i altament contagiosa durant el brot de 2003. Tot i que es va infectar i va morir amb la SARS, el seu avís precoç a l'Organització Mundial de la Salut (OMS) va dur a una resposta ràpida i global que salvà nombroses vides. (ca)
- Carlo Urbani (19. října 1956 – 29. března 2003) byl italský lékař a mikrobiolog. Byl prvním, kdo identifikoval onemocnění SARS (těžký akutní respirační syndrom) jako možné nové a nebezpečné virové onemocnění. Jeho včasné varování Světové zdravotnické organizaci (WHO) vyvolalo rychlou a celosvětovou reakci, což zachránilo mnoho životů. Krátce nato se sám nakazil a zemřel. (cs)
- كارلو أورباني (بالإيطالية: Carlo Urbani) ـ (19 أكتوبر 1956 ـ 29 مارس 2003) طبيب إيطالي وعالم ميكروبيولوجي، هو أول من اكتشف الالتهاب الرئوي اللانمطي الحاد (سارس). قبيل وفاته في تايلند عام 2003 ـ متأثراً بالمرض الذي اكتشفه هو ـ أصدر تحذير مبكراً لمنظمة الصحة العالمية تسببت استجابة المنظمة له في إنقاذ حياة الملايين من الناس حول العالم. (ar)
- Carlo Urbani (* 19. Oktober 1956 in Castelplanio in der Provinz Ancona; † 29. März 2003 in Bangkok, Thailand) war ein italienischer Arzt. (de)
- Carlo Urbani (Italian: [ˈkarlo urˈbaːni]; 19 October 1956 – 29 March 2003) was an Italian physician and microbiologist and the first to identify severe acute respiratory syndrome (SARS) as probably a new and dangerously contagious viral disease, and his early warning to the World Health Organization (WHO) triggered a swift and global response credited with saving numerous lives. Shortly afterwards, he himself became infected and died. (en)
- Carlo Urbani (Castelplanio, Italia, 19 de octubre de 1956-Bangkok, 29 de marzo de 2003) fue un médico y microbiólogo italiano y el primero a identificar el síndrome respiratorio agudo grave (SRAS) como una enfermedad nueva y peligrosamente contagiosa. Debido a su lucha contra esta nueva enfermedad, Carlo Urbani resultó contagiado y acabaría falleciendo el 29 de marzo de 2003. Pese a ello, su trabajo hizo posible que la Organización Mundial de la Salud organizara a tiempo una contundente respuesta que logró contener la epidemia, salvando incontables vidas. (es)
- Carlo Urbani (bahasa Italia: [ˈkarlo urˈbaːni]; 19 Oktober 1956 – 29 Maret 2003) adalah seorang dokter dan ahli mikrobiologi asal Italia dan orang pertama yang mengidentifikasi SARS sebagai penyakit baru dan berbahaya. Meskipun ia terinfeksi dan meninggal, peringatan awal darinya kepada Organisasi Kesehatan Dunia memicu tanggapan global yang menyelamatkan banyak nyawa. (in)
- Carlo Urbani, né le 19 octobre 1956 à Castelplanio en Italie et mort le 29 mars 2003 à Bangkok en Thaïlande, est un médecin italien et le premier à identifier le SRAS (Syndrome respiratoire aigu sévère) comme étant une maladie nouvelle et contagieuse. Son avertissement précoce à l'OMS a permis une réponse massive et rapide qui a probablement permis de sauver des millions de vies. Carlo Urbani a ensuite été infecté par le SRAS et en est mort. (fr)
- 카를로 우르바니(이탈리아어: Carlo Urbani, 1956년 10월 19일 ~ 2003년 3월 29일)는 이탈리아의 의사이자 미생물학자이며, 마르케 주 안코나 현 출신이다. 최초로 중증급성호흡기증후군(SARS)을 바이러스성 질병으로 식별해 세계보건기구의 신속한 대응에 크게 공헌했으며, 본인 또한 중증급성호흡기증후군에 감염되어 사망하였다. (ko)
- カルロ・ウルバニ（Carlo Urbani, 1956年10月19日 - 2003年3月29日）は、重症急性呼吸器症候群（SARS）をはじめて新しい感染症と認定し、国際社会へ報告したイタリア人の内科医、自身もSARSに感染して死亡した。マルケ州アンコーナ県カステルプラーニオの出身。 (ja)
- Carlo Urbani (Castelplanio, 19 ottobre 1956 – Bangkok, 29 marzo 2003) è stato un medico e microbiologo italiano. Fu la prima persona a identificare e classificare la SARS (Severe Acute Respiratory Syndrome, Sindrome Respiratoria Acuta Grave) o "polmonite atipica", la malattia al centro dell'epidemia esplosa tra il 2002 e il 2003, che provocò 774 vittime accertate, tra cui egli stesso. (it)
- Carlo Urbani (Castelplanio (Ancona), 19 oktober 1956 – Bangkok, 29 maart 2003) was een Italiaanse arts. Urbani was de ontdekker van de besmettelijke ziekte SARS en overleed niet lang daarna in 2003 te Bangkok aan deze ziekte. De arts had de ziekte ontdekt en opgelopen in Hanoi (Vietnam), waar hij namens de Wereldgezondheidsorganisatie werkzaam was. (nl)
- Carlo Urbani (ur. 19 października 1956 w Castelplanio, zm. 29 marca 2003 w Bangkoku) – włoski lekarz chorób zakaźnych, który jako pierwszy wykrył i przyczynił się do identyfikacji czynnika etiologicznego SARS – nowej, niebezpiecznej choroby wirusowej. Jego zaangażowanie doprowadziło do szybkiego zaalarmowania Światowej Organizacji Zdrowia (WHO), co spowodowało bezzwłoczne działania przeciwepidemiczne na całym świecie i jak się uważa oszczędziło wiele istnień ludzkich. Niedługo później okazało się, że sam został zainfekowany i po krótkiej chorobie zmarł na SARS. (pl)
- Carlo Urbani (19 de outubro de 1956 — 29 de março de 2003) foi um médico e microbiologista italiano, tendo sido o primeiro a identificar a Síndrome respiratória aguda grave (SARS) como uma nova e perigosamente contagiosa doença viral. Apesar de o próprio ter ficado infetado e por consequência ter falecido, o seu alerta precoce à Organização Mundial de Saúde (OMS) despoletou uma resposta rápida a nível mundial e que foi reconhecida como tendo salvo numerosas vidas humanas. (pt)
- 卡洛·厄巴尼（義大利語：Carlo Urbani，1956年10月19日－2003年3月29日），又譯烏爾班尼，義大利醫生，是首位留意到SARS是一種全新傳染病的醫生。厄巴尼是無國界醫生義大利分會的會長，亦曾代表無國界醫生領取1999年諾貝爾和平獎。2003年出現SARS症狀後不久病逝。 (zh)
- Ка́рло Урба́ни (итал. Carlo Urbani; 19 октября 1956, Кастельпланио — 29 марта 2003, Бангкок) — итальянский вирусолог, врач, первым идентифицировавший тяжёлый острый респираторный синдром (SARS) как новое и опасное инфекционное заболевание. Карло Урбани входил в состав делегации организации Врачи без границ, работал в проектах по изучению генома ВИЧ, малярии и туберкулеза. Благодаря его раннему предупреждению, Всемирная организация здравоохранения сумела вовремя организовать эффективные контрмеры. Карло Урбани умер, заразившись атипичной пневмонией во время лечения пациентов. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Carlo Urbani (en)
- كارلو أورباني (ar)
- Carlo Urbani (ca)
- Carlo Urbani (cs)
- Carlo Urbani (de)
- Carlo Urbani (es)
- Carlo Urbani (in)
- Carlo Urbani (fr)
- Carlo Urbani (it)
- カルロ・ウルバニ (ja)
- 카를로 우르바니 (ko)
- Carlo Urbani (nl)
- Carlo Urbani (pl)
- Carlo Urbani (pt)
- Урбани, Карло (ru)
- 卡爾婁·武爾班尼 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
