| dbo:abstract
|
- Els escacs per correspondència, també anomenats escacs postals, són una varietat dels escacs jugada a través de qualsevol mètode de correspondència a llarga distància, que es practica normalment (en l'actualitat) a través d'un servidor d'escacs per correspondència, d'email o de correu; d'altres mètodes que s'han emprat són el fax o els coloms missatgers. Els escacs per correspondència contrasten amb els escacs sobre el tauler, en què els jugadors seuen alhora a banda i banda d'un escaquer (o bé juguen remotament, però al mateix temps). Els escacs per correspondència permeten que gent o clubs que són geogràficament allunyats puguin jugar sense que calgui que es trobin físicament. Aquesta relació de llunyania és només un dels trets distintius d'aquesta varietat dels escacs. La durada d'una partida jugada per correspondència pot variar depenent del mètode usat per transmetre les jugades: una partida disputada via servidor o email pot durar no més d'uns pocs dies, setmanes, o mesos, però una de jugada per carta entre jugadors geogràficament allunyats pot durar anys. (ca)
- Korespondenční šach (někdy též šach na dálku či moderně koršach) je obecné označení pro hraní šachu formou dálkové komunikace. Toto šachové odvětví je specifické zejména tím, že časová spotřeba v partii se počítá na dny a hráči smějí při hře využívat veškeré formy podpory, tj. mohou nahlížet do literatury, radit se s dalšími osobami, analyzovat za pomoci počítačů apod. Časový limit v korespondenčním šachu dnes obvykle činí 40–50 dní na 10 tahů a partie trvají v průměru cca 15–18 měsíců. (cs)
- شطرنج عن بُعد (بالإنجليزية: Correspondence chess)، هو لعبة الشطرنج الذي تقوم به مختلف أشكال المراسلات لمسافات طويلة، عادة من خلال النظام البريدي. ويتم لعبها اليوم عادة من خلال خادم شطرنج بالمراسلة، أو منتدى شطرنج عام على الإنترنت، أو بريد إلكتروني. وكانت الطرق الأقل شيوعًا التي تم استخدامها تشمل الفاكس والحمام الزاجل والهاتف. وعلى النقيض من ذلك طريقة اللعب على اللوح (OTB)، حيث يجلس اللاعبون على رقعة الشطرنج في نفس الوقت، بل يلاعبون بعضهم البعض في الوقت الفعلي ولكن عبر الإنترنت. تسمح لعبة الشطرنج بالمراسلة للأشخاص أو الأندية البعيدة جغرافيًا باللعب مع بعضهم البعض دون الالتقاء شخصيًا. هذه العلاقات البعيدة ليست سوى واحدة من العديد من النداءات المميزة لشطرنج المراسلات. يمكن أن يختلف طول اللعبة التي يتم لعبها عن طريق المراسلة اعتمادًا على الطريقة المستخدمة لنقل الحركات: قد لا تدوم اللعبة التي يتم لعبها عبر الخادم أو البريد الإلكتروني أكثر من بضعة أيام أو أسابيع أو أشهر؛ قد تستمر لعبة يتم لعبها بالبريد بين لاعبين في دول مختلفة لعدة سنوات. (ar)
- Beim Fernschach wird Schach gespielt, indem die Züge dem Gegner postalisch oder elektronisch übermittelt werden. Im Gegensatz zu anderen Schachwettkämpfen ist der Einsatz von Hilfsmitteln (Literatur, Beratung durch andere Spieler, Computerprogramme, …) nicht verboten. Die Züge werden per Postkarte, Fax, E-Mail, auf einem Schachserver oder durch andere Medien ausgetauscht. Fernschachpartien werden gelegentlich auch als Korrespondenzpartien bezeichnet. Eine Fernpartie kann über Wochen, Monate oder Jahre ausgetragen werden. Außer beim Rapid-Fernschach, dort wird die Bedenkzeit in Tagen berechnet. Die früher gebräuchliche Definition des Fernschachs allein nach der besonderen Zugübermittlung wegen der räumlichen Trennung der Gegner und der in Tagen berechneten Bedenkzeit reicht heute nicht mehr aus. Dies geht darauf zurück, dass auch bislang dem Spiel am Brett vorbehaltene Wettkampfformen wie Blitzpartien auf Schachservern von räumlich getrennten Gegnern ausgetragen werden können und beim Rapid-Fernschach die Bedenkzeit nicht in Tagen berechnet wird. Traditionell wurden die Züge per Postkarte oder Brief übermittelt. Im 19. und frühen 20. Jahrhundert wurde vereinzelt auch per Telegraf oder Funk korrespondiert. Es gab sogar schon den Ansatz, über eine Telefonzentrale zu spielen. Im 19. Jahrhundert waren Fernpartien vor allem als Wettkämpfe zwischen Vereinen oder Städten populär, und im Kalten Krieg erfreuten sich Radio-Wettkämpfe zwischen den USA und der UdSSR großer Aufmerksamkeit. Die Masse der Partien fand und findet jedoch zwischen Einzelspielern statt. Während Kriegen konnten Fernschachpartien aufgrund des für die Notation verwendeten Codes von strengen Zensurmaßnahmen betroffen sein, wodurch Partien zum Erliegen kommen konnten. In Deutschland hat das Fernschachspiel eine besondere Tradition. So ist auch heute noch der Deutsche Fernschachbund e. V. der weltweit größte nationale Verband. Es existieren und existierten eigene Zeitschriften für Fernschach, etwa die Fernschachpost und von 1966 bis 1990 in der Deutschen Demokratischen Republik das Fernschach-Bulletin, das ab 1975 Fernschach der DDR hieß. (de)
- Correspondence chess is chess played by various forms of long-distance correspondence, traditionally through the postal system. Today it is usually played through a correspondence chess server, a public internet chess forum, or email. Less common methods that have been employed include fax, homing pigeon and phone. It is in contrast to over-the-board (OTB) chess, where the players sit at a chessboard at the same time, or play each other in real time via the internet. Correspondence chess allows people or clubs who are geographically distant to play one another without meeting in person. These distant relationships are just one of the many distinct appeals of correspondence chess. The length of a game played by correspondence can vary depending on the method used to transmit moves: a game played via server or by email might last no more than a few days, weeks, or months; a game played by post between players in different countries might last several years. (en)
- El ajedrez postal o ajedrez por correspondencia es una modalidad del juego de ajedrez, que consiste en que los jugadores transmiten sus movimientos a través del correo. Lógicamente, la duración de las partidas se extiende notablemente en el tiempo, pudiendo llegar a durar varios años. El control de tiempo de la partida suele ser de 50 días para efectúar 10 movimientos. En la actualidad se disputan encuentros por correspondencia utilizando el correo electrónico. Una organización encargada de organizar eventos de estas características, incluyendo las Olimpiadas y el Campeonato del Mundo de Ajedrez (por correo, correo electrónico o servidor de ajedrez), es la International Correspondence Chess Federation (ICCF). (es)
- Le jeu d'échecs par correspondance est une variante du jeu d'échecs jouée à l'aide de divers types de communication à longue distance, le plus souvent à travers l'utilisation d'un serveur spécialisé, l'échange de mails ou de courriers traditionnels ; des fax ou des pigeons voyageurs peuvent aussi – bien qu'ils soient plus rares – être utilisés. Les échecs par correspondance sont à opposer aux échecs sur plateau, joués en simultané par des joueurs assis face à face devant un échiquier. Les échecs par correspondance permettent à des personnes ou à des clubs éloignés les uns des autres de s'affronter sans avoir besoin de se réunir. Mais ce jeu à distance n'est qu'un des nombreux charmes des échecs par correspondance. La durée d'une partie jouée par correspondance varie selon le moyen de communication employé : alors qu'une partie jouée par mail ou via un serveur s'étend en général sur quelques jours, semaines, voire mois, si des courriers internationaux doivent être envoyés, la partie peut durer des années. (fr)
- Catur korespondensi ialah salah satu jenis permainan catur, biasanya dimainkan melalui , melalui surat elektronik maupun kartu pos. Catur korespondensi memungkinkan orang atau klub tertentu yang terpisah jauh secara geografis bermain satu sama lain tanpa bertemu muka. Hubungan jauh tersebut hanyalah salah satu dari sejumlah daya tarik catur koresponden. Turnamen catur korespondensi biasanya dilakukan di bawah kewenangan badan pengatur resmi, yang terpenting adalah, yang berafiliasi dengan FIDE, organisasi catur internasional. Pada tahun-tahun terkini, penggunaan program catur yang kuat telah memuncurkan tantangan baru untuk organisasi seperti ICCF dan , yang mengharuskan keputusan-keputusan yang kadang-kadang kontroversial atas dapat diterimanya program tersebut dalam permainan korespondensi resmi. (in)
- 우편 체스는 원거리의 상대와 우편이나 통신을 이용하여 하는 체스를 가리킨다. 한 게임이 하루 이내에 종료하는 경우는 극히 드무며, 몇 일 · 주 · 수개월이 걸리는 것이 일반적이다. 일반 우편 또는 이메일 전용 서버 등의 통신 수단을 이용하여 이루어진다. (ko)
- 通信チェス（つうしんチェス、英:Correspondence chess）とは遠距離の相手と、通信を用いて行うチェスの対局を指す。一つのゲームが一日以内で終了するケースはごく稀で、数日・数週間・数ヶ月かかるのが一般的である。 (ja)
- Gli scacchi per corrispondenza sono una variante del gioco degli scacchi giocata usando diverse forme di corrispondenza a lunga distanza, di solito attraverso un server di scacchi per corrispondenza, attraverso la posta elettronica o il sistema postale. È una variante del gioco a tavolino dove i giocatori si siedono contemporaneamente di fronte a una scacchiera anche se non necessariamente nello stesso posto. Gli scacchi per corrispondenza permettono ai giocatori di giocare senza incontrarsi fisicamente. Queste relazioni a distanza sono solo una delle attrazioni degli scacchi per corrispondenza. La lunghezza di una partita giocata per corrispondenza può variare a seconda del metodo utilizzato per trasmettere le mosse: un gioco giocato via server o per posta elettronica potrebbe finire in pochi giorni, ma una partita giocata per posta normale tra giocatori in differenti paesi può durare parecchi anni. (it)
- Correspondentieschaak is een variant op het schaakspel waarbij de spelers elk op hun eigen plaats en tijd spelen en elkaar de zetten toesturen. Dat ging vroeger per post, maar tegenwoordig voornamelijk per e-mail of via websites. Correspondentieschaak staat onder toenemende druk van spelbederf door de proliferatie van naslagwerken, schaakdatabases, hulp via internet en analyse met sterke schaaksoftware. Correspondentieschakers kunnen de schaakopeningen en varianten op hun gemak uitpluizen. Met de opkomst van de schaakcomputer is het karakter van correspondentieschaak veranderd. Het gebruik ervan is toegestaan door de ICCF. Sinds de komst van de schaakcomputers is de animo voor het correspondentieschaak dan ook drastisch afgenomen. In de loop van de jaren zestig van de 20e eeuw ontstond er bij een aantal sterke Nederlandse schakers een steeds grotere ontevredenheid over de manier waarop de nationale organisatoren van de KNSB hun internationale belangen behartigden. Het gevolg hiervan was ten slotte de oprichting van de Nederlandse Bond van Correspondentieschakers (NBC) op 19 november 1966 in Arnhem. De NBC organiseert het Nederlandse kampioenschap correspondentieschaak, het veteranentoernooi, het thematoernooi en er worden ook internationale teamwedstrijden gehouden. Het verenigingsorgaan "Schaakschakeringen" verschijnt zes keer per jaar. De NBC is aangesloten bij de International Correspondence Chess Federation (ICCF), die onder andere het wereldkampioenschap correspondentieschaak en het kampioenschap van Europa organiseert. Daarnaast schrijft ze ook grootmeestertoernooien uit en begeleidt ze thema- en herdenkingstoernooien. Correspondentieschaak zelf is veel ouder. In 1804 speelde een luitenant-kolonel van het Nederlandse leger in Den Haag een partij tegen een van zijn officieren in Breda en in een in 1858 gehouden bordschaaktoernooi in Arnhem werd bepaald dat de afgebroken partijen per correspondentie moesten worden uitgespeeld. Na de oprichting van de Koninklijke Nederlandse Schaakbond in 1873 duurde het echter nog tot 1899 voordat een correspondentieschaaktoernooi werd georganiseerd. Andere toernooien volgden, vanaf 1927 werden er continu nieuwe groepen gestart en in 1934 werd het eerste Nederlandse kampioenschap georganiseerd met als winnaar de heer T. ten Kate. De notatie is in cijfers: de kolommen worden niet met de letters a t/m h aangeduid, maar genummerd van 1 t/m 8; veld a1 wordt 11, veld a8 wordt 18, veld b1 wordt 21, veld b8 28 enz. Er zijn speciale briefkaarten voor de verzending van de zetten, maar ze kunnen ook per brief verstuurd worden. Er is geen maximum aan het aantal te spelen partijen verbonden. De bedenktijd bedraagt maximaal drie dagen na poststempel; een binnenlandse partij is in een paar maanden afgelopen, maar een partij tegen een schaker uit Rusland kan jaren duren, waarbij de portokosten tientallen euro's kunnen bedragen. De spelers zijn ingedeeld in klassen: open klasse, hoofdklasse, meesterklasse en kampioensgroep. Promotie volgt na het winnen van een . Telefoonschaak is ook een vorm van correspondentieschaak, maar deze vorm wordt door het toenemende aantal computers bijna niet meer gespeeld. Ook 'giroschaak' was een variant waarbij men de overschrijvingskaarten en portvrije enveloppen van de Postbank gebruikte om telkens een klein bedrag over te maken naar de tegenstander onder vermelding van de zet. (nl)
- Xadrez Epistolar (ou Postal) é uma modalidade de enxadrismo que é praticada por meio de correspondência, entre enxadristas localizados em pontos distantes do globo, originalmente por meio de cartas e cartões-postais, nos quais era utilizada um tipo especial de notação de partidas denominado Notação Epistolar. Atualmente, o xadrez epistolar também é praticado por e-mail e servidores de internet. A principal entidade em nível mundial dedicada a esta modalidade de enxadrismo é a Federação Internacional de Xadrez por Correspondência (ICCF), que reúne 55 países de 5 continentes. Organiza Campeonatos Mundiais, Olimpíadas por Seleção e Copa do Mundo, entre outras competições importantes dentro de um calendário variado de atividades. (pt)
- Szachy korespondencyjne – szachy rozgrywane na odległość, za pomocą poczty, e-mail i innych środków łączności lub specjalnych serwerów do gry korespondencyjnej. Umożliwiają szachistom (reprezentacjom klubów, miast itd.) przebywającym w różnych miejscach i bezpośrednio nieznających siebie nawzajem na rozgrywanie partii szachowych. Długość partii korespondencyjnej zależna jest przede wszystkim od metody używanej do przesyłania posunięć: w przypadku gry poprzez serwer bądź e-mail może ona trwać kilka dni, tygodni lub miesięcy, zaś w przypadku wykorzystania tradycyjnej poczty przez zawodników zamieszkujących w różnych krajach – nawet kilka lat. Historia rozgrywania partii szachowych rozgrywanych na odległość sięga XII wieku. Posunięcia były wówczas przesyłane za pośrednictwem posłańców. Najwcześniejsze zapisy partii korespondencyjnych pochodzą z początków XIX wieku. Wraz z początkiem XX wieku do gry korespondencyjnej zaczęto używać zdobyczy ówczesnej techniki: telegrafu, telefonu i radia, zaś później – również telefaksu. (pl)
- Korrespondensschack är schack som spelas mellan personer på stort avstånd, av tradition per post, men även med fax och e-post. Idag är den vanligaste spelformen direkt på schackserver, där dragförmedlingen sker direkt, men reglerna för tid behållit den traditionella utformningen för korrespondensschack, dvs där betänketiden per drag är dygn och inte minuter eller timmar. Korrespondensschackpartier tar betydligt längre tid än partier som spelas OTB (Over The Board, "vid sittande bord"), vilket från början berodde på den tid det tog för spelarna att meddela varandra sina respektive drag. Reglerna är anpassade, så att detta ska gälla även när spelet sker över schackserver, dvs en väl tilltagen speltid. Med speltiden 50 dagar/10 drag tar partierna flera månader till flera år att fullfölja. Det finns partier som har tagit mer än fem år att fullfölja, fastän spelarna hållit sig inom tidsgränserna.Eftersom partier håller på så länge spelar många korrespondensschackspelare flera turneringar parallellt. Spelet regleras främst av (ICCF), som är sanktionerat av det internationella världsschackförbundet FIDE. ICCF arrangerar turneringar och världsmästerskap, och delar även ut motsvarande schacktitlar för korrespondensschackspelare.Den svenska föreningen för korrespondensschack heter SSKK, Sveriges Schackförbunds Korrschackkommitté. (sv)
- Заочные шахматы — вид шахматных соревнований, в которых участники находятся на удалении друг от друга, а процесс передачи ходов осуществляется путём применения технических средств связи, таких как почта, телеграф, телефон, Интернет и др. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Korespondenční šach (někdy též šach na dálku či moderně koršach) je obecné označení pro hraní šachu formou dálkové komunikace. Toto šachové odvětví je specifické zejména tím, že časová spotřeba v partii se počítá na dny a hráči smějí při hře využívat veškeré formy podpory, tj. mohou nahlížet do literatury, radit se s dalšími osobami, analyzovat za pomoci počítačů apod. Časový limit v korespondenčním šachu dnes obvykle činí 40–50 dní na 10 tahů a partie trvají v průměru cca 15–18 měsíců. (cs)
- 우편 체스는 원거리의 상대와 우편이나 통신을 이용하여 하는 체스를 가리킨다. 한 게임이 하루 이내에 종료하는 경우는 극히 드무며, 몇 일 · 주 · 수개월이 걸리는 것이 일반적이다. 일반 우편 또는 이메일 전용 서버 등의 통신 수단을 이용하여 이루어진다. (ko)
- 通信チェス（つうしんチェス、英:Correspondence chess）とは遠距離の相手と、通信を用いて行うチェスの対局を指す。一つのゲームが一日以内で終了するケースはごく稀で、数日・数週間・数ヶ月かかるのが一般的である。 (ja)
- Заочные шахматы — вид шахматных соревнований, в которых участники находятся на удалении друг от друга, а процесс передачи ходов осуществляется путём применения технических средств связи, таких как почта, телеграф, телефон, Интернет и др. (ru)
- شطرنج عن بُعد (بالإنجليزية: Correspondence chess)، هو لعبة الشطرنج الذي تقوم به مختلف أشكال المراسلات لمسافات طويلة، عادة من خلال النظام البريدي. ويتم لعبها اليوم عادة من خلال خادم شطرنج بالمراسلة، أو منتدى شطرنج عام على الإنترنت، أو بريد إلكتروني. وكانت الطرق الأقل شيوعًا التي تم استخدامها تشمل الفاكس والحمام الزاجل والهاتف. وعلى النقيض من ذلك طريقة اللعب على اللوح (OTB)، حيث يجلس اللاعبون على رقعة الشطرنج في نفس الوقت، بل يلاعبون بعضهم البعض في الوقت الفعلي ولكن عبر الإنترنت. (ar)
- Els escacs per correspondència, també anomenats escacs postals, són una varietat dels escacs jugada a través de qualsevol mètode de correspondència a llarga distància, que es practica normalment (en l'actualitat) a través d'un servidor d'escacs per correspondència, d'email o de correu; d'altres mètodes que s'han emprat són el fax o els coloms missatgers. Els escacs per correspondència contrasten amb els escacs sobre el tauler, en què els jugadors seuen alhora a banda i banda d'un escaquer (o bé juguen remotament, però al mateix temps). (ca)
- Beim Fernschach wird Schach gespielt, indem die Züge dem Gegner postalisch oder elektronisch übermittelt werden. Im Gegensatz zu anderen Schachwettkämpfen ist der Einsatz von Hilfsmitteln (Literatur, Beratung durch andere Spieler, Computerprogramme, …) nicht verboten. In Deutschland hat das Fernschachspiel eine besondere Tradition. So ist auch heute noch der Deutsche Fernschachbund e. V. der weltweit größte nationale Verband. (de)
- Correspondence chess is chess played by various forms of long-distance correspondence, traditionally through the postal system. Today it is usually played through a correspondence chess server, a public internet chess forum, or email. Less common methods that have been employed include fax, homing pigeon and phone. It is in contrast to over-the-board (OTB) chess, where the players sit at a chessboard at the same time, or play each other in real time via the internet. (en)
- El ajedrez postal o ajedrez por correspondencia es una modalidad del juego de ajedrez, que consiste en que los jugadores transmiten sus movimientos a través del correo. Lógicamente, la duración de las partidas se extiende notablemente en el tiempo, pudiendo llegar a durar varios años. El control de tiempo de la partida suele ser de 50 días para efectúar 10 movimientos. (es)
- Le jeu d'échecs par correspondance est une variante du jeu d'échecs jouée à l'aide de divers types de communication à longue distance, le plus souvent à travers l'utilisation d'un serveur spécialisé, l'échange de mails ou de courriers traditionnels ; des fax ou des pigeons voyageurs peuvent aussi – bien qu'ils soient plus rares – être utilisés. Les échecs par correspondance sont à opposer aux échecs sur plateau, joués en simultané par des joueurs assis face à face devant un échiquier. (fr)
- Catur korespondensi ialah salah satu jenis permainan catur, biasanya dimainkan melalui , melalui surat elektronik maupun kartu pos. Catur korespondensi memungkinkan orang atau klub tertentu yang terpisah jauh secara geografis bermain satu sama lain tanpa bertemu muka. Hubungan jauh tersebut hanyalah salah satu dari sejumlah daya tarik catur koresponden. (in)
- Gli scacchi per corrispondenza sono una variante del gioco degli scacchi giocata usando diverse forme di corrispondenza a lunga distanza, di solito attraverso un server di scacchi per corrispondenza, attraverso la posta elettronica o il sistema postale. È una variante del gioco a tavolino dove i giocatori si siedono contemporaneamente di fronte a una scacchiera anche se non necessariamente nello stesso posto. (it)
- Szachy korespondencyjne – szachy rozgrywane na odległość, za pomocą poczty, e-mail i innych środków łączności lub specjalnych serwerów do gry korespondencyjnej. Umożliwiają szachistom (reprezentacjom klubów, miast itd.) przebywającym w różnych miejscach i bezpośrednio nieznających siebie nawzajem na rozgrywanie partii szachowych. Długość partii korespondencyjnej zależna jest przede wszystkim od metody używanej do przesyłania posunięć: w przypadku gry poprzez serwer bądź e-mail może ona trwać kilka dni, tygodni lub miesięcy, zaś w przypadku wykorzystania tradycyjnej poczty przez zawodników zamieszkujących w różnych krajach – nawet kilka lat. (pl)
- Correspondentieschaak is een variant op het schaakspel waarbij de spelers elk op hun eigen plaats en tijd spelen en elkaar de zetten toesturen. Dat ging vroeger per post, maar tegenwoordig voornamelijk per e-mail of via websites. Correspondentieschaak zelf is veel ouder. In 1804 speelde een luitenant-kolonel van het Nederlandse leger in Den Haag een partij tegen een van zijn officieren in Breda en in een in 1858 gehouden bordschaaktoernooi in Arnhem werd bepaald dat de afgebroken partijen per correspondentie moesten worden uitgespeeld. (nl)
- Xadrez Epistolar (ou Postal) é uma modalidade de enxadrismo que é praticada por meio de correspondência, entre enxadristas localizados em pontos distantes do globo, originalmente por meio de cartas e cartões-postais, nos quais era utilizada um tipo especial de notação de partidas denominado Notação Epistolar. Atualmente, o xadrez epistolar também é praticado por e-mail e servidores de internet. (pt)
- Korrespondensschack är schack som spelas mellan personer på stort avstånd, av tradition per post, men även med fax och e-post. Idag är den vanligaste spelformen direkt på schackserver, där dragförmedlingen sker direkt, men reglerna för tid behållit den traditionella utformningen för korrespondensschack, dvs där betänketiden per drag är dygn och inte minuter eller timmar. (sv)
|
.png?width=300)
.png){kind=link}
.jpg){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.jpg){kind=link}
.png){kind=link}