| dbo:Work/runtime
|
- 3.283333333333333 (dbd:minute)
|
| dbo:abstract
|
- «Come Out and Play» és el segon senzill de la banda californiana The Offspring, i el primer del tercer àlbum de la seva discografia, Smash. Fou la cançó que va marcar un punt d'inflexió en la trajectòria de la banda, ja que va emesa en moltes emissors de ràdio del país fins a arribar al número 1 de la llista estatunidenca de cançons de rock modern. Aprofitant l'èxit obtingut van crear un videoclip pel senzill, el primer de la banda. Fou dirigit per i es va estrenar a l'estiu del mateix any. El senzill fou inclòs posteriorment en el seu àlbum de grans èxits (Greatest Hits) i el videoclip en la compilació Complete Music Video Collection. Diversos artistes han versionat la cançó començant pels mateixos The Offspring, on en el mateix àlbum Smash van incloure com a cançó oculta una versió instrumental d'estil d'Orient Mitjà. Un altre artista fou Richard Cheese a Lounge Against the Machine (2000), mentre que d'altres han editat un versió paròdia com amb el títol «Put the Cheese Away (Keep It Refrigerated)» (1995), amb el títol «Come Out and Pray» (1997), com «Wrong Foot Amputated» (2001), com «Get Them Immigrated» (2001) i Blowfly com «Keep Her Penetrated» (2006). També va aparèixer en els videojocs i . (ca)
- "Come Out and Play" (sometimes subtitled "Keep 'Em Separated") is a 1994 song by the Californian punk rock group the Offspring. It is the seventh track on their third album, Smash (1994), and was released as its first single. Written by frontman Dexter Holland, the song was the second single to be released by the band, after "I'll Be Waiting" (1986). It is considered the Offspring's breakthrough song, as it received widespread radio play, with first attention brought by Jed the Fish of KROQ-FM, and reached number one on the Billboard Modern Rock Tracks chart, bringing both the band and the punk rock genre to widespread attention. The song also appears as the second track on their Greatest Hits album (2005). (en)
- «Come Out and Play» (en español: Ven a Jugar) es una canción del grupo estadounidense de punk rock The Offspring. Es la séptima canción de su tercer álbum Smash, lanzado en 1994, y fue lanzado como el primer sencillo de ese álbum. Escrita por el vocalista Dexter Holland, la canción fue el segundo sencillo publicado por la banda en toda su historia, después de I'll Be Waiting/Blackball, que fue publicado en 1986. Es considerada como la primera canción famosa de The Offspring, ya que se sonaba mucho en las radios, y además alcanzó el número uno en Billboard Hot Modern Rock Tracks. De esta manera, tanto a la banda como el género del punk pop, empezaron a llamar la atención generalizada. "Come Out and Play" también aparece como la segunda canción en su álbum recopilatoro Greatest Hits, que fue lanzado en 2005. (es)
- Come Out and Play (Keep 'em Separated) est une chanson du groupe punk rock californien The Offspring. Elle apparaît sur leur troisième album Smash à la septième plage et dure 3 min 14. Cette chanson est le premier single extrait de l'album qui s'est vendu à plus de 10 millions d'exemplaires. La chanson fut diffusée d'abord sur la plupart des stations de radio américaines, sur la chaine de télévision musicale MTV, et deviendra un succès planétaire. Une des particularités de la chanson est le riff de guitare basé sur une gamme orientale qui intervient à plusieurs reprises entre refrain et couplets. Le début de la chanson se distingue aussi par une brève introduction à la batterie, suivie par une phrase énoncée d'une voix grave You gotta keep them separated — "Vous devez les garder séparés" en Français — qui lance le morceau et qui le ponctue à plusieurs reprises. La chanson parle de la violence à l'école et pose le problème des armes à feu présentes, notamment sur les campus américains (comme le vers « you're never ending spree of death and violence and hate is going to tie your own rope »). Le clip de la chanson est le premier que le groupe ait fait et a été réalisé par Darren Lavett en mai 1994 et montre le groupe en train de jouer dans le garage d'une maison. Le clip fut diffusé au cours de l'été 1994. Il y a aussi des extraits d'autres images comme deux chiens qui se battent sur un quelconque jouet avec une foule qui les regarde puis une course de cheval ainsi que des serpents et des charmeurs de serpents. Plusieurs groupes ont repris la chanson, notamment lors de concerts comme Weird Al Yankovic entre autres. Puis Come out and play fut également au générique de Bubble Boy et Monkeybone et dans le premier épisode de la deuxième saison de la série télévisée X-Files, Les Petits Hommes verts. (fr)
- Come Out and Play è un singolo della band punk Offspring. È stato pubblicato sul loro terzo album, Smash. Ha raggiunto la posizione numero 1 sulla Billboard Modern Rock Tracks. (it)
- 《Come Out and Play》는 1994년 3월 10일에 발매된 오프스프링의 노래이다. 에피타프 레코드에 의해 발매되었다. (ko)
- "Come Out and Play" (lub "Come Out and Play (Keep 'Em Separated)") - piosenka amerykańskiej grupy punkrockowej The Offspring. Siódma ścieżka na albumie Smash (1994), zarazem pierwszy promujący go singel. Był to pierwszy singel grupy wydany w większym nakładzie, dzięki niemu grupa zdobyła popularność. Do utworu nakręcono także teledysk. Piosenka została zawarta na kompilacji "Greatest Hits" oraz DVD . Piosenka została wykorzystana w grze (PSP). (pl)
- Come Out and Play (Keep 'Em Separated) är en singel av det amerikanska punkrockbandet The Offspring. Den var den första singeln från deras tredje album (Smash) och denna singel, tillsammans med den efterföljande singeln "Self Esteem", gav The Offspring sitt stora genombrott. Låten handlar om vapen- och gängvåld, då särskilt i skolor. Låten hamnade på plats 458 på Blender.com:s lista The 500 Greatest Songs Since You Were Born, på plats 14 på listan The KROQ Top 300 Songs of the 90s och på plats 55 på listan Triple J Hottest 100 of All Time från år 1998. "Come Out and Play (Keep 'Em Separated)" är även med i spelet Rock Band 2. Musikvideon till låten kostade $5 000 att producera. Singeln släpptes 1999 i den inofficiella samlingsboxen The Offspring Collection. Jason "Blackball" McLean är den som yttrar orden "You gotta keep 'em separated" i låten. Han krävde enbart två tagningar för detta och som ersättning fick han en hamburgare och ett fotografi tillsammans med Snoop Dogg, som spelade in musik i samma studio vid tillfället. Låten var den sista låten som skrevs till albumet och influenserna till gitarriffet kom främst ifrån Mellanöstern. Dexter Holland förklarar varifrån han fick idén att ha med raden "You gotta keep 'em separated" med följande ord: (sv)
- «Come Out and Play» — второй сингл (после I'll Be Waiting) американской панк-рок группы The Offspring, седьмой трек в альбоме Smash. Сингл был выпущен в качестве первого сингла с этого альбома. Сам же сингл считается большим прорывом в творчестве этой группы и был сильно популярен на радио. В своё время, достиг первой позиции в чарте Billboard. (ru)
- "Come Out and Play" é um single da banda estadunidense The Offspring, lançado em 1994 pela gravadora independente Epitaph Records. (pt)
|
| dbo:album
| |
| dbo:artist
| |
| dbo:genre
| |
| dbo:musicType
| |
| dbo:previousWork
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:recordLabel
| |
| dbo:releaseDate
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:subsequentWork
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:type
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 18417 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:accessDate
| |
| dbp:album
| |
| dbp:artist
| |
| dbp:award
| |
| dbp:certyear
| |
| dbp:collapsed
| |
| dbp:cover
|
- TheOffspringcomeoutnplay.jpg (en)
|
| dbp:genre
| |
| dbp:label
| |
| dbp:length
|
- 153.0 (dbd:second)
- 197.0 (dbd:second)
- 91.0 (dbd:second)
|
| dbp:name
| |
| dbp:nextTitle
| |
| dbp:nextYear
| |
| dbp:note
|
- Acoustic Reprise (en)
- Keep 'Em Separated (en)
|
| dbp:prevTitle
| |
| dbp:prevYear
| |
| dbp:producer
| |
| dbp:recorded
| |
| dbp:region
| |
| dbp:released
| |
| dbp:relyear
| |
| dbp:title
|
- Come Out and Play (en)
- Session (en)
|
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
| |
| dct:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Come Out and Play è un singolo della band punk Offspring. È stato pubblicato sul loro terzo album, Smash. Ha raggiunto la posizione numero 1 sulla Billboard Modern Rock Tracks. (it)
- 《Come Out and Play》는 1994년 3월 10일에 발매된 오프스프링의 노래이다. 에피타프 레코드에 의해 발매되었다. (ko)
- "Come Out and Play" (lub "Come Out and Play (Keep 'Em Separated)") - piosenka amerykańskiej grupy punkrockowej The Offspring. Siódma ścieżka na albumie Smash (1994), zarazem pierwszy promujący go singel. Był to pierwszy singel grupy wydany w większym nakładzie, dzięki niemu grupa zdobyła popularność. Do utworu nakręcono także teledysk. Piosenka została zawarta na kompilacji "Greatest Hits" oraz DVD . Piosenka została wykorzystana w grze (PSP). (pl)
- «Come Out and Play» — второй сингл (после I'll Be Waiting) американской панк-рок группы The Offspring, седьмой трек в альбоме Smash. Сингл был выпущен в качестве первого сингла с этого альбома. Сам же сингл считается большим прорывом в творчестве этой группы и был сильно популярен на радио. В своё время, достиг первой позиции в чарте Billboard. (ru)
- "Come Out and Play" é um single da banda estadunidense The Offspring, lançado em 1994 pela gravadora independente Epitaph Records. (pt)
- «Come Out and Play» és el segon senzill de la banda californiana The Offspring, i el primer del tercer àlbum de la seva discografia, Smash. Fou la cançó que va marcar un punt d'inflexió en la trajectòria de la banda, ja que va emesa en moltes emissors de ràdio del país fins a arribar al número 1 de la llista estatunidenca de cançons de rock modern. Aprofitant l'èxit obtingut van crear un videoclip pel senzill, el primer de la banda. Fou dirigit per i es va estrenar a l'estiu del mateix any. (ca)
- "Come Out and Play" (sometimes subtitled "Keep 'Em Separated") is a 1994 song by the Californian punk rock group the Offspring. It is the seventh track on their third album, Smash (1994), and was released as its first single. Written by frontman Dexter Holland, the song was the second single to be released by the band, after "I'll Be Waiting" (1986). It is considered the Offspring's breakthrough song, as it received widespread radio play, with first attention brought by Jed the Fish of KROQ-FM, and reached number one on the Billboard Modern Rock Tracks chart, bringing both the band and the punk rock genre to widespread attention. (en)
- «Come Out and Play» (en español: Ven a Jugar) es una canción del grupo estadounidense de punk rock The Offspring. Es la séptima canción de su tercer álbum Smash, lanzado en 1994, y fue lanzado como el primer sencillo de ese álbum. Escrita por el vocalista Dexter Holland, la canción fue el segundo sencillo publicado por la banda en toda su historia, después de I'll Be Waiting/Blackball, que fue publicado en 1986. Es considerada como la primera canción famosa de The Offspring, ya que se sonaba mucho en las radios, y además alcanzó el número uno en Billboard Hot Modern Rock Tracks. De esta manera, tanto a la banda como el género del punk pop, empezaron a llamar la atención generalizada. (es)
- Come Out and Play (Keep 'em Separated) est une chanson du groupe punk rock californien The Offspring. Elle apparaît sur leur troisième album Smash à la septième plage et dure 3 min 14. Cette chanson est le premier single extrait de l'album qui s'est vendu à plus de 10 millions d'exemplaires. La chanson fut diffusée d'abord sur la plupart des stations de radio américaines, sur la chaine de télévision musicale MTV, et deviendra un succès planétaire. (fr)
- Come Out and Play (Keep 'Em Separated) är en singel av det amerikanska punkrockbandet The Offspring. Den var den första singeln från deras tredje album (Smash) och denna singel, tillsammans med den efterföljande singeln "Self Esteem", gav The Offspring sitt stora genombrott. Låten handlar om vapen- och gängvåld, då särskilt i skolor. Låten hamnade på plats 458 på Blender.com:s lista The 500 Greatest Songs Since You Were Born, på plats 14 på listan The KROQ Top 300 Songs of the 90s och på plats 55 på listan Triple J Hottest 100 of All Time från år 1998. "Come Out and Play (Keep 'Em Separated)" är även med i spelet Rock Band 2. Musikvideon till låten kostade $5 000 att producera. Singeln släpptes 1999 i den inofficiella samlingsboxen The Offspring Collection. (sv)
|
| rdfs:label
|
- Come Out and Play (ca)
- Come Out and Play (Keep 'Em Separated) (es)
- Come Out and Play (The Offspring song) (en)
- Come Out and Play (chanson) (fr)
- Come Out and Play (The Offspring) (it)
- Come Out and Play (오프스프링의 노래) (ko)
- Come Out and Play (pl)
- Come Out and Play (canção) (pt)
- Come Out and Play (песня The Offspring) (ru)
- Come Out and Play (Keep 'Em Separated) (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:previousWork
of | |
| is dbo:subsequentWork
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:nextTitle
of | |
| is dbp:prevTitle
of | |
| is dbp:title
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
