| dbo:abstract
|
- A la televisió, cord-cutting es refereix al patró d'espectadors, que reben el nom de cord cutters, que cancel·len les seves subscripcions als serveis de televisió multicanal de subscripció disponibles per cable i deixen de veure canals de pagament que resulten cars o redueixen el nombre d'hores que consumeixen aquesta televisió de subscripció. En contraposició, trobem la resposta de la competència dels mitjans de comunicació rivals disponibles a Internet, com Amazon Vídeo, Hulu, iTunes, Netflix, i YouTube. Aquest contingut d'Internet és o bé de franc o significativament més barat que els continguts proporcionat via cable. Com a tendència de mercat, un nombre creixent de "cord-cutters" no paguen una supscripció a la televisió sinó que prefereixen una combinació d'Internet de banda ampla i IPTV, enregistrador digital de vídeo, televisió digital terrestre, o televisió per satèl·lit free to air. Un grup relacionat, els cord-nevers, mai ha utilitzat cable comercial per servei televisiu, confiant en les fonts d'internet des de l'inici. Un nombre de serveis de televisió purament d'internet, part del concepte d'IPTV més ample, ha emergit per proveir a aquests grups. (ca)
- استبدال التلفاز بالإنترنت عبارة عن تحول المشاهدين من التلفاز إلى مواقع الإنترنت مثل يوتيوب، نظرا لأنها مجانية أو أرخص من قنوات الاشتراك مدفوعة الثمن. (ar)
- In broadcast television, cord-cutting refers to the pattern of viewers, referred to as cord-cutters, cancelling their subscriptions to multichannel television services available over cable or satellite, dropping pay television channels or reducing the number of hours of subscription TV viewed in response to competition from rival media available over the Internet. This content is either free or significantly cheaper than the same content provided via cable. As a market trend, a growing number of "cord cutters" do not pay for subscription television in favor of some combination of broadband Internet and IPTV, digital video recorders, digital terrestrial television and/or free-to-air satellite television broadcasts. A related group, the cord-nevers, have never used commercial cable for television service, relying on internet sources from the start. A number of purely internet television services, part of the wider IPTV concept, have emerged to cater to these groups. In the third and fourth quarters of 2018, 1.1 million subscribers in the United States left traditional satellite and cable in favor of internet based streaming television. This decline continued into the first quarter of 2019 as cable and satellite lost 1.4 million subscribers. A 2021 study found that cord-cutter households "increase internet usage by 22%, reduce payments to multiple-system operators by 50%, and 16% acquire new over-the-top [OTT] video subscriptions." (en)
- En la televisión retransmitida, cord-cutting se refiere al patrón de espectadores, que reciben el nombre de cord cutters, que cancelan sus suscripciones a servicios de televisión por suscripción disponibles por cable, dejando de ver canales de pago que resultan caros o reduciendo el número de horas que visualizan esta televisión de suscripción. En contraposición, encontramos la respuesta de la competencia de los medios de comunicación rivales disponibles en Internet, como Amazon Vídeo, Hulu, iTunes, Netflix, y YouTube. Este contenido de Internet, según los cord cutters, es gratuito o significativamente más barato que el mismo contenido proporcionado vía cable. Como tendencia de mercado, un número creciente de cord cutters no pagan por una suscripción a la televisión ni tampoco disfrutan de canales de cable, sino que prefieren una combinación de Internet de banda ancha y IPTV, grabador de vídeo digital, televisión digital terrestre, o televisión vía satélite gratuita (canales FTA). Un grupo relacionado, los cord nevers, nunca ha utilizado cable comercial para el servicio televisivo, confiando en las fuentes de internet desde el inicio. Un número de servicios de televisión puramente de internet, parte del concepto de IPTV más ancho, ha emergido para proveer a estos grupos. (es)
- コード・カッティング（Cord Cutting）とは、ケーブルテレビの契約を止めてインターネット経由の動画視聴を選択するという消費者の動向を示す言葉である。2010年以降、主に北米でのTV業界や広告、家電、IT業界などを中心としたマーケティング分野などで用いられるようになった。"Cord Cutting"の"Cord"とはケーブルTVの信号線であるケーブルを指す。 (ja)
|
| rdfs:comment
|
- استبدال التلفاز بالإنترنت عبارة عن تحول المشاهدين من التلفاز إلى مواقع الإنترنت مثل يوتيوب، نظرا لأنها مجانية أو أرخص من قنوات الاشتراك مدفوعة الثمن. (ar)
- コード・カッティング（Cord Cutting）とは、ケーブルテレビの契約を止めてインターネット経由の動画視聴を選択するという消費者の動向を示す言葉である。2010年以降、主に北米でのTV業界や広告、家電、IT業界などを中心としたマーケティング分野などで用いられるようになった。"Cord Cutting"の"Cord"とはケーブルTVの信号線であるケーブルを指す。 (ja)
- A la televisió, cord-cutting es refereix al patró d'espectadors, que reben el nom de cord cutters, que cancel·len les seves subscripcions als serveis de televisió multicanal de subscripció disponibles per cable i deixen de veure canals de pagament que resulten cars o redueixen el nombre d'hores que consumeixen aquesta televisió de subscripció. En contraposició, trobem la resposta de la competència dels mitjans de comunicació rivals disponibles a Internet, com Amazon Vídeo, Hulu, iTunes, Netflix, i YouTube. Aquest contingut d'Internet és o bé de franc o significativament més barat que els continguts proporcionat via cable. (ca)
- In broadcast television, cord-cutting refers to the pattern of viewers, referred to as cord-cutters, cancelling their subscriptions to multichannel television services available over cable or satellite, dropping pay television channels or reducing the number of hours of subscription TV viewed in response to competition from rival media available over the Internet. This content is either free or significantly cheaper than the same content provided via cable. (en)
- En la televisión retransmitida, cord-cutting se refiere al patrón de espectadores, que reciben el nombre de cord cutters, que cancelan sus suscripciones a servicios de televisión por suscripción disponibles por cable, dejando de ver canales de pago que resultan caros o reduciendo el número de horas que visualizan esta televisión de suscripción. En contraposición, encontramos la respuesta de la competencia de los medios de comunicación rivales disponibles en Internet, como Amazon Vídeo, Hulu, iTunes, Netflix, y YouTube. Este contenido de Internet, según los cord cutters, es gratuito o significativamente más barato que el mismo contenido proporcionado vía cable. (es)
|
