| dbo:abstract
|
- تطورت الثقافة الكورية الجنوبية بالتزامن مع الثقافة الكورية التقليدية السائدة، وذلك بعد الحفاظ عليها آلاف السنين من قبل الكوريين القدامى تحت ثأثير الثقافة الصينية مما أدى إلى انزلاق الثقافة الكورية الجنوبية من تلك القيود عبر المرور من عدة تغيرات منذ انفصالها عن كوريا الشمالية سنة 1948. مما شكل تحويلا ونقلا واضحا في الاقتصاد الكوري الجنوبي وكذلك موجة التحضر والتغريب (أي التشبه بثقافة الغرب وتقليد أساليبهم كاللباس وغيره). وهذا ما غير طريقة عيش الكوريين الجنوبيين. هذا التغيير في الاقتصاد وأسلوب الحياة ساهم في تسليط الضوء عليها وزيادة شعبيتها وشهرتها. (ar)
- The contemporary culture of South Korea developed from the traditional culture of Korea which was prevalent in the early Korean nomadic tribes. By maintaining thousands of years of ancient Korean culture, with influence from ancient Chinese culture, South Korea split on its own path of cultural development away from North Korean culture since the division of Korea in 1948. The industrialization, urbanization and westernization of South Korea, especially Seoul, have brought many changes to the way Korean people live. Changing economics and lifestyles have led to urbanization—a concentration of population in major cities (and depopulation of the rural countryside), with multi-generational households separating into nuclear family living arrangements. Today, many cultural elements from South Korea, especially popular culture, have spread across the globe and have become some of the most prominent cultural forces in the world. (en)
- La cultura contemporánea de Corea del Sur deriva de la cultura tradicional de Corea, pero desde la separación de ambas Coreas en 1948 se ha desarrollado de manera separada a la cultura de Corea del Norte. La industrialización y urbanización de Corea del Sur ha traído muchos cambios al modo de vida de los coreanos. En el pasado la mayor parte de la población coreana vivía en pequeñas áreas rurales; sin embargo los cambios en el modo de vida del país llevaron a la población joven a buscar mejores oportunidades en las áreas urbanas (principalmente en la capital Seúl, donde habita cerca de un 25% de la población total del país). En décadas pasadas era común encontrar varias generaciones familiares viviendo bajo el mismo techo, pero hoy en día la sociedad coreana se basa en una familia nuclear. (es)
- La Corée du Sud partage sa culture traditionnelle avec celle de la Corée du Nord. La culture coréenne est influencée par celle de la Chine mais est essentiellement distincte. La culture traditionnelle a été également influencée par le bouddhisme et le confucianisme et a elle-même influencé la culture japonaise. Depuis la partition en deux États séparés en 1945, les deux Corées ont développé des formes contemporaines distinctes de culture. (fr)
- Kebudayaan Korea Selatan kontemporer berkembang dari kebudayaan Korea tradisional pada awal suku-suku nomaden Korea. Dengan mempertahankan tradisi Korea kuno berusia ribuan tahun yang dipengaruhi budaya Tiongkok kuno, Korea Selatan mengembangkan jalur budayanya sendiri terpisah dari kebudayaan Korea Utara sejak pembagian Korea tahun 1948. Industrialisasi dan urbanisasi Korea Selatan, terutama Seoul, telah membawa banyak perubahan pada cara hidup bangsa Korean. Perubahan ekonomi dan gaya hidup telah menyebabkan penduduk terkonsentrasi pada kota-kota besar (dan depopulasi wilayah pedesaan) dan pola rumah tangga berubah dari sebelumnya multigenerasi (keluarga besar dengan anggota keluarga beberapa generasi hidup bersama dalam satu rumah) menjadi keluarga-keluarga inti (keluarga dalam satu rumah hanya terdiri atas satu kepala keluarga: ayah, ibu, dan anak). (in)
- 다음은 대한민국의 문화에 관한 서술이다. (ko)
- Країна отримала назву від назви стародавньої країни Корі (I тис. н.е.). В країні величезна кількість пам'ятників, буддійських храмів та статуй. Разом з кількатисячолітньою історією ця країна поєднує сучасний розвиток смартміст, та впливає на сучасні світові тенденції. Культура швидкості закріплена в ментальності корейців. Культура Ppalli-ppalli (кор. швидше-швидше) — "культура швидкості" демонструє південних корейців, які прагнуть робити усе швидше: найшвидший у світі інтернет, експрес-курси іноземних мов, бліцпобачення. Крім того, Ppalli-ppalli є девізом постачальників їжі, які доставляють замовлення за дуже короткий час. Культура Південної Кореї є аспектом культурної глобалізації й рекламує південнокорейську культуру для країн Азії та Заходу. Це є наслідком феномену південнокорейського патріотизму та збереження самобутності своєї культури. (uk)
- A cultura da Coreia do Sul deriva da cultura tradicional coreana, que é compartilhada com a Coreia do Norte. Ao longo da história, a cultura coreana foi influenciada pela guerra. Hoje, as guerras sangrentas mancham seu passado, com uma crescente vergonha coreana, a China ajudou no que diz respeito à melhorar a forma de reprimir o movimento popular, no cinema, na moda e até nos programas de televisão (hallyu). A cultura tradicional também foi influenciada pelo budismo, taoísmo e confucionismo, porém hoje existem muitos sul-coreanos que são cristãos. Muitos grandes ditadores e generais viveram na Coreia, mas são pouco conhecidos no exterior devido ao antigo método de isolamento do país, que muitas vezes resultava em morte de centenas de pessoas. Desde a sua divisão em dois estados separados, as duas Coreias desenvolveram distintas formas culturais contemporâneas. A cultura contemporânea da Coreia do Sul deriva da tradicional cultura da Coreia. Entretanto, desde a separação das Coreias em 1948, a cultura contemporânea da Coreia do Sul têm se desenvolvido de maneira diferente da . A industrialização e urbanização da Coreia do Sul têm trazido muitas mudanças no modo de vidas dos coreanos. No passado, a maior parte da população da Coreia vivia em pequenas áreas rurais, mas as mudanças de modo de vida levaram a população mais jovem a buscar mais oportunidades, especialmente em áreas urbanas. Nas décadas anteriores/passadas era comum encontrar várias gerações familiares vivendo sob um mesmo teto. Hoje a sociedade sul-coreana é baseada em uma "família nuclear". Como uma forma de treinamento militar, o Exército sul-coreano usa uma técnica de auto-defesa chamada taekwondo, na qual os movimentos básicos são os chutes. O país também é conhecido pelas histórias em quadrinhos (manhwas), música (K-pop) e vídeo games. (pt)
- 韩国文化（대한민국의 문화）由韩国传统文化衍生而来，1948年朝鲜半岛南北对峙以来，南北韩的现代文化出现不同的发展，本條目所講述的韓國文化以大韓民國的為主。 韩国现代文化是韩国现代化的产物。随着韩国经济和社会的发展，韩国人的衣食住行等生活方式也发生了变化，从而构筑了现代韩国文化。韩国文化在亚洲和世界的流行被称为韩流。 (zh)
- Современная культура Южной Кореи развилась на основе традиционной культуры Кореи, также как и культура Северной Кореи. Несмотря на разделение Кореи в 1948 году, культуры обеих стран имеют общие корни, хотя в современности и отличаются. Индустриализация и урбанизация Южной Кореи, особенно Сеула, внесли множество изменений в жизнь людей. Изменение экономики привело к централизации населения в крупных городах и депопуляции вне их. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- تطورت الثقافة الكورية الجنوبية بالتزامن مع الثقافة الكورية التقليدية السائدة، وذلك بعد الحفاظ عليها آلاف السنين من قبل الكوريين القدامى تحت ثأثير الثقافة الصينية مما أدى إلى انزلاق الثقافة الكورية الجنوبية من تلك القيود عبر المرور من عدة تغيرات منذ انفصالها عن كوريا الشمالية سنة 1948. مما شكل تحويلا ونقلا واضحا في الاقتصاد الكوري الجنوبي وكذلك موجة التحضر والتغريب (أي التشبه بثقافة الغرب وتقليد أساليبهم كاللباس وغيره). وهذا ما غير طريقة عيش الكوريين الجنوبيين. هذا التغيير في الاقتصاد وأسلوب الحياة ساهم في تسليط الضوء عليها وزيادة شعبيتها وشهرتها. (ar)
- La Corée du Sud partage sa culture traditionnelle avec celle de la Corée du Nord. La culture coréenne est influencée par celle de la Chine mais est essentiellement distincte. La culture traditionnelle a été également influencée par le bouddhisme et le confucianisme et a elle-même influencé la culture japonaise. Depuis la partition en deux États séparés en 1945, les deux Corées ont développé des formes contemporaines distinctes de culture. (fr)
- 다음은 대한민국의 문화에 관한 서술이다. (ko)
- 韩国文化（대한민국의 문화）由韩国传统文化衍生而来，1948年朝鲜半岛南北对峙以来，南北韩的现代文化出现不同的发展，本條目所講述的韓國文化以大韓民國的為主。 韩国现代文化是韩国现代化的产物。随着韩国经济和社会的发展，韩国人的衣食住行等生活方式也发生了变化，从而构筑了现代韩国文化。韩国文化在亚洲和世界的流行被称为韩流。 (zh)
- Современная культура Южной Кореи развилась на основе традиционной культуры Кореи, также как и культура Северной Кореи. Несмотря на разделение Кореи в 1948 году, культуры обеих стран имеют общие корни, хотя в современности и отличаются. Индустриализация и урбанизация Южной Кореи, особенно Сеула, внесли множество изменений в жизнь людей. Изменение экономики привело к централизации населения в крупных городах и депопуляции вне их. (ru)
- The contemporary culture of South Korea developed from the traditional culture of Korea which was prevalent in the early Korean nomadic tribes. By maintaining thousands of years of ancient Korean culture, with influence from ancient Chinese culture, South Korea split on its own path of cultural development away from North Korean culture since the division of Korea in 1948. The industrialization, urbanization and westernization of South Korea, especially Seoul, have brought many changes to the way Korean people live. Changing economics and lifestyles have led to urbanization—a concentration of population in major cities (and depopulation of the rural countryside), with multi-generational households separating into nuclear family living arrangements. Today, many cultural elements from South (en)
- La cultura contemporánea de Corea del Sur deriva de la cultura tradicional de Corea, pero desde la separación de ambas Coreas en 1948 se ha desarrollado de manera separada a la cultura de Corea del Norte. (es)
- Kebudayaan Korea Selatan kontemporer berkembang dari kebudayaan Korea tradisional pada awal suku-suku nomaden Korea. Dengan mempertahankan tradisi Korea kuno berusia ribuan tahun yang dipengaruhi budaya Tiongkok kuno, Korea Selatan mengembangkan jalur budayanya sendiri terpisah dari kebudayaan Korea Utara sejak pembagian Korea tahun 1948. Industrialisasi dan urbanisasi Korea Selatan, terutama Seoul, telah membawa banyak perubahan pada cara hidup bangsa Korean. Perubahan ekonomi dan gaya hidup telah menyebabkan penduduk terkonsentrasi pada kota-kota besar (dan depopulasi wilayah pedesaan) dan pola rumah tangga berubah dari sebelumnya multigenerasi (keluarga besar dengan anggota keluarga beberapa generasi hidup bersama dalam satu rumah) menjadi keluarga-keluarga inti (keluarga dalam satu rum (in)
- A cultura da Coreia do Sul deriva da cultura tradicional coreana, que é compartilhada com a Coreia do Norte. Ao longo da história, a cultura coreana foi influenciada pela guerra. Hoje, as guerras sangrentas mancham seu passado, com uma crescente vergonha coreana, a China ajudou no que diz respeito à melhorar a forma de reprimir o movimento popular, no cinema, na moda e até nos programas de televisão (hallyu). (pt)
- Країна отримала назву від назви стародавньої країни Корі (I тис. н.е.). В країні величезна кількість пам'ятників, буддійських храмів та статуй. Разом з кількатисячолітньою історією ця країна поєднує сучасний розвиток смартміст, та впливає на сучасні світові тенденції. Культура швидкості закріплена в ментальності корейців. Культура Ppalli-ppalli (кор. швидше-швидше) — "культура швидкості" демонструє південних корейців, які прагнуть робити усе швидше: найшвидший у світі інтернет, експрес-курси іноземних мов, бліцпобачення. (uk)
|
