| dbo:abstract
|
- جمهورية الكورسيكان في نوفمبر 1755 أعلن باسكوالي باولي جزيرة كورسيكا دولة ذات سيادة ومستقلة عن جمهورية جنوة وأنشأ الدستور الكورسيكي الذي تضمن حق النساء في التصويت وألغاه الفرنسيون لاحقًا عندما استولوا على الجزيرة في عام 1769. (ar)
- La República de Còrsega (cors Nazione di Corsica) fou un estat independent de 1755 a 1769 a l'illa de Còrsega, antiga dependència de la República de Gènova, fins que fou annexada militarment a França. (ca)
- La Korsika Respubliko estis la mallongdaŭra respubliko kiu regis la insulon Korsiko. Ĝia regado daŭris ekde la deklaracio de la suvereneco fare de Pasquale el la Respubliko Ĝenovo en 1755, ĝis la franca invado de la insulo en 1769. La respubliko famiĝis kiel la unua lando kiu verkis konstitucion influitan de la ideoj de la Klerismo, kaj la unua lando kiu donis al virinoj la voĉdonrajton. (eo)
- In November 1755, Pasquale Paoli proclaimed Corsica a sovereign nation, the Corsican Republic (Italian: Repubblica Corsa), independent from the Republic of Genoa. He created the Corsican Constitution, which was the first constitution written in Italian under Enlightenment principles, including the first implementation of female suffrage, later revoked by the French when they took over the island in 1769. The republic created an administration and justice system, and founded an army. (en)
- La República Corsa fue un estado independiente existente entre 1755 y 1769 en la isla de Córcega, antigua dependencia de la República de Génova, hasta que fue anexionada militarmente por Francia. (es)
- La République corse (en corse : Ripublica Corsa, en italien : Repubblica Corsa) est un État autoproclamé institué en novembre 1755 par Pascal Paoli et ses partisans, plus globalement par l’ensemble du peuple corse, par indépendance vis-à-vis de la république de Gênes. La République est installée via l'adoption par des représentants de la Constitution corse. Élaborée par Paoli, elle visait à donner une légitimité absolue au Gouvernement de la nation corse et à faire de ce territoire un État souverain, indépendant des Génois qui en revendiquaient la possession. Cette constitution est souvent considérée comme la première constitution démocratique de l'histoire moderne, basée sur la séparation des pouvoirs législatif et exécutif ainsi que sur le suffrage universel. Succédant, dans le cadre du soulèvement contre les Génois, au Royaume de Corse, la République corse a créé une éphémère administration, un système de justice, ainsi qu'une armée de quelques milliers d'hommes et une flottille. La défaite militaire face aux Français à la bataille de Ponte-Novo en 1769 signe la fin de ce projet politique et précède l'annexion de la Corse par le royaume de France. (fr)
- Pada November 1755, Pasquale Paoli memproklamirkan Republik Korsika, negara yang merdeka dari Republik Genova. Ia menciptakan Konstitusi Korsika, yang merupakan konstitusi yang pertama ditulis pada Abad Pencerahan. Di Republik Korsika, didirikan pemerintahan, sistem keadilan dan angkatan bersenjata. Republik Korsika merupakan negara pertama yang mengimplementasikan hak suara perempuan, yang nantinya dicabut oleh Prancis setelah mereka menguasai Korsika tahun 1769. (in)
- 코르시카 공화국(이탈리아어: Repubblica Corsa)은 1755년 11월에 파스콸레 파올리가 제노바의 지배를 거부하고 코르시카의 독립을 주장하며 선포했던 국가였다. 제노바로부터 코르시카의 통치권을 양도받은 프랑스가 1769년에 독립을 주장하는 코르시카인들의 투쟁을 진압하였고, 이후 코르시카는 프랑스의 지배를 받았다. 코르시카는 나폴레옹의 출생지로도 유명하다. (ko)
- La Repubblica Corsa fu uno Stato sovrano istituito nel novembre 1755 in Corsica, quando Pasquale Paoli proclamò l'indipendenza dell'isola dalla Repubblica di Genova. Lo stesso Paoli stilò la Costituzione della Corsica, revocata dai francesi quando conquistarono l'isola nel 1769, che fu la prima costituzione al mondo scritta secondo i principi dell'Illuminismo, e comprendeva la prima implementazione del suffragio femminile. La repubblica creò una propria amministrazione, una propria magistratura e un proprio esercito. (it)
- コルシカ共和国（コルシカきょうわこく、イタリア語: Repubblica Corsa）は、1755年にパスカル・パオリがコルシカ島のジェノヴァ共和国からの独立と主権国家設立を宣言して成立したとされる共和国である。パオリが制定したコルシカ憲法は、啓蒙思想により初めてイタリア語で記述された憲法（コンスティテューション）で、女性参政権を認める最初の試みであったが、1769年にフランスがコルシカ島を制圧したことでパオリ政権は崩壊し、憲法も廃止された。その短い期間の中で、共和国は行政、法制、軍隊を整えていた。 (ja)
- Republika Korsykańska – państwo, istniejące na Korsyce w latach 1755–1769. W kwietniu 1755 na Korsyce wybuchło powstanie przeciwko genueńskiemu panowaniu. W listopadzie przywódca powstańców Pasquale Paoli ogłosił wyzwolenie wyspy spod genueńskiego panowania i utworzenie niepodległej Republiki Korsykańskiej. Nowe państwo przyjęło konstytucję (Konstytucja Korsyki), uważaną za pierwszy tego typu dokument na świecie. W 1759 republika potwierdziła swoją niezależność, odpierając genueński najazd pod dowództwem Giovanniego Giacomo Grimaldiego. Władzę wykonawczą na wyspie sprawował jako generał Pasquale Paoli. Władza ustawodawcza należała do wybieranego co 3 lata parlamentu, w którym mieli prawo zasiadać mężczyźni mający ukończone 25 lat. Konstytucja jako pierwsza na świecie dawała czynne prawo wyborcze kobietom. W 1767 wojska republiki zaatakowały i zajęły należącą do Genui wyspę Capraia Isola. W 1768 w następstwie z 15 maja 1768 roku, Republika Genui zrzekła się swoich pretensji do władzy nad Korsyką i oddała prawa do niej Francji za 2 miliony lirów długu, jaki miała wobec Ludwika XV. Na mocy tego traktatu, Francja uzyskała prawo do zarządzania wyspą i jej pacyfikacji. Jeszcze w tym samym roku Francuzi dokonali inwazji na Korsykę, gdzie spotkali się z zaciekłym oporem republikańskich wojsk. Kres republiki nastąpił 9 maja 1769 roku, wraz z rozgromieniem wojsk republikańskich w . (pl)
- De Corsicaanse Republiek was een onafhankelijke republiek die werd uitgeroepen op Corsica in 1755. De republiek bleef bestaan tot de Fransen het eiland in 1769 bezetten. De Corsicaanse Republiek was de eerste republiek van de moderne tijd. Het had de eerste grondwet gebaseerd op de vrijheidsprincipes van de Verlichting, waaronder een representatief democratisch systeem. De republiek was een inspiratiebron voor de Amerikaanse Revolutie enkele decennia later, hoewel veel Corsicaanse rebellen in de Amerikaanse Onafhankelijkheidsoorlog ironisch genoeg juist aan Britse zijde vochten. (nl)
- Корсика́нская респу́блика (итал. Repubblica Corsa) — государство, созданное в ноябре 1755 года Паскалем Паоли, объявившим Корсику суверенным государством, независимым от Генуэзской республики. Паоли создал Конституцию Корсиканской республики, которая была первой конституцией, написанной согласно принципам эпохи Просвещения, включая первое в истории предоставление избирательного права для женщин (конституция отменена Францией после захвата острова в 1769 году). Республика создала правительство, утвердила государственный флаг, систему правосудия и основала собственную армию. (ru)
- 科西嘉共和国，欧洲历史上一个短暂存在的国家，存续时间为1755–1769年。1755年11月，科西嘉政治家帕斯夸莱·保利宣布科西嘉独立，创立了科西嘉宪法。1769年，法国军队入侵科西嘉，科西嘉共和国并入法国。 (zh)
- Корсиканська республіка (італ. Repubblika Corsa Repubblika Corsa) — держава, створена в листопаді 1755 року Паскалем Паолі, який оголосив Корсику суверенною державою, незалежною від Генуезької республіки. Паолі створив Конституцію Корсиканської республіки, яка була першою конституцією, написаною згідно з принципами епохи Просвітництва, включаючи перше в історії надання виборчого права для жінок (Конституція скасована Францією після захоплення острова в 1769 році). Республіка створила уряд, затвердила державний прапор, систему правосуддя і заснувала власну армію. (uk)
|
| dbo:anthem
| |
| dbo:capital
| |
| dbo:governmentType
| |
| dbo:legislature
| |
| dbo:motto
|
- (English: Friends, and not by mere accident)
- Amici e non di ventura
|
| dbo:officialLanguage
| |
| dbo:originalName
|
- Corsican: Ripublica Corsa (en)
- Italian: Repubblica Corsa (en)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 9018 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:capital
| |
| dbp:commonLanguages
| |
| dbp:commonName
| |
| dbp:conventionalLongName
| |
| dbp:currency
| |
| dbp:dateEnd
|
- 0001-05-09 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:dateStart
| |
| dbp:era
|
- Age of Enlightenment (en)
|
| dbp:eventEnd
| |
| dbp:flagP
| |
| dbp:flagS
|
- Royal Standard of the King of France.svg (en)
|
| dbp:governmentType
| |
| dbp:imageCoat
| |
| dbp:imageFlag
| |
| dbp:imageMap
| |
| dbp:imageMapCaption
| |
| dbp:leader
| |
| dbp:legislature
| |
| dbp:nationalAnthem
| |
| dbp:nationalMotto
|
- (en)
- Amici e non di ventura (en)
|
| dbp:nativeName
|
- Corsican: Ripublica Corsa (en)
- Italian: Repubblica Corsa (en)
|
| dbp:officialLanguages
| |
| dbp:p
| |
| dbp:s
| |
| dbp:status
| |
| dbp:titleLeader
| |
| dbp:today
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:yearEnd
| |
| dbp:yearLeader
| |
| dbp:yearStart
| |
| dct:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- جمهورية الكورسيكان في نوفمبر 1755 أعلن باسكوالي باولي جزيرة كورسيكا دولة ذات سيادة ومستقلة عن جمهورية جنوة وأنشأ الدستور الكورسيكي الذي تضمن حق النساء في التصويت وألغاه الفرنسيون لاحقًا عندما استولوا على الجزيرة في عام 1769. (ar)
- La República de Còrsega (cors Nazione di Corsica) fou un estat independent de 1755 a 1769 a l'illa de Còrsega, antiga dependència de la República de Gènova, fins que fou annexada militarment a França. (ca)
- La Korsika Respubliko estis la mallongdaŭra respubliko kiu regis la insulon Korsiko. Ĝia regado daŭris ekde la deklaracio de la suvereneco fare de Pasquale el la Respubliko Ĝenovo en 1755, ĝis la franca invado de la insulo en 1769. La respubliko famiĝis kiel la unua lando kiu verkis konstitucion influitan de la ideoj de la Klerismo, kaj la unua lando kiu donis al virinoj la voĉdonrajton. (eo)
- In November 1755, Pasquale Paoli proclaimed Corsica a sovereign nation, the Corsican Republic (Italian: Repubblica Corsa), independent from the Republic of Genoa. He created the Corsican Constitution, which was the first constitution written in Italian under Enlightenment principles, including the first implementation of female suffrage, later revoked by the French when they took over the island in 1769. The republic created an administration and justice system, and founded an army. (en)
- La República Corsa fue un estado independiente existente entre 1755 y 1769 en la isla de Córcega, antigua dependencia de la República de Génova, hasta que fue anexionada militarmente por Francia. (es)
- Pada November 1755, Pasquale Paoli memproklamirkan Republik Korsika, negara yang merdeka dari Republik Genova. Ia menciptakan Konstitusi Korsika, yang merupakan konstitusi yang pertama ditulis pada Abad Pencerahan. Di Republik Korsika, didirikan pemerintahan, sistem keadilan dan angkatan bersenjata. Republik Korsika merupakan negara pertama yang mengimplementasikan hak suara perempuan, yang nantinya dicabut oleh Prancis setelah mereka menguasai Korsika tahun 1769. (in)
- 코르시카 공화국(이탈리아어: Repubblica Corsa)은 1755년 11월에 파스콸레 파올리가 제노바의 지배를 거부하고 코르시카의 독립을 주장하며 선포했던 국가였다. 제노바로부터 코르시카의 통치권을 양도받은 프랑스가 1769년에 독립을 주장하는 코르시카인들의 투쟁을 진압하였고, 이후 코르시카는 프랑스의 지배를 받았다. 코르시카는 나폴레옹의 출생지로도 유명하다. (ko)
- La Repubblica Corsa fu uno Stato sovrano istituito nel novembre 1755 in Corsica, quando Pasquale Paoli proclamò l'indipendenza dell'isola dalla Repubblica di Genova. Lo stesso Paoli stilò la Costituzione della Corsica, revocata dai francesi quando conquistarono l'isola nel 1769, che fu la prima costituzione al mondo scritta secondo i principi dell'Illuminismo, e comprendeva la prima implementazione del suffragio femminile. La repubblica creò una propria amministrazione, una propria magistratura e un proprio esercito. (it)
- コルシカ共和国（コルシカきょうわこく、イタリア語: Repubblica Corsa）は、1755年にパスカル・パオリがコルシカ島のジェノヴァ共和国からの独立と主権国家設立を宣言して成立したとされる共和国である。パオリが制定したコルシカ憲法は、啓蒙思想により初めてイタリア語で記述された憲法（コンスティテューション）で、女性参政権を認める最初の試みであったが、1769年にフランスがコルシカ島を制圧したことでパオリ政権は崩壊し、憲法も廃止された。その短い期間の中で、共和国は行政、法制、軍隊を整えていた。 (ja)
- De Corsicaanse Republiek was een onafhankelijke republiek die werd uitgeroepen op Corsica in 1755. De republiek bleef bestaan tot de Fransen het eiland in 1769 bezetten. De Corsicaanse Republiek was de eerste republiek van de moderne tijd. Het had de eerste grondwet gebaseerd op de vrijheidsprincipes van de Verlichting, waaronder een representatief democratisch systeem. De republiek was een inspiratiebron voor de Amerikaanse Revolutie enkele decennia later, hoewel veel Corsicaanse rebellen in de Amerikaanse Onafhankelijkheidsoorlog ironisch genoeg juist aan Britse zijde vochten. (nl)
- Корсика́нская респу́блика (итал. Repubblica Corsa) — государство, созданное в ноябре 1755 года Паскалем Паоли, объявившим Корсику суверенным государством, независимым от Генуэзской республики. Паоли создал Конституцию Корсиканской республики, которая была первой конституцией, написанной согласно принципам эпохи Просвещения, включая первое в истории предоставление избирательного права для женщин (конституция отменена Францией после захвата острова в 1769 году). Республика создала правительство, утвердила государственный флаг, систему правосудия и основала собственную армию. (ru)
- 科西嘉共和国，欧洲历史上一个短暂存在的国家，存续时间为1755–1769年。1755年11月，科西嘉政治家帕斯夸莱·保利宣布科西嘉独立，创立了科西嘉宪法。1769年，法国军队入侵科西嘉，科西嘉共和国并入法国。 (zh)
- Корсиканська республіка (італ. Repubblika Corsa Repubblika Corsa) — держава, створена в листопаді 1755 року Паскалем Паолі, який оголосив Корсику суверенною державою, незалежною від Генуезької республіки. Паолі створив Конституцію Корсиканської республіки, яка була першою конституцією, написаною згідно з принципами епохи Просвітництва, включаючи перше в історії надання виборчого права для жінок (Конституція скасована Францією після захоплення острова в 1769 році). Республіка створила уряд, затвердила державний прапор, систему правосуддя і заснувала власну армію. (uk)
- La République corse (en corse : Ripublica Corsa, en italien : Repubblica Corsa) est un État autoproclamé institué en novembre 1755 par Pascal Paoli et ses partisans, plus globalement par l’ensemble du peuple corse, par indépendance vis-à-vis de la république de Gênes. (fr)
- Republika Korsykańska – państwo, istniejące na Korsyce w latach 1755–1769. W kwietniu 1755 na Korsyce wybuchło powstanie przeciwko genueńskiemu panowaniu. W listopadzie przywódca powstańców Pasquale Paoli ogłosił wyzwolenie wyspy spod genueńskiego panowania i utworzenie niepodległej Republiki Korsykańskiej. Nowe państwo przyjęło konstytucję (Konstytucja Korsyki), uważaną za pierwszy tego typu dokument na świecie. W 1759 republika potwierdziła swoją niezależność, odpierając genueński najazd pod dowództwem Giovanniego Giacomo Grimaldiego. (pl)
|
| rdfs:label
|
- Corsican Republic (en)
- جمهورية الكورسيكان (ar)
- República de Còrsega (ca)
- Korsische Republik (de)
- Korsika Respubliko (eo)
- República Corsa (es)
- Republik Korsika (in)
- République corse (fr)
- Repubblica Corsa (it)
- コルシカ共和国 (ja)
- 코르시카 공화국 (ko)
- Republika Korsykańska (pl)
- Corsicaanse Republiek (nl)
- Корсиканская республика (ru)
- 科西嘉共和国 (zh)
- Корсиканська республіка (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Corsica (en)
- Corsican Republic (en)
|
| is dbo:birthPlace
of | |
| is dbo:place
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:birthPlace
of | |
| is dbp:office
of | |
| is dbp:place
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
