| dbo:abstract
|
- Cratesípolis （en grec antic Κρατησίπολις) fou la dona d'Alexandre, fill de Polispercó. Es va destacar per la seva bellesa, intel·ligència i energia. Després de l'assassinat del seu marit a Sició l'any 314 aC va assolir el comandament de les seves forces entre les que era molt popular, i quan els habitants de la ciutat es van revoltar contra la guarnició esperant establir un govern independent i suposant que podrien derrotar fàcilment a una dona, va sufocar la sedició i va fer crucificar a trenta líders populars, declarant la seva fidelitat a Cassandre. L'any 308 aC Ptolemeu I Sòter la va convèncer per lliurar Corint i Sició, les darreres places que tenia Cassandre a Grècia a part d'Atenes, a Egipte. Com que les seves tropes no haurien estat d'acord a sotmetre's a Ptolemeu, Cratesípolis va introduir un cos militar egipci a Corint al·legant que eren reforços que havia enviat des de Sició. Finalment les dues ciutats van caure en mans de Ptolemeu i Cratesípolis es va retirar a Patres a Acaia. El 307 aC es va entrevistar a Patres amb Demetri Poliorcetes, en una trobada on cadascuna de les parts es va sentir atreta per la fama de l'altra. Plutarc diu que Demetri tenia moltes ganes de conèixer-la per la fama de la seva bellesa i va anar al seu encontre només amb uns quants homes armats lleugerament, i quan va arribar al lloc acordat els va acomiadar i va esperar tot sol. Alguns enemics que l'havien seguit van aprofitar l'ocasió i el van atacar, però va poder fugir d'una manera molt hàbil amb només una capa. (ca)
- Kratesipolis (altgriechisch Κρατησίπολις Kratēsípolis; † nach 307 v. Chr.) war eine makedonische Adlige in der Zeit der Diadochenkriege des 4. vorchristlichen Jahrhunderts. Sie war verheiratet mit Alexandros, dem Sohn des Regenten des Alexanderreichs, Polyperchon. Im Jahr 314 v. Chr., während des zweiten Diadochenkrieges, verriet Alexandros seinen Vater und ging zu dessen Feind Kassander über. Aber schon kurz darauf wurde Alexandros von eigenen Anhängern aus Sikyon ermordet, die darauf hofften, damit die Unabhängigkeit ihrer Polis erreichen zu können. Kratesipolis aber eroberte mit Unterstützung der von ihr gut versorgten und daher zu ihr loyalen Truppen die Stadt und übte Vergeltung, indem sie dreißig Rädelsführer der Revolte kreuzigen ließ. Danach herrschte Kratesipolis, wohl im Konsens mit Polyperchon, als unabhängige Herrin über Sikyon und Korinth, bis sie die beiden Städte – gegen den Willen der Besatzung von Akrokorinth – wie auch ihre Truppen 308 v. Chr. an den Herrscher Ägyptens, Ptolemaios I., übergab. Nach einer Anekdote des Biographen Plutarch zog sich Kratesipolis darauf nach Patrai zurück. Dort wollte sie Demetrios Poliorketes zu einer intimen Zusammenkunft besuchen, nachdem er im Frühjahr 307 v. Chr. in Griechenland gelandet war. Das Treffen scheiterte jedoch, nachdem Demetrios am Ort der Zusammenkunft von seinen Feinden überrascht und zu einer hastigen Flucht genötigt wurde. Über Kratesipolis wird danach nichts mehr berichtet. (de)
- Cratesipolis (Greek: Kρατησίπoλις meaning "conqueror of the city") was the ruler of Sicyon and Corinth in 314-308 BC. She was the wife of Alexander (son of Polyperchon) and was highly distinguished for her beauty, talents, and energy. In 314 BC when her husband was assassinated at Sicyon, she assumed command of his forces, with whom her kindness had made her extremely popular. When the Sicyonians, hoping for an easy conquest over a woman, attacked the garrison to attempt to establishing an independent government, she quelled the sedition and crucified thirty of the rebels. Her victory held the town firmly in subjection under Cassander. However in 308 BC she was induced by Ptolemy, the ruler of Ptolemaic Egypt, to surrender Corinth and Sicyon. When Ptolemy took control of Corinth and Sicyon, Cassander's only remaining city in Greece was Athens. Cratesipolis was at Corinth at the time and she knew that her troops would never consent to the surrender, so she sent some of Ptolemy's forces into the town instead, pretending that they were a reinforcement that she ordered from Sicyon. She then withdrew with her troops to Patras in Achaea, where she was living. In 307 BC she had met with Demetrius Poliorcetes with whom she had a mutual admiration. Prior to this casual meeting, Demetrius pitched a tent near the city of Patras so that Cratesipolis could arrive unseen. Anti-Antigonid forces, however, were aware of Demetrius’ presence in the area and attacked, forcing Demetrius to flee the area. This the last mention of Cratesipolis in any source. (en)
- Cratésipolis (en grec ancien Κρατησίπολις / Kratèsípolis) est la souveraine de Sicyone et de Corinthe, de 314 à 308 av. J.-C. Elle est l'épouse d'Alexandre, fils de Polyperchon. Elle se distingue par sa beauté, ses talents et son énergie. (fr)
- Cratesipolis (bahasa Yunani: Kρατησίπoλις berarti "penakluk kota"; hidup di abad ke-4SM), merupakan istri , putra , ia sangat terkenal karena kecantikan, bakat dan energinya. Pada pembunuhan suaminya di Sikyon, pada tahun 314 SM, ia terus bersama pasukannya, dengan siapa kebaikannya kepada orang-orang telah membuatnya sangat populer, dan ketika orang Sikyon, berharap untuk penaklukan mudah atas seorang wanita, bangkit melawan garnisun untuk tujuan mendirikan pemerintahan independen, ia menolak penghasutan tersebut, dan setelah menyalibkan tiga puluh pemimpin rakyat, menahan kota tersebut untuk tunduk pada Kassandros. Namun pada tahun 308 SM, ia dihasut oleh Ptolemaios, penguasa Kerajaan Ptolemaik, untuk mengkhianati Korintus dan Sikyon kepadanya, ini adalah satu-satunya tempat, kecuali Athena, yang dimiliki oleh Kassandros di Yunani. Cratesipolis berada di Korint saat itu, dan, karena pasukannya tidak akan menyetujui penyerahan diri, ia mengenalkan sebuah pasukan Ptolemaios ke kota, berpura-pura menjadi bantuan yang ia kirimkan dari Sikyon. Ia kemudian mengundurkan diri ke Patras di Akhaya, di mana ia tinggal ketika pada tahun berikutnya (307 SM), ia mengadakan dengan sebuah wawancara yang luar biasa dimana masing-masing pihak tertarik oleh ketenaran yang lain. (in)
- Cratesipoli (in greco antico: Kρατησίπoλις, Kratesìpolis, letteralmente "conquistatrice di città"; prima del 332 a.C. – Sicione, dopo il 307 a.C.) è stata una militare macedone antica, moglie di Alessandro, figlio di Poliperconte. (it)
- Cratesipolis, var regerande tyrann i Sicyon mellan 314 f. Kr. och 308 f.Kr. Hon var gift med Alexander, en av Cassanders generaler, som hade tilldelats befälet över garnisonen i staden Sicyon under diadokerkriget. Hon beskrivs som vacker, begåvad och handlingskraftig. När hennes make mördades år 314, tog hon befälet över stadens garnison och därmed stadens styre, vilket var möjligt på grund av hennes stora popularitet bland soldaterna. När stadsborna gjorde uppror kväste hon det med sin lojala armés hjälp, korsfäste 30 av rebellerna och höll staden som tyrann för Cassanders räkning. Hon övertalades år 308 att överlämna Sicyon till Ptolemaios I. Hon bosatte sig därefter i Patras i Akaja. År 307 hade hon ett berömt samtal med Demetrios I Poliorketes, där de båda attraherades av varandras berömmelse. Att en kvinna regerade en grekisk stat genom tyrannvälde var ovanligt (enstaka andra exempel var Mania, Aba och ). (sv)
- Кратесиполида (др.-греч. Kρατησίπoλις; IV век до н. э.) — древнегреческая аристократка, принимавшая участие в борьбе диадохов. (ru)
- 克拉特西波麗絲（希臘語：Kρατησίπoλις ，前4世紀人物），是馬其頓帝國攝政波利伯孔之子亞歷山大的妻子。她在當時以美貌、才能、活力聞名。 前314年，克拉特西波麗絲的丈夫亞歷山大在西庫昂被人謀殺，軍隊群龍無首，然而克拉特西波麗絲因待人仁慈而深受士兵歡迎，軍隊並沒有潰散。而西庫昂人認為一個女人能有什麼作為，認為可以輕易擊敗她，他們發動騷動打算驅除西庫昂的駐軍尋求獨立。但克拉特西波麗絲迅速鎮壓叛亂，並把十三位地方有利人士給釘死在十字架上，她牢牢掌握這座城市，並繼續向馬其頓卡山德輸誠。 前308年的時候，克拉特西波麗絲受到埃及的統治者托勒密所誘，她打算帶著科林斯和西庫昂等地區叛離卡山德，並加入托勒密陣營，然而因為她的科林斯駐軍不願打算叛變，於是克拉特西波麗絲把一支托勒密的部隊偽裝成自己從西庫昂所發的增援部隊，進入科林斯並控制該城。克拉特西波麗絲的叛離使得除了雅典外卡山德在希臘的據點全都喪失。隨後，托勒密失敗後克拉特西波麗絲退往亞該亞的帕特雷，並在那生活一陣子。 安提柯之子德米特里在前307年率軍來到希臘，並在克拉特西波麗絲處雙方進行一場著名的會面，因為這兩人都對對方顯赫的名聲所互相吸引。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Cratésipolis (en grec ancien Κρατησίπολις / Kratèsípolis) est la souveraine de Sicyone et de Corinthe, de 314 à 308 av. J.-C. Elle est l'épouse d'Alexandre, fils de Polyperchon. Elle se distingue par sa beauté, ses talents et son énergie. (fr)
- Cratesipoli (in greco antico: Kρατησίπoλις, Kratesìpolis, letteralmente "conquistatrice di città"; prima del 332 a.C. – Sicione, dopo il 307 a.C.) è stata una militare macedone antica, moglie di Alessandro, figlio di Poliperconte. (it)
- Кратесиполида (др.-греч. Kρατησίπoλις; IV век до н. э.) — древнегреческая аристократка, принимавшая участие в борьбе диадохов. (ru)
- 克拉特西波麗絲（希臘語：Kρατησίπoλις ，前4世紀人物），是馬其頓帝國攝政波利伯孔之子亞歷山大的妻子。她在當時以美貌、才能、活力聞名。 前314年，克拉特西波麗絲的丈夫亞歷山大在西庫昂被人謀殺，軍隊群龍無首，然而克拉特西波麗絲因待人仁慈而深受士兵歡迎，軍隊並沒有潰散。而西庫昂人認為一個女人能有什麼作為，認為可以輕易擊敗她，他們發動騷動打算驅除西庫昂的駐軍尋求獨立。但克拉特西波麗絲迅速鎮壓叛亂，並把十三位地方有利人士給釘死在十字架上，她牢牢掌握這座城市，並繼續向馬其頓卡山德輸誠。 前308年的時候，克拉特西波麗絲受到埃及的統治者托勒密所誘，她打算帶著科林斯和西庫昂等地區叛離卡山德，並加入托勒密陣營，然而因為她的科林斯駐軍不願打算叛變，於是克拉特西波麗絲把一支托勒密的部隊偽裝成自己從西庫昂所發的增援部隊，進入科林斯並控制該城。克拉特西波麗絲的叛離使得除了雅典外卡山德在希臘的據點全都喪失。隨後，托勒密失敗後克拉特西波麗絲退往亞該亞的帕特雷，並在那生活一陣子。 安提柯之子德米特里在前307年率軍來到希臘，並在克拉特西波麗絲處雙方進行一場著名的會面，因為這兩人都對對方顯赫的名聲所互相吸引。 (zh)
- Cratesípolis （en grec antic Κρατησίπολις) fou la dona d'Alexandre, fill de Polispercó. Es va destacar per la seva bellesa, intel·ligència i energia. Després de l'assassinat del seu marit a Sició l'any 314 aC va assolir el comandament de les seves forces entre les que era molt popular, i quan els habitants de la ciutat es van revoltar contra la guarnició esperant establir un govern independent i suposant que podrien derrotar fàcilment a una dona, va sufocar la sedició i va fer crucificar a trenta líders populars, declarant la seva fidelitat a Cassandre. (ca)
- Kratesipolis (altgriechisch Κρατησίπολις Kratēsípolis; † nach 307 v. Chr.) war eine makedonische Adlige in der Zeit der Diadochenkriege des 4. vorchristlichen Jahrhunderts. Sie war verheiratet mit Alexandros, dem Sohn des Regenten des Alexanderreichs, Polyperchon. (de)
- Cratesipolis (Greek: Kρατησίπoλις meaning "conqueror of the city") was the ruler of Sicyon and Corinth in 314-308 BC. She was the wife of Alexander (son of Polyperchon) and was highly distinguished for her beauty, talents, and energy. (en)
- Cratesipolis (bahasa Yunani: Kρατησίπoλις berarti "penakluk kota"; hidup di abad ke-4SM), merupakan istri , putra , ia sangat terkenal karena kecantikan, bakat dan energinya. Pada pembunuhan suaminya di Sikyon, pada tahun 314 SM, ia terus bersama pasukannya, dengan siapa kebaikannya kepada orang-orang telah membuatnya sangat populer, dan ketika orang Sikyon, berharap untuk penaklukan mudah atas seorang wanita, bangkit melawan garnisun untuk tujuan mendirikan pemerintahan independen, ia menolak penghasutan tersebut, dan setelah menyalibkan tiga puluh pemimpin rakyat, menahan kota tersebut untuk tunduk pada Kassandros. Namun pada tahun 308 SM, ia dihasut oleh Ptolemaios, penguasa Kerajaan Ptolemaik, untuk mengkhianati Korintus dan Sikyon kepadanya, ini adalah satu-satunya tempat, kecuali Ath (in)
- Cratesipolis, var regerande tyrann i Sicyon mellan 314 f. Kr. och 308 f.Kr. Hon var gift med Alexander, en av Cassanders generaler, som hade tilldelats befälet över garnisonen i staden Sicyon under diadokerkriget. Hon beskrivs som vacker, begåvad och handlingskraftig. När hennes make mördades år 314, tog hon befälet över stadens garnison och därmed stadens styre, vilket var möjligt på grund av hennes stora popularitet bland soldaterna. När stadsborna gjorde uppror kväste hon det med sin lojala armés hjälp, korsfäste 30 av rebellerna och höll staden som tyrann för Cassanders räkning. (sv)
|
