dbo:abstract
|
- Cornelius Vanderbilt I (27 de maig de 1794 – 4 de gener de 1877), també conegut com El Comodor o Comodor Vanderbilt, fou un empresari nord-americà que va guanyar la seva fortuna gràcies al transport mitjançant vaixells i ferrocarrils. Va ser el patriarca de la família Vanderbilt. A la seva mort, amb 82 anys, tenia una fortuna estimada de 105 milions de dolars. Vanderbilt era el quart de nou fills de Cornelius Vanderbilt i Phebe Hand, la modesta família dels quals vivia a Port Richmond, a Staten Island (ciutat de Nova York). El seu quart avi (pare del seu rebesavi), Jan Aertson, era un granger neerlandès de la vila de De Bilt a la província d'Utrecht, que va emigrar a Nova Àmsterdam (actual Nova York) l'any 1650, sent contractat com a servent. El terme neerlandès "van der" (de els) va ser finalment afegit amb el nom del seu poblat natal per crear "van der bilt", que posteriorment es va condensar a Vanderbilt. La major part dels ancestres de Vanderbilt eren anglesos, sent Jacob Vanderbilt, el seu avi, l'últim d'origen neerlandès. En el negoci ferroviari, la companyia de Vanderbilt era l'Accessory Transit Company (companyia de trànsit accessori). Cornelius Vanderbilt es va casar el 19 de desembre de 1813 amb la seva cosina i veïna, Sophia Johnson (1795-1868), filla de la seva tieta Elizabeth Hand Johnson, que era germana de la seva mare. Juntament amb la seva esposa Sophia va tenir 13 nens, dels quals 12 van aconseguir arribar a l'edat adulta: Phebe (1814), Ethelinda (1817), Eliza (1819), (1821), Emily (1823), Sophia (1825), Maria (1827), Frances (1828), (1830), George (1832) (mort l'any 1836), Mary, (1834), Catherine (1836), ai un altre fill anomenat George (1839). (ca)
- Cornelius Vanderbilt (27. května 1794 Staten Island – 4. ledna 1877 New York) byl americký průmyslník a filantrop nizozemského původu. Patřil k nejvýznamnějším americkým podnikatelům 19. století. Začínal v lodní dopravě, proslavila ho ale především stavba železnic, které se věnoval od roku 1863. Jeho obchodní impérium by v dnešní době mělo hodnotu asi 169 miliard dolarů, což ho v historické tabulce nejbohatších lidí Ameriky řadí na druhé místo hned za Johna D. Rockefellera. Financoval také stavbu newyorského nádraží – Grand Central Depot. V roce 1873 přispěl milionem dolarů na výstavbu Central University v Nashvillu. Tento vysokoškolský institut dnes na jeho počest nese jeho jméno – . (cs)
- كورنليوس فاندربلت (بالإنجليزية: Cornelius Vanderbilt)؛ (27 مايو 1794 - 4 يناير 1877) عرف بلقب كومودور (عميد البحار)، كان رجل أعمال أمريكي بنى ثروته في النقل البحري والنقل بالسكك الحديدية وكان مؤسس أسرة فاندربلت، بلغت قيمة ثروته 167.4 مليار دولار أمريكي. كانت ثمة حدودا طبيعية للحروب السعرية، حيث تتحول تخفيضات الأسعار من دون مستوى معين إلى ما يشبه «الانتخار الاقتصادي». ومع ذلك فلم يكن مجلس إدارة خط إري مهتما كثيرا بهذا المسائل الهامشية الاستراتيجية كالرحبية أو القدرة على الاستمرار والنمو. إذ كان مهتما كثيرا بالأرباح التجارية القصيرة الأجل التي تحقق في وول ستريت، وهذا ما جعل خط إري الورقة الرابحة في قطاع السكك الحديد في نيويورك (ودعت تشارلز فرانسيس إلى تسميته «المرأة الفاسقة في وول ستريت»). وأراد كورنيليوس فاندربيلت – وهو شخصية ذات نفوذ متصاعد في تلك السوق – أن يفعل شيئا ما حيالها. لقد ترك فاندربيلت عمله لدى توماس جيبونز في العام 1829، وبدأ عمله الخاص في مجال المراكب البخارية. وأضحى بعد فترة وجيزة أكبر ملاك السفن في أمريكا، وفي العام 1837 كانت صحيفة جورنال أوف كوميرس أول من استخدم اللقب الفخري الذي دخل فيه التاريخ: عميد البحار (الكومودور). كان أسلوب عمل الكومودور هو البساطة بعينها: 1- إدارة المؤسسة بأعلى قدر من الكفاءة وأقل مستوى ممكن من التكاليف. 2- المنافسة السعرية الضارية لتدمير المنافس أو إخراجه من السوق أو رشوته للخروج من المنافسة. 3- الالتزام بما يبرمه من اتفاقيات وعقود. لقد كتب عنه ماثيو هيل سميث – وهو محام وكاهن إبرشي – في العام 1870 أن «كلام الكومودور موثوق كعقوده، عندما يصدر عنه بملء إرادته. كما أنه حريص في المقابل على تنفيذ أي وعد يصدر عنه». كان فاندربيلت راغبا في قبول مبلغ ما يثنيه عن المنافسة في أحد خطوط السكك الحديد، لأن المراكب البخارية – على عكس السكك الحديد – يمكن أن تشغل حيثما وجد الماء الكافي لتعوم فيه. فإن حصل على المال الذي يحمله على مغادرة نهر هدسون مثلا فإن ذلك يسهل كثيرا المنافسة على طريق لونج آيلاند ساوند أو طريق نيويورك – فيلادلفيا. لكن البعض لم يدرك ذلك، كانت «نيويورك تايمز» في صفحتها الافتتاحية في خمسينيات القرن التاسع عشر أول من استخدم الصورة – إن لم تكن الكلمة أيضا – التي يظهر فيها في القرون الوسطى، وذلك في نقد تكتيكيات فانلدربيلت. ويعرف عن أنهم عاشوا على ضفاف نهر الراين، وفرضوا على العابرين إلى قلاعهم رسم عبور يضمن لهم المرور بسلام. (وسواء كان هؤلاء حقيقة واقعة أو كانوا من نسج خيال القرن التاسع عشر، فهذه مسألة أخرى). لقد كان فرض رسوم العبور لقاء تسهيل حركة العابرين – بالطبع – ابتزازا واضحا، لأن ذلك لا يقوم أساسا على تبادل الثروة. لكن فاندربيلت لم يكن يصنع شيئا من هذا القبيل. ففي العام 1859 عرضت صحيفة «هاربرر ويكلي» – وهي أقل اهتماما بالأحداث الاقتصادية من «التايمز» – تفسيرا لذلك. فقد كتبت «كان ذلك هو النزعة السائدة، أن ينظر إلى تلك المنافسات على أنها محاولات من جانبه لابتزاز المشاريع الناجحة. فليس عدلا أن يقرر المرء دوافع جاره في اتخاذ عمل ما، إذا كان العمل في حد ذاته مشروعا وقانونيا. ولابد من الحكم على العمل بنائجه. وقد كانت النتائج إنشاء فاندربيلت خطوط سكك حديد منافسة التخفيض الدائم لأجول النقل. وكانت الأسعار كلما مد» خط حديد منافس«تتراجع على الفور، وبعض النظر عن نتيجة المنافسة، سواء انتهت بإخراج المنافسين – كما كانت الحال دائما – أو الخضوع لهم. فإن الأسعار ما كانت تعاد إلى سابق عهدها. إن هذه النعمة العظيمة – ألا وهي السفر الرخيص – إنما يدين بها الناس والمجتمع في المقام الأول إلى كورنيليوس فاندربيلت». وستعتنق «التايمز» نفسها وجهة النظر هذه عن الكومودور. (ar)
- Cornelius VANDERBILT (originala formo de la familia nomo: Van Der Bilt, Vander Bilt) (27-an de majo 1794 en Port Richmond (hodiaŭ parto de Novjorko) sur Staten Island, Novjorkio; 4-an de januaro 1877 en Novjorko) estis unu el la plej sukcesaj kaj plej riĉaj entreprenistoj de Usono. Oni nomumis lin pro lia posedaĵo de la al "Fervoja reĝo" (angle "Railroad King", "Railroad Tycoon"). Cornelius Vanderbilt estis fondinto de la prominenta klano Vanderbilt. (eo)
- Cornelius Vanderbilt (May 27, 1794 – January 4, 1877), nicknamed "the Commodore", was an American business magnate who built his wealth in railroads and shipping. After working with his father's business, Vanderbilt worked his way into leadership positions in the inland water trade and invested in the rapidly growing railroad industry, effectively transforming the geography of the United States. As one of the richest Americans in history and wealthiest figures overall, Vanderbilt was the patriarch of the wealthy and influential Vanderbilt family. He provided the initial gift to found Vanderbilt University in Nashville, Tennessee. According to historian H. Roger Grant: "Contemporaries, too, often hated or feared Vanderbilt or at least considered him an unmannered brute. While Vanderbilt could be a rascal, combative and cunning, he was much more a builder than a wrecker [...] being honorable, shrewd, and hard-working." (en)
- Cornelius Vanderbilt (* 27. Mai 1794 in auf Staten Island, heute zu New York City gehörig; † 4. Januar 1877 in New York City) war einer der erfolgreichsten und reichsten Unternehmer der Vereinigten Staaten und der Begründer der Vanderbilt-Familie. Der Name Vanderbilt steht zusammen mit den Namen Andrew Carnegie, John D. Rockefeller und J. P. Morgan für den Beginn einer wirtschaftlichen Blütezeit in den USA, des Gilded Age. Vanderbilt war zunächst als Reeder erfolgreich und später als Eisenbahnunternehmer, der unter anderem die New York Central Railroad aufbaute. Man nannte ihn den „Eisenbahnkönig“ (englisch Railroad King oder Railroad Tycoon). Außerdem gab man ihm den ehrenvollen Beinamen Commodore. Andererseits hatte Vanderbilt den Ruf eines rücksichtslosen Geschäftsmanns und wurde zum Inbegriff des „Räuberbarons“ (englisch robber baron). (de)
- Cornelius Vanderbilt (Staten Island, 1794ko maiatzaren 27a – Manhattan, 1877ko urtarrilaren 4a) "Komodoroa" izengoitiz ezaguna, enpresaburu estatubatuarra izan zen; bere inperioa garaiko Estatu Batuetako burdinbide industrian eta ur-salerosketan inbertituz garatu zuen, aldi berean herrialdeko geografia eraldatuz. (eu)
- Cornelius Vanderbilt I (27 de mayo de 1794-4 de enero de 1877), también conocido como El Comodoro o Comodoro Vanderbilt, fue un empresario estadounidense que amasó su fortuna gracias al transporte mediante barcos y ferrocarriles. Fue el patriarca de la familia Vanderbilt. Vanderbilt era el cuarto de nueve hijos de Cornelius Vanderbilt y Phebe Hand, cuya modesta familia vivía en , en Staten Island (ciudad de Nueva York). Su cuarto abuelo (padre de su tatarabuelo), Jan Aertson, era un granjero neerlandés de la villa de De Bilt en la provincia de Utrecht, que emigró a Nueva Ámsterdam (actual Nueva York) en 1650, siendo contratado allí como sirviente. El término neerlandés "van der" (de los) fue finalmente conjuntado con el nombre de su poblado natal para crear "van der bilt", que posteriormente se condensó a Vanderbilt. La mayor parte de los ancestros de Vanderbilt eran ingleses, siendo Jacob Vanderbilt, su abuelo, el último de origen neerlandés. En el negocio ferroviario, la compañía de Vanderbilt era la (compañía de tránsito accesorio). Cornelius Vanderbilt se casó el 19 de diciembre de 1813 con su prima y vecina, Sophia Johnson (1795-1868), hija de su tía Elizabeth Hand Johnson, que era hermana de su madre. Junto con su esposa Sophia tuvo 13 niños, de los que 12 alcanzaron la edad adulta. (es)
- Cornelius Vanderbilt I, né le 27 mai 1794 à Staten Island (New York) et mort le 4 janvier 1877 à Manhattan (même ville), est un entrepreneur et homme d'affaires américain qui bâtit sa fortune dans la construction maritime et les chemins de fer, ce qui lui valut le surnom de Commodore. Il était le patriarche de la famille Vanderbilt, et il a fait le don qui a fondé l'Université Vanderbilt. (fr)
- Boc mór iarnród Meiriceánach ab ea Cornelius Vanderbilt (27 Bealtaine 1794- 4 Eanáir 1877). Baint aige le loingeas freisin. Thosaigh a ghnó iarnróid le linn Cogadh Chathartha na Stát, agus faoi 1867 bhí Iarnród Láir Nua-Eabhrac faoina smacht. Lean a chlann is clann a chlainne é mar úinéirí iarnród. (ga)
- Cornelius Vanderbilt I (27 Mei 1794 – 4 Januari 1877) adalah wirausahawan Amerika Serikat yang membangun bisnisnya dalam bidang perkapalan dan perkeretaapian di bawah bendera . Ia dilahirkan di , Pulau Staten, New York City dan merupakan anak keempat dari sembilan bersaudara. Pada saat kematiannya di usia 82 tahun, kekayaan Vanderbilt diperkirakan mencapai lebih dari 100 juta dolar AS. Ia mewariskan hampir semua kekayaannya (95 juta dolar) pada seorang anaknya, dan sedikit sisanya kepada anak-anaknya yang lain.Bisnis Cornelius di jalur perkeretaapian semakin berkembang setelah dia membuka jalur kereta kargo ke Cleavland untuk mengangkut hasil sulingan minyak menjadi minyak tanah ( kerosin ).
* l
* b
* s (in)
- 코닐리어스 밴더빌트(영어: Cornelius Vanderbilt, 1794년 5월 27일 ~ 1877년 1월 4일)는 미국의 해운업과 철도 산업으로 재산을 모은 사업가, 자선가이다. 밴더빌트 가문의 가주이며, 미국 역사상 가장 부유한 인물 중의 한 사람이다. 밴더빌트 대학은 그가 기증한 대학교이다. 1척의 보트로 시작한 해운업에서 사업을 일으켜 증기선으로 사업을 확대했으며, 미영 전쟁에서 정부의 어용 상인이 되었다. 그 후 철도 사업에 진출하여 뉴욕 센트럴 철도와 니켈 플레이트 철도를 지배 하에 두고 ‘철도왕’이라는 별명을 얻었다. 미국 철도 역사를 말하는데 있어서 빠뜨릴 수 없는 위대한 인물이다. (ko)
- コーネリアス・ヴァンダービルト(Cornelius Vanderbilt, 1794年5月27日 - 1877年1月4日)は、アメリカの実業家、慈善家、代将。 (ja)
- Cornelius Vanderbilt (Staten Island, 27 maggio 1794 – New York, 4 gennaio 1877) è stato un imprenditore statunitense. (it)
- Cornelius Vanderbilt (Staten Island, 27 mei 1794 – Manhattan, 4 januari 1877), bekend als "The Commodore" of "Commodore Vanderbilt" was een Amerikaans ondernemer in scheepsbouw en spoorwegen, en stamvader van de familie Vanderbilt. Rond 1840 voeren meer dan honderd van zijn stoomschepen op de Hudsonrivier. Tijdens de Californische goldrush verkortte zijn verbinding naar Californië via Nicaragua de gebruikelijke reis met 1000 km en halveerde hij de reisprijs. Vanderbilt huwde met Sophia Johnson (1797-1868), met wie hij dertien kinderen kreeg. (nl)
- Cornelius Vanderbilt I (Staten Island, 27 de maio de 1794 — Nova Iorque, 4 de janeiro de 1877), também conhecido pelos apelidos de O Comodoro ou Comodoro Vanderbilt, foi um empreendedor americano que construiu sua fortuna através da marinha mercante e da construção de ferrovias, o patriarca da família Vanderbilt. O nome da companhia de ferrovias de Vanderbilt era Accessory Transit Company. (pt)
- Cornelius Vanderbilt (ur. 27 maja 1794, zm. 4 stycznia 1877) – amerykański przedsiębiorca, który swoją potęgę i bogactwo zbudował na transporcie morskim i kolejowym. Głowa sławnej rodziny Vanderbiltów. W późniejszym okresie swego życia był znany jako komodor Vanderbilt. (pl)
- Cornelius Vanderbilt, född 27 maj 1794 på Staten Island i New York, död 4 januari 1877 på Manhattan i New York, kallades för "the Commodore" och var en amerikansk entreprenör samt affärsman som tjänade en stor förmögenhet på järnvägs- och sjötransporter. Efter att ha arbetat hos sin faders företag, började han arbeta sig till ledande positioner inom vattenhandeln och investerade i den snabbt växande järnvägsindustrin, vilket kom att förändra USA:s geografi. Som en av de , anses han vara den inflytelserika industrifamiljen Vanderbilts stamfader. Cornelius gav även en miljon dollar som gåva till grundandet av Vanderbilt-universitetet i Nashville för att "läka" inbördeskrigets sår. (sv)
- Корне́лиус Ва́ндербильт (англ. Vanderbilt, от нидерл. van der Bilt; 27 мая 1794, , ныне Статен-Айленд, Нью-Йорк — 4 января 1877, Нью-Йорк) — один из богатейших и успешнейших предпринимателей США XIX столетия. (ru)
- Корнелій Вандербільт (англ. Cornelius Vanderbilt) спочатку Ван Дер Більт (англ. Van Der Bilt; 27 травня 1794, Порт-Річмонд, нині Стейтен-Айленд, Нью-Йорк — 4 січня 1877, Нью-Йорк) — магнат, бізнесмен і філантроп, який побудував своє багатство на залізниці і судноплавстві. Один з найбагатших и найуспішніших підприємців США XIX століття, засновник впливового роду Вандербільтів. Він зробив перший внесок у створення Університету Вандербільта, який названо на його честь. (uk)
- 康内留斯·范德比尔特(Cornelius Vanderbilt,1794年5月27日-1877年1月4日),又译科尼利厄斯·范德比尔特、柯内流士·凡德堡,外号“海军准将”,是一位依靠航运和铁路致富的美国工业家、慈善家。他是范德比尔特家族的创始人,以及历史上最富裕的美国人之一。他捐资创办了以他为名的范德比尔特大学。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- Cornelius Vanderbilt (27. května 1794 Staten Island – 4. ledna 1877 New York) byl americký průmyslník a filantrop nizozemského původu. Patřil k nejvýznamnějším americkým podnikatelům 19. století. Začínal v lodní dopravě, proslavila ho ale především stavba železnic, které se věnoval od roku 1863. Jeho obchodní impérium by v dnešní době mělo hodnotu asi 169 miliard dolarů, což ho v historické tabulce nejbohatších lidí Ameriky řadí na druhé místo hned za Johna D. Rockefellera. Financoval také stavbu newyorského nádraží – Grand Central Depot. V roce 1873 přispěl milionem dolarů na výstavbu Central University v Nashvillu. Tento vysokoškolský institut dnes na jeho počest nese jeho jméno – . (cs)
- Cornelius VANDERBILT (originala formo de la familia nomo: Van Der Bilt, Vander Bilt) (27-an de majo 1794 en Port Richmond (hodiaŭ parto de Novjorko) sur Staten Island, Novjorkio; 4-an de januaro 1877 en Novjorko) estis unu el la plej sukcesaj kaj plej riĉaj entreprenistoj de Usono. Oni nomumis lin pro lia posedaĵo de la al "Fervoja reĝo" (angle "Railroad King", "Railroad Tycoon"). Cornelius Vanderbilt estis fondinto de la prominenta klano Vanderbilt. (eo)
- Cornelius Vanderbilt (Staten Island, 1794ko maiatzaren 27a – Manhattan, 1877ko urtarrilaren 4a) "Komodoroa" izengoitiz ezaguna, enpresaburu estatubatuarra izan zen; bere inperioa garaiko Estatu Batuetako burdinbide industrian eta ur-salerosketan inbertituz garatu zuen, aldi berean herrialdeko geografia eraldatuz. (eu)
- Cornelius Vanderbilt I, né le 27 mai 1794 à Staten Island (New York) et mort le 4 janvier 1877 à Manhattan (même ville), est un entrepreneur et homme d'affaires américain qui bâtit sa fortune dans la construction maritime et les chemins de fer, ce qui lui valut le surnom de Commodore. Il était le patriarche de la famille Vanderbilt, et il a fait le don qui a fondé l'Université Vanderbilt. (fr)
- Boc mór iarnród Meiriceánach ab ea Cornelius Vanderbilt (27 Bealtaine 1794- 4 Eanáir 1877). Baint aige le loingeas freisin. Thosaigh a ghnó iarnróid le linn Cogadh Chathartha na Stát, agus faoi 1867 bhí Iarnród Láir Nua-Eabhrac faoina smacht. Lean a chlann is clann a chlainne é mar úinéirí iarnród. (ga)
- 코닐리어스 밴더빌트(영어: Cornelius Vanderbilt, 1794년 5월 27일 ~ 1877년 1월 4일)는 미국의 해운업과 철도 산업으로 재산을 모은 사업가, 자선가이다. 밴더빌트 가문의 가주이며, 미국 역사상 가장 부유한 인물 중의 한 사람이다. 밴더빌트 대학은 그가 기증한 대학교이다. 1척의 보트로 시작한 해운업에서 사업을 일으켜 증기선으로 사업을 확대했으며, 미영 전쟁에서 정부의 어용 상인이 되었다. 그 후 철도 사업에 진출하여 뉴욕 센트럴 철도와 니켈 플레이트 철도를 지배 하에 두고 ‘철도왕’이라는 별명을 얻었다. 미국 철도 역사를 말하는데 있어서 빠뜨릴 수 없는 위대한 인물이다. (ko)
- コーネリアス・ヴァンダービルト(Cornelius Vanderbilt, 1794年5月27日 - 1877年1月4日)は、アメリカの実業家、慈善家、代将。 (ja)
- Cornelius Vanderbilt (Staten Island, 27 maggio 1794 – New York, 4 gennaio 1877) è stato un imprenditore statunitense. (it)
- Cornelius Vanderbilt (Staten Island, 27 mei 1794 – Manhattan, 4 januari 1877), bekend als "The Commodore" of "Commodore Vanderbilt" was een Amerikaans ondernemer in scheepsbouw en spoorwegen, en stamvader van de familie Vanderbilt. Rond 1840 voeren meer dan honderd van zijn stoomschepen op de Hudsonrivier. Tijdens de Californische goldrush verkortte zijn verbinding naar Californië via Nicaragua de gebruikelijke reis met 1000 km en halveerde hij de reisprijs. Vanderbilt huwde met Sophia Johnson (1797-1868), met wie hij dertien kinderen kreeg. (nl)
- Cornelius Vanderbilt I (Staten Island, 27 de maio de 1794 — Nova Iorque, 4 de janeiro de 1877), também conhecido pelos apelidos de O Comodoro ou Comodoro Vanderbilt, foi um empreendedor americano que construiu sua fortuna através da marinha mercante e da construção de ferrovias, o patriarca da família Vanderbilt. O nome da companhia de ferrovias de Vanderbilt era Accessory Transit Company. (pt)
- Cornelius Vanderbilt (ur. 27 maja 1794, zm. 4 stycznia 1877) – amerykański przedsiębiorca, który swoją potęgę i bogactwo zbudował na transporcie morskim i kolejowym. Głowa sławnej rodziny Vanderbiltów. W późniejszym okresie swego życia był znany jako komodor Vanderbilt. (pl)
- Корне́лиус Ва́ндербильт (англ. Vanderbilt, от нидерл. van der Bilt; 27 мая 1794, , ныне Статен-Айленд, Нью-Йорк — 4 января 1877, Нью-Йорк) — один из богатейших и успешнейших предпринимателей США XIX столетия. (ru)
- Корнелій Вандербільт (англ. Cornelius Vanderbilt) спочатку Ван Дер Більт (англ. Van Der Bilt; 27 травня 1794, Порт-Річмонд, нині Стейтен-Айленд, Нью-Йорк — 4 січня 1877, Нью-Йорк) — магнат, бізнесмен і філантроп, який побудував своє багатство на залізниці і судноплавстві. Один з найбагатших и найуспішніших підприємців США XIX століття, засновник впливового роду Вандербільтів. Він зробив перший внесок у створення Університету Вандербільта, який названо на його честь. (uk)
- 康内留斯·范德比尔特(Cornelius Vanderbilt,1794年5月27日-1877年1月4日),又译科尼利厄斯·范德比尔特、柯内流士·凡德堡,外号“海军准将”,是一位依靠航运和铁路致富的美国工业家、慈善家。他是范德比尔特家族的创始人,以及历史上最富裕的美国人之一。他捐资创办了以他为名的范德比尔特大学。 (zh)
- كورنليوس فاندربلت (بالإنجليزية: Cornelius Vanderbilt)؛ (27 مايو 1794 - 4 يناير 1877) عرف بلقب كومودور (عميد البحار)، كان رجل أعمال أمريكي بنى ثروته في النقل البحري والنقل بالسكك الحديدية وكان مؤسس أسرة فاندربلت، بلغت قيمة ثروته 167.4 مليار دولار أمريكي. (ar)
- Cornelius Vanderbilt I (27 de maig de 1794 – 4 de gener de 1877), també conegut com El Comodor o Comodor Vanderbilt, fou un empresari nord-americà que va guanyar la seva fortuna gràcies al transport mitjançant vaixells i ferrocarrils. Va ser el patriarca de la família Vanderbilt. A la seva mort, amb 82 anys, tenia una fortuna estimada de 105 milions de dolars. Vanderbilt era el quart de nou fills de Cornelius Vanderbilt i Phebe Hand, la modesta família dels quals vivia a Port Richmond, a Staten Island (ciutat de Nova York). (ca)
- Cornelius Vanderbilt (May 27, 1794 – January 4, 1877), nicknamed "the Commodore", was an American business magnate who built his wealth in railroads and shipping. After working with his father's business, Vanderbilt worked his way into leadership positions in the inland water trade and invested in the rapidly growing railroad industry, effectively transforming the geography of the United States. (en)
- Cornelius Vanderbilt I (27 de mayo de 1794-4 de enero de 1877), también conocido como El Comodoro o Comodoro Vanderbilt, fue un empresario estadounidense que amasó su fortuna gracias al transporte mediante barcos y ferrocarriles. Fue el patriarca de la familia Vanderbilt. Vanderbilt era el cuarto de nueve hijos de Cornelius Vanderbilt y Phebe Hand, cuya modesta familia vivía en , en Staten Island (ciudad de Nueva York). En el negocio ferroviario, la compañía de Vanderbilt era la (compañía de tránsito accesorio). (es)
- Cornelius Vanderbilt (* 27. Mai 1794 in auf Staten Island, heute zu New York City gehörig; † 4. Januar 1877 in New York City) war einer der erfolgreichsten und reichsten Unternehmer der Vereinigten Staaten und der Begründer der Vanderbilt-Familie. Der Name Vanderbilt steht zusammen mit den Namen Andrew Carnegie, John D. Rockefeller und J. P. Morgan für den Beginn einer wirtschaftlichen Blütezeit in den USA, des Gilded Age. (de)
- Cornelius Vanderbilt I (27 Mei 1794 – 4 Januari 1877) adalah wirausahawan Amerika Serikat yang membangun bisnisnya dalam bidang perkapalan dan perkeretaapian di bawah bendera . Ia dilahirkan di , Pulau Staten, New York City dan merupakan anak keempat dari sembilan bersaudara.
* l
* b
* s (in)
- Cornelius Vanderbilt, född 27 maj 1794 på Staten Island i New York, död 4 januari 1877 på Manhattan i New York, kallades för "the Commodore" och var en amerikansk entreprenör samt affärsman som tjänade en stor förmögenhet på järnvägs- och sjötransporter. Efter att ha arbetat hos sin faders företag, började han arbeta sig till ledande positioner inom vattenhandeln och investerade i den snabbt växande järnvägsindustrin, vilket kom att förändra USA:s geografi. (sv)
|