| dbo:abstract
|
- Κάθριν Μπουθ (Catherine Booth) (17 Ιανουαρίου 1829 - 4 Οκτωβρίου 1890). (el)
- Catherine Booth (née Mumford, 17 January 1829 – 4 October 1890) was co-founder of The Salvation Army, along with her husband William Booth. Because of her influence in the formation of The Salvation Army she was known as the 'Mother of The Salvation Army'. (en)
- Catherine Booth geb. Mumford (* 17. Januar 1829 in Ashbourne, Derbyshire, England; † 4. Oktober 1890 in Clacton-on-Sea, Essex, England), war die Frau William Booths, des Gründers der Heilsarmee. An der Gründung und Organisation der Heilsarmee war sie wesentlich beteiligt. Sie gilt als Vorkämpferin für Frauenrechte. (de)
- Catherine Mumford (17 de enero de 1829 - 4 de octubre de 1890) cofundadora del Ejército de Salvación junto a su marido William Booth. Nació como Catherine Mumford en Ashbourne, condado de Derbyshire, Inglaterra, en la familia conformada por Sarah Milward y John Mumford (que tuvieron otros cuatro hijos). Su padre era un modesto constructor de carros y su madre una cristiana muy devota. Su familia se trasladó, siendo ella aún muy pequeña, a Boston, Lincolnshire, y más tarde a Brixton, Londres. Desde temprana edad, Catherine se mostró como una muchacha seria, religiosa y sensible. Tuvo una rigurosa educación cristiana, a los 5 años ya leía en voz alta la Biblia para su madre y antes de cumplir los 12 años la había leído completa unas ocho veces. A los 14 años, una enfermedad en la columna la obligó a dejar la escuela y pasar muchos meses postrada. Más tarde sus inquietudes religiosas la llevaron a experimentar un renacer espiritual, y se afilió a una Iglesia Metodista, sus inquietudes sociales la hicieron comprometerse también con la Band of Hope, una sociedad de temperancia para niños y adolescentes de la clase obrera fundada en 1847, que hacían votos de abstinencia total y hacían propaganda en contra de las bebidas alcohólicas, desde allí, Catherine también fue activista del Temperance Movement, escribiendo cartas sobre el problema a numerosos periódicos y autoridades. Conoció a William Booth cuando este llegó a predicar a su iglesia (estaba aprendiendo a ser predicador de la Nueva Conexión Metodista) en 1852, se hicieron muy amigos y congeniaron de inmediato. Tras tres años de amistad, en los que Catherine apoyó el trabajo de predicador itinerante de William con un nutrido epistolario, (6 volúmenes publicados en 1988: Writings of Catherine Booth) contrajeron matrimonio el 16 de junio de 1855, en la iglesia congregacionalista de Stockwell Green, en el sur de Londres. Tuvieron una numerosa familia, toda ella dedicada, desde la infancia, al trabajo evangelístico: William Bramwell Booth (1856), Ballington Booth (1857), Catherine o Kate Booth (1858), Emma Booth (1860), Herbert Booth (1862), Marie Booth (1864), Evangeline (1865) y Lucy (1868). Catherine tuvo también tiempo para comenzar a ser más activa en el trabajo de iglesia mientras William era pastor en Brighouse. Ella sintió un llamado irresistible a invitar a la gente común a la iglesia, inició para ello un activo ministerio de visitación casa por casa, especialmente a familias con problemas de alcoholismo. También participó activamente en reuniones para niños y adolescentes. Sin embargo, era demasiado tímida para hablar a público adulto, además, en aquella época, era muy inusual que una mujer tuviese oportunidad de hablar en servicios religiosos. Sin embargo, Catherine estaba convencida de que las mujeres cristianas no solo tenían el derecho de predicar, sino también la obligación. Cuando llegó a sus manos un periódico con un artículo que argumentaba contra el derecho de las mujeres a utilizar el púlpito se decidió a publicar (1859) Female Ministry: Or, Woman’s Right to Preach the Gospel (Ministerio Femenino: o El derecho de las mujeres a predicar el Evangelio) un artículo que fue publicado en el mismo periódico y luego por separado. William y Catherine se decidieron a comenzar un trabajo diferente al pastorado de una iglesia al iniciar su Misión Cristiana en 1865. William predicó al pobre y al desheredado y Catherine (en cierto sentido) a los ricos, ganando su ayuda para financiar tamaña iniciativa, fue por eso que ella comenzó a llevar a cabo sus propias campañas de recolección de fondos y voluntariado. Cuando tomaron el nombre de Ejército de Salvación en 1878, y William Booth comenzó a ser conocido como "El General", Catherine pasó definitivamente a un segundo plano, se la reconocería luego como "Mother of the Army", y ciertamente estaba detrás de muchos de los cambios en la nueva organización, diseñó la bandera y los "bonetes" (apodados coloquialmente como "aleluyas") para oficialas y soldadas, y contribuyó fuertemente con sus ideas a las creencias y reglamentos de este nuevo ejército Catherine Booth murió a la edad de 61 años en Clacton-on-Sea, Essex el 4 de octubre de 1890 falleció en los brazos de William y rodeada por sus hijos y familia. Ella está enterrada junto a su marido en el Cementerio de Abney Park, Londres. (es)
- Catherine Booth, née Catherine Mumford (17 janvier 1829 - 4 octobre 1890), a co-fondé l'Armée du salut, avec son mari William Booth. En raison de son influence importante dans la formation de l'Armée du salut, elle a été surnommée la « mère de l'Armée du salut ». Il ne faut pas la confondre avec Catherine Booth-Clibborn, sa fille, également une figure marquante de l'Armée du salut, couramment dénommée « Catherine Booth ». (fr)
- Catherine Booth (17 Januari 1829 – 4 Oktober 1890) adalah istri dari William Booth. Keduanya dikenal sebagai pendiri gerakan Bala Keselamatan (Salvation Army). Setelah keluarganya pindah ke London pada tahun 1844, mereka menjadi anggota Gereja Metodis di . Karena dikucilkan dia bergabung dengan New Connextion Methodis Church di mana dia berjumpa dengan William Booth. Di situ Catherine menjadi pemimpin kelompok penelaahan Alkitab. Setelah menikah dengan William, Catherine menjadi begitu aktif mendampingi William sebagai penginjil dan pengkhotbah yang kerap kali berpindah-pindah. Salah satu karya Catherine Booth adalah kegigihannya memperjuangkan hak-hak perempuan untuk bisa menjadi pengkhotbah. Catherine akhirnya menjadi seorang pengkhotbah di gereja yang dipimpin oleh suaminya. Pada tahun 1865, bersama suaminya, Catherine pindah ke di London Timur. Di tempat ini Catherine merintis sebuah pelayanan independen yang berfokus pada orang-orang miskin. Pelayanan yang mereka rintis ini kemudian menjadi cikal bakal Bala Keselamatan (Salvation Army). Selain itu Catherine Booth juga aktif sebagai penulis dan menjadi aktivis yang banyak menyuarakan hak-hak anak dan perempuan. Catherine meninggal pada tanggal 4 Oktober 1890 akibat kanker. (in)
- Catherine Mumford (Ashbourne, 17 gennaio 1829 – Clacton-on-Sea, 4 ottobre 1890) è stata una filantropa inglese. È stata la cofondatrice dell'Esercito della Salvezza. (it)
- Catherine Booth, geboren als Catherine Mumford (Ashbourne, 17 januari 1829 - Clacton-on-Sea, 4 oktober 1890), was medeoprichtster van het Leger des Heils, samen met haar man William Booth. Vanwege haar invloed in het ontstaan en ontwikkeling van het Leger des Heils werd zij de 'Moeder van het Leger des Heils' genoemd. (nl)
- Catherine Booth, född Mumford 17 januari 1829 i Ashbourne i Derbyshire, död 4 oktober 1890 i Clacton-on-Sea i Essex, var från 1855 gift med metodistpastorn William Booth som senare blev Frälsningsarméns grundare. Hon stödde sin man i arbetet med Frälsningsarmén och var en god predikant och kallas ofta för "Frälsningsarméns moder". Catherine Booth växte upp i ett metodisthem av medelklassen, fick en ordentlig uppfostran och genomgick metodistisk omvändelse. 1852 träffade hon William Booth, och förlovade sig med denne samma år. 1860 började hon att predika och var därefter sin mans ständige kamrat och medarbetare. Hon har kallats "Frälsningsarméns moder", genom sina insatser som predikant och teolog, där hon i många avseenden överglänste sin make. Hon var bildad för att vara kvinna på sin tid, och läste t.ex. Joseph Butlers teologiska verk The analogy of religion (1736). Av hennes talrika skrifter, som till stora delar är tryckta predikningar, märks bland annat de till svensk översatta Praktisk kristendom (1884), Qvinnans rätt att predika evangelium (1885), Angripande kristendom (1890), Lif och död (1904), samt Gudaktighet (1905). Hennes skrifter har lästs flitigt inom helgelserörelsen, och är översatta till manga språk. Tillsammans med William Booth fick hon åtta barn:
* William Bramwell Booth (1856-1929) som efterträdde sin far William som general 1912-29. Gift med Florence Soper.
* Ballington Booth (1857-1940) Som var ledare för FA i Australien och USA. Grundade 1896 organisationen "Volunteers of America". Gift med Maud Charlesworth.
* Catherine Booth-Clibborn (1858-1955), "Marskalken", Började FA:s arbete i Frankrike och Schweiz. Gift med Arthur S Clibborn. Hon finns avbildad på en tavla av Gustaf Cederström.
* Emma Booth-Tucker gift med Frederick Tucker. Ledare för FA i USA och i Indien.
* Herbert Booth (1862-1926) Ledare för FA i Kanada och Australien. Lämnade senare FA. Gift med Cornelie Schorch.
* Marian Billups Booth, "Marie", (4 maj 1864 - 5 januari 1937)
* Evangeline C. Booth (25 december 1865 - 17 juli 1950) (hette egentligen Eveline Cory Booth) FA:s 4:e general, 1934-1939.
* Lucy Booth-Hellberg, gift med svensken Emanuel Hellberg (1864-1909), Ledde FA:s arbete i Indien, Frankrike och Schweiz och efter makens död ledare för FA i Danmark och i Sydamerika. (sv)
- 卜凱賽琳（Catherine Booth，1829年1月17日－1890年10月4日），原名凱賽琳·孟福特（Catherine Mumford），生於英國的德比郡，救世軍的創始人卜維廉的妻子，被稱為「救世軍之母」。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Κάθριν Μπουθ (Catherine Booth) (17 Ιανουαρίου 1829 - 4 Οκτωβρίου 1890). (el)
- Catherine Booth (née Mumford, 17 January 1829 – 4 October 1890) was co-founder of The Salvation Army, along with her husband William Booth. Because of her influence in the formation of The Salvation Army she was known as the 'Mother of The Salvation Army'. (en)
- Catherine Booth geb. Mumford (* 17. Januar 1829 in Ashbourne, Derbyshire, England; † 4. Oktober 1890 in Clacton-on-Sea, Essex, England), war die Frau William Booths, des Gründers der Heilsarmee. An der Gründung und Organisation der Heilsarmee war sie wesentlich beteiligt. Sie gilt als Vorkämpferin für Frauenrechte. (de)
- Catherine Booth, née Catherine Mumford (17 janvier 1829 - 4 octobre 1890), a co-fondé l'Armée du salut, avec son mari William Booth. En raison de son influence importante dans la formation de l'Armée du salut, elle a été surnommée la « mère de l'Armée du salut ». Il ne faut pas la confondre avec Catherine Booth-Clibborn, sa fille, également une figure marquante de l'Armée du salut, couramment dénommée « Catherine Booth ». (fr)
- Catherine Mumford (Ashbourne, 17 gennaio 1829 – Clacton-on-Sea, 4 ottobre 1890) è stata una filantropa inglese. È stata la cofondatrice dell'Esercito della Salvezza. (it)
- Catherine Booth, geboren als Catherine Mumford (Ashbourne, 17 januari 1829 - Clacton-on-Sea, 4 oktober 1890), was medeoprichtster van het Leger des Heils, samen met haar man William Booth. Vanwege haar invloed in het ontstaan en ontwikkeling van het Leger des Heils werd zij de 'Moeder van het Leger des Heils' genoemd. (nl)
- 卜凱賽琳（Catherine Booth，1829年1月17日－1890年10月4日），原名凱賽琳·孟福特（Catherine Mumford），生於英國的德比郡，救世軍的創始人卜維廉的妻子，被稱為「救世軍之母」。 (zh)
- Catherine Mumford (17 de enero de 1829 - 4 de octubre de 1890) cofundadora del Ejército de Salvación junto a su marido William Booth. Nació como Catherine Mumford en Ashbourne, condado de Derbyshire, Inglaterra, en la familia conformada por Sarah Milward y John Mumford (que tuvieron otros cuatro hijos). Su padre era un modesto constructor de carros y su madre una cristiana muy devota. Su familia se trasladó, siendo ella aún muy pequeña, a Boston, Lincolnshire, y más tarde a Brixton, Londres. (es)
- Catherine Booth (17 Januari 1829 – 4 Oktober 1890) adalah istri dari William Booth. Keduanya dikenal sebagai pendiri gerakan Bala Keselamatan (Salvation Army). Setelah keluarganya pindah ke London pada tahun 1844, mereka menjadi anggota Gereja Metodis di . Karena dikucilkan dia bergabung dengan New Connextion Methodis Church di mana dia berjumpa dengan William Booth. Di situ Catherine menjadi pemimpin kelompok penelaahan Alkitab. Setelah menikah dengan William, Catherine menjadi begitu aktif mendampingi William sebagai penginjil dan pengkhotbah yang kerap kali berpindah-pindah. Salah satu karya Catherine Booth adalah kegigihannya memperjuangkan hak-hak perempuan untuk bisa menjadi pengkhotbah. Catherine akhirnya menjadi seorang pengkhotbah di gereja yang dipimpin oleh suaminya. Pada tahun (in)
- Catherine Booth, född Mumford 17 januari 1829 i Ashbourne i Derbyshire, död 4 oktober 1890 i Clacton-on-Sea i Essex, var från 1855 gift med metodistpastorn William Booth som senare blev Frälsningsarméns grundare. Hon stödde sin man i arbetet med Frälsningsarmén och var en god predikant och kallas ofta för "Frälsningsarméns moder". Tillsammans med William Booth fick hon åtta barn: (sv)
|
